کاربرد ۳: دوره ای در گذشته
گذشته ساده می تواند برای یک دوره ای استفاده شود که در گذشته شروع شده و متوقف شده است. دوره طولانی تر اغلب از طریق اصطلاحاتی مثل
for two years, for five minutes, all day, all year,
و …. نشان داده می شود.
I lived in Brazil for two years.
من به مدت دو سال در برزیل زندگی کردم
Shauna studied Japanese for five years.
شااونا به مدت پنج سال زبان ژاپنی خواند
They sat at the beach all day.
آن ها کل روز را در ساحل نشستند
They did not stay at the party the entire time.
آن ها کل مدت را در مهمانی نماندند
We talked on the phone for thirty minutes.
ما سی دقیقه پشت تلفن صحبت کردیم
@joinenglish
کاربرد ۴ :عادات در گذشته
گذشته ساده همچنین می تواند برای شرح دادن یک عادت استفاده شود که در گذشته متوقف شده است. می تواند معنی یکسانی با #used_to داشته باشد. “برای شفاف کردن توضیحات در مورد یک عادت، اغلب از اصطلاحاتی مثل:
always, often, usually, never, when I was a child, when I was younger,
و … استفاده می کنیم.
I studied French when I was a child.
من وقتی که بچه بودم، فرانسه خواندم
He played the violin.
او ویالون می نواخت
He didn’t play the piano.
او پیانو نمی زد
Did you play a musical instrument when you were a kid?
وقتی بچه بودی، ساز موسیقی می زدی؟
@joinenglish
کاربرد ۵ :حقایق یا عمومیت های گذشته
گذشته ساده همچنین می تواند برای شرح حقایق یا مسائل عمومی در گذشته استفاده شود که دیگر حقیقت ندارد. همان طور که بالا در کاربرد ۴ دیدیم، استفاده از گذشته ساده کمی شبیه به “used to” است.
She was shy as a child, but now she is very outgoing.
او در دوران کودکی خجالتی بود، اما اکنون خیلی اجتماعی است
He didn’t like tomatoes before.
او قبلا گوجه فرنگی دوست نداشت
Did you live in Texas when you were a kid?
وقتی بچه بودی، تگزاس زندگی می کردی؟
@joinenglish
زمان گذشته ساده (Simple past) چطور ساخته می شود؟
گذشته ساده با افعال با قاعده (Regular verbs)
افعال با قاعده همیشه از قوانین یکسانی پیروی می کنند. بنابراین اگر قانون این نوع افعال را یاد بگیرید، همیشه می توانید آن را روی این فعل ها پیاده کنید. به خاطر سپردن قانون ساخت گذشته ساده با افعال با قاعده کار خیلی راحتی است.
تنها کاری که باید بکنید این است که به آخر مصدر یا شکل ساده فعل با قاعده ed اضافه کنید (اگر خود ریشه فعل به e ختم می شود فقط یک d به انتهای آن اضافه کنید). شکل مصدر یا پایه فعل همان فرمی است که در دیکشنری وجود دارد؛ مثلا: “walk”.
مثال:
To walk → walk + ed = walked
I walked into town.
(وارد شهر شدم)
To paint → paint + ed = painted
I painted a picture.
(من یک تصویر کشیدم)
To love → love + d = loved
I loved my ex-wife.
(من همسر سابقم را دوست داشتم.)
علاوه بر این یادتان باشد که فعل زمان گذشته ساده با تغییر فاعل تغییری نمی کند. این افعال همیشه ثابتند.
مثال:
I smiled, she smiled, he smiled, you smiled, we smiled, they smiled.
من لبخند زدم، او (مونث لبخند زد)، او (مذکر) لبخند زد، تو لبخند زدی، ما لبخند زدیم، شما لبخند زدید.
#گذشته_ساده
@joinenglish
گذشته ساده با افعال بی قاعده (Irregular verbs)
در گرامر زبان انگلیسی استثنائاتی هم درباره نحوه ساخت زمان گذشته ساده یا همان simple past وجود دارد. افعال بی قاعده مثل فعل “to be” برخلاف افعال با قاعده از یک الگوی خاص پیروی نمی کنند و برای همین تنها کاری که باید بکنید حفظ کردن زمان گذشته آنهاست.
ممکن است این کار به نظرتان سخت بیاید ولی برای یاد گرفتن زبان انگلیسی، فقط باید روی مهمترین افعال تمرکز کنید. ما اینجا 50 مورد از رایج ترین افعال بی قاعده در انگلیسی را به همراه شکل گذشته ساده آنها برایتان آورده ایم:
@joinenglish