🌸 باچه 🌸 کله پاچه #همراه_ما_باشید

🌸 روبه 🌸 ماست #همراه_ما_باشید

🌸 ببسی 🌸 نوشابه سیاه

🌸 میرنده 🌸 نوشابه زرد #همراه_ما_باشید

🌸 لبن 🌸 دوغ

🌸 حلیب 🌸 شیر #همراه_ما_باشید

✅سخنرانی علی الطالقانی سید مشهور عراقی بازیرنویس فارسی 🍀کلیپ عربی(لهجه عراقی) #لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی #عربی_در_سفر #آموزش_لهجه_عراقی #اربعین #زبان_عربی #لهجه_خلیجی #حبیب_زایرامامین 🔴 کانال آموزش لهجه عراقی 🆑 @iraqi_for_all_97 🆑 @iraqi_for_all_97┄

🎯 یک نکته ای وجود دارد که دوست دارم اینجا به شما تذکر بدم، بر خلاف عربی فصیح در یادگیری عربی با لهجه لطفا خیلی دنبال قواعد نباشید و اینکه هر چیزی رو که می بینید با قواعدی که در درس عربی خوندید تطبیق ندید، اگر می خواهید فرایند یادگیری راحت تری داشته باشید فقط سعی کنید "سماعی" یاد بگیرید، لهجه ها از قواعد خاصی پیروی نمی کنند!!!

#پاسخ_به_سوال_اعضا 🔰۴محور که میتواند به ما کمک کند مکالمه خوبی داشته باشیم ۱-عادت کردن گوش به اصوات عربی ۲- نطق اصوات عربی ۳-یاد گیری صیغه های جملات عربی ۴-یاد گیری مفردات عربی

📋جملات کاربردی در لهجه عراقی ✅آنی اَنام کل لیله مِن وکت ✏️من هرشب زود می خوابم. ✅ وین غرفة النوم؟ ✏️اتاق خواب كجاست؟ ✅علی اِتمَدَد و نام . ✏️علی دراز کشید و خوابید ✅ ابوی یگول :عامِل  ویا الناس زین ✏️پدرم میگه:بامردم خوب رفتار کن. ✅  ساره ضحکت و فرحت . ✏️ساره خندید و خوشحال شد. #لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی #عربی_در_سفر #آموزش_لهجه_عراقی #اربعین #زبان_عربی #لهجه_خلیجی #حبیب_زایرامامین 🔴 کانال آموزش لهجه عراقی 🆑 @iraqi_for_all_97 🆑 @iraqi_for_all_97

🎙 تلفظ جملات بالا 👆

🎬 یک کلیپ فوق العاده عراقی با زیرنویس 🔸 ما ردلي وقلبي ما مرتاح 🔹 جوابم را نداد و قلبم آروم نیست #اللهجة_العراقية 🔴 کانال آموزش لهجه عراقی 🆑 @iraqi_for_all_97 🆑 @iraqi_for_all_97

تعلّم اللهجة العراقية مع هند - HIND DEER یه فیلم به لهجه عراقی #همراه_ما_باشید 🔴 کانال آموزش لهجه عراقی 🆑 @iraqi_for_all_97 🆑 @iraqi_for_all_97

📋جملات کاربردی در لهجه عراقی ✅سِمَعتو صوتی؟ ♦️صدای من و شنیدین ✅یمته رِجَعِت من السفر؟ ♦️کی برگشتی از سفر؟ ✅ من شفت امی آنی فرحت ♦️من خیلی خوشحال شدم وقتی مادرم و دیدم . ✅وین گعدت مااشوفک؟ ♦️کجا نشستی نمی بینمت ؟ ✅الیوم گعدت من وکت. ♦️امروز زود بیدار شدم. ✅ آنی مِزَحِت ویاچ ♦️من باتو شوخی کردم. #لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی #عربی_در_سفر #آموزش_لهجه_عراقی #اربعین #زبان_عربی #لهجه_خلیجی #حبیب_زایرامامین 🔴 کانال آموزش لهجه عراقی 🆑 @iraqi_for_all_97 🆑 @iraqi_for_all_97

🎙 تلفظ و توضیح جملات عراقی

#جملات_کاربردی_لهجه_عراقی کُلِّش اِزدِحام. حبیبی فَتِّش بِسُرعَه خیلی شلوغه. عزیزم زودتر بگرد (تفتیش کن) رَحِمَ الله وَالدَیک اَخی خدا پدر و مادرت را رحمت کنه برادر وِین یِصَلُّون جَماعه؟ کجا نماز جماعت می خونن؟ اِندِعيلنِه برامون دعا کن #لهجه_عراقی #عراق #عراقی #عربی_عراقی #عربی_در_سفر #آموزش_لهجه_عراقی #اربعین #زبان_عربی #لهجه_خلیجی #حبیب_زایرامامین 🔴 کانال آموزش لهجه عراقی 🆑 @iraqi_for_all_97 🆑 @iraqi_for_all_97

💠 نکته بسیار مهم در لهجه های عربی : تجربه این جانب پس از  8 سال تدریس  و حضور در  جوامع مختلف  عربی در خصوص یادگیری  و انتخاب یک لهجه برای تکلم عربی  این است که     درون ایران  و عتبات عالیات و در کشور های دیگر  لهجه  عراقی  که نزدیک ترین لهجه از نظر تلفظ صحیح  حروف عربی  را دارا می باشد بین المللی است و  بسیار مهم است  یعنی برای کار تجارت  مکالمه و یا .... باید از لهجه عراقی استفاده کرد  و  و لهجه های خلیجی  نیز   بسیار  نزدیک این لهجه  زیبا هستند .صوت و لحن  در لهجه عراقی  ،  عربی است واما   در  سایر لهجه  ها   مثل لهجه شامی و مصری  ث  تلفظ نمیشود  و ت  یا س تلفظ میشود ذ  بصورت ز تلفظ می شود  و ق  همزه تلفظ میشود  و ج   ژ تلفظ می شود  و  یادگیری آن از لهجه عراقی زمان بیشتری میخواهد و با توجه به  دوری  فرهنگ شامی  و مصری از فرهنگ ایرانی زمان بر و در ایران غیر قابل استفاده است چون مخاطبان خیلی کمی دارد  اما در خارج از ایران  لهجه شامی را همه ی مردمان عرب  میشناسند و آن بدلیل  سریال ها و دوبلر ها و شاعران  و خوانندگان  و  نویسندگان و هنرمندان   زبر دست آن است ) اما بدلیل اشتراکات  و سوابق تاریخی فرهنگ کشور عراق و  کویت و کشور های خلیجی  بسیار نزدیک به  فرهنگ  کشور ما است  حقیقت این است که هر لهجه برای اهالی که به آن تکلم میکنند عزیز است  دوستان شامی لهجه خود را خیلی دوست دارند و  به آن مباهات می ورزند و  لبنانی های جنوب  و شیعه  ،عاشق لهجه عراقی  و  مداحی  های عراقی  هستند و این لهجه را دوست دارند و خوب  میشناسند   و  در طول سال    مداحان  و سخنرانان  عراقی را  برای برگزاری مجالس خود دعوت می کنند چون لهجه عراقی  لهجه ی  منبرهای  شیعه در سراسر جهان است  یعنی اگر سخنران و خطیب لبنانی هم باشد باید  "نعی "( روضه عراقی )  و " ابوذية " (از انواع شعر محلی عراقی ) را خوب بداند  و بخواند  تا خطیب باشد اما باید گفت که  لهجه  شامی بسیار از لهجه فصیح دور است   مثل لهجه اصفهانی که همه  ما آن را میفهمیم  و دوست داریم اما   توان آن را  داریم  که به آن لهجه صحبت کنیم ؟ دوست داریم  روان و مانند  تهران  صحبت کنیم  و آن همان عراقی  بغدادی است که زیبا و جذاب و دلنواز است و شعر های عامیانه با لفظ و لحن عربی  آن به دل مینشیند و اما لهجه شامی برای چه کسانی مناسب است ؟ اگر قصد زندگی در  سوریه و لبنان  را دارید  این لهجه مناسب است مطلب بعدی این هست  که ما قرار نیست به لهجه های مختلف صحبت کنیم مثلا  مشهدی .اصفهانی .شیرازی  و ... صحبت کنیم .باید روان و زیبا صحبت کنیم  اما این لهجه ها را بفهمیم و درک کنیم  مثل  زبان فارسی  که لهجه تهرانی برایمان زیبا است و در  استان های مرکزی ایران و پایتخت کسی با لهجه صحبت نمی کند اما لهجه های کشورمان را  خوب میشناسیم و شیرینی هر یک از لهجه های  اصفهانی و شیرازی  و مشهدی   و چنوبی  برای یکایک ما  جذاب است   و اما در  خصوص عربی  ،لهجه  عراقی بغدادی است که دلنشین و  زیبا  و گوش نواز  و پر از صمیمیت است   مطلب بعدی این هست که زبان آموزی  که  زبان را یاد میگیرد و لهجه را می آموزد  اگر با یک عراقی  یا مصری یا سوری صحبت کند  آن عراقی و یا سوری  با لهجه پایتخت خود  با او صحبت می کند و محلی صحبت نمی کند  من دوستان زیادی دارم  در روستا و یا منطقه خود در کشور های عربی  با پدر و مادر  و برادر و فامیل خود با لهجه ی محلی خود  خود صحبت می نمایند  اما  با غریبه   این لهجه پنهان میشود دوستان زبان آموز  امیدوارم با این توضیحات ، "  وقت " که گرانبها ترین مسئله زندگی ماست  را در مسیر  صحیح یاد گیری خود قرار داده و موفق باشید #آموزش_زبان_عربی  #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی ‌💯کانال آموزش زبان عربی برای همه 🆑 @Arabic_for_all_97 🆑 @Arabic_for_all_97

آموزش یک جمله به لهجه عراقی 👇 🇮🇶 دیربالک علی نفسك 🇮🇷 مواظب خودت باش #همراه_ما_باشید 🔴 کانال آموزش لهجه عراقی 🆑 @iraqi_for_all_97 🆑 @iraqi_for_all_97