🎞 #تفسیر_کوتاه حجت الاسلام والمسلمین قرائتی 📚#ترجمه_تدبری 🔸﴿كِتَابٌ أَنزَلْتَهُ إِلَيْكَ﴾این ،قرآن کتابی است که به تو نازل کردیم. 🔹﴿لتُخْرِجَ النَّاسَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِ رَبِّهِمْ﴾تا تو بتوانی به اجازه و کمک پروردگار این مردم، آنها را از تاریکی‌های جهل خارج کنی و به نور رهنمون سازی. [فایدهٔ نور، روشن کردن مسیر است و نتیجهٔ تاریکی، این است که انسان نداند چه باید بکند و کجا برود! برای اینکه بدانیم به چه سمتی باید برویم، به وحی الهی نیاز داریم. قرآن همان نور هدایت کننده از طرف خدای متعال است.] 🔸﴿إِلَى صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ﴾ این نور مردم را به راه خداوندی هدایت می‌کند که همیشه شکست ناپذیرِ ستودنی است. [این مسیر هم بی نقص است و اگر همه جمع شوند نمی‌توانند مانع رسیدن رونده این مسیر به مقصد شوند.] #مسطورا #سطر_سیزدهم ┄┅•═༅𖣔✾‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌🌺✾‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌𖣔༅═•‏┅┄ #ستاره_بشیم #ستاره_های_زمین #جلسات_خانگی_قرآن https://eitaa.com/joinchat/312148154Ca1938cf39d

📚#ترجمه_تدبری 🔸﴿وَقُلْ جَآءَ الْحَقُّ﴾و [ای پیغمبر] بگو: حق آمد 🔹﴿وَزَهَقَ الْبَطِلُ﴾و باطل نابود شد. [این سنت الهی است و راه انبیاء هم که مصداق حق است، مشمول این سنت میشود؛ ] 🔸 ﴿إِنَّ الْبَطِلَ كَانَ زَهُوقًا﴾سنت این است که اساساً باطل نابود شدنی است. [باطل یعنی پوچ، به این معنا که از ابتدا شکست خورده بوده و در واقع عالم، هرگز نمی‌تواند کاری پیش ببرد. طبق این سنت، انسان هرکاری در راه خدا و پیروی از انبیا کند، چون حق است محقق خواهد شد و سرانجام در عالم تأثیر می‌گذارد و پیروز می‌شود.] #مسطورا #سطر_پانزدهم 🔰 سطر سطرِ ┄┅•═༅𖣔✾‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌🌺✾‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌𖣔༅═•‏┅┄ #ستاره_بشیم #ستاره_های_زمین #جلسات_خانگی_قرآن https://eitaa.com/joinchat/312148154Ca1938cf39d

🎞#تفسیر_کوتاه حجت‌الاسلام والمسلمین قرائتی 📚#ترجمه_تدبری 🔸﴿وَقُلْ جَآءَ الْحَقُّ﴾و [ای پیغمبر] بگو: حق آمد 🔹﴿وَزَهَقَ الْبَطِلُ﴾و باطل نابود شد. [این سنت الهی است و راه انبیاء هم که مصداق حق است، مشمول این سنت میشود؛ ] 🔸 ﴿إِنَّ الْبَطِلَ كَانَ زَهُوقًا﴾سنت این است که اساساً باطل نابود شدنی است. [باطل یعنی پوچ، به این معنا که از ابتدا شکست خورده بوده و در واقع عالم، هرگز نمی‌تواند کاری پیش ببرد. طبق این سنت، انسان هرکاری در راه خدا و پیروی از انبیا کند، چون حق است محقق خواهد شد و سرانجام در عالم تأثیر می‌گذارد و پیروز می‌شود.] #مسطورا #سطر_پانزدهم 🔰 سطر سطرِ #زندگی_با_آیه‌ها: ┄┅•═༅𖣔✾‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌🌺✾‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌𖣔༅═•‏┅┄ #ستاره_بشیم #ستاره_های_زمین #جلسات_خانگی_قرآن https://eitaa.com/joinchat/312148154Ca1938cf39d

📚#ترجمه_تدبری 🔸[اجازۀ جنگ و وعده نصرت الهی داده شد به] ﴿الَّذِينَ إِن مَّكَّنَّهُمْ﴾ فِي الْأَرْضِ همان کسانی که اگر در زمین قدرت و حکومت به آنان بدهيم، 🔹 ﴿أَقَامُواْ الصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ الزَّكَوةَ﴾ [در ابعاد همان قدرت و حکومتشان،] نماز برپا می دارند و زکات می‌دهند. [ به عبارت دیگر کارخانه انسان سازی راه می اندازند] 🔸﴿وَأَمَرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَنَهَوْا عَنِ الْمُنكَر﴾ و [ در ابعاد حکومتشان] به معروف و واجب امر کرده و از منکر و حرام نهی می‌کنند [تا آنها را ریشه کن کنند. این مستضعفان و مظلومان همان کسانی هستند که اگر صاحب حکومت شوند همه تلاششان تحقق احکام الهی در جامعه است.] 🔹﴿وَلِلَّهِ عَقِبَةُ الْأُمُورِ﴾ و سرانجام اتفاقات و امور [قضایای سیاسی و نبرد قدرت] فقط برای خداست و به دست اوست. [او تعیین می‌کند قدرت و حاکمیت سرانجام به این بندگان برسد و به آنان نیز مأموریت داده که از سوی خدا حاکمیت دین را محقق نمایند.] #مسطورا #سطر_هفدهم 🔰 سطر سطرِ #زندگی_با_آیه‌ها: ┄┅•═༅𖣔✾‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌🌺✾‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌𖣔༅═•‏┅┄ #ستاره_بشیم #ستاره_های_زمین #جلسات_خانگی_قرآن https://eitaa.com/joinchat/312148154Ca1938cf39d

🎞#تفسیر_کوتاه حجت‌الاسلام والمسلمین قرائتی 📚#ترجمه_تدبری 🔸[اجازۀ جنگ و وعده نصرت الهی داده شد به] ﴿الَّذِينَ إِن مَّكَّنَّهُمْ﴾ فِي الْأَرْضِ همان کسانی که اگر در زمین قدرت و حکومت به آنان بدهيم، 🔹 ﴿أَقَامُواْ الصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ الزَّكَوةَ﴾ [در ابعاد همان قدرت و حکومتشان،] نماز برپا می دارند و زکات می‌دهند. [ به عبارت دیگر کارخانه انسان سازی راه می اندازند] 🔸﴿وَأَمَرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَنَهَوْا عَنِ الْمُنكَر﴾ و [ در ابعاد حکومتشان] به معروف و واجب امر کرده و از منکر و حرام نهی می‌کنند [تا آنها را ریشه کن کنند. این مستضعفان و مظلومان همان کسانی هستند که اگر صاحب حکومت شوند همه تلاششان تحقق احکام الهی در جامعه است.] 🔹﴿وَلِلَّهِ عَقِبَةُ الْأُمُورِ﴾ و سرانجام اتفاقات و امور [قضایای سیاسی و نبرد قدرت] فقط برای خداست و به دست اوست. [او تعیین می‌کند قدرت و حاکمیت سرانجام به این بندگان برسد و به آنان نیز مأموریت داده که از سوی خدا حاکمیت دین را محقق نمایند.] #مسطورا #سطر_هفدهم 🔰 سطر سطرِ زندگی باآیه ها ┄┅•═༅𖣔✾‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌🌺✾‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌𖣔༅═•‏┅┄ #ستاره_بشیم #ستاره_های_زمین #جلسات_خانگی_قرآن https://eitaa.com/joinchat/312148154Ca1938cf39d

📚#ترجمه_تدبری 🔸﴿مَثَلُ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاءَ﴾ مثل کسانی که ولایت غیرخدا را پذیرفتند [و با آنان هم جبهه شدند تا مشکلاتشان حل شود و پشتیبانی داشته باشند] 🔹﴿كَمَثَلِ الْعَنكَبُوتِ اتَّخَذَتْ بَيْتًا﴾ مانند عنکبوتی می ماند که [ از تارهای نازک و سستش] خانه ساخته باشد 🔸﴿ وَإِنَّ أَوْهَنَ الْبُيُوتِ لَبَيْتُ الْعَنكَبُوتِ﴾ در حالی که قطعاً سست ترین خانه‌ها خانه عنکبوت است. [به همین صورت هر پشتیبانی غیر از خدا سست است و اگر کسانی به پشتیبانی غیر خدا دل خوش کنند هیچ امنیت و آرامشی دریافت نخواهند کرد.] 🔹﴿لَوْ كَانُواْ يَعْلَمُونَ﴾ اگر اهل علم و معرفت بودند، [این مسئله را می‌فهمیدند که پذیرش ولایت دشمنان خدا و دوستی و هم جبهه شدن با آنان برای قدرتمندی ،بیشتر سرابی بیش نیست!] #مسطورا #سطر_بیستم ┄┅•═༅𖣔✾‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌🌺✾‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌𖣔༅═•‏┅┄ #ستاره_بشیم #ستاره_های_زمین #جلسات_خانگی_قرآن https://eitaa.com/joinchat/312148154Ca1938cf39d

🎞#تفسیر_کوتاه حجت‌الاسلام والمسلمین قرائتی 📚#ترجمه_تدبری 🔸﴿مَثَلُ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاءَ﴾ مثل کسانی که ولایت غیرخدا را پذیرفتند [و با آنان هم جبهه شدند تا مشکلاتشان حل شود و پشتیبانی داشته باشند] 🔹﴿كَمَثَلِ الْعَنكَبُوتِ اتَّخَذَتْ بَيْتًا﴾ مانند عنکبوتی می ماند که [ از تارهای نازک و سستش] خانه ساخته باشد 🔸﴿ وَإِنَّ أَوْهَنَ الْبُيُوتِ لَبَيْتُ الْعَنكَبُوتِ﴾ در حالی که قطعاً سست ترین خانه‌ها خانه عنکبوت است. [به همین صورت هر پشتیبانی غیر از خدا سست است و اگر کسانی به پشتیبانی غیر خدا دل خوش کنند هیچ امنیت و آرامشی دریافت نخواهند کرد.] 🔹﴿لَوْ كَانُواْ يَعْلَمُونَ﴾ اگر اهل علم و معرفت بودند، [این مسئله را می‌فهمیدند که پذیرش ولایت دشمنان خدا و دوستی و هم جبهه شدن با آنان برای قدرتمندی ،بیشتر سرابی بیش نیست!] #مسطورا #سطر_بیستم ┄┅•═༅𖣔✾‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌🌺✾‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌𖣔༅═•‏┅┄ #ستاره_بشیم #ستاره_های_زمین #جلسات_خانگی_قرآن https://eitaa.com/joinchat/312148154Ca1938cf39d

📚#ترجمه_تدبری 🔸﴿إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَمُواْ ﴾کسانی که گفتند پروردگار ما الله است [و فهمیدند همۀ امورشان "فقط" به دست خدا باید مدیریت بشود ]و سپس بر این حرف و عملشان استقامت کردند [و با وجود سختی‌های فراوان این مسیر آن را رها نکردند] 🔹 ﴿تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ﴾ قطعاً ملائکه به صورت پیوسته و مداوم بر آنها نازل می شوند 🔸﴿أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا﴾ تا به قلب آنها الهام کنند که از آینده نترسید و برای گذشته ناراحت نباشید! 🔹﴿ وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ﴾ و این مژده بر شما باد که سرانجام به بهشت خواهید رفت؛ همان بهشتی که به آن وعده داده می شدید. [این سرانجام را از یاد نبرید تا بتوانید پایمردی کنید.] #مسطورا #سطر_بیست‌وچهارم ┄┅•═༅𖣔✾‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌🌺✾‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌𖣔༅═•‏┅┄ #ستاره_بشیم #ستاره_های_زمین #جلسات_خانگی_قرآن https://eitaa.com/joinchat/312148154Ca1938cf39d

🎞#تفسیر_کوتاه حجت الاسلام والمسلمین قرائتی 📚#ترجمه_تدبری 🔸﴿إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَمُواْ ﴾کسانی که گفتند پروردگار ما الله است [و فهمیدند همۀ امورشان "فقط" به دست خدا باید مدیریت بشود ]و سپس بر این حرف و عملشان استقامت کردند [و با وجود سختی‌های فراوان این مسیر آن را رها نکردند] 🔹 ﴿تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ﴾ قطعاً ملائکه به صورت پیوسته و مداوم بر آنها نازل می شوند 🔸﴿أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا﴾ تا به قلب آنها الهام کنند که از آینده نترسید و برای گذشته ناراحت نباشید! 🔹﴿ وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ﴾ و این مژده بر شما باد که سرانجام به بهشت خواهید رفت؛ همان بهشتی که به آن وعده داده می شدید. [این سرانجام را از یاد نبرید تا بتوانید پایمردی کنید.] #مسطورا #سطر_بیست‌وچهارم ┄┅•═༅𖣔✾‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌🌺✾‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌𖣔༅═•‏┅┄ #ستاره_بشیم #ستاره_های_زمین #جلسات_خانگی_قرآن https://eitaa.com/joinchat/312148154Ca1938cf39d