رنج و تبعید به زبان شعر
📖بخوانید | فلسطین، سرزمین شاعران پر آوازه است؛ زبان شعر شعرای فلسطینی روح وطن پرستی و رنج تبعید آنها را برای مخاطب آشکار میکند. موسی بیدج در مجموعه دوجلدی #ترانههای_وطن_و_تبعید بهترینِ این اشعار را گردآوری کرده است.
📝در شعری از «سمیح القاسم»، از این مجموعه میخوانیم:
میان من و تو
دو قطره اشک
و شعری تبعیدیست
و خون ما
سنبلهوار
بر کشتزاران نقش شده است
ای فرزند مدارهای دور دست
ای داماد بادام و لیمو
مدار درونیات بر چه منوال
عروس سپید تو در چه حال است
و حال و هوای تو
در تبعید دور دست؟
🔸خریدکتاب از لینک زیر:
https://sooremehr.ir/?p=50580
🆔 @hozehonari_ir
#پوستر
آب شهید شد
شبنم هنوز میجنگد
صدا شهید شد
پژواک هنوز میجنگد
و تو
در میان آب و شبنم
صدا و پژواک
پروانهای
تا منتهای افق
در پرواز
◼️شعر از معین بسیسو در مجموعه «#ترانههای_وطن_و_تبعید » ترجمه موسی بیدج
🖼 ببینید| واکنش هنرمندان انقلابی به شهادت #اسماعیل_هنیه، رهبر سیاسی حماس
🆔 @hozehonari_ir