یاد میگیری اصطلاح " اشتباهی " به عربی چی میشه به همراه نمایشی جالب که طرف شارژش رو اشتباهی واسه یک نفر فرستاد 😂 بعد بهش زنگ میزنه که .. شارژش رو پس بگیره 😬 کل مکالمه تلفنی به عربی لهجه عراقی است 🇮🇶 کلی جملات روزمره در این ویدیو یاد میگیری 📽 @arabic_hussein ما رو به عزیزانتون هم معرفی کنید ❤ شارژ ۵۰ تومنی بود پس ارزش زنگ زدن داشت 🤣 #محرم #آموزش_لهجه_عراقی #اربعین #کربلا #امام_حسین #لهجه_عراقی #زبان_عربی

📣متن و ترجمه مداحی زیبای «تِزورونی» ✍قسمت سوم 🔸یَـا هَـلْـشایِلْ الرایه وْ جایْ گاصِدنی 🔹ای آنکه پرچم به دست قصد دیدار مرا کرده‌اید  🔸تِـعـرف رایَتَـکْ بی مَن تذَکِّـرْنی؟ 🔹می‌دانی که پرچمت مرا به یاد چه کسی می‌اندازد؟  🔸بِلـگطعو و اچْفوفه وْ صاحْ اِدْرِکْـنی 🔹به یاد آن دست بریده‌ای که فریاد زد: مرا دریاب  🔸صِحِتْ وَیلاه یا خویه وْ ظَهَرْ مَحْنی 🔹آشکارا فریاد زدم ای برادر و اندوهم بر من آشکار شد  🔸 کِسَرْ ظَهری سَهَمْ هَجْـرَکْ 🔹تیر هجرت کمرم را شکست  🔸نِفَدْ صَبری بَعَدْ عُمـرَکْ 🔹بعد از شهادتت صبرم به پایان رسید  🔸اوَصّیکُمْ عَلَی الرّایه اوَصّیکُمْ 🔹سفارش این پرچم را به شما می‌کنم  🔸هَـله بیکُم یا زُوّاری هَله بیکُم 🔹خوش آمدید ای زائران من، خوش آمدید . @iraqi_salam . #نوحه #امام_حسین