رویا ما ، نمرده است بلکه با شهادت‌ش
حیات پیدا کرد، شهید شد تا جاودانه بماند،
این استمرارِ تولدِ مبارزه است ..
•تأسرني الدموع حتى أشعر بحنان عينيه، فوجود هذا الحنان في القلب هو الذي يزيل الذنب•
•اشک مرا اسیر خود می‌کند تا لطافت چشمانش را حس کنم ، حضور این لطافت در قلب است که گناه دور می شود•
•لا مكان لأحد في عيون العبد،
لقد أخذت كل شيء لي،
يا له من ملكية جميلة•
•در چشمان بنده هیچ جایی
برای کسی ندارم ، تو تمامِ من
را گرفته ای ، این تعلق چه زیباست•
•لأجلِ ترنمات : لا تنظر إلى القمر
الليلة، فقد أصبح من نصيبي•
•برای ترنمات : ماه را امشب نگاه
نکن ، او سهم من شده است•
•جمالي ليس في نفسي، بل في وجود جزء
منك في قلبي، وإذا كنت كل ما أنا عليه•
•زیبایی من ، به خودم نیست ، به حضور
بخشی از تو در قلب من است و اگر
تمام من شدی چه می‌شوم•
•لشخص لا يرى قيمتك الحقيقية، من ناحية
دعه يذهب، ومن ناحية أخرى، إذا لم يفهم،
أرشده إلى نفسه حتى يستيقظ، فهذا سيجلب
اتساع نطاقك. الروح، لأن تركه هو بمثابة
إيقاظه، وقيمتنا الهداية لك•
•کسی که ارزش واقعی شما را نمیبیند، از
طرفی او را رها کنید و از طرفی که متوجه
نیست او را به سمت خودش راهنمایی کنید
تا بیدار شود این وسعت روح شما را
می‌رساند، چون رها کردن او عین بیدار کردن
اوست و ارزش ما به هدایت‌گری شماست•