#دعا - شرم و حیا از گناه
صحیفه سجادیه، دعای ۱۶ (استغفار)
قَدْ تَرَى يَا إِلَهِي، فَيْضَ دَمْعِي مِنْ خِيفَتِكَ، وَ وَجِيبَ قَلْبِي مِنْ خَشْيَتِكَ، وَ اِنْتِقَاضَ جَوَارِحِي مِنْ هَيْبَتِكَ.
اى خداى من، مىبينى كه اشك چشمم از ترس تو روان شده است و دلم از بيم عظمتت نگران گرديده و اندامم از بزرگى و عظمتت لرزان شده است.
كُلُّ ذَلِكَ حَيَاءٌ مِنْكَ لِسُوءِ عَمَلِي، وَ لِذَاكَ خَمَدَ صَوْتِي عَنِ اَلْجَأْرِ إِلَيْكَ ، وَ كَلَّ لِسَانِي عَنْ مُنَاجَاتِكَ.
همه اينها از شرمندگى از تو است به خاطر رفتار ناپسندم، و از همين رو است كه صدايم از زارى و تضرع به درگاهت گرفته و زبانم از راز و نياز با تو كند شده است.
ترجمه محسن غرویان
#صحیفه #گناه #استغفار #تضرع
چهارشنبه ۲۶ دی ۱۴۰۳
#دعا - گمراهترین
صحیفه سجادیه، دعای ۱۶ (استغفار)
فَمَنْ أَجْهَلُ مِنِّي يَا إِلَهِي بِرُشْدِهِ؟ وَ مَنْ أَغْفَلُ مِنِّي عَنْ حَظِّهِ؟ وَ مَنْ أَبْعَدُ مِنِّي مِنِ اِسْتِصْلاَحِ نَفْسِهِ؟ حِينَ أُنْفِقُ مَا أَجْرَيْتَ عَلَيَّ مِنْ رِزْقِكَ فِيمَا نَهَيْتَنِي عَنْهُ مِنْ مَعْصِيَتِكَ. وَ مَنْ أَبْعَدُ غَوْراً فِي اَلْبَاطِلِ، وَ أَشَدُّ إِقْدَاماً عَلَى اَلسُّوءِ مِنِّي؟ حِينَ أَقِفُ بَيْنَ دَعْوَتِكَ وَ دَعْوَةِ اَلشَّيْطَانِ، فَأَتَّبِعُ دَعْوَتَهُ، عَلَى غَيْرِ عَمًى مِنِّي فِي مَعْرِفَةٍ بِهِ وَ لاَ نِسْيَانٍ مِنْ حِفْظِي لَهُ.
معبود من، چه كسى از من نادانتر به رشد و رستگارى خود است؟ و چه كسى از من غافلتر از بهره و نيكبختى خود است؟ و چه كسى از من دورتر از اصلاح ذات خود است در حالى كه روزى تو را در راه معصيت تو كه مرا از آن نهى كردهاى صرف مىكنم؟ و چه كسى از جهت غوطهورى در باطل از من دورتر است؟ و چه كسى از جهت ارتكاب بديها از من سختتر است كه وقتى بين دعوت تو و دعوت شيطان قرار مىگيرم دعوت شيطان را - نه از روى نابينايى در شناختم از او و نه از روى فراموشى او - مىپذيرم؟
ترجمه محسن غرویان
#صحیفه #ظلوم #غفلت #شیطان
چهارشنبه ۲۶ دی ۱۴۰۳
#دعا - خروج از خانه
بسم الله الرّحمن الرّحيم. حَسبِيَ اللهُ، تَوَكّلَتُ عَلَى اللهِ. اَللّهُمَ اِنِّي اَساَلُكَ خَيرَ اُمُورِي كُلِّهَا، وَ اَعُوذُ بِكَ مِن خِزيِ الدُّنيَا وَ عَذَابِ الآخِرَةِ.
از ابوحمزه ثمالی روايت شده از امام باقر اجازه خواستم خدمتش مشرّف شوم. حضرت از خانه بيرون آمد در حالى كه لبهاى مباركش حركت مى كرد فرمود: تكلّم مرا دانستى؟ گفتم: آرى فدايت شوم. فرمود: تكلّم كردم به كلامى كه احدى هرگز به آن تكلم نكرده مگر آنكه حق تعالى آنچه از امر دنيا و آخرت مهم اوست كفايت فرموده. گفتم: فدايت شوم پس مرا به آن خبر ده. فرمود: آرى هركه اين كلمات را در حال بيرون رفتن از خانه بخواند مهمّات او آسان گردد.
چهارشنبه ۲۶ دی ۱۴۰۳
#دعا - فراق تو
مناجات كمیل
فَهَبْنِي - يَا إِلَهِي وَ سَيِّدِي وَ مَوْلاَيَ وَ رَبِّي - صَبَرْتُ عَلَى عَذَابِكَ، فَكَيْفَ أَصْبِرُ عَلَى فِرَاقِكَ؟
ای اله و آقا و مولای و رب من، اگر حتی عذاب تو را بتوانم تحمل کنم، چگونه دوری تو را تحمل کنم؟
»» جهنم فراق تو:
https://eitaa.com/iEslaam/70
»» دوستت دارم:
https://eitaa.com/iEslaam/212
#كمیل #عارفانه #عاشقانه #عذاب #فراق
جمعه ۲۸ دی ۱۴۰۳
#قرآن - علم دعا
وَ نَادَىٰ نُوحٌ رَّبَّهُ فَقَالَ رَبِّ إِنَّ ابْنِي مِنْ أَهْلِي، وَ إِنَّ وَعْدَكَ الْحَقُّ، وَ أَنتَ أَحْكَمُ الْحَاكِمِينَ ﴿٤٥﴾ قَالَ يَا نُوحُ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَهْلِكَ، إِنَّهُ عَمَلٌ غَيْرُ صَالِحٍ. فَلَا تَسْأَلْنِ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ. إِنِّي أَعِظُكَ أَن تَكُونَ مِنَ الْجَاهِلِينَ ﴿٤٦﴾ قَالَ رَبِّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْأَلَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ، وَ إِلَّاتَغْفِرْ لِي وَ تَرْحَمْنِي أَكُن مِّنَ الْخَاسِرِينَ ﴿٤٧﴾
#دعا
جمعه ۲۸ دی ۱۴۰۳
#قرآن - همه مسئول
سوره اسراء
وَ لَاتَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ. إِنَّ السَّمْعَ وَ الْبَصَرَ وَ الْفُؤَادَ كُلُّ أُولَٰئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْئُولًا ﴿٣٦﴾
جمعه ۲۸ دی ۱۴۰۳
#قرآن - حیاة الدنیا
سوره احقاف
وَ يَومَ يُعرَضُ الَّذينَ كَفَروا عَلَى النّارِ: أَذهَبتُم طَيِّباتِكُم في حَياتِكُمُ الدُّنيا وَ استَمتَعتُم بِها؛ فَاليَومَ تُجزَونَ عَذابَ الهونِ بِما كُنتُم تَستَكبِرونَ فِي الأَرضِ بِغَيرِ الحَقِّ وَ بِما كُنتُم تَفسُقونَ (۲۰)
روزی که بیدینها دچار آتش میشوند، به آنها میگویند: «در زندگیِ دنیا از همه خوشیها بهره بردید و در لذتهای مادی غرق شدید؛ ولی امروز خوار و ذلیل میشوید، بهسزای اینکه بهناحق روی زمین تکبر میکردید و نیز برای اینکه دائم مشغول نافرمانی بودید!»
- مزد کار دنیا:
https://eitaa.com/iEslaam/150
#دنیا #آخرت
جمعه ۲۸ دی ۱۴۰۳
#قرآن - بهشت کجاست؟
(سخن بد)
سوره مریم (لغو)
جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدَ الرَّحْمَٰنُ عِبَادَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّهُ كَانَ وَعْدُهُ مَأْتِيًّا ﴿٦١﴾ لَايَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا إِلَّا سَلَامًا، وَ لَهُمْ رِزْقُهُمْ فِيهَا بُكْرَةً وَ عَشِيًّا ﴿٦٢﴾ تِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي نُورِثُ مِنْ عِبَادِنَا مَنْ كَانَ تَقِيًّا ﴿٦٣﴾
سوره طور (لغو و تأثيم)
يَتَنَازَعُونَ فِيهَا كَأْسًا، لَا لَغْوٌ فِيهَا وَ لَا تَأْثِيمٌ ﴿٢٣﴾
آنجا پيالههاى شرابى را دستبهدست مىكنند كه با خوردنش نه عربده مىكشند و نه خمار مىشوند.
سوره واقعه (لغو و تأثيم)
لَايَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَ لَا تَأْثِيمًا ﴿٢٥﴾ إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا ﴿٢٦﴾
در آنجا نه لغو و بيهودهاى مىشنوند نه سخنان گناه آلود (٢٥) تنها سخنى كه مىشنوند «سلام» است «سلام» (٢٦)
سوره نبأ (لغو و کذاب)
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا ﴿٣١﴾ حَدَائِقَ وَ أَعْنَابًا ﴿٣٢﴾ وَ كَوَاعِبَ أَتْرَابًا ﴿٣٣﴾ وَ كَأْسًا دِهَاقًا ﴿٣٤﴾ لَايَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَ لَا كِذَّابًا ﴿٣٥﴾ جَزَاءً مِنْ رَبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا ﴿٣٦﴾ ... يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَ الْمَلَائِكَةُ صَفًّا لَا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَ قَالَ صَوَابًا ﴿٣٨﴾
سوره غاشیه (لاغیه)
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاعِمَةٌ ﴿٨﴾ لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ﴿٩﴾ فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ﴿١٠﴾ لَاتَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ﴿١١﴾
آن روز بعضیها هم سربلندند (۸) چونکه از تلاشهایشان در دنیا راضیند. (۹) در باغهایی بینظیر جا دارند. (۱۰) حرف بیهودهای در آنجا نمیشنوند. (۱۱)
نکته:
بهتر از اين نميتونم تعريفي از بهشت پيدا كنم. بهشت جاييه كه حرف زشت زده نميشه، دروغ شنيده نميشه، وراجي و چرت و پرت نداريم. با اين تعريف اگر مراقب زبانمون باشيم، همين دنيا هم بهشت ميشه. تصور كن هيچ بازاري، سياستمداري، واعظي، دوست و همكار و همسري سخن بيهوده و دروغ نگه؛ فحش و فريب نده؛ و حرف "درست" بگه. گفتن و شنفتن حرف درست، گنج و پاداشيه كه نصيب آدمهاي درست ميشه.
من غلام قَمَرم، غير قمر هيچ مگو
پيش من، جز سخن شمع و شِكر، هيچ مگو
سخن رنج مگو، جز سخن گنج مگو
ور از اين بيخبري، رنج مبر، هيچ مگو
مولوی
- لغو:
https://eitaa.com/iEslaam/193
#زبان #دروغ #بهشت #شعر #مولوی
شنبه ۲۹ دی ۱۴۰۳