📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

امروز به مناسبت روز عفاف و حجاب در مشهد، تهران و... تجمع مردمی انجام شد و به نظرم مطالبه این جمعیت مشخص است که امیدواریم بیش از این مورد بی توجهی قرار نگیرد. در ضمن از آقایون و خانمها برای حضور در تجمع #پنجشنبه ساعت ۱۶ در سالن دوازده هزار نفری آزادی دعوت میکنیم که کار خوبی برای مطالبه حجاب انجام شده است و از طریق برخی دوستان مطلع شدیم و وظیفه بود به سهم خودمان حمایت کنیم. یاعلی... عضو شوید 👈 @jqkhhamedan

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

📖 متن و ترجمه دعای روز #پنجشنبه ☀️ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️ ❇️ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذهَبَ اللَّيلَ مُظلِماً بِقُدرَتِهِ‏ 🔶 ستايش مخصوص خداست كه شب تار را به قدرت كامله از جهان ببرد ❇️ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبصِراً بِرَحمَتِهِ 🔶 و روز روشن را از لطف و رحمت به جاى آن بياورد ❇️ و كَسَانِي ضِيَاءَهُ وَ أَنَا فِي نِعمَتِهِ‏ 🔶 و روشنى روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالى كه متنعم به نعمت اويم ❇️ اللَّهُمَّ فَكَمَا أَبقَيتَنِي لَهُ فَأَبقِنِي لِأَمثَالِهِ‏ 🔶 اى خدا چنانكه مرا براى اين روز باقى داشتى براى روزهاى بسيار مثل اين روز هم باقى بدار ❇️ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ 🔶 و درود بر پيغمبر محمد (ص) و آل او فرست ❇️ وَ لاَ تَفجَعنِي فِيهِ وَ فِي غَيرِهِ مِنَ اللَّيَالِي وَ الأَيَّامِ 🔶 و مرا در اين روز و شبان و روزان ديگر مبتلا مگردان ❇️ بارتِكَابِ المَحَارِمِ وَ اكتِسَابِ المَآثِمِ‏ 🔶 به غم و درد و اندوه به سبب ارتكاب افعال حرام و كسب گناهان ❇️ وَ ارزُقنِي خَيرَهُ وَ خَيرَ مَا فِيهِ وَ خَيرَ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر خيرى كه بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز مقدر كرده ‏اى مرا نصيب گردان ❇️ وَ اصرِف عَنِّي شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِيهِ وَ شَرَّ مَا بَعدَهُ‏ 🔶 و هر شرى بر اين روز و در اين روز و بعد از اين روز است از من رفع فرما ❇️ اللَّهُمَّ إِنِّي بِذِمَّةِ الإِسلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَيكَ‏ 🔶 خدايا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم ❇️ وَ بِحُرمَةِ القُرآنِ أَعتَمِدُ عَلَيكَ‏ 🔶 و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متكى هستم ❇️ وَ بِمُحَمَّدٍ المُصطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ أَستَشفِعُ لَدَيكَ‏ 🔶 و به مقام حضرت محمد صلى الله عليه و آله نزد تو شفاعت مى‏ طلبم ❇️ فَاعرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِيَ الَّتِي رَجَوتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِي يَا أَرحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ 🔶 پس بار خدايا كارى كه به بر آمدن حاجتم اميدوار كند مرا بياموز اى مهربانترين مهربانان عالم ❇️ اللَّهُمَّ اقضِ لِي فِي الخَمِيسِ خَمساً 🔶 بار خدايا در اين روز پنجشنبه پنج چيز بر من مقدر فرما ❇️ لاَ يَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ كَرَمُكَ وَ لاَ يُطِيقُهَا إِلاَّ نِعَمُكَ‏ 🔶 كه جز كرم تو گنجايش آن ندارد و جز نعمتهاى بى ‏پايان تو طاقت آن نيارد ❇️ سَلاَمَةً أَقوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِكَ 🔶 نخست آنكه سلامتى بخش كه بر طاعتت توانا باشم ❇️ و عِبَادَةً أَستَحِقُّ بِهَا جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ‏ 🔶 ديگر به عبادتى موفقم كن كه به آن مستحق ثواب عظيم تو شوم ❇️ وَ سَعَةً فِي الحَالِ مِنَ الرِّزقِ الحَلاَلِ 🔶 ديگر در حال من رزق وسيع از طريق حلال نصيبم فرما ❇️ و أَن تُؤمِنَنِي فِي مَوَاقِفِ الخَوفِ بِأَمنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا در مواضع بيمناك به امان خود ايمن گردان ❇️ وَ تَجعَلَنِي مِن طَوَارِقِ الهُمُومِ وَ الغُمُومِ فِي حِصنِكَ‏ 🔶 ديگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور ❇️ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ 🔶 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست ❇️ و اجعَل تَوَسُّلِي بِهِ شَافِعاً يَومَ القِيَامَةِ نَافِعاً 🔶 و توسل مرا به آن بزرگوار شفيع من قرار ده و سودمند براى سفر آخرتم گردان ❇️ إنَّكَ أَنتَ أَرحَمُ الرَّاحِمِينَ‏ زيرا تنها تويى كه مهربانترين مهربانان

❁﷽❁ 🌹دعای روز پنجشنبه الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِى أَذْهَبَ اللَّيْلَ مُظْلِماً بِقُدْرَتِهِ ، وَجَاءَ بِالنَّهَارِ مُبْصِراً بِرَحْمَتِهِ ، وَكَسَانِى ضِياءَهُ وَأَنَا فِى نِعْمَتِهِ . اللّٰهُمَّ فَكَمَا أَبْقَيْتَنِى لَهُ فَأَبْقِنِى لِأَمْثالِهِ ، وَصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ ، وَلَا تَفْجَعْنِي فِيهِ وَفِي غَيْرِهِ مِنَ اللَّيالِى وَالْأَيَّامِ ، بِارْتِكَابِ الْمَحَارِمِ ، وَاكْتِسَابِ الْمَآثِمِ ، وَارْزُقْنِى خَيْرَهُ ، وَخَيْرَ مَا فِيهِ ، وَخَيْرَ مَا بَعْدَهُ ، وَاصْرِفْ عَنِّى شَرَّهُ ، وَشَرَّ مَا فِيهِ ، وَشَرَّ مَا بَعْدَهُ ، اللّٰهُمَّ إِنِّى بِذِمَّةِ الْإِسْلامِ أَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ ، وَبِحُرْمَةِ الْقُرْآنِ أَعْتَمِدُ عَلَيْكَ ، وَبِمُحَمَّدٍ الْمُصْطَفىٰ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ أَسْتَشْفِعُ لَدَيْكَ فَاعْرِفِ اللّٰهُمَّ ذِمَّتِىَ الَّتِى رَجَوْتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِى ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ ، اللّٰهُمَّ اقْضِ لِى‌فِى الْخَمِيسِ خَمْساً لَايَتَّسِعُ لَها إِلّا كَرَمُكَ ، وَلَا يُطِيقُها إِلّا نِعَمُكَ ، سَلَامَةً أَقْوىٰ بِهَا عَلَىٰ طَاعَتِكَ ، وَعِبادَةً أَسْتَحِقُّ بِها جَزِيلَ مَثُوبَتِكَ ، وَسَعَةً فِى الْحَالِ مِنَ الرِّزْقِ الْحَلَالِ ، وَأَن تُؤْمِنَنِى فِى مَوَاقِفِ الْخَوْفِ بِأَمْنِكَ ، وَتَجْعَلَنِى مِنْ طَوَارِقِ الْهُمُومِ وَالْغُمُومِ فِى حِصْنِكَ ، وَ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَاجْعَلْ تَوَسُّلِى بِهِ شَافِعاً ، يَوْمَ الْقِيامَةِ نَافِعاً ، إِنَّكَ أَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ 🌹روز پنجشنبه متعلق به امام حسن عسکری(علیه‌السلام) است زیارت آن حضرت را بخوانیم السَّلامُ عَلَيْكَ يَا وَلِىَّ اللّٰهِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا حُجَّةَ اللّٰهِ وَخَالِصَتَهُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا إِمَامَ الْمُؤْمِنِينَ، وَوَارِثَ الْمُرْسَلِينَ، وَحُجَّةَ رَبِّ الْعَالَمِينَ، صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْكَ وَعَلَىٰ آلِ بَيْتِكَ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ، يَا مَوْلاىَ يَا أَبا مُحَمَّدٍ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ، أَنَا مَوْلىً لَكَ وَلِآلِ بَيْتِكَ، وَهٰذَا يَوْمُكَ وَهُوَ يَوْمُ الْخَمِيسِ، وَأَنَا ضَيْفُكَ فِيهِ وَمُسْتَجِيرٌ بِكَ فِيهِ، فَأَحْسِنْ ضِيافَتِى وَإِجارَتِى بِحَقِّ آلِ بَيْتِكَ الطَّيِّبِينَ الطَاهِرِينَ (سلام بر تو ای ولی خدا، سلام بر تو ای حجّت حق و بنده‌ی پاک خدا، سلام بر تو ای پیشوای مؤمنان و وارث پیامبران و برهان محکم پروردگار جهانیان، درود خدا بر تو و اهل‌بیت پاکیزه و پاکت باد، ای سرور من یا ابا محمّد حسن بن علی، من دل‌بسته تو و اهل‌بیت توأم، این روز، روز پنجشنبه و روز توست و من در آن میهمان و پناهنده به توأم، پس به نیکی پذیرایم باش و پناهم ده، به حق خاندان پاکیزه و پاکت) #زیارت #امام_حسن_عسکری #پنجشنبه 🆔 @jqkhhamedan