🔊#اخبار_روز_کتاب🔊
❇️ترجمه دیگری از «شازده کوچولو» توسط انتشارات اعجاز علم عرضه شد
📆سه شنبه ، ۷ مرداد ماه ۱۳۹۹
📌به گزارش خبرنگار مهر، انتشارات اعجاز علم ترجمه فاطمه سعیدا از «شازده کوچولو» اثر آنتوان دو سنت اگزوپری را با شمارگان هزار نسخه، ۱۵۴ صفحه و بهای ۲۰ هزار تومان منتشر کرد.
📌این اثر که برای نخستین بار به سال ۱۹۴۳ منتشر شده یکی از مشهورترین آثار فرانسوی زبان تاریخ ادبیات جهان است.
📌«شازده کوچولو» به اکثر زبانهای زنده دنیا ترجمه شده و یکی از پرفروشترین کتابها در سراسر جهان به شمار میرود.
📌«شازده کوچولو» به قلم مترجمان شاخص و برجستهای چون ابوالحسن نجفی، محمد قاضی، احمد شاملو، کاوه میرعباسی، عباس پژمان، فریده مهدوی دامغانی، پرویز شهدی، مدیا کاشیگر، اصغر رستگار و… نیز به فارسی درآمده است که هرکدام به چاپهای متعدد نیز رسیدهاند؛ اما اکنون مدتهاست که دیگر تعداد مترجمان ایرانی این اثر برجسته تاریخ ادبیات جهان از شمارش خارج شده است!
#اخبار_روز_کتاب
#شازده_کوچولو
📌#کپی فقط با ذکر منبع مجاز است
💢 به کتابخانه عمومی ایتا ( کتابیتا ) بپیوندید :
🆔 http://eitaa.com/joinchat/839057428Cbb18df1b3c
🔰#کتاب_مناسبتی🔰
📚عنوان : نصایح (سخنان چهارده معصوم)
✍نویسنده : مرحوم آیت الله مشکینی
📝مترجم : آیت الله جنتی
📖موضوع : اهل بیت
📕تعداد جلد : ۱ جلد
📆به مناسبت سالروز رحلت آیت الله مشکینی
📌#کپی فقط با ذکر منبع مجاز است
#اهل_بیت
#نصایح
💢 به کتابخانه عمومی ایتا ( کتابیتا ) بپیوندید :
🆔 http://eitaa.com/joinchat/839057428Cbb18df1b3c
نصایح.pdf
3.66M
🔰#کتاب_مناسبتی🔰
📚عنوان : نصایح (سخنان چهارده معصوم)
✍نویسنده : مرحوم آیت الله مشکینی
📝مترجم : آیت الله جنتی
📖موضوع : اهل بیت
📄تعداد صفحات : ۲۹۲ صفحه
📆به مناسبت سالروز رحلت آیت الله مشکینی
📌#کپی فقط با ذکر منبع مجاز است
#اهل_بیت
#نصایح
💢 به کتابخانه عمومی ایتا ( کتابیتا ) بپیوندید :
🆔 http://eitaa.com/joinchat/839057428Cbb18df1b3c
📚عنوان : حق و باطل از دیدگاه قرآن
✍نویسنده : شهید بهشتی
📖موضوع : جنبه های قرآنی
📕تعداد جلد : ۱ جلد
📌#کپی فقط با ذکر منبع مجاز است
#جنبه_های_قرآنی
#حق_و_باطل_از_دیدگاه_قرآن
💢 به کتابخانه عمومی ایتا ( کتابیتا ) بپیوندید :
🆔 http://eitaa.com/joinchat/839057428Cbb18df1b3c
حق و باطل از دیدگاه قرآن.pdf
1.09M
📚عنوان : حق و باطل از دیدگاه قرآن
✍نویسنده : شهید بهشتی
📖موضوع : جنبه های قرآنی
📄تعداد صفحات : ۶۶ صفحه
📌#کپی فقط با ذکر منبع مجاز است
#جنبه_های_قرآنی
#حق_و_باطل_از_دیدگاه_قرآن
💢 به کتابخانه عمومی ایتا ( کتابیتا ) بپیوندید :
🆔 http://eitaa.com/joinchat/839057428Cbb18df1b3c
🔰#کتاب_صوتی🔰
🎙عنوان : حماسه حسینی " به صورت تلخیص شده " ( اثر شهید مطهری )
📣گوینده : بهروز رضوی
📼 تعداد تراک : ۱۴ تراک
📌تراک یازدهم تا چهاردهم
#کتاب_صوتی
#حماسه_حسینی
💢 به کتابخانه عمومی ایتا ( کتابیتا ) بپیوندید :
🆔 http://eitaa.com/joinchat/839057428Cbb18df1b3c
hamase 11.mp3
8.61M
🔰#کتاب_صوتی🔰
🎙عنوان : حماسه حسینی " به صورت تلخیص شده " ( اثر شهید مطهری )
📣گوینده : بهروز رضوی
1⃣1⃣ تراک یازدهم
#کتاب_صوتی
#حماسه_حسینی
💢 به کتابخانه عمومی ایتا ( کتابیتا ) بپیوندید :
🆔 http://eitaa.com/joinchat/839057428Cbb18df1b3c
hamase 12.mp3
8.5M
🔰#کتاب_صوتی🔰
🎙عنوان : حماسه حسینی " به صورت تلخیص شده " ( اثر شهید مطهری )
📣گوینده : بهروز رضوی
2⃣1⃣ تراک دوازدهم
#کتاب_صوتی
#حماسه_حسینی
💢 به کتابخانه عمومی ایتا ( کتابیتا ) بپیوندید :
🆔 http://eitaa.com/joinchat/839057428Cbb18df1b3c
hamase 13.mp3
8.05M
🔰#کتاب_صوتی🔰
🎙عنوان : حماسه حسینی " به صورت تلخیص شده " ( اثر شهید مطهری )
📣گوینده : بهروز رضوی
3⃣1⃣ تراک سیزدهم
#کتاب_صوتی
#حماسه_حسینی
💢 به کتابخانه عمومی ایتا ( کتابیتا ) بپیوندید :
🆔 http://eitaa.com/joinchat/839057428Cbb18df1b3c
hamase 14.mp3
8.16M
🔰#کتاب_صوتی🔰
🎙عنوان : حماسه حسینی " به صورت تلخیص شده " ( اثر شهید مطهری )
📣گوینده : بهروز رضوی
4⃣1⃣ تراک چهاردهم
#کتاب_صوتی
#حماسه_حسینی
💢 به کتابخانه عمومی ایتا ( کتابیتا ) بپیوندید :
🆔 http://eitaa.com/joinchat/839057428Cbb18df1b3c
هدایت شده از کتابیتا
🔰 #رهبری_و_رمان 🔰
❇️مقام معظم رهبری :
📌این روزها یک رمان روسی به نام « پترِ اول » - که دو، سه جلد است و نویسندهی آن، آلکسی تولستوی است - منتشر شده است.
📌این رمان، رمانی بسیار قوی در شرح حال پتر است.
📌به نظر من، اگر یک مترجمِ خوب این کتاب را ترجمه می کرد، میتوانست کتاب مفیدی حتّی برای ادبیات کنونی جامعهی ما باشد؛ اما آنطوری برخورد نمی شود.
🔰 بیانات در دیدار اعضای مجمع نویسندگان مسلمان ؛ ۱۳۷۰/۰۷/۲۸
#رهبری_و_رمان
#پتر_اول
📌#کپی فقط با ذکر منبع مجاز است
💢 به کتابخانه عمومی ایتا ( کتابیتا ) بپیوندید :
🆔 http://eitaa.com/joinchat/839057428Cbb18df1b3c
هدایت شده از کتابیتا
پتر.pdf
14.92M
📚عنوان : پترِ اوّل
✍نویسنده : آلکسی تولستوی
📝مترجم : احمد نوری زاده
📖موضوع : رمان
📄تعداد صفحات : ۹۰۴ صفحه
📌#کپی فقط با ذکر منبع مجاز است
#رمان
#پتر_اول
💢 به کتابخانه عمومی ایتا ( کتابیتا ) بپیوندید :
🆔 http://eitaa.com/joinchat/839057428Cbb18df1b3c
🔰#چالش_پیشنهاد_مطالعه🔰
📚عنوان : انسان ۲۵۰ ساله
✍نویسنده : مقام معظم رهبری
📖موضوع : تاریخ اسلام
📕تعداد جلد : ۱ جلد
🔰پیشنهاد شده توسط مخاطبین محترم
📌#کپی فقط با ذکر منبع مجاز است
#تاریخ_اسلام
#انسان_دویست_و_پنجاه_ساله
💢 به کتابخانه عمومی ایتا ( کتابیتا ) بپیوندید :
🆔 http://eitaa.com/joinchat/839057428Cbb18df1b3c
70143_336.pdf
3.17M
🔰#چالش_پیشنهاد_مطالعه🔰
📚عنوان : انسان ۲۵۰ ساله
✍نویسنده : مقام معظم رهبری
📖موضوع : تاریخ اسلام
📄تعداد صفحات : ۳۷۶ صفحه
🔰پیشنهاد شده توسط مخاطبین محترم
📌#کپی فقط با ذکر منبع مجاز است
#تاریخ_اسلام
#انسان_دویست_و_پنجاه_ساله
💢 به کتابخانه عمومی ایتا ( کتابیتا ) بپیوندید :
🆔 http://eitaa.com/joinchat/839057428Cbb18df1b3c
📚عنوان : دعای عرفه
📖موضوع : ادعیه
📕تعداد جلد : ۱ جلد
📌#کپی فقط با ذکر منبع مجاز است
#ادعیه
#دعای_عرفه
💢 به کتابخانه عمومی ایتا ( کتابیتا ) بپیوندید :
🆔 http://eitaa.com/joinchat/839057428Cbb18df1b3c
دعای عرفه ۳.pdf
866.8K
📚عنوان : دعای عرفه
📖موضوع : ادعیه
📄تعداد صفحات : ۶۲ صفحه
📌#کپی فقط با ذکر منبع مجاز است
#ادعیه
#دعای_عرفه
💢 به کتابخانه عمومی ایتا ( کتابیتا ) بپیوندید :
🆔 http://eitaa.com/joinchat/839057428Cbb18df1b3c
هدایت شده از کتابیتا
🔰#چالش_پیشنهاد_مطالعه🔰
📚عنوان : یازده دقیقه
✍نویسنده : پائولو کوئلیو
📝مترجم : کیومرث پارسای
📖موضوع : رمان
📕تعداد جلد : ۱ جلد
🔰پیشنهاد شده توسط مخاطبین محترم
📌#کپی فقط با ذکر منبع مجاز است
#رمان
#یازده_دقیقه
💢 به کتابخانه عمومی ایتا ( کتابیتا ) بپیوندید :
🆔 http://eitaa.com/joinchat/839057428Cbb18df1b3c
هدایت شده از کتابیتا
۱۱ دقیقه.pdf
3.98M
🔰#چالش_پیشنهاد_مطالعه🔰
📚عنوان : یازده دقیقه
✍نویسنده : پائولو کوئلیو
📝مترجم : کیومرث پارسای
📖موضوع : رمان
📄تعداد صفحات : ۳۰۷ صفحه
🔰پیشنهاد شده توسط مخاطبین محترم
📌#کپی فقط با ذکر منبع مجاز است
#رمان
#یازده_دقیقه
💢 به کتابخانه عمومی ایتا ( کتابیتا ) بپیوندید :
🆔 http://eitaa.com/joinchat/839057428Cbb18df1b3c