#دفاعیات
🔶 اقتباس ارداویرافنامه از معراج رسول الله (ص)
برخی زرتشتیان میگویند: پیامبر اسلام، داستان معراج را از یک متن زرتشتی به نام ارداویرافنامه (Ardāvirāf nāmah) رونوشت (کُپی) کرده بود!
پیشتر، پاسخ داده بودیم که چنین نیست. روایت معراج پیامبر و ارداویرافنامه، تفاوتهای زیادی با یکدیگر دارند و حتی در برخی آموزهها در تعارض و تضاد با یکدیگرند. (بنگرید)
اما دو استاد ایرانشناس، محمدرضا شفیعی کدکنی و نجیب مایلهِرَوی میگویند: متن زرتشتی ارداویراف نامه در عصر اسلامی نوشته شده و در حقیقت، رونوشتی از حکایت #معراج پیامبر (ص) است.
به عبارتی، اگر بنا به اقتباس باشد، متن زرتشتی از متن اسلامی رونوشت شده، نه بالعکس!
▪️ باستاننامه:
@ir_bastan