💠 مولی امیرالمؤمنین علی علیه السلام: ✅ جِماعُ الشَّرِّ في الاغتِرارِ بِالمَهَلِ، و الاتِّكالِ علَى العَمَلِ. ⬅️ گولِ مهلت را خوردن و به عمل تكيه كردن، جامع همه شرور است. 📚 غرر الحکم (تمیمی آمدی): ج۱، ص۳۳۲ @justhadis110

💠 مولی امیرالمؤمنین علی علیه السلام: ✅ إنَّ اللّهَ فَرَضَ علَى الأغنياءِ في أموالِهِم بقَدْرِ ما يَكفِي فُقَراءَهُم، و إن جاعُوا و عَرُوا و جَهَدُوا فَبِمَنعِ الأغنياءِ، و حَقٌّ عَلَى اللّه ِ أن يُحاسِبَهُم يَومَ القِيامَةِ و يُعذِّبَهُم علَيهِ. ⬅️ همانا خداوند در اموال ثروتمندان به اندازه‌اى كه [نياز] تهی‌دستانشان را كفايت كند، حق واجب فرموده است و اگر تهيدستان، گرسنه و برهنه و رنجور شوند، به سبب آن است كه ثروتمندان حقّ آنان را نداده‌اند و خدا حق دارد كه روز قيامت ثروتمندان را بازخواست و براى اين كار عذابشان كند. 📚 کنز العمّال (متقی هندی): ج۶، ص۵۲۸ @justhadis110

💠 حضرت امام موسی کاظم علیه السلام: ✅ يَا رَبِّ، إِنَّكَ تَدْعُونِى فَأُوَلِّى عَنْكَ، وَ تَتَحَبَّبُ إِلَىَّ فَأَتَبَغَّضُ إِلَيْكَ، وَ تَتَوَدَّدُ إِلَىَّ فَلَا أَقْبَلُ مِنْكَ كَأَنَّ لِىَ التَّطَوُّلَ عَلَيْكَ؛ فَلَمْ يَمْنَعْكَ ذٰلِكَ مِنَ الرَّحْمَةِ لِى وَ الْإِحْسانِ إِلَىَّ، وَ التَّفَضُّلِ عَلَىَّ بِجُودِكَ وَ كَرَمِكَ، فَارْحَمْ عَبْدَكَ الْجاهِلَ وَجُدْ عَلَيْهِ بِفَضْلِ إِحْسانِكَ إِنَّكَ جَوادٌ كَرِيمٌ. ⬅️ ای پروردگار من، تو مرا می‌خوانی ولی من از تو رومی‌گردانم و با من دوستی می‌ورزی و من با تو دشمنی می‌کنم، به من محبّت می‌کنی و من از تو نمی‌پذیرم، انگار که من بر تو حق و منتی دارم ولی با همه این‌ها، چیزی تو را از اینکه مرا مورد رحمت و احسان و بی‌استحقاق بخشی‌ات قرار دهی باز نمی‌دارد و این نیست مگر به جهت جود و کَرَم تو نسبت من پس بر بنده جاهلَت رحم کن و با احسان‌کردنت از روی فضل و بی‌استحقاق بخشی‌ات، بر او همچنان سخاوت و گشاده‌دستی داشته باش، که تو بخشنده کریمی... 📚 مصباح المجتهد (شیخ طوسی): ج۲، ص۵۷۷ - فراز از دعای افتتاح @justhadis110

💠 رسول خدا حضرت محمد مصطفی صلی الله علیه و آله: ✅ قَالَ اللهُ تَعَالَي مَن شَغَلَهُ ذِكرِي عَن مَسأَلَتِي أَعطّيتُهُ أَفضَلَ مَا أُعطِي السَائِليِن. ⬅️ خدای متعال فرمود: هر كس كه ياد و ذكر من او را چنان به خود مشغول سازد که از حاجتش غافل سازد، برترين چيزی كه به حاجت‌خواهان می‌دهم را به او عطا خواهم کرد. 📚 مصباح الشریعه: ۱۳۲ @justhadis110

💠 حضرت امام جعفر صادق علیه السلام: ✅ خَرَجْتُ مِنْ عِنْدِ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ لَيْلَةً مُمْسِياً فَأَتَيْتُ مَنْزِلِي بِالْمَدِينَةِ وَ كَانَتْ أُمِّي مَعِي فَوَقَعَ بَيْنِي وَ بَيْنَهَا كَلاَمٌ فَأَغْلَظْتُ لَهَا فَلَمَّا أَنْ كَانَ مِنَ اَلْغَدِ صَلَّيْتُ اَلْغَدَاةَ وَ أَتَيْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَلَمَّا دَخَلْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ لِي مُبْتَدِئاً يَا أَبَا مِهْزَمٍ مَا لَكَ وَ اَلْوَالِدَةَ أَغْلَظْتَ فِي كَلاَمِهَا اَلْبَارِحَةَ أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ بَطْنَهَا مَنْزِلٌ قَدْ سَكَنْتَهُ وَ أَنَّ حَجْرَهَا مَهْدٌ قَدْ غَمَزْتَهُ وَ ثَدْيَهَا وِعَاءٌ قَدْ شَرِبْتَهُ قَالَ قُلْتُ بَلَى قَالَ فَلاَ تُغْلِظْ لَهَا. ⬅️ ابراهيم بن مهزم گفت: شبی براى خواب از خدمت حضرت صادق علیه السلام مرخص شدم و به منزل خود در مدينه رفتم، مادرم نيز با من بود بين من و او بحثی شد و من به او درشتى كردم. فردا صبح بعد از نماز كه رفتم خدمت حضرت صادق علیه السلام؛ قبل از اینکه چیزی فرمود: ابا مهزم به مادرت چه كار داشتى آن طور درشتى كردى؟! نميدانى شكم او محل سكونت تو بود و دامنش گهواره‌ات و سینه‌هایش ظرف غذاى تو. عرض‌كردم چرا آقا. فرمود مبادا با مادرت درشتى كنى! 📚 بصائر الدرجات: ج۱، ص۲۴۳ @justhadis110

💠 حضرت امام جعفر صادق علیه السلام: ✅ مُتَوَضَّأٍ لِي، فَسَمِعْتُ جَارِيَةً لِجَارٍ لِي تُغَنِّي وَ تَضْرِبُ، فَبَقِيتُ سَاعَةً أَسْمَعُ، قَالَ: ثُمَّ خَرَجْتُ، فَلَمَّا أَنْ كَانَ اَللَّيْلُ دَخَلْتُ عَلَى أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ (عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ)، فَحِينَ اِسْتَقْبَلَنِي قَالَ: اَلْغِنَاءَ اِجْتَنِبُوا، اَلْغِنَاءَ اِجْتَنِبُوا، اَلْغِنَاءَ اِجْتَنِبُوا، اِجْتَنِبُوا قَوْلَ اَلزُّورِ. قَالَ: فَمَا زَالَ يَقُولُ: اَلْغِنَاءَ اِجْتَنِبُوا، اَلْغِنَاءَ اِجْتَنِبُوا، قَالَ: فَضَاقَ بِيَ اَلْمَجْلِسُ، وَ عَلِمْتُ أَنَّهُ يَعْنِينِي، فَلَمَّا أَنْ خَرَجْتُ قُلْتُ لِمَوْلاَهُ مُعَتِّبٍ: وَ اَللَّهِ مَا عَنَى غَيْرِي. ⬅️ عبد اللّه بن ابى بكر گويد: به پا خواستم تا وضو بسازم، صداى دخترى را از همسايۀ خود شنيدم كه آواز مى‌خواند و مى‌نواخت، پس مدّتى گوش دادم، گفت: سپس [از اين حالت] برون آمدم. وقتى شب شد بر امام صادق عليه السّلام وارد شدم هنگامى كه به من رو كرد، فرمود: از آواز دورى كنيد، از آواز دورى كنيد، از آواز دورى كنيد از گفتار باطل اجتناب كنيد، راوى گويد: و همچنان مى‌فرمود: از آواز دورى كنيد، از آواز دورى كنيد. راوى گويد: نشستگاه بر من تنگ شد و دانستم كه مقصود حضرت من هستم. وقتى كه بيرون رفت به همدم خود معتب گفت: به خدا سوگند مقصودش غير تو نبود. 📚 امالی (شیخ طوسی): ص۷۲۰ @justhadis110

💠 حضرت امام جعفر صادق علیه السلام: ✅ أَدْنَى حَدِّ اَلْإِخْلاَصِ بَذْلُ اَلْعَبْدِ طَاقَتَهُ ثُمَّ لاَ يَجْعَلُ لِعَمَلِهِ عِنْدَ اَللَّهِ قَدْراً فَيُوجِبَ بِهِ عَلَى رَبِّهِ مُكَافَأَةً بِعَمَلِهِ لِعِلْمِهِ أَنَّهُ لَوْ طَالَبَهُ بِوَفَاءِ حَقِّ اَلْعُبُودِيَّةِ لَعَجَزَ وَ أَدْنَى مَقَامِ اَلْمُخْلِصِ فِي اَلدُّنْيَا اَلسَّلاَمَةُ مِنْ جَمِيعِ اَلْآثَامِ وَ فِي اَلْآخِرَةِ اَلنَّجَاةُ مِنَ اَلنَّارِ وَ اَلْفَوْزُ بِالْجَنَّةِ. کم‌ترین نشانه اخلاص آن است که آدمى نهایت توان خود را در راه بندگی خدا بذل نماید و در عین حال براى عمل خود اهمیتى قائل نباشد و خود را در برابر خدا طلب کار نداند، زیرا بنده مى‌داند که اگر خدا از بندگان خود عبادت واقعى را خواستار بشود، همگان عاجز خواهند بود. و كمترين مقام و منزلت برای انسان مخلص در دنیا، سالم و ایمن‌ ماندن از جمیع معاصی و گناهان است و در آخرت نجات‌يافتن از آتش و رسيدن به فوز بهشت. 📚 بحار الانوار (علامه مجلسی): ج۶۷، ص۲۴۵ به نقل از مصباح الشریعه: ص۳۶ @justhadis110

💠 مولی امیرالمؤمنین علی علیه السلام: ✅ الْحِلمُ غِطاوُ ساتِرٌ، و العَقْلُ حسامٌ قاطعٌ، فَاستُرْ خَلَلَ خُلُقِکَ بِحِلْمِکَ، وَ قاتِلْ هَواکَ بِعَقلِکَ. ⬅️ حلم و فروبردن خشم، پرده‌ای است پوشاننده، و عقل، شمشیری است برّان، پس کمبودهای اخلاقی خود را با حلم بپوشان، و هوای نفس خود را با شمشیر عقل بُکش. 📚 نهج البلاغه: حکمت ۴۲۴ @justhadis110

💠 رسول خدا حضرت محمد مصطفی صلی الله علیه و آله: ✅ قَالَ اَللَّهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى لاَ يَتَّكِلِ اَلْعَامِلُونَ عَلَى أَعْمَالِهِمُ اَلَّتِي يَعْمَلُونَهَا لِثَوَابِي فَإِنَّهُمْ لَوِ اِجْتَهَدُوا وَ أَتْعَبُوا أَنْفُسَهُمْ أَعْمَارَهُمْ فِي عِبَادَتِي كَانُوا مُقَصِّرِينَ غَيْرَ بَالِغِينَ فِي عِبَادَتِهِمْ كُنْهَ عِبَادَتِي فِيمَا يَطْلُبُونَ عِنْدِي مِنْ كَرَامَتِي وَ اَلنَّعِيمِ فِي جَنَّاتِي وَ رَفِيعِ اَلدَّرَجَاتِ اَلْعُلَى فِي جِوَارِي وَ لَكِنْ بِرَحْمَتِي فَلْيَثِقُوا وَ فَضْلِي فَلْيَرْجُوا وَ إِلَى حُسْنِ اَلظَّنِّ بِي فَلْيَطْمَئِنُّوا فَإِنَّ رَحْمَتِي عِنْدَ ذَلِكَ تُدْرِكُهُمْ وَ مَنِّي يُبَلِّغُهُمْ رِضْوَانِي وَ مَغْفِرَتِي تُلْبِسُهُمْ عَفْوِي فَإِنِّي أَنَا اَللَّهُ اَلرَّحْمَنُ اَلرَّحِيمُ وَ بِذَلِكَ تَسَمَّيْتُ. ⬅️ آن‌ها که برای رسیدن به ثواب من عمل می‌کنند، [ضمن اینکه باید در کمیت و کیفیت عملشان بکوشند] نبايد به اعمالى كه انجام می‌دهند تكيه كنند، زيرا ايشان اگر در تمام عمر خود كوشش كنند و در راه عبادتم خود را به رنج و زحمت اندازند، باز مقصّر باشند و در عبادت خود به كنه بندگيم نرسند و حق بندگی مرا به جا نمی‌آورند؛ و *با تکیه بر این اعمال نمی‌توانند به آنچه از من طلب می‌كنند، نظیر كرامتم و نعمت‌های بهشتی و مقامات بلند در جوار من، برسند.* بلکه [ضمن تلاش و مجاهده در راه بندگیِ من] *تنها باید به رحمتم اعتماد كنند و به فضلم اميدوار باشند* و با حسن‌ظن به من اطمينان نمایند. آن‌گاه است كه رحمتم ايشان را دريابد و رضوانم به آنها برسد، و آمرزشم بر آنها لباس گذشت بپوشاند، زيرا من خداى رحمان و رحيمم و بدين نام‌ها ناميده شده‌ام. 📚 الکافی (ثقة الاسلام کلینی): ج۲، ص۷۱ @justhadis110

💠 مولی امیرالمؤمنین علی علیه السلام: ✅ أَمْسِكُوا رَمَقَ اَلضَّعِيفِ بِجَاهِكُمْ وَ بِالْمَعُونَةِ لَهُ إِنْ عَجَزْتُمْ عَمَّا رَجَاهُ عِنْدَكُمْ. ⬅️ آنجا كه ناتوانى چشم اميد به شما دوخته، اگر خودتان توانائى نداريد با استفاده از منزلت و آبروى خود از ديگران برای یاری‌اش استمداد كنيد و اندك رمق و امیدش را نگهداريد. 📚 تحف العقول (ابن شعبه حرّانی): ص۲۲۴ @justhadis110

💠 مولی امیرالمؤمنین علی علیه السلام: ✅ إِنَّ لِلَّهِ عِبَاداً عَامَلُوهُ بِخَالِصٍ مِنْ سِرِّهِ فَشَكَرَ لَهُمْ بِخَالِصٍ مِنْ شُكْرِهِ فَأُولَئِكَ تَمُرُّ صُحُفُهُمْ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ فُرَّغاً فَإِذَا وُقِفُوا بَيْنَ يَدَيْهِ مَلَأَهَا لَهُمْ مِنْ سِرِّ مَا أَسَرُّوا إِلَيْهِ. ⬅️ خدا را بندگانى است كه با اخلاص و دور از چشم همگان برای او عمل کردند، خدا نيز از آنها قدردانى خالص فرمود، اينان در قيامت نامه اعمالشان [از هر گناهی] پاک و سفید است، و چون برابر پروردگارشان بیاستند، خداوند نامه عملشان را از سَر و سِرّی که با او داشتند آکنده می‌سازد. 📚 تحف العقول (ابن شعبه حرّانی): ص ۲۲۴ @justhadis110

💠 مولی امیرالمؤمنین علی علیه السلام: ✅ مَنْ زَهِدَ فِي اَلدُّنْيَا وَ لَمْ يَجْزَعْ مِنْ ذُلِّهَا وَ لَمْ يُنَافِسْ فِي عِزِّهَا هَدَاهُ اَللَّهُ بِغَيْرِ هِدَايَةٍ مِنْ مَخْلُوقٍ وَ عَلَّمَهُ بِغَيْرِ تَعْلِيمٍ وَ أَثْبَتَ اَلحِكْمَةَ فِي صَدْرِهِ وَ أَجْرَاهَا عَلَى لِسَانِهِ. ⬅️ هر کس در عین اینکه امکانش برایش فراهم است از دنیا اعراض قلبی و عملی نماید، مگر به قدر ضرورت؛ و از خوارشدن در آن بی‌تابی ننماید؛ برای کسب عزت در آن رقابت نکند؛ خداوند او را بدون هدایت خلق هدایت می‌کند و او را بدون آموختن تعلیم می‌دهد و حکمت را در قلبش جای دهد و از زبانش جاری می‌سازد. 📚 تحف العقول (ابن شعبه حرّانی): ص ۲۲۳ @justhadis110