#قرار_عاشقی
🌾 🍀 🌾 🍀 🌾 🍀
این پست هر شب تکرار می شود
یک فاتحه و توحید 👈نثار ارواح مقدس
امام حسن عسکری (علیه السلام) و
حضرت نرجس (سلام الله علیها) پدر و مادر گرامی امام عصر (ارواحنا فداه)🙏
ای مولای ما ، ای امام ما ، یا بقیه الله فی ارضه
به رسم ادب ، برای پدر و مادر بزرگوارتان ، هدیه ای فرستادیم ، شما هم ما را به هدیه ای مهمان کن ، همانا خدا صدقه دهندگان را دوست دارد
🌿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
🌱الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ
🌱الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ
🌱مَالِکِ یَوْمِ الدِّینِ
🌱إِیَّاکَ نَعْبُدُ وإِیَّاکَ نَسْتَعِینُ
🌱اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِیمَ
🌱صِرَاطَ الَّذِینَ أَنعَمتَ عَلَیهِمْ غَیرِ المَغضُوبِ عَلَیهِمْ وَلاَ الضَّالِّین
🌿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم
ِ
🌱قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
🌱اللَّهُ الصَّمَدُ
🌱لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُولَدْ
🌱وَلَمْ یَکُن لَّهُ کُفُوًا أَحَد
::
🔰#کـانــال_منتظـران_ظهـور🖤³¹³
↶【به ما بپیوندید 】↷
🆔@kanal_montazerane_zohor
➖➖➖➖➖➖➖
امـــــامـ زمـــانـــے شــــو
#انتشـار_بــا_شمــا
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
ب تک تک ثانیه های نبودنت قسم
دارند ضرر میکنند مردم دنیا بدون ِ "تو
💠 خواص سوره مائده
🔹امام صادق علیه السلام:
هر کسی صبح قبل از هر گونه کلامی، سه مرتبه آیه 114سوره مائده
(قال عیسی ابن مریم اللهم رَبَّنَا اَنزِل علینا مائده...)
را بخواند روزی او از جایی که گمان ندارد به او می رسد.
📚 درمان با قرآن
#افزایش_برکت_و_روزی
🔰#کـانــال_منتظـران_ظهـور🖤³¹³
↶【به ما بپیوندید 】↷
🆔@kanal_montazerane_zohor
➖➖➖➖➖➖➖
امـــــامـ زمـــانـــے شــــو
#انتشـار_بــا_شمــا
💎مداومت بر تسبیحات حضرت زهرا
امام صادق علیه السلام فرمودند: این تسبیحات نزد من از هزار رکعت نماز در روز بالاتر است.
و ما همان طور که فرزندانمان را به نماز امر میکنیم، به این تسبیحات هم امر مینماییم.
بعد فرمودند: کسی که بر آن مداومت داشته باشد، دچار شقاوت و عاقبت سوء نمی شود.
📘 کتاب از احتضار تا عالم قبر
🔹همچنین یکی از اموری که باعث آسانی جان دادن میگردد، مداومت بر تسبیحات حضرت زهرا علیها السلام بعد از نمازهای واجب است.
«#اَلَّلهُمعجِّللِوَلیِڪَالفرَج»
🔰#کـانــال_منتظـران_ظهـور🖤³¹³
↶【به ما بپیوندید 】↷
🆔@kanal_montazerane_zohor
➖➖➖➖➖➖➖
امـــــامـ زمـــانـــے شــــو
#انتشـار_بــا_شمــا
1_2419983555.mp3
5.74M
⬆️⬆️⬆️
#بند15
📝#بند_15 استغفار امیرالمؤمنین (ع)
(از استغفار ۷۰ بندی امیرالمؤمنین "علیه السلام")
🎤 حاج میثم مطیعی
#استغفار_70_بندی_امیر_المؤمنین
🔰#کـانــال_منتظـران_ظهـور🖤³¹³
↶【به ما بپیوندید 】↷
🆔@kanal_montazerane_zohor
➖➖➖➖➖➖➖
امـــــامـ زمـــانـــے شــــو
#انتشـار_بــا_شمــا
بند 5️⃣1️⃣
🌹الَلَّهُمَّ وَ اَستَغفِرُکَ لِکُلِّ ذَنبٍ یُورِثُ الفَناءَ اَو یُحِلُّ البَلاءَ اَو یُشمِتُ الاَعداءَ اَو یَکشِفُ الغِطَاءَ اَو یَحبِسُ قَطرَ السَّماءِ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اغْفِرْهُ لِي يَا خَيْرَ الْغَافِرِينَ🌹
ترجمه🔽
🌸بارخدایا! از تو آمرزش میطلبم براي هر گناهی ڪه هلاڪ را به دنبال میآورد؛ یا بلا را فرود میآورد؛ یا شماتت دشمنان را در پی دارد؛ یا پرده را میدرد، یا قطرات آسمانی را حبس میڪند. پس بر محمد و خاندان محمد درود و رحمت فرست و اینگونه گناهم را بیامرز اے بهترین آمرزندگان🌸
#استغفار_70_بندی_امیر_المؤمنین
🔰#کـانــال_منتظـران_ظهـور🖤³¹³
↶【به ما بپیوندید 】↷
🆔@kanal_montazerane_zohor
➖➖➖➖➖➖➖
امـــــامـ زمـــانـــے شــــو
#انتشـار_بــا_شمــا
💠پیامبر اکرم«صلی الله علیه و آله وسلم» فرمودند:
دو رکعت نمازی که بنده ی خدا در دل شب به جا می آورد، برای او از دنیا و آنچه در آن است نیکوتر و سودمندتر است
❌و اگر سخت گیر بودم، همانا نماز شب را بر امتم واجب می کردم.
📚منبع: مجمع البیان،
🔰#کـانــال_منتظـران_ظهـور🖤³¹³
↶【به ما بپیوندید 】↷
🆔@kanal_montazerane_zohor
➖➖➖➖➖➖➖
امـــــامـ زمـــانـــے شــــو
#انتشـار_بــا_شمــا
#دعای_خواب
🌸✨ امام صادق ؏ ؛
کسی که هنگام خواب ۳ بار
این ذکر را بگوید مانند روزیکه
از مادر متولد شده از گناهان
بیرون مے آید ✨
📚 ثواب الاعمال ۳۲۹
🔰#کـانــال_منتظـران_ظهـور🖤³¹³
↶【به ما بپیوندید 】↷
🆔@kanal_montazerane_zohor
➖➖➖➖➖➖➖
امـــــامـ زمـــانـــے شــــو
#انتشـار_بــا_شمــا
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#دعابراےطلب_خيرودفع_شر
🌹اميرمؤمنان علي(ع)فرمود:
هرڪہ به هنگام شب سه مرتبه بگويد:
🌷سُبْحَانَ اللهِ حِيْنَ تُمْسُنَ
وَحِيْنَ تُصْبِحُونَ،وَلَهُ الْحَمْدُ فِي الَّسمَاوَاتِ
وَالأرْضِ وَعَشِيَّاً وَحِيْنَ تُظْهِرُونَ. 🌷
هيچ خيرے را درآن شب از دست نمي دهدو همه #شرها از او دور مي گردند.وهرڪه همانند اين دعا را به هنگام #صبح بخواند،هيچ #خيرے را درآن روز از دست نمي دهد وهمه شرها از اودور مي گردند..
📚روضة الواعظين:ص328
#شبتون_بدورازدلتنگی✨💫
#آرامشمهمانلحظهلحظهزندگیتون✨💫
:
: 🔰#کـانــال_منتظـران_ظهـور🖤³¹³
↶【به ما بپیوندید 】↷
🆔@kanal_montazerane_zohor
➖➖➖➖➖➖➖
امـــــامـ زمـــانـــے شــــو
#انتشـار_بــا_شمــا
🌺 اعـمـال قـبـل از خـواب 😇
۵ توصیه بسیار مهم از پیامبر (ص)
که ثواب خیلی زیادی دارد🌱
🔰#کـانــال_منتظـران_ظهـور🖤³¹³
↶【به ما بپیوندید 】↷
🆔@kanal_montazerane_zohor
➖➖➖➖➖➖➖
امـــــامـ زمـــانـــے شــــو
#انتشـار_بــا_شمــا
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💫بارالهـا
🍁تنهـاکوچه ای
💫که بن بست نيست
🍁کوچه ياد توست
💫از تو خالصانه ميخواهم
🍁که دوستـان
💫خوبم و هيـچ انسانی
🍁در کوچه پس کوچه هاي
💫زندگی اسيـر وگرفتـار
🍁هيچ بن بستی نگـردند
شب همه عزیزان بخیر💫🍁
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📖با آیات روح نواز قرآن کریم به لحظات ناب اذان نزدیک میشویم.
♦️سوره تکویر یا کُوِّرَت، هشتاد و یکمین سوره و از سورههای مکی قرآن است که در جزء سیام قرآن جای دارد. تکویر بهمعنای درهم پیچیده شدن و تاریک شدن است. این نام از نخستین آیه سوره گرفته شده است. سوره تکویر درباره نشانههای قیامت و دگرگونیهای آن روز و همچنین عظمت قرآن و تأثیر آن سخن میگوید.
♦️♦️♦️
◼️◾️◼️◾️
دعاوقت اذان
اللهم عجل لولیک الفرج وفرجنابه 🤲
دعا جهت شفای بیماران ومبتلایان ومظلومان غزه فراموش نشود.
♦️◾️♦️◾️
◼️♦️◼️
◾️تسبیحات حضرت زهرا سلام اله وحضرت امیرالمؤمنان علیه السلام بعدازهرنماز موجب پاکی ازگناه است.
♦️◼️♦️◼️♦️◼️
نذر ظهور بقیةالله....صلوات
🔰#کـانــال_منتظـران_ظهـور🖤³¹³
↶【به ما بپیوندید 】↷
🆔@kanal_montazerane_zohor
➖➖➖➖➖➖➖
امـــــامـ زمـــانـــے شــــو
#انتشـار_بــا_شمــا
♥️بنام او......
که تمام جهان هستی از اوست.......♥️
بسم الله الرحمن الرحیم ♦️◾️♦️◾️
یاالله ویارحمان ویارحیم یامقلب القلوب ثبت قلبی علی دینک..... ♥️
اول هرکار بگو بسم الله ...........♥️
تا جمله گناه تو بخشد الله .....♥️
◾️◾️◾️◾️♥️◾️◾️◾️◾️
🔰#کـانــال_منتظـران_ظهـور🖤³¹³
↶【به ما بپیوندید 】↷
🆔@kanal_montazerane_zohor
➖➖➖➖➖➖➖
امـــــامـ زمـــانـــے شــــو
#انتشـار_بــا_شمــا
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
دعای فرج بخوانیم .....که دعا اثر دارد
🔺العجل ....العجل ....یامولای یاصاحب الزمان🔻
♥️قرار عاشقی
♦️زمزمه میکنیم ....دعای فرج را به امید ظهور♦️
*باسم کربلایی*
♥️تمنای ظهورت راداریم♥️
اللهم عجل لولیک الفرج وفرجنابه 🤲
♥️تمام حیاتمان نذر ظهورت یااباصالح المهدی ادرکنی♥️
◼️◼️◼️♦️◼️◼️◼️
یاالله ویارحمان ویارحیم یامقلب القلوب ثبت قلبی علی دینک 🤲
🔰#کـانــال_منتظـران_ظهـور🖤³¹³
↶【به ما بپیوندید 】↷
🆔@kanal_montazerane_zohor
➖➖➖➖➖➖➖
امـــــامـ زمـــانـــے شــــو
#انتشـار_بــا_شمــا......
🌴باسلامی از عمق وجود برشما روزمان رنگ میگیرد
♦️ سلام_امام_زمانم
🌴 دیدن روی تو چشم دگری می خواهد.......
منظر حسن تو صاحب نظری می خواهد.....🌴
🌴باید از هر دو جهان بی خبرش گردانند......
هر که از کویِ وصالت خبری می خواهد.......🌴
واما بعد.......
السلام علیک یا اباعبدالله الحسین ♥️
حسین نامی آشنا ......درکل جهان
سلام بر تو وخاندان مطهرتتان♥️
♥️◼️♥️◼️♥️◼️
سلام بر منتظران وعاشقان ظهور
♥️◾️♥️◾️♥️
⬛️◾️⬛️◾️⬛️
جهان بعد ازظهور را برایتان آرزومندم
یاالله .....
یاالله ......
یاالله ........
♥️ عجل علی ظهور مهدی ♥️
ahd-basim.mp3
1.87M
◾️♦️◾️دعای عهد میخوانم وبراین عهد میمانم《دعای عهد 》
* باسم کربلایی*
♥️تجدید عهد ومیثاق با امام عصر ارواحنافداه
━═━⊰🍃🖤🍃⊱━═━
🔺▪️🔺دعای_عهد امروز را
به نیت پیروزی جبهه اسلام غزه وبه نیت (شهدای مظلوم غزه )
خوانده وبه روح این عزیزان هدیه میکنیم.
♥️ آقاجان ، دعــــا کنید تا بتــــــونیم
تا پایان عمر
♥️پای ولایت شما تا آخـرین لحظه
ثابت قدم بمونیم و جزو بهترین
یاروان و انصــــار شمــــا باشـــــیم.
🤲آمین یارب العالمین
اللهم عجل لولیک الفرج وفرجنابه بحق 🤲
نذر ظهور پسر فاطمه سلام الله علیها
همه جانمان🤲
♦️◼️♦️به ابی انت وامی..... یاصاحب الزمان
🔰#کـانــال_منتظـران_ظهـور🖤³¹³
↶【به ما بپیوندید 】↷
🆔@kanal_montazerane_zohor
➖➖➖➖➖➖➖
امـــــامـ زمـــانـــے شــــو
#انتشـار_بــا_شمــا منتظران....
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🖤🖤❣🖤🖤
♥️پنچ شنبه و به یاد ملکوتیان آسمانی ،همه درگذشتگان
🖤به یاد همه شهدایی که خون مطهرشان
راه کربلا را باز کرد .......
بیاد شهدای مظلوم غزه♥️
یادشان کنیم به فاتحه وصلوات
#فاتحه کبیره#
*سوره های (حمد،توحید،فلق،ناس،کافرون) هرکدام یک مرتبه
*سوره قدر ۷ مرتبه
*آیة الکرسی ۳مرتبه
روحشان شاد و یادشان گرامی
)اللهم عجل لولیک الفرج بحق همه شهدا
از ازل تا ابد🤲
التماس دعا فرج شفاعت وشهادت 🤲
🔰#کـانــال_منتظـران_ظهـور🖤³¹³
↶【به ما بپیوندید 】↷
🆔@kanal_montazerane_zohor
➖➖➖➖➖➖➖
امـــــامـ زمـــانـــے شــــو
#انتشـار_بــا_شمــا
💗دعای ۲۴صحیفه سجادیه
( دعا برای پدر ومادر)💓
باشد که مشمول شفاعت پدران ومادران قرار بگیریم🤲
پدران ومادران نبض قلوب هستند💓
سلامتی پدران ومادران درقید حیات وپدران ومادران ملکوتی .....
الفاتحه مع الصلوات......
📨وَ كَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ لِأَبَوَيْهِ عَلَيْهِمَا السَّلَامُ
📨دعای آن حضرت است برای پدر و مادرش (علیهماالسّلام)
﴿۱﴾ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُولِكَ ، وَ أَهْلِ بَيْتِهِ الطَّاهِرِينَ ، وَ اخْصُصْهُمْ بِأَفْضَلِ صَلَوَاتِكَ وَ رَحْمَتِكَ وَ بَرَكَاتِكَ وَ سَلَامِكَ .
(۱) خدایا! بر محمّد بنده و فرستادهات و بر اهل بیت پاکش درود فرست و آنان را به برترین درودها و رحمت و برکات و سلام خود، مخصوص گردان.
مشاهده شرح های این فراز >
﴿۲﴾ وَ اخْصُصِ اللَّهُمَّ وَالِدَيَّ بِالْكَرَامَةِ لَدَيْكَ ، وَ الصَّلَاةِ مِنْكَ ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ .
(۲) خدایا! پدر و مادرم را به گرامی داشتن نزد خود و درود از جانب حضرتت برگزین، ای مهربانترین مهربانان!
﴿۳﴾ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ أَلْهِمْنِي عِلْمَ مَا يَجِبُ لَهُمَا عَلَيَّ إِلْهَاماً ، وَ اجْمَعْ لِي عِلْمَ ذَلِكَ كُلِّهِ تَمَاماً ، ثُمَّ اسْتَعْمِلْنِي بِمَا تُلْهِمُنِي مِنْهُ ، وَ وَفِّقْنِي لِلنُّفُوذِ فِيما تُبَصِّرُنِي مِنْ عِلْمِهِ حَتَّى لَا يَفُوتَنِي اسْتِعْمَالُ شَيْءٍ عَلَّمْتَنِيهِ ، وَ لَا تَثْقُلَ أَرْكَانِي عَنِ الْحَفُوفِ فِيما أَلْهَمْتَنِيهِ
(۳) خدایا! بر محمّد و آل محمّد درود فرست و دانش آنچه از حقوق ایشان بر من واجب است، به من الهام کن؛ و دانش همۀ آن حقوق واجبه را برایم فراهم آور؛ سپس مرا به آنچه در این زمینه الهام کردهای به کار گیر و برای انجام آنچه به دانستنش بینایم میکنی توفیق ده تا به کار بستن چیزی که به من آموختهای از دستم نرود و اندامم از خدمت کردن بر اساس حقوقی که به من الهام فرمودهای، سنگین نشود.
مشاهده شرح های این فراز >
﴿۴﴾ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ كَمَا شَرَّفْتَنَا بِهِ ، وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، كَمَا أَوْجَبْتَ لَنَا الْحَقَّ عَلَى الْخَلْقِ بِسَبَبِهِ .
(۴) خدایا! بر محمّد و آلش درود فرست، چنانکه ما را به وجود مبارکش شرافت دادی و بر محمّد و آلش درود فرست، همانسان که به سبب حضرتش حقّی به سود ما برعهدۀ مردم واجب فرمودی.
مشاهده شرح های این فراز >
﴿۵﴾ اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي أَهَابُهُمَا هَيْبَةَ السُّلْطَانِ الْعَسُوفِ ، وَ أَبِرَّهُمَا بِرَّ الْأُمِّ الرَّؤُوفِ ، وَ اجْعَلْ طَاعَتِي لِوَالِدَيَّ وَ بِرِّي بِهِمَا أَقَرَّ لِعَيْنِي مِنْ رَقْدَةِ الْوَسْنَانِ ، وَ أَثْلَجَ لِصَدْرِي مِنْ شَرْبَةِ الظَّمْآنِ حَتَّى أُوثِرَ عَلَى هَوَايَ هَوَاهُمَا ، وَ أُقَدِّمَ عَلَى رِضَايَ رِضَاهُمَا وَ أَسْتَكْثِرَ بِرَّهُمَا بِي وَ اِنْ قَلَّ ، وَ أَسْتَقِلَّ بِرّي بِهِمَا وَ اِنْ كَثُرَ .
(۵) خدایا! چنانم قرار ده که از پدر و مادرم مانند ترسیدن از پادشاه ستمکار بترسم و به هر دو همچون مادری مهربان نیکی کنم و اطاعت و نیکوکاریام را به آنان، در نظرم از خواب خوابآلوده شیرینتر و برای سوز سینهام، از شربت گوارا در ذائقۀ تشنه، خنکتر گردان تا خواستۀ هر دو را نسبت به خواستۀ خود بیشتر دوست داشته باشم و خشنودی آنها را بر خشنودی خود پیش اندازم و نیکوکاری ایشان را در حقّ خود، هر چند اندک باشد، زیاد شمارم و نیکوکاری خود را دربارۀ ایشان هر چند بسیار باشد، اندک به حساب آورم.
مشاهده شرح های این فراز >
﴿۶﴾ اللَّهُمَّ خَفِّضْ لَهُمَا صَوْتِي ، وَ أَطِبْ لَهُمَا كَلَامِي ، وَ أَلِنْ لَهُمَا عَرِيكَتِي ، وَ اعْطِفْ عَلَيْهِمَا قَلْبِي ، وَ صَيِّرْنِي بِهِمَا رَفِيقاً ، وَ عَلَيْهِمَا شَفِيقاً .
(۶) خدایا! صدایم را در محضر آنان آهسته و گفتارم را پاکیزه و دلنشین و خوی و خصلتم را نسبت به آنان نرم کن و دلم را به هر دو مهربان ساز و مرا نسبت به هر دو اهل مدارا و نرمش و مهربان و دلسوز گردان.
مشاهده شرح های این فراز >
﴿۷﴾ اللَّهُمَّ اشْكُرْ لَهُمَا تَرْبِيَتِي ، وَ أَثِبْهُمَا عَلَى تَكْرِمَتِي ، وَ احْفَظْ لَهُمَا مَا حَفِظَاهُ مِنِّي فِي صِغَرِي .
(۷) خدایا! آنان را به پاس پرورش من پاداش بخش و در برابر گرامیداشت من جزا عنایت فرما و هر چه را در کودکیام نسبت به من منظور داشتند، در حقّ آنان منظور دار.
﴿۸﴾ اللَّهُمَّ وَ مَا مَسَّهُمَا مِنِّي مِنْ أَذًى ، أَوْ خَلَصَ إِلَيْهِمَا عَنِّي مِنْ مَكْرُوهٍ ، أَوْ ضَاعَ قِبَلِي لَهُمَا مِنْ حَقٍّ فَاجْعَلْهُ حِطَّةً لِذُنُوبِهِمَا ، وَ عُلُوّاً فِي دَرَجَاتِهِمَا ، وَ زِيَادَةً فِي حَسَنَاتِهِمَا ، يَا مُبَدِّلَ السَّيِّئَاتِ بِأَضْعَافِهَا مِنَ الْحَسَنَاتِ .
(۸) خدایا! آنچه از جانب من آزار به ایشان رسیده، یا کار ناپسندی از سوی من نسبت به آنها رخ داده، یا حقّی که از آنان بر عهدۀ من ضایع شده، همه را موجب ریختن گناهانشان و بلندی مقامشان و افزونی خوبیهایشان قرار ده، ای تبدیلکنندۀ بدیها به چندین برابرش به خوبیها.
﴿۹﴾ اللَّهُمَّ وَ مَا تَعَدَّيَا عَلَيَّ فِيهِ مِنْ قَوْلٍ ، أَوْ أَسْرَفَا عَلَيَّ فِيهِ مِنْ فِعْلٍ ، أَوْ ضَيَّعَاهُ لِي مِنْ حَقٍّ ، أَوْ قَصَّرَا بِي عَنْهُ مِنْ وَاجِبٍ فَقَدْ وَهَبْتُهُ لَهُمَا ، وَ جُدْتُ بِهِ عَلَيْهِمَا وَ رَغِبْتُ إِلَيْكَ فِي وَضْعِ تَبِعَتِهِ عَنْهُمَا ، فَإِنِّي لَا أَتَّهِمُهُمَا عَلَى نَفْسِي ، وَ لَا أَسْتَبْطِئُهُمَا فِي بِرّي ، وَ لَا أَكْرَهُ مَا تَوَلَّيَاهُ مِنْ أَمْرِي يَا رِبِّ .
(۹) خدایا! آنچه را پدر و مادرم، در سخن گفتن با من، اگر از اندازه بیرون رفتند، یا در کاری نسبت به من زیادهروی کردند، یا حقّی را از من به تباهی کشیدند، یا واجبی را نسبت به من کوتاهی کردند، همه را به آنان بخشیدم و همۀ آنها را به هر دو نثار کردم و از تو میخواهم که وزر و وبال آن را از دوش آنان برداری؛ زیرا من آنان را نسبت به خود، در کوتاه آمدنشان از حقّم متهم نمیکنم و آنان را در نیکوکاریشان دربارۀ خود سهلانگار نمیدانم و از آنچه دربارهام انجام دادهاند، ناراضی نیستم.
﴿۱۰﴾ فَهُمَا أَوْجَبُ حَقّاً عَلَيَّ ، وَ أَقْدَمُ إِحْسَاناً إِلَيَّ ، وَ أَعْظَمُ مِنَّةً لَدَيَّ مِنْ أَنْ أُقَاصَّهُمَا بِعَدْلٍ ، أَوْ أُجَازِيَهُمَا عَلَى مِثْلٍ ، أَيْنَ إِذاً يَا إِلَهِي طُولُ شُغْلِهِمَا بِتَرْبِيَتِي وَ أَيْنَ شِدَّةُ تَعَبِهِمَا فِي حِرَاسَتِي وَ أَيْنَ إِقْتَارُهُمَا عَلَى أَنْفُسِهِمَا لِلتَّوْسِعَةِ عَلَيَّ
(۱۰) ای پروردگار من! حقّ آنان بر من، از حقّ من بر آنان واجبتر و احسانشان به من پیشتر و دیرینتر و نعمتشان نسبت به من عظیمتر از این است که بر اساس عدالت، کارشان را تلافی کنم، یا با آنان مانند آنچه را با من رفتار کردند، رفتار کنم. ای خدای من! اگر چنین کنم، روزگار مدیدی که به تربیتم مشغول بودند و زحمت سختی که در نگاهداری من تحمّل کردند و آن همه بر خود تنگ گرفتند تا در زندگی من گشایش باشد، چه میشود؟!
﴿۱۱﴾ هَيْهَاتَ مَا يَسْتَوْفِيَانِ مِنِّي حَقَّهُمَا ، وَ لَا أُدْرِكُ مَا يَجِبُ عَلَيَّ لَهُمَا ، وَ لَا أَنَا بِقَاضٍ وَظِيفَةَ خِدْمَتِهِمَا ، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ أَعِنِّي يَا خَيْرَ مَنِ اسْتُعِينَ بِهِ ، وَ وَفِّقْنِي يَا أَهْدَى مَنْ رُغِبَ إِلَيْهِ ، وَ لَا تَجْعَلْنِي فِي أَهْلِ الْعُقُوقِ لِلآْبَاءِ وَ الْأُمَّهَاتِ ﴿يَوْمَ تُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَ هُمْ لَا يُظْلَمُونَ﴾.
(۱۱) بعید است که بتوانند حقّ خود را به طور کامل از من دریافت کنند و من قدرت ندارم حقوقی که از ایشان برعهدۀ من واجب شده، تدارک کنم؛ و وظیفۀ خدمت را نسبت به آن دو به جا آورم، پس بر محمّد و آلش درود فرست و ای عطاکنندهترین کسی که از او درخواست و تقاضا شود! مرا بر ادای حقّ آنان یاری ده و ای راهنماترین کسی که به او رو کنند! مرا برای خدمت به پدر و مادر توفیق عنایت کن و روزی که هر انسانی به خاطر آنچه مرتکب شده جزا داده میشود و در برنامه جزا به آنان ستم نمیشود، مرا در زمرۀ آنان که عاقّ پدران و مادراناند قرار مده.
﴿۱۲﴾ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ ذُرِّيَّتِهِ ، وَ اخْصُصْ أَبَوَيَّ بِأَفْضَلِ مَا خَصَصْتَ بِهِ آبَاءَ عِبَادِكَ الْمُؤْمِنِينَ وَ أُمَّهَاتِهِمْ ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ .
(۱۲) خدایا! بر محمّد و آلش و بر نسل او درود فرست و پدر و مادرم را به برترین چیزی که پدران و مادران بندگان مؤمنت را به آن اختصاص دادی، اختصاص ده؛ ای مهربانترین مهربانان!
﴿۱۳﴾ اللَّهُمَّ لَا تُنْسِنِي ذِكْرَهُمَا فِي أَدْبَارِ صَلَوَاتِي ، وَ فِي إِنىً مِنْ آنَاءِ لَيْلِي ، وَ فِي كُلِّ سَاعَةٍ مِنْ سَاعَاتِ نَهَارِي .
(۱۳) خدایا! یاد ایشان را در پی نمازهایم و در هر وقتی از اوقات شبم و در هر ساعتی از ساعات روزم، از یادم مبر.
﴿۱۴﴾ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اغْفِرْ لِي بِدُعَائِي لَهُمَا ، وَ اغْفِرْ لَهُمَا بِبِرِّهِمَا بِي مَغْفِرَةً حَتْماً ، وَ ارْضَ عَنْهُمَا بِشَفَاعَتِي لَهُمَا رِضىً عَزْماً ، وَ بَلِّغْهُمَا بِالْكَرَامَةِ مَوَاطِنَ السَّلَامَةِ .
(۱۴) خدایا! بر محمّد و آلش درود فرست و مرا به برکت دعایی که برای آنان میک