📚کتاب #تاریخ_بیهقی
🖌 نویسنده #ابوالفضل_بیهقی
📝 تصحیح #علی_اکبر_فیاض
درباره کتاب:
تاریخ بیهقی یا «تاریخ مسعودی» نام کتابی¬ست نوشته¬ی «ابوالفضل بیهقی»، که موضوع اصلی آن تاریخ پادشاهی «مسعود غزنوی» پسر سلطان «محمود غزنوی»ست. این کتاب علاوه بر تاریخ غزنویان، قسمت هایی درباره تاریخ صفاریان، سامانیان و دوره پیش از پادشاهی «محمود غزنوی» دارد. نسخه اصلی کتاب حدود ۳۰ جلد بوده، که به دستور سلطان «مسعود» بخش زیادی از آن از بین رفته است. و از این کتاب امروزه مقدار کمی (حدود پنج مجلد) بر جای مانده است. برخی این کتاب را «تاریخ ناصری» نامیده اند، از جمله: «ابن فندق بیهقی» که در سال ۴۹۰ ه. ق. در منطقه «بیهق» به دنیا آمده، و بسیاری دیگر پس از او. برای این نام گذاری دو احتمال است: نخست به اعتبار لقب «سبکتگین» (پدر محمود غزنوی)، که «ناصرالدین» است، و کتاب تاریخ خاندان و فرزندان و فرزندزادگان وی بوده، و دیگر این که لقب سلطان مسعود که «ناصرالدین الله» بوده است. به هر حال کتاب به نامهای دیگری نیز خوانده می شده، از جمله: «تاریخ آل ناصر»، «تاریخ آل سبکتگین»، «جامع التواریخ (البته جامع التواریخ رشیدالدین فضل¬الله کتابی دیگر است در چهار مجلد)»، «جامع فی تاریخ سبکتگین» و سرانجام «تاریخ بیهقی» که گویا بر اثر بی توجهی به نام اصلی آن «تاریخ ناصری» به این عنوان¬ها شهرت پیدا کرده بود.
📖 #کتابهای_رایگان در کتابخانه‌ی مجازی «جهانِ کتاب». هم اکنون بپیوندید👇
https://eitaa.com/joinchat/1381761456C452427ae59
تاریخ-بیهقی.pdf
13.73M
📚کتاب #تاریخ_بیهقی
🖌 نویسنده #ابوالفضل_بیهقی
📝 تصحیح #علی_اکبر_فیاض
#داستانهای_کهن
#جهان_کتاب
#کتابخانه_مجازی
📖 #کتابهای_رایگان در کتابخانه‌ی مجازی «جهانِ کتاب». هم اکنون بپیوندید👇
https://eitaa.com/joinchat/1381761456C452427ae59
📚کتاب #ناپیدا
🖌 نویسنده #پل_استر
📝 ترجمه #خجسته_کیهان
درباره کتاب:
ناپیدا اولین اثر استر است که نشر افق ترجمه ی آن را به زبان فارسی هم زمان با انتشار جهانی اثر منتشر می کند. نویسنده در این رمان نیز داستان هایی تو در تو خلق می کند که گاه به ادبیات معمایی شباهت دارند. استر با کاویدن زندگی رو به زوال آدام واکر پردازش شخصیت منفی را به اوج می رساند.» خجسته کیهان در یکی از مصاحبه هایش درباره ی این اثر آورده است: «این رمان سه راوی دارد. خب این تجربه ای جدید برای پل استر است که توانسته این داستان را از سه دیدگاه یا سه زاویه دید روایت کند. یعنی این که از نظر من جور دیگری نمی توانست باشد. این رمان از چهار بخش تشکیل شده که بخش اول در واقع زندگینامه آدام واکر است که دیگر پیرمردی شده و در حال دست و پنجه نرم کردن با مرگ است و او ماجرای یک سال از جوانی خود را که سال 1967 است نوشته و قصد دارد آن را قبل از مرگ به دست کسی که خود نویسنده است یعنی همان جیم برساند و او تصمیم گیری کند در مورد اینکه آیا این کتاب را منتشر کند یا نه.
📖 #کتابهای_رایگان در کتابخانه‌ی مجازی «جهانِ کتاب». هم اکنون بپیوندید👇
https://eitaa.com/joinchat/1381761456C452427ae59
ناپیدا.pdf
5.7M
📚کتاب #ناپیدا
🖌 نویسنده #پل_استر
📝 ترجمه #خجسته_کیهان
#رمان_خارجی
#کتابخانه_مجازی
#کتاب_رايگان
📖 #کتابهای_رایگان در کتابخانه‌ی مجازی «جهانِ کتاب». هم اکنون بپیوندید👇
https://eitaa.com/joinchat/1381761456C452427ae59
📚 کتاب #کلیله_و_دمنه
🖌 نویسنده #ابوالمعانی_نصرالله_منشی
درباره کتاب:
کتاب کلیله و دمنه نخستین بار توسط فیلسوفی هندی به نام بدیا و به زبان سانسکریت نوشته شد و در زمان ساسانیان توسط نصرالله منشی به فارسی میانه ترجمه شد. نصرالله منشی با روش ترجمه آزاد فقط فهوای کلام را حفظ کرده و اثری متفاوت در زبان پارسی میانه پدید آورده است. یک نسخه دیگر از این کتاب نیز هست که توسط محمدابن عبدالله بخاری ترجمه شده و مطالب کتاب اصلی را عینا به فارسی برگردانده است. کتاب شامل حکایت ها ی پند آموزی است که برای دو شغال به نام های کلیله و دمنه اتفاق می افتد. در این کتاب نویسنده همه ی آنچه به به جامعه ی انسانی تعلق دارد را به حیوانات جنگل نسبت می دهد تا از این طریق هم حکایاتی جذاب تر پدید آورد وهم بر اثر گذاری این حکایات بیفزاید. این کتاب را می توان به گونه چکیده ی حکمت پیشینیان دانست که از زبان حیوانات مختلف روایت شده است تا آیندگان از آن آداب و اصول زندگی را بیاموزند. این کتاب شامل 10 باب است که در هر کدام حکایت های پند آموز پیرامون رویداد های مختلف بیان شده است.
حکایت های پندآموز کلیله و دمنه با توجه به ترجمه ای که از متن پهلوی آن صورت گرفته است، شامل 10 باب است که در هر کدام داستان های جذاب و هیجان انگیزی حول رویدادهای مختلف پیش می آید. این ده باب عبارت اند از باب شیر و گاو- باب کبوتر طوق دار - باب بی تدبیری- باب موش و گربه- باب بوم و زاغ - باب شاه و پنزوه - باب تورگ شغال و...
📖 #کتابهای_رایگان در کتابخانه‌ی مجازی «جهانِ کتاب». هم اکنون بپیوندید👇
https://eitaa.com/joinchat/1381761456C452427ae59
Kelileh_Va_Demneh.pdf
7.27M
📚 کتاب #کلیله_و_دمنه
🖌نویسنده #ابوالمعانی_نصرالله_منشی
#جهان_کتاب
#کتابخانه_مجازی
📖 #کتابهای_رایگان در کتابخانه‌ی مجازی «جهانِ کتاب». هم اکنون بپیوندید👇
https://eitaa.com/joinchat/1381761456C452427ae59
📚کتاب #روزهای_برمه
🖌نویسنده #جورج_اورول
📝ترجمه #زهره_روشنفکر
درباره کتاب:
کتاب روزهای برمه نوشته‌ی جورج اورول، یکی دیگر از آثار انتقادی این نویسنده‌ی بزرگ محسوب می‌شود که بر اساس تجربه‌ی شخصی و وضعیت کشور برمه نوشته است. اورول که آثاری همچون 1984 و قلعه‌ی حیوانات را در کارنامه‌ی خود دارد به انتقاد از سیاست‌های استعمارگرانه‌ی بریتانیا می‌پردازد.
داستان جذاب رمان روزهای برمه در امپراتوری برمه و در شهری خیالی می‌گذرد. در آغاز داستان، یک قاضی اهل برمه که فردی فاسد است و یوپوکین نام دارد، در حال دسیسه‌چینی برای خراب کردن وجهه‌ی دکتری هندی به نام وراسوامی است. وراسوامی به دلیل دوستی صمیمانه‌ی خود با فردی اروپایی از مهلکه نجات پیدا می‌کند و این تجربه منجر می‌شود تا او بخواهد دوستی خود را با اروپایی‌ها بیشتر کند و به همین جهت تصمیم می‌گیرد تا در باشگاه بریتانیایی‌ها عضو شود. از طرف دیگر یوپوکین بیکار ننشسته و دائماً در گوش اروپایی‌ها می‌خواند که این دکتر خائن است و افکاری علیه بریتانیا دارد و برای اثبات گفته‌های خود دست به هر عملی می‌زند.
جورج اورول در کتاب پیش رو، نحوه‌ی فعالیت امپراتوری بریتانیا در کشورهای مستعمره را به تصویر می‌کشد و نسبت به آن انتقادهای تند و شدیدی می‌کند. این کتاب به واسطه‌ی نگاه واقع‌بینانه به مسئله‌ی استعمار در سال 2012 برنده‌ی جایزه‌ی ادبی ملی برمه شد.
📖 #کتابهای_رایگان در کتابخانه‌ی مجازی «جهانِ کتاب». هم اکنون بپیوندید👇
https://eitaa.com/joinchat/1381761456C452427ae59
روزهای برمه؛ جورج اورول.pdf
4.88M
📚کتاب #روزهای_برمه
🖌نویسنده #جورج_اورول
📝ترجمه #زهره_روشنفکر
#جهان_کتاب
#کتابخانه_مجازی
#کتابهای_رایگان
📖 #کتابهای_رایگان در کتابخانه‌ی مجازی «جهانِ کتاب». هم اکنون بپیوندید👇
https://eitaa.com/joinchat/1381761456C452427ae59
delhoreye_hasti.pdf
1.69M
📚کتاب #دلهره_هستی
🖌نویسنده #آلبر_کامو
📝 ترجمه #محمدتقی_غیاثی
#جهان_کتاب
#کتابخانه_مجازی
📖 #کتابهای_رایگان در کتابخانه‌ی مجازی «جهانِ کتاب». هم اکنون بپیوندید👇
https://eitaa.com/joinchat/1381761456C452427ae59
1.pdf
2.79M
📚 کتاب #پرندگان_میروند_در_پرو_میمیرند
🖌نویسنده #رومن_گاری
📝مترجم #ابوالحسن_نجفی
#جهان_کتاب
#کتابخانه_مجازی
📖 #کتابهای_رایگان در کتابخانه‌ی مجازی «جهانِ کتاب». هم اکنون بپیوندید👇
https://eitaa.com/joinchat/1381761456C452427ae59
📚کتاب #سفر_در_اتاق_تحریر
🖌 نویسنده #پل_استر
📝 ترجمه #مهسا_ملک_مرزبان
درباره کتاب:
کتاب سفر در اتاق تحریر، رمانی نوشته پل استر است که اولین بار در سال 2006 چاپ شد. مردی سالخورده، گیج و مبهوت در اتاقی ناآشنا به هوش می آید. او که نمی داند کیست و چگونه به اینجا آورده شده، اشیای داخل اتاق را از نظر می گذراند و تلاش می کند تا چیزی را درباره ی این شرایط به یاد آورد. او که حالا می داند در این مکان اسیر شده، شروع به خواندن متنی می کند که روی میز می یابد: داستان یک زندانی دیگر که در دنیایی متفاوت و ناشناخته می گذرد. با این حال، به نظر می رسد که این صفحات را، به همراه چند عکس، برای او آنجا گذاشته اند. با گذشت زمان، شخصیت های مختلفی با مرد در سلول صحبت می کنند و هر کدام، سرنخ هایی درباره ی هویت و گذشته اش به او می دهند. دوربینی در اتاق همه ی حرکات او را ضبط می کند و یک میکروفون، وظیفه ی ضبط صداهای درون اتاق را بر عهده دارد. حالا مرد می داند که کسی در حال مشاهده ی اوست.
📖 #کتابهای_رایگان در کتابخانه‌ی مجازی «جهانِ کتاب». هم اکنون بپیوندید👇
https://eitaa.com/joinchat/1381761456C452427ae59