🔹 Where were you before today??? ✔️ تا حالا کجا بودی؟؟؟ @Wboard_ir

✔️ توضیح کلیپ فوق ☝️ @wboard_ir

✔️ A Golden Advice from Abu Dharr! ✔️ توصیه ای طلایی از ابوذر! (توضیح داده می‌شود.) @wboard_ir

✔️ توضیح کلیپ فوق ☝️ @wboard_ir

✔️ The message of the leader of the revolution to the franch youth following the insulting act of the president of France about the great prophet (s). ✔️ پیام رهبر انقلاب به جوانان فرانسه بعد از عمل توهین آمیز رئیس جمهور فرانسه نسبت به پیامبر اعظم (ص). 🔹 توضیح داده می‌شود ان شاءالله. @wboard_ir

✔️ توضیح کلیپ فوق ☝️ ✔️Call on درخواست کردن ✔️Slander تهمت زدن، افترا زدن ✔️Guise هیئت، کسوت ✔️Freedom of expression آزادی بیان Question سوال کردن، زیر سوال بردن، مورد تردید قرار دادن ✔️Consider تلقی کردن، محسوب کردن ✔️Legitimate قانونی @wboard_ir

✔️ این خانم در یک رسانه آمریکایی (CNN) با حجاب حاضر میشه و چقدر زیبا از حجاب دفاع میکنه! ✔️ با زیرنویس انگلیسی. ✔️ ان شاءالله توضیح داده می‌شود. @wboard_ir

✔️ توضیح کلیپ فوق ☝️ Systematic: سازمان یافته، برنامه ریزی شده Oppression: ظلم، ستم Perspective: چشم انداز، دید Disorder: اختلال Diet: رژیم غذایی Surgery: عمل جراحی @wboard_ir

✔️ حدیثی زیبا از امام صادق علیه السلام در مورد دستگیری از فقرا. ✔️ با زیرنویس انگلیسی. ✔️ ان شاءالله توضیح داده خواهد شد. ✔️ نکته گرامری: افعال سببی (Causative Verbs) @wboard_ir

✔️ Causative Verbs ✔️ افعال سببی 🔹 I have the dentist check up my teeth once a year. 🔹 I got someone to fix the roof. 🔹 My father made me wash the dishes. @wboard_ir

🔹 If you want to know whether or not you are among the people of Paradise, then look into your heart to see who it is you admire and love; because man is raised, on the Day of Resurrection, with those he loves. 🔹 اگه میخوای بدونی که آیا از اهل بهشت هستی یا نه، پس به قلبت نگاه کن و ببین چه کسی رو تحسین میکنی و دوست داری، چرا که انسان در روز قیامت با کسانی محشور میشه که دوستشون داره. ✔️Whether که آیا، که ✔️Admire تحسین کردن ✔️Raise بلند کردن، برافراشتن، ✔️Resurrection رستاخیز، قیامت @wboard_ir

🔹"One who does not read has no advantage over the one who cannot read." 🔹کسی که کتاب نمیخونه نسبت به کسی که نمیتونه کتاب بخونه هیچ برتری نداره. Advantage: برتری، امتیاز، مزیت @wboard_ir

📣📣 اطلاعیه مهم دوستان #دانشگاه_ادیان و مذاهب از سال آینده یک رشته جدید در مقطع #کارشناسی_ارشد با عنوان #شیعه_شناسی_به_زبان_انگلیسی خواهد داشت. و از آنجائیکه دانشجویان این رشته باید تسلط نسبی به زبان انگلیسی داشته باشند یک دوره آمادگی دارن برگزار می‌کنند. کسانی که تمایل به شرکت در این رشته دارند حتما در این دوره آمادگی ثبت نام کنند. مهلت ثبت‌نام: 25 آبان تا 15 آذرماه 1399 زمان مصاحبه: 11 دی‌ماه 1399 شروع دوره: پنجشنبه 18 دی‌ماه 1399 علاقه‌مندان می‌توانند جهت اطلاعات بیشتر از ساعت 10 تا 12 صبح با شماره 025-32802610 داخلی 208 تماس حاصل نمایند. https://urd.ac.ir/fa

🔸قال علی علیه السلام: الْمُؤْمِنُ دَائِمُ الذِّكْرِ كَثِيرُ الْفِكْرِ عَلَى النَّعْمَاءِ شَاكِرٌ وَ فِي الْبَلَاءِ صَابِرٌ . 🔸 Imam Ali (as): 'A believer is constantly in the state of remembrance, always reflecting, grateful for [God's] blessings and patient in the face of calamities.' Ghurar al-Hikam 🔸 انسان مومن همیشه در حالت یاد و ذکر الهی است، مدام در حال تفکر و تامل است، سپاسگذار نعمت های الهی، و در برابر مصیبت ها صبور است. ✔️ constantly: همیشه، مدام ✔️ state: وضع، وضعیت، حال، حالت ✔️ remembrance: یاد، یادآوری ✔️ reflect: اندیشیدن، فکر کردن، منعکس کردن ✔️ blessing: نعمت، موهبت ✔️ in the face of: در مواجهه با ✔️ calamity: مصیبت، بلا @wboard_ir

🔹حس و حال انجام کاری را داشتن. 🤔 🔹 To feel like+ verb+ing ✔️ I feel like going to the park. دلم میخواد به پارک برم. ✔️ I don't feel like doing my homework. حس و حال انجام تکالیفم رو ندارم. @wboard_ir

🔹 عاقبت نیکو، عاقبت خوب، سرانجام نیک 🔹1. Blessed/Good outcome. 2. Good end. ✔️وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ. ✔️And the good end will be for the righteous. [28:83] @wboard_ir

✔️ Beat their Islamophobic Arguments USING THE QURAN | Sister Spade ✔️ استدلال های اسلام هراسانه اونها رو با استفاده از قرآن نقض بکنید. 🔹 این کلیپ خیلی عالی رو از دست ندید و بارها ببینید. ان شاءالله توضیح میدم. @wboard_ir

✔️ لطفا این 👆 کلیپ رو بارها گوش بدید و بعد سعی کنید بصورت خلاصه در یک پاراگراف مضمون کلیپ و هر آنچه که ازش فهمیدید رو برام بفرستید. ✔️ به این نکته دقت داشته باشید که فقط مضمون و خلاصه ای از محتوای کلیپ رو میخوام لازم نیست تک تک جملات رو ترجمه کنید. 🔹 بهترین خلاصه به نام خود فرد در کانال منتشر میشه. @wboard_ir

با سلام. با تشکر از عزیزانی که خلاصه ای از محتوای کلیپ اخیر برای بنده ارسال کردند و ممنون از کاربر @Sobhesadegh135 که متن ارسالی در پایین از ایشون هست.

خلاصه ای از محتوای کلیپ: **کسانی که مخالف اسلام هستند برای ایراد وارد کردن به این دین کامل و ترساندن دیگران از آن، به آیه هایی از قرآن کریم استناد می‌کنند که در ظاهر دعوت به جنگ و کشتن افراد می‌کند. مثل آیه ۱۹۱، سوره بقره: «وَاقتُلوهُم حَيثُ ثَقِفتُموهُم وَأَخرِجوهُم مِن حَيثُ أَخرَجوكُم... » «و هر كجا بر ايشان دست يافتيد آنان را بكشيد، و همان گونه كه شما را بيرون راندند، آنان را بيرون برانيد... » ما مسلمانان در مقام دفاع از خود و آئین خود (که اسلام به ما می‌آموزد) می‌بایست با دقت در آیات قبل و بعد این آیه و تبیین دقیق معنای آن به این حقیقت که اسلام دین خشونت نیست اذعان کنیم. و نکته کلی اینکه باید برای درک و فهم بهتر معانی آیات قرآن، با ذهن باز به سراغ آن برویم و در این آیات تفکر و تدبر کنیم.

توضیح کلیپ فوق 👆 قسمت اول. @wboard_ir

دوستان لطفا در مورد نوع مطالب آموزشی که به کانال ارسال میشه و برای تنوع بیشتر مطالب اگر پیشنهاد و انتقادی دارید حتما بفرمایید. ممنون @SM_313

🔹Be with Allah, and Allah will protect you. با خدا باش و خدا هم از تو محافظت خواهد کرد. ✔️The whale didn't eat Yunus. نهنگ حضرت یونس (ع) را نخورد. ✔️The fire didn't burn Ibrahim. آتش حضرت ابراهیم (ع) را نسوزاند. ✔️The see didn't drown Musa. دریا حضرت موسی (ع) را غرق نکرد. ✔️The knife didn't kill Ismaeel. چاقو حضرت اسماعیل را نکشت. @wboard_ir

🔹 يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن تَنصُرُوا اللَّهَ يَنصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ. 🔹 ای مؤمنان! اگر خدا را یاری کنید، خدا هم شما را یاری می کند و گام هایتان را محکم و استوار می سازد؛ 🔹 O you who believe! if you help Allah, He will help you and make firm your footsteps. The Noble Qur'an, [47:7] -------------------- ✔️Believe باور کردن، ایمان آوردن، اعتقاد داشتن ✔️Firm استوار، محکم، ثابت ✔️Footstep گام، قدم، جای پا @wboard_ir