سوره توبه
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَا لَكُمۡ إِذَا قِيلَ لَكُمُ ٱنفِرُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱثَّاقَلۡتُمۡ إِلَى ٱلۡأَرۡضِۚ أَرَضِيتُم بِٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا مِنَ ٱلۡأٓخِرَةِۚ فَمَا مَتَٰعُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا فِي ٱلۡأٓخِرَةِ إِلَّا قَلِيلٌ (٣٨)
اى اهل ايمان! شما را چه عذر و بهانه اى است هنگامى كه به شما گويند: براى نبرد در راه خدا با شتاب [از شهر و ديارتان] بيرون رويد؛ به سستى و كاهلى مى گراييد [و به دنيا و شهواتش ميل مى كنيد؟!] آيا به زندگى دنيا به جاى آخرت دل خوش شده ايد؟ كالاى زندگى دنيا در برابر آخرت جز كالايى اندك نيست.
#با_آیه_ها_زندگی_کن
🆔 @islam_tamadddoni
سوره توبه
إِلَّا تَنفِرُواْ يُعَذِّبۡكُمۡ عَذَابًا أَلِيمࣰا وَيَسۡتَبۡدِلۡ قَوۡمًا غَيۡرَكُمۡ وَلَا تَضُرُّوهُ شَيۡـࣰٔاۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءࣲ قَدِيرٌ(٣٩)
اگر با شتاب بيرون نرويد، خدا شما را به عذابى دردناك عذاب مى كند و گروه ديگرى را به جاى شما مى آورد؛ و شما [با نرفتن به ميدان نبرد] هيچ زيانى به خدا نمى رسانيد؛ و خدا بر هر كارى تواناست.
#با_آیه_ها_زندگی_کن
🆔 @islam_tamadddoni
سوره توبه
إِلَّا تَنصُرُوهُ فَقَدۡ نَصَرَهُ ٱللَّهُ إِذۡ أَخۡرَجَهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ثَانِيَ ٱثۡنَيۡنِ إِذۡ هُمَا فِي ٱلۡغَارِ إِذۡ يَقُولُ لِصَٰحِبِهِۦ لَا تَحۡزَنۡ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَنَاۖ فَأَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَيۡهِ وَأَيَّدَهُۥ بِجُنُودࣲ لَّمۡ تَرَوۡهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلسُّفۡلَىٰۗ وَكَلِمَةُ ٱللَّهِ هِيَ ٱلۡعُلۡيَاۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ (٤٠)
اگر پيامبر را يارى ندهيد، يقيناً خدا او را يارى مى دهد؛ چنان كه او را يارى داد هنگامى كه كافران از مكه بيرونش كردند در حالى كه يكى از دو تن بود، آن زمان هر دو در غار [ثور نزديك مكه] بودند، همان زمانى كه به همراهش گفت: اندوه به خود راه مده خدا با ماست پس خدا آرامش خود را [كه حالت طمأنينه قلبى است] بر پيامبر نازل كرد، و او را با لشكريانى كه شما نديديد، نيرومند ساخت، و شعار كافران را پست تر قرار داد، و شعار خداست كه شعار والاتر و برتر است؛ و خدا تواناى شكست ناپذير و حكيماست. ت
#با_آیه_ها_زندگی_کن
🆔 @islam_tamadddoni
سوره توبه
ٱنفِرُواْ خِفَافࣰا وَثِقَالࣰا وَجَٰهِدُواْ بِأَمۡوَٰلِكُمۡ وَأَنفُسِكُمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرࣱ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ (٤١)
با شتاب با تجهيزات سبك و سنگين [و سواره، پياده، پير و جوان به سوى ميدان نبرد] بيرون رويد، و با اموال و جان هايتان در راه خدا جهاد كنيد كه اگر دانا [ىِ به حقايق] باشيد اين براى شما بهتراست.
#با_آیه_ها_زندگی_کن
🆔 @islam_tamadddoni
سوره توبه
لَوۡ كَانَ عَرَضࣰا قَرِيبࣰا وَسَفَرࣰا قَاصِدࣰا لَّٱتَّبَعُوكَ وَلَٰكِنۢ بَعُدَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلشُّقَّةُۚ وَسَيَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ لَوِ ٱسۡتَطَعۡنَا لَخَرَجۡنَا مَعَكُمۡ يُهۡلِكُونَ أَنفُسَهُمۡ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ إِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ (٤٢)
اگر [براى مسلمانان سست اراده و منافقانِ مسلمان نما] غنيمتى [بى رنج و مشقت] در دسترس بود و [راه] سفر [به سوى ميدان نبرد] كوتاه و آسان بود، مسلماً به دنبال تو مى آمدند، ولى پيمودن راه طولانى پر مشقت به نظرشان طاقت فرسا آمد، و به زودى به خدا سوگند مى خورند كه: اگر توانايى داشتيم يقيناً با شما بيرون مى آمديم [آنان] خود را [به دروغ و تزويرشان] هلاك مى كنند و خدا مى داند كه بى ترديد آنان دروغگويند
#با_آیه_ها_زندگی_کن
🆔 @islam_tamadddoni
سوره توبه
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ جَٰهِدِ ٱلۡكُفَّارَ وَٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱغۡلُظۡ عَلَيۡهِمۡۚ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ (٧٣)
اى پيامبر! با كافران و منافقان به جهاد برخيز و نسبت به آنان سخت گيرى كن [و درشت خو باش]؛ و جايگاهشان دوزخ است؛ و دوزخ بد بازگشتگاهى است.
#با_آیه_ها_زندگی_کن
🆔 @islam_tamadddoni
سوره توبه
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ جَٰهِدِ ٱلۡكُفَّارَ وَٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱغۡلُظۡ عَلَيۡهِمۡۚ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ (٧٣)
اى پيامبر! با كافران و منافقان به جهاد برخيز و نسبت به آنان سخت گيرى كن [و درشت خو باش]؛ و جايگاهشان دوزخ است؛ و دوزخ بد بازگشتگاهی است.
#با_آیه_ها_زندگی_کن
🆔 @islam_tamadddoni
سوره توبه
وَلَا تُعۡجِبۡكَ أَمۡوَٰلُهُمۡ وَأَوۡلَٰدُهُمۡۚ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُعَذِّبَهُم بِهَا فِي ٱلدُّنۡيَا وَتَزۡهَقَ أَنفُسُهُمۡ وَهُمۡ كَٰفِرُونَ (٨٥)
اموال و فرزندانشان تو را به شگفت نياورد [اين ها براى آنان خوشبختى نيست] خدا فقط مى خواهد آنان را در دنيا به اموال و فرزندانشان عذاب كند، و در حالى كه كافرند جانشان درآيد.
#با_آیه_ها_زندگی_کن
🆔 @islam_tamadddoni
سوره توبه
وَإِذَآ أُنزِلَتۡ سُورَةٌ أَنۡ ءَامِنُواْ بِٱللَّهِ وَجَٰهِدُواْ مَعَ رَسُولِهِ ٱسۡتَـٔۡذَنَكَ أُوْلُواْ ٱلطَّوۡلِ مِنۡهُمۡ وَقَالُواْ ذَرۡنَا نَكُن مَّعَ ٱلۡقَٰعِدِينَ (٨٦)
و چون سوره اى نازل شد كه: به خدا ايمان آوريد و همراه پيامبرش جهاد كنيد؛ ثروتمندان و قدرتمندان از منافقان از تو اجازه مى خواهند [كه در جهاد شركت نكنند] و مى گويند: بگذار كه ما با خانه نشينان باشيم.
#با_آیه_ها_زندگی_کن
🆔 @islam_tamadddoni