از زمان گذشته ساده برای صحبت درباره مواردی استفاده می شود که در گذشته شروع شده و در همان گذشته هم به پایان رسیده است. Simple past یکی از رایج ترین زمان ها در زبان انگلیسی است و به چیزی که قبلا اتفاق افتاده اشاره می کند.
چه زمانی از گذشته ساده (Simple past) استفاده می کنیم؟
از زمان گذشته ساده در موارد زیر استفاده می شود:
برای صحبت درباره رویدادهایی که در گذشته اتفاق افتاده اند:
I walked to school yesterday.
(من دیروز پیاده به مدرسه رفتم.)
برای بیان احساسات و حالات گذشته:
I was a happy teenager
(من نوجوان شادی بودم.)
برای صحبت درباره کارهایی که به طور مکرر در گذشته اتفاق می افتادند:
I visited my grandma every winter for ten years.
(من برای ده سال هر زمستان به دیدن مادربزرگم می رفتم.)
نکته مهم: از گذشته ساده فقط زمانی استفاده می شود که آن عمل یا رویداد مورد نظر در گذشته به پایان رسیده باشد.
@joinenglish
انواع #گذشته_ساده
گذشته ساده از فعل + ed استفاده می کند. علاوه بر آن، بسیاری از فعل های بی قاعده با گذشته ساده هم وجود دارند. سوالی کردن این فعل ها با did و نوع منفی آن با
did not
است.
جمله مثبت :
You called Debbie
تو به دبی زنگ زدی.
سوالی:
?Did you call Debbie
به دبی زنگ زدی؟
منفی:
You did not call Debbie
تو به دبی زنگ نزدی
@joinenglish
کاربرد های گذشته ساده
کاربرد ۱ : فعالیت کامل شده در گذشته
از گذشته ساده برای نشان دادن ایده ای که در گذشته شروع شده و در یک زمان مشخص در گذشته به اتمام رسیده است، استفاده کنید. گاهی اوقات شاید فرد صحبت کننده به زمان خاص در گذشته اشاره نکند، اما یک زمان خاص را در ذهنش مد نظر دارد.
I saw a movie yesterday.
من دیروز یک فیلم دیدم
I didn’t see a play yesterday.
من دیروز بازی رو ندیدم
Last year, I traveled to Japan.
پارسال به ژاپن سفر کردم
Last year, I didn’t travel to Korea.
پارسال به کره سفر نکردم
Did you have dinner last night?
دیشب شام خوردی؟
She washed her car.
او ماشینش را شست
He didn’t wash his car.
او ماشینش را نشست
@joinenglish
animation.gif
حجم:
675Byte
Past گذشته
Present حال
Future آینده
@joinenglish
کاربرد ۲ : یک مجموعه از فعالیت های کامل شده
ما از گذشته ساده برای لیستی از مجموعه فعالیت های کامل شده در گذشته استفاده می کنیم. این فعالیت ها به ترتیب، اول، دوم، سوم، چهارم و … اتفاق می افتند.
I finished work, walked to the beach, and found a nice place to swim.
من کارم را تمام کردم، به سمت ساحل پیاده رفتم و یک مکان زیبا برای شنا کردن پیدا کردم
He arrived from the airport at 8:00, checked into the hotel at 9:00, and met the others at 10:00.
او ساعت ۸:۰۰ از فروشگاه رسید، هتل را
ساعت ۹:۰۰ چک کرد، و ان ها را ساعت ۱۰:۰۰ ملاقات کرد
Did you add flour, pour in the milk, and then add the eggs?
آیا آرد اضافه کردی، شیر را هم زدی و بعد تخم مرغ زدی؟
@joinenglish
کاربرد ۳: دوره ای در گذشته
گذشته ساده می تواند برای یک دوره ای استفاده شود که در گذشته شروع شده و متوقف شده است. دوره طولانی تر اغلب از طریق اصطلاحاتی مثل
for two years, for five minutes, all day, all year,
و …. نشان داده می شود.
I lived in Brazil for two years.
من به مدت دو سال در برزیل زندگی کردم
Shauna studied Japanese for five years.
شااونا به مدت پنج سال زبان ژاپنی خواند
They sat at the beach all day.
آن ها کل روز را در ساحل نشستند
They did not stay at the party the entire time.
آن ها کل مدت را در مهمانی نماندند
We talked on the phone for thirty minutes.
ما سی دقیقه پشت تلفن صحبت کردیم
@joinenglish
کاربرد ۴ :عادات در گذشته
گذشته ساده همچنین می تواند برای شرح دادن یک عادت استفاده شود که در گذشته متوقف شده است. می تواند معنی یکسانی با #used_to داشته باشد. “برای شفاف کردن توضیحات در مورد یک عادت، اغلب از اصطلاحاتی مثل:
always, often, usually, never, when I was a child, when I was younger,
و … استفاده می کنیم.
I studied French when I was a child.
من وقتی که بچه بودم، فرانسه خواندم
He played the violin.
او ویالون می نواخت
He didn’t play the piano.
او پیانو نمی زد
Did you play a musical instrument when you were a kid?
وقتی بچه بودی، ساز موسیقی می زدی؟
@joinenglish
کاربرد ۵ :حقایق یا عمومیت های گذشته
گذشته ساده همچنین می تواند برای شرح حقایق یا مسائل عمومی در گذشته استفاده شود که دیگر حقیقت ندارد. همان طور که بالا در کاربرد ۴ دیدیم، استفاده از گذشته ساده کمی شبیه به “used to” است.
She was shy as a child, but now she is very outgoing.
او در دوران کودکی خجالتی بود، اما اکنون خیلی اجتماعی است
He didn’t like tomatoes before.
او قبلا گوجه فرنگی دوست نداشت
Did you live in Texas when you were a kid?
وقتی بچه بودی، تگزاس زندگی می کردی؟
@joinenglish