تازه الانم شدیم 78 نفر🤦🏻‍♀

🏵 نوبتی هم که باشه، نوبت یه ترفند کتابخونی جدیده☺️ اگر کتابی که میخونی رمان هست، پایان داستان رو لو بده به خودت. برو آخر داستان ببین چی میشه. اینجوری مغزت به جای استرس «آخرش چی میشه؟» درگیر «چطور به اینجا رسید؟» میشه و با اشتیاق بیشتری برمیگردی عقب و داستان رو میخونی. #ترفندهای_کتاب_بازی دور دنیا با کتاب

💠«اتاق بدون کتاب، مثل بدن بدون روح است.» — سیسرون #آدینه دور دنیا با کتاب

😄😄 آرزوی هر فرد عاشق کتاب

🔰10. مسخ اثر فرانتس کافکا کتاب «مسخ» کافکا آدم رو اول یه کم به مکث می‌ندازه. یه داستانی که توش یه نفر یهو صبح بیدار می‌شه می‌بینه تبدیل شده به یه حشرهٔ بزرگ، خب معلومه که ذهن آدم می‌ره سمت این که نویسنده چقدر خلاق بوده که همچین ایده‌ای به سرش زده. ولی وقتی آروم آروم می‌ری جلو، تازه می‌فهمی قصه اصلاً دربارهٔ خودِ سوسک نیست. گرگور سامسا، شخصیت اصلی، یه آدم معمولیه که کل زندگیش رو گذاشته برای کار کردن و خرجی دادن به خانواده‌ش. صبح که از خواب بیدار می‌شه و این اتفاق عجیب براش می‌افته، اولین چیزی که نگرانش می‌کنه، قیافهٔ جدیدش یا دردش نیست. نگران اینه که چطوری بره سر کار، رئیسش چی می‌گه، قطارش رو از دست داده... یعنی کافکا خیلی هوشمندانه نشون می‌ده که مسخ شدن واقعیِ این آدم، خیلی قبل‌تر از این داستان شروع شده بوده؛ همون موقعی که تبدیل شده بود به یه ماشین پول درآوردن و از خود واقعیش فاصله گرفته بود. بعدش خانواده وارد ماجرا می‌شن. واکنش اولیه‌شون وحشت و انزجاره. پدرش که خشک و عبوس برخورد می‌کنه و حتی بهش آسیب می‌زنه. مادرش از دیدنش غش می‌کنه. ولی در اون میان، خواهرش گرِت واقعاً یه چیز دیگه‌ست. اون تنها کسیه که دلش می‌سوزه و قبول می‌کنه غذا بیاره، اتاق رو تمیز کنه و یه جورایی مراقب برادرش باشه 🥺. واقعاً اون صحنه‌های اولِ توجه‌ش آدم رو تحت تأثیر قرار می‌ده. اما تلخی ماجرا اینجاست که این عشق هم یواش‌یواش زیر بار فشار زندگی روزمره رنگ می‌بازه. وقتی خانواده مجبور می‌شن برای گذران زندگی خودشون کار کنن، گرگور از یه «عضو خانواده» تبدیل می‌شه به یه «مزاحم» که فقط خرج و دردسره. همون خواهری که هواشو داشت، آخر قصه می‌گه باید از شرّ این موجود راحت بشیم، چون این دیگه گرگور نیست. و گرگورِ بیچاره هم انگار دیگه دلیلی برای ادامه نمی‌بینه، غذا نمی‌خوره و خیلی آروم از دنیا می‌ره. ترجمهٔ زنده‌یاد صادق هدایت هم که واقعاً بی‌نظیره. هدایت خودش از اون نویسنده‌هایی بود که دنیای کافکا رو خوب می‌فهمید و این درک رو می‌شه توی تک‌تک کلمات ترجمه‌ش حس کرد. متن، با وجود سادگی، یه عمق و تاریکی خاصی داره که دقیقاً همون حس و حال کافکا رو منتقل می‌کنه. در کل، به نظرم خوندنش واقعاً واجبه. یه کتاب کم‌حجم ولی پر از معنی که مدت‌ها ذهنت رو درگیر خودش می‌کنه. 📖✨ دانلود فایل کتاب👇🏻 ⏭https://eitaa.com/ketab_1405/158

#مسخ اثر فرانتس کافکا ترجمه صادق هدایت 42 صفحه دور دنیا با کتاب

🔍 فهرست موضوعی کانال: #انسان_در_جستجوی_معنا اثر دکتر فرانکل #بامداد_خمار اثر فتانه حاج سید جوادی #شب_سراب اثر ناهید پژواک #ایکیگای اثر هکتور گارسیا #دوردنیادر80روز اثر ژول ورن #بربادرفته1 اثر مارگارت میچل #بربادرفته2 اثر مارگارت میچل #صحرای_محشر اثر محمدعلی جمالزاده #هردو_درنهایت_میمیرند اثر آدام سیلورا #مسخ اثر فرانتس کافکا #یکشنبه‌های‌یک‌خطی #اعترافات_کاغذی #ترفندهای_کتاب_بازی #آدینه

💮 «او با نوعی دلتنگی به یاد می‌آورد که همیشه پیش از آن که به مسافرت برود، با چه شور و علاقه‌ای تمام موضوعات جزئی را برای خواهرش تعریف می‌کرد...» ~مسخ فرانتس کافکا #یکشنبه‌های‌یک‌خطی دور دنیا با کتاب