طرز کاربرد کلمات بالا و جملات کلیدی
What’s in...?
چه چیزی در…است؟
What’s in the living room?
چه چیزی در اتاق نشیمن است؟
There is a TV in the living room.
یک تلویزیون در اتاق نشیمن است
There is a sofa in the living room.
یک کاناپه در اتاق نشیمن است
What’s in the dining room?
چه چیزی در اتاق ناهارخوری است؟
There are chairs in the dining room.
صندلیها در اتاق ناهارخوری هستند
There are utensils in the kitchen.
لوازم و ظروف در آشپزخانه هستند.
@joinenglish
What’s on...?
چه چیزی روی…؟
What’s on the study room table?
چه چیزی روی میز اتاق مطالعه است؟
There is a computer on the table.
یک کامپیوتر روی میز است
Who is in...?
چه کسی داخل…است؟
Who’s in the study?
چه کسی در اتاق مطالعه است؟
Dad is in the study.
پدر در اتاق مطالعه است
Where is / Where are … ?
کجا هست/هستند؟
Where is the cupboard?
کابینت فنجان کجاست؟
It’s in the living room.
در اتاق نشیمن است
Where are your clothes?
لباسهایت کجا هستند؟
My clothes are in the wardrobe.
لباسهایم در کمد لباس هستند.
@joinenglish
جملات و اصطلاحات انگليسی در مورد خانه و آپارتمان
۱- خانه من حياط بزرگي دارد.
My house has a large yard/ garden.
در آمريکا براي حياط yardو در انگلستان garden بکار مي رود و منظور محوطه سرسبزي است که روبروي خانه يا دور تا دور آن را فراگرفته است.)
2- خانه ما حياط جلويي بزرگ و حياط عقبي کوچکي دارد.
Our house has a large front yard and small back yard.
3- من در آپارتماني در طبقه سوم زندگي مي کنم.
I live in a apartment (Am.)/a flat (Br.) on the third floor.
4- من در يک آپارتمان سه اتاق خوابه زندگي مي کنم.
I live in a three bedroom(ed) apartment/ flat.
5- يکي از دوستانم آپارتمان دوبلکس قشنگي خريده است.
A friend of mine has bought a nice duplex apartment.(Am.)
6- خانواده اسميت در يک خانه دوطبقه(دوبلکس) زندگي مي کنند.
The Smiths live in a ranch house.(Am.)
7- منظور خانه يک طبقه (ويلايي) بزرگي است که اطراف آنرا محوطه سرسبزي فرا گرفته است.
My American friend lives in a ranch house.(Am.)
8- من يک سوئيت (آپارتمان کوچک ) دارم.
I have a/an studio (apartment)/efficiency (apartment) suite (Br.).
9- در نظر دارم يک خانه بخرم. (منظور خانه ايست که از ديگر خانه ها جداست و روبروي آن يا اطراف آن را محوطه سبز فرا گرفته است.)
I am planning to buy a detached house.(Br.)
10- منظور هر يک از دو خانه بهم چسبيده است که يک ديوار مشترک دارند ولي از طرف ديگر به خانه اي متصل نيستند.
We’ve moved into a semi-detached house lately.(Br.)
@joinenglish
11- منظور يکي از چندين خانه متصل بهم است که يک شکل ساخته شده اند.
My parents live in a terraced house.(Br.)
12- منظور خانه مجزاي کوچکي است که يک طبقه باشد.
We live in a bungalow.(Br.)
13- در يک خانه سه طبقه زندگي مي کنيم.
We live in a three-story house.
@joinenglish
صحبت درباره خانه/ آپارتمان : Speaking about a house/ an apartment
1- خانه داري يا آپارتمان؟
Do you have a house or an apartment?
2- يک آپارتمان(کوچک ولي راحت) دارم.
I have a cozy apartment.
3- در کدام طبقه زندگي مي کني؟
Which floor do you live on?
4- در طبقه همکف زندگي مي کنم.
I live on the first floor (Am.)/ground floor(Br.).
5- در هر طبقه ۴ آپارتمان هست.
There are four apartments on each floor.
6- تلفن داري؟
Do you have a telephone? (Am.)/ Are you on the phone (Br.)
7- در کدام خانه زندگي مي کني؟
Which house do you live in?
8- خانه من دو تا مانده به آخر است.
My house is the last but two.
9- از سه تا پله بالا مي روي تا به در جلويي برسي.
You go up three steps to get to the front door.
10- اين پله ها به زير زمين منتهي مي شوند.
These steps lead to the basement.
@joinenglish
خانه ما حرارت مرکزي دارد.
Our house has central heating/ is centrally heated.
12- تمام خانه موکت است.
The whole house is carpeted.
13- هال پارکت است اما اتاق خواب ها مو کت دارند.
The living room is parquetted but the bedrooms have (fitted) carpet.
14- خانه ام رو به جنوب است(آفتاب روست).
My house is south-facing.
15- تمام پنجره ها شيشه دو جداره دارند.
All the windows are double-glazed.
16- چند تا اتاق خواب دارد/ داريد؟
How many bedrooms are there/ do you have?
17- حمام روبروي اتاق خواب است.
The bathroom is across from the bedroom.
18- در اتاق خواب کوچک يک کمد ديواري(کمد لباس) هست.
There’s a closet in the small bedroom.
19- منظور کمد ديواري بزرگي است که مي توان داخل آن لباس عوض کرد.
In the large bedroom there’s a walk- in closet.
20- وارد که مي شوي آشپزخانه بزرگي در سمت راست قرار دارد.
As you walk in there’s a large kitchen on the right.
@joinenglish