ترجمه کتاب اعتقادات.pdf
1.98M
📚کتاب #الاعتقادات
🖌نویسنده #شیخ_صدوق
📝ترجمه #حسنی
#کتابخانه_مجازی
#جهان_کتاب
📖 #کتابهای_رایگان در کتابخانهی مجازی «جهانِ کتاب». هم اکنون بپیوندید👇
https://eitaa.com/joinchat/1381761456C452427ae59
📚 کتاب #تماما_مخصوص
🖌 نویسنده #عباس_معروفی
درباره کتاب:
تماما مخصوص رمانی از عباس معروفی نویسنده مشهور ایرانی است. عباس معروفی کتاب درخشان «سمفونی مردگان» را در کارنامه دارد که به شیوه ی سیال ذهن روایت شده است.
شخصیت اصلی داستان «عباس ایرانی» است که شباهت نام او با نام نویسنده می تواند خواننده را به این فکر بیندازد که داستان درباره ی زندگی خود نویسنده است. عباس، دانشجو و روزنامه نگار ایرانی است که با توجه به شرایط سیاسی سال های دهه ی شصت به کمک مادرش از ایران فرار می کند و به آلمان می رود. در آنجا مدتی در یک هتل به عنوان مدیر شبانه مشغول به کار می شود و بعد به پاکستان می رود، مقصد نهایی او قطب شمال است.
این رمان در ۵۲ فصل نوشته شده و درون مایه ی اصلی آن سفر و مهاجرت است. معروفی در این کتاب با گیرایی خاصی از مشکلات تبعید، تنهایی غربت و عشق سخن می گوید. این رمان به شیوه ی سیال ذهن روایت شده و بین واقعیت و خیال در نوسان است. عده ای «تماما مخصوص» را تلفیقی از سه کتاب قبلی نویسنده، یعنی «سال بلوا»، «فریدون سه پسر داشت» و «سمفونی مردگان» می دانند.
📖 #کتابهای_رایگان در کتابخانهی مجازی «جهانِ کتاب». هم اکنون بپیوندید👇
https://eitaa.com/joinchat/1381761456C452427ae59
Tamaman Makhsus.pdf
11.82M
📚 کتاب #تماما_مخصوص
🖌 نویسنده #عباس_معروفی
#رمان
#داستان
#جهان_کتاب
📖 #کتابهای_رایگان در کتابخانهی مجازی «جهانِ کتاب». هم اکنون بپیوندید👇
https://eitaa.com/joinchat/1381761456C452427ae59
📚کتاب #چشمهای_سیمونه
🖌نوشته #گراتزیا_دلددا
📝ترجمه #بهمن_فرزانه
درباره کتاب:
چشمهای سیمونه، اثر گراتسیا دلدا داستان دختر اربابی است به نام ماریانا سیرکا که وارث ثروت عموی خود شده است و پس از ملاقات با خدمتکار قدیمی خود- سیمونه سوله- دلباخته او می شود.
سیمونه راهزنی است که تحت پیگرد قانونی است و به همین جهت امکان ازدواج آنها وجود ندارد.
آشنایان ماریانا, هنگامی که از تصمیم جدی او برای ازدواج با سیمونه آگاه می شوند در صدد منصرف کردن او بر می آیند.
به همین جهت نیروهای پلیس را برای دستگیری سیمونه راهزن در جریان قرار می دهند و به همین علت خانه اربابی ماریانا زیر نظر نیروهای امنیت قرار می گیرد.
سیمونه ناپدید می شود و هنگامی که پیغام یک کلمه ای ماریانا را می شنود برآشفته باز می گردد. این بازگشت اتفاقاتی را رقم می زند که داستان را به سمت و سوی تراژدی های معمول دلدا سوق می دهد.
چشمهای سیمونه رابطه #عاشقانه طوفانی و پر از سو تفاهماتی است که در دل جنگل و کوهها و مزارع ساردنیای کهن اتفاق می افتد, همانطور اغلب کارهای گراتسیا دلدا, در بستر شهر خودش ساردنیا اتفاق می افتد.
https://eitaa.com/joinchat/1381761456C452427ae59
📚کتاب #سنگفرش_هر_خیابان_از_طلاست
🖌نویسنده #کیم_وو_چونگ
📝ترجمه #محمد_سوری
🔸️درباره کتاب:
كيم وو چونگ مدیر و موسس «کمپانی دوو» خطاب به جوانان سراسر دنیا کتاب سنگفرش هر خیابان از طلاست را منتشر کرد و یکی از موفقترین کتابهای موفقیت در جهان لقب گرفته است.
زمانیکه #شرکت_دوو در اوج خود قرار داشت، کیم، این کتاب را به منظور #انگیزه دادن به تمام جوانان جهان برای رسیدن به #اهداف و آرزوهایشان نوشت. از آنجایی که کتاب طی سالهای مختلف توسط آقای کیم نوشته شده و مجموعه مقالاتی است که در سالهای مختلف او یادداشت کرده، کتاب به دو قسمت تقسیم شده است، قسمتی از آن شامل مقالات انگیزشی و قسمت دیگر آن شامل توصیههای مدیریتی برای مدیران جوان است. کتاب دارای 4 فصل #رویاپردازی، #مدیریت، #رشد و #رهبری است که از 52 بخش تشکیل شده است.
او درباره علت انتخاب نام کتاب اینگونه میگوید : «هرکجا میروم سریعا متوجه میشوم چگونه میتوان در آنجا تجارت را آغاز کرد، من روزی به مزاح گفتم همه خیابانها از #طلا پوشیده شدهاند پس خودم هم به سراغ آن رفتم، البته بسیاری از مکانها نیز وجود دارند که با طلا پوشانده نشدهاند و تجارت و پول در آوردن در آنجا آسان نمیباشد و نیاز به کار سخت و #طاقتفرسا دارد، البته من این موضوع را صرفا جهت نشان دادن طرز تفکرم بیان کردم.»
🆔️Jahaneketab
متن کامل کتاب سنگ فرش هر خیابان از طلاست.pdf
2.91M
📚متن کامل کتاب #سنگفرش_هر_خیابان_از_طلاست
🖌️نویسنده #کیم_وو_چونگ
📝ترجمه #محمد_سوری
#انگیزشی
#ثروت
#موفقیت
#جهان_کتاب
🆔️Jahaneketab
کتاب #یکی_بود_یکی_نبود
نویسنده #محمدعلی_جمالزاده
درباره کتاب:
یکی بود و یکی نبود مجموعهای متشکل از یک دیباچه٬ شش داستان کوتاه و مجموعهای از کلمات عوامانهٔ فارسی نوشتهٔ سید محمدعلی جمالزاده است. این کتاب را آغازگر ادبیات #واقعگرای فارسی و #داستانکوتاهنویسی در ایران دانستهاند.
از مسائلی که در بررسی یکی بود و یکی نبود باید به آن دقت کرد٬ این است که این کتاب نقطهٔ شروع تغییر در داستاننویسی ایرانی است.
از شاخصههای دیگر یکی بود و یکی نبود، #طنز جمالزاده است. طنز در یکی بود و یکی نبود انواع مختلفی دارد.«گاه نویسنده موقعیت طنز آمیز را از برخورد آدمهای مختلف از اقشار گوناگون اجتماعی و گاه با ذکر مستقیم ویژگیهای فردی یا گروهی آدمها طنز خویش را آشکار میکند. در هر شکل طنز جمالزاده در «یکی بود و یکی نبود» عمدتاً از #غلو موقعیتها یا خصوصیات آدمها آفریده میشود و در مجموع طنزی شیرین است. سرچشمههای طنز جمالزاده را میتوان در طنز #دهخدا یافت.
جمالزاده پس از یکی بود و یکی نبود بیست سال سکوت کرد و چیزی منتشر نکرد و آثار بعدی او نیز هیچیک نه از حیث اهمیت و نه از حیث قوت ادبی به یکی بود و یکی نبود نرسیدند.
@Jahaneketab
📚کتاب #جای_خالی_سلوچ
🖌نویسنده #محمود_دولت_آبادی
درباره کتاب:
رمان جای خالی سُلوچ از محمود دولتآبادی را میتوان جزء مهمترین آثار ادبیات مدرن ایران دانست رمانی دربارهی #زنان و به خصوص #زنان_ایرانی که بهتنهایی عهدهدار زندگی و مسئولیتهای آن هستند، است. محمود دولتآبادی در مدتزمان سه سال حبس در زندان #ساواک، داستان جای خالی سلوچ را در ذهن پرورانده بود و پس از آزادی از زندان طی ۷۰ روز آن را به تحریر درآورد.
این رمان یک رمان #رئالیستی است و دولتآبادی سعی کرده بهخوبی روزگاری که بر زنی به نام مرگان و خانوادهی او پس از گمشدن شوهرش سلوچ میگذرد را ترسیم کند. توصیفات و شخصیتپردازیهای کتاب آنقدر قوی و پررنگ هستند که ناخودآگاه شما نیز خود را در میان داستان میبینید و گویی شما هم با آنها زندگی میکنید.
این رمان زندگی مشقتبار یک زن روستایی به نام «مِرگان» را روایت میکند. سلوچ که شوهر مرگان است، به ناگهان ناپدید میشود و مِرگان تلاش میکند تا کانون خانواده که شامل دو پسر به نامهای عباس و ابراو و یک دختر دوازدهساله به نام هاجر است را همچنان حفظ کند. کتاب فراز و نشیبهای زندگی زنی را روایت میکند که هم عاشق سلوچ است و هم بهخاطر اینکه شوهرش او و خانوادهاش را ترک کرده از او عصبانی است. کتاب درباره کسی است که نیست و هست. سلوچ نیست؛ اما نبودنش تمام داستان را پرکرده است. داستان دربارهی نبودن سلوچ است و اینکه مرگان و فرزندانش چگونه با این نبودن کنار میآیند.
@Jahaneketab
📚کتاب: #کلیدر_جلد_اول
🖌نویسنده: #محمود_دولت_آبادی
🔸️درباره کتاب:
کلیدر بلندترین اثر محمود دولتآبادی، نویسندهی نامآشنای ایرانی است که در ده جلد نوشته شده و ماجرای زندگی خانوادهای کُرد که در شهر نیشابور زندگی میکنند را بیان میکند. داستان این رمان تحت تاثیر فضای سیاسی ملتهب کشور در سالهای پس از جنگ جهانی دوم روی میدهد. کلیدر در واقع نام روستا و کوهی در شمال شرقی ایران است. این کتاب بر اساس حوادث واقعی به رشته تحریر درآمده است. حوادثی واقعی که شخصیت اصلی آنها گلمحمد است.
دولتآبادی گفته است که نوشتن این رمان را در حدود 27 سالگی آغاز کرده و تا 42 سالگی روی آن کار کرده است. این رمان حجیمترین، پرفروشترین و گرانترین حق تالیف برای یک رمان را از آن خود کرد.
@Jahaneketab
گلمحمد و یارانش به جنگ با اربابها و خانهایی برخاستهاند که از دهقانان، چادرنشینان و عشایر سواستفاده میکند. گلمحمد در شمایل رابین هود ظاهر میشود و کمکم مردم از او به عنوان قهرمان خود یاد میکنند. اما او به جایی میرسد که سردرگم شده و دچار تشویش درونی میشود و احساس میکند که پایان کارش نزدیک است.وی، خانواده و دوستانش، بعد از اقدام برای ترور محمدرضا شاه، تیرباران میشوند.
#داستان #رمان #دولت_آبادی #گلمحمد #توده #نیشابور #پهلوی #جهان_کتاب
🆔️Jahaneketab
📚کتاب #ارزش_خود_را_بدانید
🖌نویسنده #جول_اوستین
🔸️درباره کتاب:
جول اوستین در سخنرانی «ارزش خود را بدانید» درباره #ارزش_نهادن به خود صحبت میکند. #اولویت_دادن به خود، شما را قادر میسازد به فردی بهتر برای خودتان تبدیل شوید و همچنین در روابطی که در طول مسیر ایجاد میکنید نیز بهتر خواهید بود. تصمیماتی که ما در یک فضای دوستانه میگیریم، بسیار بهتر از انتخابهایی هستند که در #گناه و #کمبود انجام میدهیم. بخشی از کتاب: «اشتباهاتی که مرتکب شده اید از ارزش شما کم نمیکند. آنها کارهایی هستند که صرفا شما انجام دادید و نشان دهندهی شخصیت شما نیست. شما میتوانید خانه بزرگتری بخرید یا ماشین بهتری داشته باشید، اما اینها شما را ارزشمندتر نخواهد کرد. این چیزها فقط میزان دارایی شما را افزایش می دهد، نه میزان ارزش درونی شما را. چیزی در وجود شما است که بسیار با ارزشتان میکند، شما کپی شده نیستید، شما طرح تقلید شده نیستید، شما اصل هستید، خالق دنیا شرکت سازنده شما است. از این بیشتر ممکن نیست بتوانید اعتباری به دست بیاورید.»
🆔️Jahaneketab
18904-fa-hobe-ali.pdf
1.32M
📚کتاب #حب_علی علیه السلام
🖌نویسنده #سیدمهدی_طباطبایی
#مجموعه_شعر
#کتابهای_رایگان
📖 #کتابهای_رایگان در کتابخانهی مجازی «جهانِ کتاب». هم اکنون بپیوندید👇
https://eitaa.com/joinchat/1381761456C452427ae59
ستاره_ها_بیدارند_کهنه_سربازان_ایرآن_.pdf
3.23M
📚 کتاب #ستاره_ها_بیدارند
🖌نویسنده #عباس_خواجه_شاهکوهی
#دفاع_مقدس
#کتابخانه_مجازی
#جهان_کتاب
📖 #کتابهای_رایگان در کتابخانهی مجازی «جهانِ کتاب». هم اکنون بپیوندید👇
https://eitaa.com/joinchat/1381761456C452427ae59
📚کتاب #کشتن_مرغ_مینا
🖌نویسنده #هارپرلی
📝ترجمه #فخرالدین_میررمضانی
🔸️درباره کتاب:
کتاب کشتن مرغ مینا رمانی نوشته #هارپرلی است. کشتن مرغ مینا دربارهی وکیلی است که کار #وکالت جوان سیاهپوستی را در یک جامعه #نژادپرست قبول کرده است.
هارپرلی برای نوشتن کتاب کشتن مرغ مینا در سال ۱۹۶۴ میلادی، جایزه پولیتزر را از آن خود کرد. این رمان بیش از ۴۰ میلیون نسخه از زمان انتشار تا حالا فروش داشته و به بیش از ۴۰ زبان بینالمللی ترجمه شده است.
داستان کشتن مرغ مینا از زبان دختری به نام اسکات فینچ روایت میشود. او دختر وکیلی #سفیدپوست به نام آتیکوس فینچ است که در جامعهای نژادپرست و خودپسند زندگی میکند. آتیکوس فینچ کار وکالت جوان سیاهپوستی را قبول کرده است که به اتهام ناروای #تجاوز به یک دختر سفیدپوست در زندان است.
هارپرلی در کتاب کشتن مرغ مینا، وکیل را به عنوان قهرمان اخلاقی نشان داده است. او همچنین در تلاش بوده تا مسائل مختلفی مانند بی عدالتی نژادی و #کشتار بی گناهان، مسائل مربوط به طبقات اجتماع، #شجاعت، #محبت، نقشهای #جنسیتی را نشان بدهد.
🆔️Jahaneketab
کشتن_مرغ_مینا_-_هارپر_لی.pdf
5.41M
📚کتاب #کشتن_مرغ_مینا
🖌نویسنده #هارپرلی
📝ترجمه #فخرالدین_میررمضانی
#رمان
#داستان
#جهان_کتاب
🆔️Jahaneketab
📚کتاب #ملت_عشق
🖌نویسنده #الیف_شافاک
📝ترجمه #ارسلان_فصیحی
🔸️درباره کتاب:
ملت عشق نامی است که در ایران برای کتاب الیف شافاک متداول شده است. در ترکیه این کتاب با عنوان «#چهل_قانون_عشق» شناخته میشود. این کتاب تاکنون بیش از ۵۰۰ بار در #ترکیه تجدید چاپ و به بیش از ۳۰ زبان زنده ترجمه شده و توانسته رکورد پرفروشترین کتاب تاریخ ترکیه را نیز به دست آورد.
داستان ملت عشق، در دو خط زمانی اتفاق میافتد. اولی در قرن هفتم هجری در #قونیه دنبال میشود. زمانی که #مولانا بهعنوان عالمی بزرگ در شهر قونیه میان مردم شناخته میشد و مردم و طبقهی حاکم برای او احترام بسیاری قائل بودند. از طرفی #شمس در آستانهی چهل سالگی احساس میکند به زودی از دنیا میرود و میخواهد از چهل قانون عشقی که در زندگیاش درک کرده برای کسی بگوید. دیدار میان صوفی و عالم و ماجراهایی که در این میان میافتد خواننده را تا آخر داستان درگیر میکند.
دومین روایت داستان، در ۱۴ قرن بعد در #بوستون #آمریکا اتفاق میافتد. زمانی که اللا روبینشتاین در آستانهی چهل سالگی است و به تازگی ویراستاری کتابی را پذیرفته است. اللا درگیر نوعی رخوت و روزمرگی است و زندگیش از جنبههای متفاوت با مشکلاتی روبروست اما این کتاب که «چهل قانون عشق» نام دارد، به شدت زندگی او را تحت تاثیر قرار میدهد.
الیف شافاک این دو روایت را با رفت و برگشتی ماهرانه به یکدیگر پیوند میدهد. تا حدی که برای لحظاتی حتی خواننده متوجه تغییر زمان نمیشود. اینکه عشق چگونه میتواند در هر زمانی بی هیچ کم و زیادی زیرِ زندگی کسی را رو کند، در رمان ملت عشق محور داستان است.
🆔️Jahaneketab
ملت عشق.pdf
15.37M
📚کتاب #ملت_عشق
🖌نویسنده #الیف_شافاک
📝ترجمه #ارسلان_فصیحی
#رمان
#داستان_عاشقانه
#جهان_کتاب
🆔️Jahaneketab
📚کتاب #سمفونی_مردگان
🖌نویسنده #عباس_معروفی
🔸️درباره کتاب:
کتاب سمفونی مردگان نوشتهی عباس معروفی یکی از مهمترین رمانهای #ادبیات_معاصر_ایران است.
این کتاب به زبانهای مختلفی ترجمه شده است. در سال ۲۰۰۱ توانست جایزه بنیاد انتشارات ادبی فلسفی سورکامپ را از آن خود کند و در سال ۲۰۰۲ جایزه بنیاد ادبی اشتفان تسوایک را از آن خود کرد.
قبل از هرچیز باید گفت که سمفونی مردگان یک شاهکار است. در این داستان با خانواده اورخانی آشنا میشویم که در #اردبیل زندگی میکنند. پدر خانواده جابر اورخانی نام دارد. او چهار فرزند دارد. اورهان فرزند موردعلاقه و عزیزدردانه پدر است؛ چرا که راه پدر را در پیش گرفته است و تفکرات او را دنبال میکند. او امید پدرش برای آینده مغازه است.
@Jahaneketab
دو فرزند دیگر دوقلوهایی به نامهای آیدا و آیدین هستند. آیدا که دختری احساساتی و معصوم است، دوست دارد خواستگاری در خانهشان را بزند و او را خوشبخت کند. آیدین نیز پسری پر شروشور است که به دنبال پیشرفت است. آیدین نیز فرزند عزیز مادر است.
در این کتاب با داستان خانواده اورخانی همراه میشویم. پدر از شعر گفتن و کتاب خواندن فرزندش میترسد و نماد #شیطان را در کتابهای پسرش میبیند، فشار را بر روی او بیشتر میکند؛ کتابهایش را میسوزاند و به دنبالش، آیدین از خانه میرود. از سوی دیگر، اورهان که محبت پدر را دارد، در دل به آیدین و عشقی که از مادر دریافت میکند، حسادت میورزد. آیدا که بر خلاف خواست پدر با مردی ثروتمند ازدواج میکند، در زندگیاش گرفتار مشکلات زیادی میشود و روی خوشی را نمیبیند.
🆔️Jahaneketab
📚کتاب #حجاب_در_ادیان_الهی
🖌نویسنده #علی_محمدی
درباره کتاب:
در این کتاب با مواردی همچون تاریخچه حجاب در ایران باستان، تاریخچه حجاب در هند،
حجاب و عفاف زن ایرانی، پوشش زن در یونان و روم باستان، حجاب در زرتشت، حجاب در مسیحیت، حجاب در یهود، حجاب در ادیان الهی،
حجاب در ادیان و اقوام گذشته و حجاب در دین مسیحیت
و حجاب در دین یهود
و حجاب در دین زرتشت و...
📖 #کتابهای_رایگان در کتابخانهی مجازی «جهانِ کتاب». هم اکنون بپیوندید👇
https://eitaa.com/joinchat/1381761456C452427ae59