I D I O M A
Imam Jawad (PBUH): "Hostility of the oppressors do not hurt the one who seeks God's satisfaction."
بخل ورزيدن كانون تمام عيب ها، و مهارى است كه انسان را به سوى هر بدى مى كشاند.
🔹Miserliness
بخل
🔹Rein
افسار
#زبان_نهج_البلاغه
@idioma
﷽
🌱Part 1
✳️Do Hindus Believe in a Savior?
Who Is the Savior of Hinduism?
What Are the Characteristics of the Savior of Hinduism, and What Does the Belief of Hindus in the Savior Mean?
✴️آیا هندوها به منجی اعتقاد دارند؟ ناجی هندوئیسم کیست؟منجی هندوییسم چه ویژگیهایی دارد و معنای اعتقاد هندوها به منجی چیست؟
❇️Hinduism is an ancient and fascinating religion, and at the same time, filled with various interpretations, sects, and customs, to the extent that at times conflicting beliefs coexist within this religion. In Hinduism, the ultimate existence from which everything originates is known as Aum (or Om). The three main Hindu deities – Brahma, Vishnu, and Shiva – have been created from this supreme being.
✴️آیین هندو آیینی باستانی و اعجابانگیز و در عین حال مملو از تفاسیر، فرقهها و رسوم مختلف است؛ تا جایی که گاه اعتقادات و باورهای متضاد با هم را هم در این آیین مشاهده میکنیم. وجودی که همه چیز از او سرچشمه گرفته در دین هندو Aum (Om) نام دارد، که سه خدای برهما، ویشنو و شیوا از او آفریده شدهاند. برهما خدای آفریننده، ویشنو خدای حافظ و شیوا خدای جنگ و نابودی است.
✳️One of the most interesting beliefs in Hinduism is the concept of material and physical incarnations of gods, known as avatar. The god Vishnu has had the most avatars, among which are fish, turtle, boar, Narasimha (man-lion), Vamana (dwarf), which are general manifestations, and Parashurama, Rama, Krishna, Buddha, and Kalki, which are his specific avatars with distinct human characteristics that appeared at specific times and places. The last of these, namely Kalki or Kalkin, is the savior of Hinduism, who will come riding a white horse and will destroy darkness, evil, and falsehood.[1]
✴️یکی از اعتقادات جالب توجه در آیین هندو تمثل مادی و جسمانی خداست که به آن آواتار گفته میشود. خدای ویشنو بیشترین آواتار را داشته که در میان آنها ماهی، لاک پشت، گراز، ناراسیمها (مرد-شیر)، وامانا (کوتوله) ظهورهایی عمومی هستند و پاراشوراما، راما، کریشنا، بودا و کالکی ظهورهای خاص او با خصوصیات انسانی مشخص هستند که در زمان و مکانی خاص رخ دادهاند. آخرین آنها یعنی کالکی یا واونگری، کالکین یا کالاکی همان منجی هندوییسم است که سوار بر اسب سفید خواهد آمد و نابودکننده پلیدی تاریکی و دروغ خواهد بود.
❇️In essence, the savior of Hinduism can be considered as a personal and specified figure, since Kalki, the final incarnation of Vishnu, is a person with a specific name, lineage, and even birthplace. All his characteristics are recorded in Hindu scriptures. Although he has certain human characteristics, since he is believed to be a manifestation of Vishnu or even Vishnu himself, he is a divine being.
✴️از لحاظ ماهیت میتوان منجی هندوییسم را موعودی شخصی و متعین دانست؛ زیرا کالکی آخرین تمثل خدای ویشنو انسانی با نام و نسب خانوادگی و حتی محل تولد مشخص است که تمامی ویژگیهای او در متون مقدس هندوان ثبت شده است. منجی هندوییسم با اینکه ویژگیهای انسانی مشخصی دارد از آنجایی که ظهوری از ویشنو یا حتی خود ویشنو دانسته میشود، موجودی الوهی است.
✳️The savior of Hinduism will appear in the Kali Yuga, the final age, where one of its characteristics is the disappearance of truth and righteousness: “Anyone wherever will be destroyed by Kalki. They are irreligious, wicked, hypocrite, fraudulent oppressor. Hundreds of thousands of armed Brahmins will be with him. A whole army of charioteers, horse riders, and elephant riders will follow him.”[2]
✴️منجی هندوییسم در کلی یوگه یا دوره آخر ظهور خواهد کرد که از ویژگیهای آن از بین رفتن راستی و درستکاری است: «هر کس هرجا باشد به دست کلکی از پای در میآید. آنان که بیدین، آزمند، ریاکار، بدعتگذار و ستمکارند. و صدها هزاران برهمانان مسلح گرداگرد او خواهند بود. یک ارتش کامل اسبسوار و فیلسوار و ارابهسوار پشت سر او خواهد بود.»[1]
To be continued....😊
📝essence
🔖ماهیت
📝incarnation
🔖تجسم
📝savior
🔖ناجی
📝Concept
🔖تصور کلی،فکر
📝ancient
🔖قدیمی
#زبان_انتظار
#متن_آموز
@idioma