🔹رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي 🔸پروردگارا! همانا من بر خود ستم كردم، پس مرا بيامرز 🔸O My Lord! Indeed, I wronged myself, so forgive me 📗سوره قصص، آیه 16 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم

🔹وَاللَّهُ يُرِيدُ أَنْ يَتُوبَ عَلَيْكُمْ 🔸و خداوند می‌خواهد با رحمت و مغفرتش به شما توجه کند 🔸And God wills to forgive [and show mercy on] you 📗سوره نساء، آیه 27 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم #محرم #امام_حسین #مداحی ┄┄┅┅┅❅❁❅┅┅┅┄┄ https://eitaa.com/joinchat/3437559839Cb77d16f7e5

🔹وَاجْعَلْ لِي لِسَانَ صِدْقٍ فِي الْآخِرِينَ 🔸و نام نیکی برایم در [نسل‌ های] آینده قرار ده‌! 🔸Confer on me a worthy repute among the posterity 📗سوره شعراء، آیه 84 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم #محرم #امام_حسین #مداحی ┄┄┅┅┅❅❁❅┅┅┅┄┄ https://eitaa.com/joinchat/3437559839Cb77d16f7e5

🔹 إِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا 🔸 به يقين عزّت، همه از آنِ خداست 🔸Indeed all might belongs to Allah 📗سوره یونس، آیه 65 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم #محرم #امام_حسین #مداحی ┄┄┅┅┅❅❁❅┅┅┅┄┄ https://eitaa.com/joinchat/3437559839Cb77d16f7e5

🔹فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ 🔸پس پروردگارت را همراه با سپاس ستایش کن و از او آمرزش بخواه 🔸Glorify your Lord praising Him and pray to Him for forgiveness. 📗سوره نصر، آیه 3 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم #محرم #امام_حسین #مداحی ┄┄┅┅┅❅❁❅┅┅┅┄┄ https://eitaa.com/joinchat/3437559839Cb77d16f7e5

🔹وَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ 🔸با خداوند، معبود دیگری را مخوان! جز او معبودی وجود ندارد 🔸And do not invoke another god besides Allah there is no god except Him 📗سوره قصص، آیه 88 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم #محرم #امام_حسین #مداحی ┄┄┅┅┅❅❁❅┅┅┅┄┄ https://eitaa.com/joinchat/3437559839Cb77d16f7e5

🔹أَوْفُوا الْكَيْلَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِرِينَ 🔸پیمانه را کامل کنید، و از کم‌ فروشان نباشید‌! 🔸Observe fully the measure, and do not be of those who give short measure 📗سوره شعراء، آیه 181 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم #محرم #امام_حسین #مداحی ┄┄┅┅┅❅❁❅┅┅┅┄┄ https://eitaa.com/joinchat/3437559839Cb77d16f7e5

🔹نَصْرٌ مِنَ اللَّهِ وَفَتْحٌ قَرِيبٌ 🔸 يارى و پيروزى نزديك از سوى خداست 🔸Help from Allah and a victory near at hand 📗سوره صف، آیه 13 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم

🔹أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَى قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا 🔸آيا در قرآن نمى‌انديشند يا بر دل هايشان قفل هايى قرار دارد؟ 🔸Do they not contemplate the Quran, or are there locks on the hearts? 📗سوره محمد، آیه 24 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم

🔹فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ 🔸یقیناً من نزدیکم! دعای دعاکننده را وقتی مرا بخواند اجابت می‌کنم 🔸I am near and I answer the prayer of the one who prays when they pray to me 📗سوره بقره، آیه 186 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم #محرم #امام_حسین #مداحی ┄┄┅┅┅❅❁❅┅┅┅┄┄ https://eitaa.com/joinchat/3437559839Cb77d16f7e5

🔹وَسَارِعُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ 🔸و به سوى آمرزشى از پروردگارتان بشتابيد 🔸And hasten towards your Lord's forgiveness 📗سوره آل عمران، آیه 133 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم #محرم #امام_حسین #مداحی ┄┄┅┅┅❅❁❅┅┅┅┄┄ https://eitaa.com/joinchat/3437559839Cb77d16f7e5

🔹وَتَوَكَّلْ عَلَى الْحَيِّ الَّذِي لَا يَمُوتُ 🔸بر آن خدای زنده‌ای که هرگز نمی‌میرد توکل کن! 🔸And trust in the Living One who never dies 📗سوره فرقان، آیه 58 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم #محرم #امام_حسین #مداحی ┄┄┅┅┅❅❁❅┅┅┅┄┄ https://eitaa.com/joinchat/3437559839Cb77d16f7e5