فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
سوال از چیستی⁉️
برای سوال از چیستی، 뭐예요 میاریم.
مثال:
이름이 뭐예요? = اسمت چیه؟
직업이 뭐예요? = شغلت چیه؟
#اصطلاح
#آموزشی
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
آموزش برخی غذا های کره ای از کتاب یانسی.
⚜️بخش اول
🍲پی بیمباب . کیمباب . دوکبوگّی و رامیون در بین ایرانی ها معروف تر هستند.
یه نکته جالب در غذا های کرهای این هست که کره ای ها یا خیلی غذا رو تُندش میکنن یا خیلی شیرین❗️
#دانستنی
#یانسی
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
آموزش برخی غذا های کره ای از کتاب یانسی.
⚜️بخش دوم
한시 = غذای کره ای
중국 음식 = غذای چینی
일식 = غذای ژاپنی
양식 = غذای غربی
🥗پایین هرکدوم هم یک مثال برای غذا های اون کشور زده شده
#آموزشی
#دانستنی
#یانسی
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
پوشاک در زبان کرهای
치마 = دامن
바지 = شلوار 👖
티셔츠 = تیشرت 👕
잠바 = ژاکت
운동화 = کفش ورزشی 👟
구두 = اینجه به معنی کفش هست ولی در اصل، به کفش های فانتزی زنانه کره ای گفته میشد
슬리퍼 = دمپایی 🩴
장화 = چکمه بارانی
양말 = جوراب
#آموزشی
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
آموزش زبان کره ای ایرا | 이라 한국어
🌟توجه توجه🌟 شروع ثبت نام ترم دوم زبان کره ای ❗️ این فرصت خوبیست برای دوستانی که مقداری کار کرده ان
📋مواردی که در ترم دوم کرهای تدریس خواهد شد
1️⃣مکان ها و گرامرهای مخصوص مکان ها 🏠🏥🏦
2️⃣اعداد چینی تا رقم های دهگان میلیون❗️
3️⃣تمام گرامر های مربوط به شماره تلفن و شماره دادن و گرفتن ☎️📱
4️⃣گرامر های مربوط به تاریخ و تولد 🎂
5️⃣گرامر های مربوط به خرید و قیمت 💵
6️⃣تمام مکالمات مربوط به ساعت و زمان ها ⏰️
7️⃣گرامر های آدرس 🧭🗺
8️⃣تا انتهای صفحه 87 کتاب تدریس خواهد شد 📚
توجه داشته باشید که شرط حضور در ترم دوم، بلد بودن موارد کتاب سوگانگ تا صفحه ۴۵ میباشد(این دوره برای کسانی که مقداری کار کرده اند فوقالعاده است)
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
۱.سلام. زمان و قیمت و چالش ترم بعد اصلا معلوم نیست. چون فعلا قصد برگزاری ندارم.
۲.아스라
۳.سلام. معانی مختلف و نزدیک به همی داره و در جاهای زیادی از 괜찮아 استفاده میکنن.
۴.생일이 축하합니다 🎉
۵. پس ㄱ و ㅋ و ㄲ چیه؟😃
کیبورد ها مدل های مختلف داره. بیای پیوی بهتر میتونم کمکت کنم
۶.سلام. فعلا دوره نداریم و ثبت نام حدود ۱ ماه پیش تمام شد
پن: دوستانی که به قیمت اعتراض داشتند، خواهشا برن دوره های آفلاین جواهری همکاران رو شرکت کنند و ۳۵۰ تومان پرداخت کنند و بعدش من حاضرم یه مکالمه بین شما و شاگردان خوبم بزارم ببینم کدوم طرف لحجه و جمله بندی سفت و دقیقی داره.
خداوکیلی دوره آنلاین زیر ۲۵۰ تومان جایی پیدا کردید بگید منم بیام باهم شرکت کنیم.
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
تا جایی که من میدونم ۱۱ تا کتاب هستش.
بله. من کتاب های دیگر هم خوندم و به نظر من کامل ترین کتاب، سوگانگ هست. چون خیلی اجتماعی یاد داده دروس رو.
۲. اینها مربوط به شرایط بورسیه دانشگاه مقصد شماست و دانشگاه مقصد شما قطعا من نیستم☺️
۳. باید در سایت دانشگاهی که میخواید بورس بشید، درخواست بدید.
۴.کره ای
۵.تاپیک ۶ سطح داره. بعد از اتمام سطح ۱ هرکتابی که میخونید، آماده ی گرفتن تا پیک ۱ میشید و همینطور باقی کتاب ها...
بهترین کتاب جهت آمادگی تاپیک، سری کتاب های ویتامین هستش.
۶. اطلاعی ندارم. با این شماره تماس بگیرید:
02188054900
(بخش فرهنگی سفارت کره جنوبی)
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
۱.امتحان آخر ترم در دوره های من، چند تا سوال از کل محدوده ی خوانده شده است. امتحان اصلی، امتحان آخر کتاب هست که از ۱۰۰ نمره هست
۲.آخر هر ترم امتحان میگیرم، اگر نمره قبولی کسب نکنند، یک یا دو جلسه جبرانی گذاشته میشه.(درصورتی که گرامر رو بلد نباشند نه اینکه به دلیل کم کاری اش قبول نشده باشد!)
۳. حتی اگر بورسیه کامل دولتی هم بشید، در کنار درس باید کار کنید و تا ۶ ماه اول اجازه کار کردن ندارید.(قانون هست) بعدش باید کار پاره وقت پیدا کنید که اون دیگه خودتون باید بگردید.
برای خارجی ها، کار پاره وقت راحت پیدا میشه ولی شغل با آبرو و خوب، خیلی خیلی سخت برای اتباع پیدا میشه.
۴. قواعد بسیار زیادی داره. به ترتیب و گام به گام درست برید جلو، سخت نیستش
۵. خیر نمیشه. چون مهارت حرف زدنی نیاز به مکالمه با مخاطب واقعی دارد و اگر ۱۰ سال هم کره ای بخونید و مهارت صحبت کردن رو ارتقاء ندید، خودتون کاملا احساس میکنید که هیچی بلد نیستید!
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
انواع روش های نهی کردن در کرهای 🤚🏼
1.نکن
2.لطفا نکن
3.بهت گفتم نکن
4.هی، شوخیت گرفته⁉️
5 هی ,میخوای بمیری⁉️
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
چطور به کرهای بگم لطفا کمکم کنید🥺
도와주세요 🙏🏻🌸
#اصطلاح
#듣기
#آموزشی
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
안녕하세요 여러분 🙌
یک انیمیشن کرهای جهت تقویت مهارت شنیداری و افزایش دایره لغات دوستان🥰
머핀 = شیرینی مافین
머핀맨 = مرد مافینی! (به آدمکی که حالت بیسکوئیتی دارد و در ویدیو هم هست یا شیرینی فروش اشاره داره)
머핀맨을 아나요? = مرد مافینی رو میشناسی؟
우리 동네 산데요 = در محله ما زندگی میکند
우리 둘 다 알아요 = ما جفتمون میدونیم
우리 모두 알아요 = ما هممون میدونیم
#듣기
#انیمیشن
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
✨️یک گرامر جالب درباره غذا به زبان کره ای از کتاب یانسی که یک نکته جالب از غذا های کره ای داره❗️
무슨 음식을 좋아하십니까?
چه غذایی رو دوست داری؟
저는 불고기를 좋아합니다
من بولکوگی دوست دارم
불고기는 맛이 어떻습니까?
مزه ی بولکوگی چطوری هست؟
아주 맛있읍니다
خیلی خوشمزه هست
맵지 않습니까?
تند نیستش؟
네. 외국인들도 잘 먹습니다
بله(تند نیست). خارجی ها هم خوب میخورند.
🌶یه نکته ای که خیلی خارجی هارو اذیت میکنه و ایرانی های ساکن کره جنوبی هم ازش ناراحت بودند این هست که غذای کره ای ها یا خیلی خیلی تند هست و یا خیلی خیلی شیرین هست که تا حدودی در مکالمه ی این درس اشاره شد.
#یانسی
#دانستنی
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
جالب است بدانید که بخاطر شرایط سخت زندگی در کره جنوبی و هزینه ی وحشتناک در شهر های پرجمعیت مثل سئول و بوسان، مردم کره جنوبی به مصرف مشروبات الکلی روی آوردند به طوری که طبق برخی آمار ها، رتبه اول در بین کشور هارو دارند😱❗️
نکته ترسناک اینجاست که سالانه بیش از 22 هزار نفر بر اثر مصرف بیش از حد مشروبات الکلی در کره جنوبی میمیرند ❗️
در کره جنوبی سالانه حدود 280 میلیارد وون هزینه میشه جهت درمان بیمارانی که بر اثر مصرف بیش از حد مشروب بیمار شدند❗️(خیلی رقم بالاییه!)
#دانستنی
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
برخی کلمات به صورت محترمانه و غیر محترمانه(بی ادبی) در زبان کرهای :
조용히 하세요 = لطفا ساکت باش 🤫
닥쳐 = 🤬
가세요 = لطفا برو 👉
꺼져 = گمشو 😡
하지 마세요 = لطفا نکن 🤚🏼
죽늘래? = میخوای بمیری ⁉️
#آموزشی
#اصطلاح
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
1. کره جنوبی : سئول
کره شمالی : پیونگ یانگ
۳.۲.سلام. پیوی پیام بده تا لینک گروه الفبا رو بدم بهت
۴.نه. جفتشون چسبیدن به هم. کرهجنوبی ناحیه پایینی شبه جزیره کره هست و کرهشمالی هم ناحیه شمالی شبه جزیره کره هست
۵. سلام. راجع به این سوال چندبار گفتم که بستگی داره زبان رو برای چه کاری بخواید.
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
۱.سلام.ممنون از نظر لطفتون🌹
ان شاءالله بعد اربعین برگزار میشه(اطلاع میدم در کانال)
اگر از کانال راضی هستید حتما به رشد کانال کمک کنید و کانال رو به دوستانتون معرفی کنید🙏🏻
۲.اینو من قبلا از استاد خودم هم شنیده بودم😂 سیگاراشون یه جوریه که هم بوی بدی داره هم گلو رو خیلی اذیت میکنه. مخصوصا سیگار هایی که تولید کره شمالی هست
۳.🌹
۴.🌹
۵.언니
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
۱.سلام. الفبا رو باید سریع بخونید و بعدش وارد متن خوانی بشید و یک استاد بالا سرتون باشه تا ایرادات خوانداری و تلفظی شمارو بگیره
۳.۲.سلام.برای کارم یاد گرفتم ولی کیم جونگ اون رو دوست دارم😂😂
۴. https://eitaa.com/ira_korean/283
۵.سلام 여왕 어머니
۶.در زمان های قدیم به برادر بزرگتر میگفتن 오라버니
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
안녕하세요 🙌
좋은 아침이에요 🌞
마리아 씨, 어디에 갑니까?
خانم ماریا کجا میرید؟
식당에 갑니다
به رستوران میروم
누구하고 갑니까?
به همراه چه کسی میری؟
혼자 갑니다
تنها میرم
같이 갈까요?
با همدیگه بریم؟
네, 그럽시다
بله البته
#آموزشی
#یانسی
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
#دانستنی
در زبان کره ای، چند لفظ برای رستوران داریم:
레스토랑 = رستورانی که غذای غربی داره
맛집 = این عبارت کمتر گفته میشه
식당 = در کره جنوبی این عبارت بیشتر استفاده میشه و غذا های کره ای در این رستوران طبخ میشه
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
안녕하세요 👋🏻
가족이 몇 명입니까?
خانواده شما چند نفر هستن؟
아버지, 어머니, 누나 그리고 저 모두 네 사람입니다
پدر، مادر، خواهر بزرگتر و من، همگی ۴ نفر هستیم
부모님은 어디에 계십니까?
والدین شما کجا هستند؟
고향에 계십니다
در زادگاهم هستند
#یانسی
#آموزشی
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
چطوری توی کرهای بگیم یه چیزی رو دوست داریم یا تو دوست داری؟
از 좋아해요 استفاده میکنیم🎎
쇼핑 좋아해요 🛍 = خرید دوست داری؟
여행 좋아해요 🚙 = سفر کردن دوست داری؟
치킨 좋아해요 🐔 = مرغ دوست داری؟
피자 좋아해요🍕 = پیتزا دوست داری؟
한국 좋아해요 = کره جنوبی رو دوست داری؟
저 좋아해요? = منو دوست داری؟
#آموزشی
#اصطلاح
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
◼️ فرارسیدن سالروز #شهادت_پیامبر_اکرم حضرت محمد مصطفی(صلی الله علیه و آله وسلم) و شهادت مظلومانه سبط اکبر پیامبر، #امام_حسن مجتبی علیهالسلام ، بر وجود نازنین امام زمان ارواحنا فداه و همه منتظران تسلیت باد.
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
شمس تبریزی اگر در دل مولانا بود
در دل ما به جز از « شمس خراسانی (ع) » نیست…
#شهادت_امام_رضا
#امام_رضا
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
در زبان کرهای چطور معذرت خواهی کنیم؟🤔
چند مدل معذرت خواهی داریم که تو موقعیت های مختلف استفاده میشه:
미안해 (خیلی دوستانه و خودمونی)
미안해요 (دوستانه محترمانه)
죄송해요 (از قبلی محترمانه تره)
죄송합니다 (خیلی محترمانه و رسمی)
#آموزشی
#اصطلاح
🇰🇷آموزش زبان کره ای ایرا
@ira_korean