#ضرب_المثل_عراقی 🇮🇶 إجیت أسوي خير صار شر 🇮🇷 اومدم ثواب کنم کباب شدم بزرگترین کانال آموزش عراقی کشور👇 https://eitaa.com/joinchat/3590848569Cb6c43ad802

🔰 آموزش کلمات مهم به عربی فصیح و عراقی 📗 عربی : اذهَب 🇮🇶 عراقی : روحْ 🇮🇷 فارسی : برو 📗 عربی : اشاهِد 🇮🇶 عراقی : اشوف 🇮🇷 فارسی : میبینم 📗 عربی : أنا 🇮🇶 عراقی : آني 🇮🇷 فارسی : من 📗 عربی : أينَ 🇮🇶 عراقی : وينْ 🇮🇷 فارسی : کجا 📗 عربی : تفَضَّلْ 🇮🇶 عراقی : اتْفَضَّلْ 🇮🇷 فارسی : بفرما 📗 عربی : خذْ 🇮🇶 عراقی : اخُذْ 🇮🇷 فارسی : بگیر 📗 عربی : ساخِن 🇮🇶 عراقی : فايِر 🇮🇷 فارسی : داغ ، گرم #آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی ‌💯کانال آموزش زبان عربی برای همه 🆑 @Arabic_for_all_97 🆑 @Arabic_for_all_97

🎧 توضیحات و تلفظ عبارات👆

🔰 آموزش کلمات مهم به عربی فصیح و عراقی 📗 عربی : غداً 🇮🇶 عراقی : باچِر 🇮🇷 فارسی : فردا 📗 عربی : كثير 🇮🇶 عراقی : هوايه 🇮🇷 فارسی : زیاد 📗 عربی : لماذا 🇮🇶 عراقی : ليِش 🇮🇷 فارسی : چرا 📗 عربی : ماء 🇮🇶 عراقی : ماي 🇮🇷 فارسی : آب 📗 عربی : متَى 🇮🇶 عراقی : يمْتى . اشوکت 🇮🇷 فارسی : چه زمانی ؟ کی؟ 📗 عربی : من 🇮🇶 عراقی : منو 🇮🇷 فارسی : چه کسی 📗 عربی : ورقة استلام 🇮🇶 عراقی : وصِل 🇮🇷 فارسی : رسید 📗 عربی : يجِبُ 🇮🇶 عراقی : لازم 🇮🇷 فارسی : باید #آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی ‌💯کانال آموزش زبان عربی برای همه 🆑 @Arabic_for_all_97 🆑 @Arabic_for_all_97

🎧 توضیحات و تلفظ عبارات👆

🎬 جملات کاربردی در اربعین به لهجه عراقی تک تک جملات رو خدمتتون توضیح دادم توی ویدیو تا کامل یاد بگیرید 👌 #لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی #عربی_در_سفر #آموزش_لهجه_عراقی #اربعین #زبان_عربی #لهجه_خلیجی #حبیب_زایرامامین 🔴 کانال آموزش لهجه عراقی 🆑 @iraqi_for_all_97 🆑 @iraqi_for_all_97

‍ ‍ ‍ 🔰 مکالمه ای کاربردی در لهجه عراقی 🧕ام: سلام علیکم حبیبتی،اشلونچ؟ وین ما وین؟ مادر : سلام عزیزم ، چطوری؟چه خبر؟ 👩‍🦰 بنت:علیکم السلام یمه ، زینه ، ماشی دختر:علیک السلام مادر، خوبم، می گذره 🧕 ام:سمعت الجو موزین اهناک! مادر:شنیدم هوا خوب نیست اونجا 👩‍🦰 بنت:ای ، من الصبح الجو چان زین☀️ بس هسه امغیم و ممطر🌧 دختر:آره، از صبح هوا خوب بود اما الان ابری و بارونی یه☔️ 🧕 ام : اخبار گالت الیوم الجو یصیر طوفان💨 دیری بالچ علی نفسچ بنتی! مادر:اخبار گفت امروز هوا طوفانی میشه ، مواظب خودت باش دخترم! 👩‍🦰 بنت : صار یمه دختر:چشم مادر #لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی #عربی_در_سفر #آموزش_لهجه_عراقی #اربعین #زبان_عربی #لهجه_خلیجی #حبیب_زایرامامین 🔴 کانال آموزش لهجه عراقی 🆑 @iraqi_for_all_97 🆑 @iraqi_for_all_97

يوجع 😔😔 المقطع المرئیة بالهجة العراقیة فیلمی ناراحت کننده از بی وفایی اولاد به مادر به لهجه عراقی 😔😔 با دیدن این فیلم و اشک های این مادر قلبم آتیش گرفت 😔 هوای مادرمان را بیشتر داشته باشیم 🙏🙏

🇮🇶رِدته عون ، طلَع فرعون 🇮🇷او را (عون )و کمک حالمون خواستیم ولی فرعون در امد. این #ضرب_المثل عراقی وقتی استفاده می شود که از کسی توقع نیکی و کمک داشته اید ولی او کاملا بر عکس بوده و هیچ نفعی برای شما نداشته بلکه ساز مخالف دارد. #عربی_در_سفر #آموزش_لهجه_عراقی #اربعین #زبان_عربی #لهجه_خلیجی #حبیب_زایرامامین 🔴 کانال آموزش لهجه عراقی 🆑 @iraqi_for_all_97 🆑 @iraqi_for_all_97

🎧 تلفظ و توضیح عبارت👆

اگلّچ يا بنتي واَسَمّعِچ يا چنتي😡 ترجمه تقریبی: به دخترم میگم که عروسم بشنوه بنظرتون معادل کدوم ضرب المثل فارسیه؟😄 #عربی_در_سفر #آموزش_لهجه_عراقی #اربعین #زبان_عربی #لهجه_خلیجی #حبیب_زایرامامین 🔴 کانال آموزش لهجه عراقی 🆑 @iraqi_for_all_97 🆑 @iraqi_for_all_97

🎧 تلفظ و توضیح عبارت👆

🇮🇶اللَو زرعوه و ما خضّر 🇮🇷اگه رو كاشتن ولی سبز نشد #عربی_در_سفر #آموزش_لهجه_عراقی #اربعین #زبان_عربی #لهجه_خلیجی #حبیب_زایرامامین 🔴 کانال آموزش لهجه عراقی 🆑 @iraqi_for_all_97 🆑 @iraqi_for_all_97

🎧 تلفظ و توضیح عبارت👆

🇮🇶جمل عامه دارجه باللهجة العراقیه 🇮🇷جمله های عامیانه به لهجه عراقی (بخش اول) ☸️اشبیک مخبوص : چته بهم ریختی ✳️اجوني خطار : مهمان واسم اومده ☸️هذا شايف روحه: خیلی خودشو دیده ✳️اي كلش ما يعجبه العجب: اره خیلی، هیچی راضییش نمیکنه/ از هیچی خوشش نمیاد ☸️شايل خشمه : دماغش تو هواست ✳️اي كلش متكبر : اره خیلی مغروره #لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی #عربی_در_سفر #آموزش_لهجه_عراقی #اربعین #زبان_عربی #لهجه_خلیجی #حبیب_زایرامامین 🔴 کانال آموزش لهجه عراقی 🆑 @iraqi_for_all_97 🆑 @iraqi_for_all_97

🎧 تلفظ و توضیح عبارت👆

🇮🇶جمل عامه دارجه باللهجة العراقیه 🇮🇷جمله های عامیانه به لهجه عراقی (بخش دوم) ☸️هاي شصاير بيك چی شده چرا اينجوري شدی؟ ✳️اي مريت بظروف صعبه اره شرایط سختی رو گذروندم ☸️سوده عليه روم سیاه ✳️اسم الله عليچ دور از جونت ☸️تتصرف مثل الجهال مثل بچه ها رفتار میکنی ✳️بعد شسوي موتوني دیگه چیکار کنم کشتن منو #لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی #عربی_در_سفر #آموزش_لهجه_عراقی #اربعین #زبان_عربی #لهجه_خلیجی #حبیب_زایرامامین 🔴 کانال آموزش لهجه عراقی 🆑 @iraqi_for_all_97 🆑 @iraqi_for_all_97

🎧 تلفظ و توضیح عبارت👆

🇮🇶جمل عامه دارجه باللهجة العراقیه 🇮🇷جمله های عامیانه به لهجه عراقی (بخش سوم) ☸️هذا شبيه ؟مخبل؟ این چشه خنگه ✳️اي راكب راسه ما يقنع لج کرده قانع نمیشه ☸️موت الكرفك خدا مرگت بده ✳️عيب هيج نگول زشته اینجوری بگیم ☸️مخلیني بوجه الگباحه باعث شده به من به چشم گناهکار نگاه کنن ✳️انت صوچك تقصیر توئه #لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی #عربی_در_سفر #آموزش_لهجه_عراقی #اربعین #زبان_عربی #لهجه_خلیجی #حبیب_زایرامامین 🔴 کانال آموزش لهجه عراقی 🆑 @iraqi_for_all_97 🆑 @iraqi_for_all_97

🖥 دنیانا ظلام الرادود: یوسف خزعل الرادود: علی فارس (مداحی عراقی با زیرنویس عربی و متن ترجمه در پست بعدی) 🔹لهجه عراقی خیلی سخته این نوحه رو گوش کنی و بتونی جلوی اشک هات رو بگیری 😔😔 🔴 کانال آموزش لهجه عراقی 🆑 @iraqi_for_all_97 🆑 @iraqi_for_all_97

💠♻️ ترجمه نوحه دنیانا ظلام👆 🔹دنیانا ظلام 🔸دنیایمان تاریکیست 🔹و الخدمه ضوه 🔸و خدمت به حسین روشنی و نور است 🔹المایبچی حرام 🔸کسی که اشک نریزد حرام است که 🔹یطب ریته هوا 🔸هوا وارد ریه‌اش شود 🔹الماعنده حسین 🔸کسی که حسین ندارد 🔹آخرته لوین 🔸عاقبتش به کجا کشیده می‌شود 🔹 تالیهه یصیر 🔸در آخر 🔹و الماکو سوی 🔸با نیست همسان می‌شود 🔹من حقي اهیم 🔸حق دارم که عاشق شوم 📎(هیام از درجات والای عشق) 🔹محبوبي رحیم 🔸معشوق من مهربان است 🔹الما یرضی یجیه 🔸کسی که دل به رفتن بسویش را ندارد 🔹یمشی اله هو 🔸خود او به سویش می‌آید التصنیف: #مداحي المترجم: #جواد_التمیمي 🔴 کانال آموزش لهجه عراقی 🆑 @iraqi_for_all_97 🆑 @iraqi_for_all_97

🇮🇶جمل عامه دارجه باللهجة العراقیه 🇮🇷جمله های عامیانه به لهجه عراقی (بخش چهارم) ☸️تسوي روحك ما تدري خودتو به اون راه زدی ✳️صدگني ما ادري باور کن نمیدونم ☸️يسوي روحه ما يسمع خودشو به نشنیدن زده ✳️ما چنت منتبه حواسم نبود ☸️شورطني وياك چی باعث شده که گرفتار تو بشم؟ ✳️ليش شبيه چرا ؟ مگه چمه؟ ☸️غلس احسلك جیم شو بهتره واست ✳️اني هم غلست منم جیم شدم #لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی #عربی_در_سفر #آموزش_لهجه_عراقی #اربعین #زبان_عربی #لهجه_خلیجی #حبیب_زایرامامین 🔴 کانال آموزش لهجه عراقی 🆑 @iraqi_for_all_97 🆑 @iraqi_for_all_97