🌷🌷مبحث ۱۰۹۷ اسفند ۱۴۰۱ شمسی با نام و یاد و نشان خدا و عرض سلام و ارادت به محضر یاران و همراهان عزیز قرآنی ام💞🌹🌸 🌺تدبری در آیه ۱۰۳ بقره : وَلَوْ أَنَّهُمْ آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَمَثُوبَةٌ مِّنْ عِندِ اللَّهِ خَيْرٌ لَّوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ و براستی اینکه ﺍﮔﺮ آنها (ﻳﻬﻮﺩی‌ﻫﺎ ﺁﻣﻮﺯﻩ‌ﻫﺎی ﺩﻳﻨﻲ ﺭﺍ ) ﺑﺎﻭﺭ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ (ﻭ ﺍﺯ جادو ﺩﺳﺖ ﻣﻲ‌ﻛﺸﻴﺪﻧﺪ)، البته ﭘﺎﺩﺍﺷﻲ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ (نزد) ﺧﺪﺍ میﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ ﺧﻴلی ﺑﻬﺘﺮ ﺑﻮﺩ. ﻛﺎﺵ ﺍﻳﻦ ﺭﺍ ﻫﻢ میﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ! ( بقره ١٠٣) 💐معنی های تکواژگان : وَلَوْ : و اگر أَنَّهُمْ : براستی اینکه آنها آمَنُوا : باور میکردند ، میگرویدند وَاتَّقَوْا : و پروا میکردند، خود پائی میکردند لَمَثُوبَةٌ : البته، پاداشی مِّنْ : از عِندِ : نزد، جانب، طرف اللَّهِ : خدا ، خداوند خَيْرٌ : بهتر ، نیکتر لَّوْ : اگر كَانُوا : بودند ( می بودند) يَعْلَمُونَ : میدانستند، دانش میداشتند 💐مدبرات : وَ لَوْ أَنَّهُمْ آمَنُوا ...- و چنانچه آنان ایمان میآوردند.( به موسی و تورات) یعنى آنهایى( علماء منحرف) که سحر یاد گرفته و به آن عمل میکردند و در عصر ماهم میکنند. ( الان هم یکی از رویه های غالب صهیونیستها برای مقابله با اسلام و خصوصا مسلمانان، استفاده از ابزار شیطانی سحر ( جادو) است!! و برخى گفته‏ اند: منظور، یهود معاصر پیامبر اسلام از اهل مدینه است. و مراد از ایمان، تصدیق پیامبر اسلام و کتاب خدا «قرآن» است. وَ اتَّقَوْا ...- و پرهیز( خود پایی و خویشتن بانی ) میکردند از جادو و ناسپاسی و یا همانطورى که بعضى گفته‏ اند از همه نافرمانیها دست بر میداشتند لَمَثُوبَةٌ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ خَیْرٌ ...- از جانب خداوند پاداش نیکتر داده خواهند شد. لَوْ کانُوا یَعْلَمُونَ ...- اگر میدانستند. یعنى عمل میکردند بآنچه میدانستند و منظور این نیست که آنان جاهل و نادانند همانطورى که انسان در مقام اندرز برفیقش میگوید: آنچه که تو را بآن راهنمایى میکنم براى تو خیر است اگر عواقب را درک کنى و اندیشه نمایى. و در آن دو وجه دیگر نیز وجود دارد: ۱- اگر میدانستند براى آنان بسبب دانش روشن میشد که پاداش خدا از جادو بهتر است. ۲ - منظور بیان نادانى و برانگیختن آنان است به دانش و اطلاع بر اینکه پاداشى که خداوند در برابر طاعت و فرمانبردارى و انجام امورى که موجب مسرّت و خشنودى او است قرار داده، به مراتب از جادو براى آنان بهتر است. 🌹نکته اول: این آیه دلالت دارد بر نادرستى گفتار «اصحاب معارف»، زیرا که از آنان نفى علم شده است‏. طبرسى صاحب مجمع البيان در تفسير كريمه : «و في هذه الآية دلالة على بطلان قول اصحاب المعارف لانه نفى ذلك العلم عنهم». اصحاب معارف كسانى‌اند كه میگويند ما را حاجت به بعثت انبياء نيست، بلكه عقل ما خود مستقل است بدانچه كه در امر معاش و معاد احتياج داريم. 🌹نکته دوم: پندار اصحاب معارف شبيه پندار براهمه است كه در بعثت انبياء شبهه كرده‌اند بدين وجه كه اگر آنچه مى‌گويند موافق عقل است يا مخالف آن، در صورت نخستين خود عقل حاكم است، و در صورت دومين ردّ آن واجب است، پس در هر دو صورت نياز به بعثت انبياء نيست.  🌹نکته سوم : شبهه براهمه ( برهمنان هند) : ۱- براهمه می گویند: لزومی ندارد که انسان از بشری مانند خود پیروی کند؛ زیرا دلیل عقلی او را به معرفت خدا و سپاسگزاری او وادار می کند. ۲- در نتیجه انسان نیاز به پیامبر و تعلیمات او ندارد. 🌴اما در رد شبهه اصحاب معارف و براهمه متکلمان اسلامی میگویند: بعث انبیاء یک ضرورت عقلی و مقوم و ممد عقل بوده و دارای فوائد گوناگون و معاضدت است 🌷سیروس کامران ماوردیانی گیلانی🌷

✨🍃🍂🌺🍃🍂🌺🍃🍂 🌷🌷مبحث ۱۱۰۱ اسفند ۱۴۰۱ شمسی با نام خدای محول و مدبر و مقلب و آرزوی تمسک به قرآن مبارک و عرض سلام و تبریک صمیمانه حلول سال ۱۴۰۲ شمسی💐 💐بهار طبیعت و بهار جانها💞 امسال به لطف خدای منان دو عید بیدار باش قریب و قرین هم هستند در عید نوروز و بهار طبیعت و خانه تکانی در تکانه اول ، به عنایت محول الحول و مدبراللیل و النهار، غبار و چرکها و کثافات تن و عالم طبیعت زدوده میشود! و در تکانه دوم،به عنایت مقلب القلوب والابصار، غبار جهل و غرور و نخوت و نا امیدی و زنگار دل، زدوده میشود در بهار قرآن و عید نزول آن، دل تکانی و روح نوازی و معرفت افزائی،باید! 🌸🍃فَانْظُرْ إِلَى آثَارِ رَحْمَتِ اللَّهِ كَيْفَ يُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا إِنَّ ذَلِكَ لَمُحْيِي الْمَوْتَى وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ. 🌺🍃پس به آثار رحمت الهى بنگر كه چگونه زمين را پس از پژمردنش و مرگش زنده می دارد، هموست كه زندگى بخش مردگان است و او بر هر كارى تواناست‏.(۱) 🌴طبیعت از نشانه های زیبای خداوند است. از نشانه هایی است که انسان را در شناخت آفریدگار یاری می کند. نوروز ابتدای بهار و نو شدن طبیعت است. 🔻مقام معظم رهبری حفظه الله درباره نوروز می فرمایند : «ما با عید نوروز موافقیم، کسی خیال نکند که عید نوروز از لحاظ اسلامی چیز بدی است؛ هرکس چنین تصوری بکند، واقعا اشتباه کرده است... این جشن یک جشن ملی است؛ جزء اعياد دینی نیست؛ لکن از سوی بزرگان شرع مقدس ما هم، نوروز مورد تأیید قرار گرفته، ما روایات متعددی داریم که در آنها از نوروز تجلیل شده، این موجب شده است که نوروز وسیله ای شود براي عبودیت انسانها در مقابل پروردگار و تواضع ما در مقابل پروردگار. در واقع فرصتی است برای اینکه انسان دل خود را با یاد خدا طراوت ببخشد. اول سال تحویل، شما به دستور اسلام با خدا رابطه برقرار می کنید و می گویید : 🔺«یا مقلّب القلوب و الابصار، یا مدبّر الّيل و النّهار، یا محوّل الحول و الاحوال... ای کسی که گردش زمین و آسمان گردش دلها و چشمها و گردش روزگاران به دست توست، این گردش قراردادی سال را هم، برای ما با برکت و مبارک قرار بده؛ «حوّل حالنا الی احسن الحال🤲» نوروز، یعنی روزی نو در تاریخ بشر و حالتی نو در زندگی انسان ها.(۲) 🍀درسی که از فصل بهار باید آموخت ❤️استاد شهید ،مطهری رحمةالله علیه می فرماید: «یکی از حالات انسان این است که از یکنواختی ها ملول می شود، در کمال اشتیاق چیزی را طلب می کند وقتی که به آن رسید، کم کم به سردی گراییده احیانا شوقش به تنفر منتهی می شود. بعضی گمان می کنند این خصیصه، که وصال، مدفن عشق است، ذاتی بشر است، اما بعضی دیگر با نظر دقیق تر می گویند : اگر چیزی واقعا مطلوب باشد، وصال آن، شخص را افسرده بکند؛ پس این ها محبوب های حقیقی نیستند و ماگمان اشتباه برده ایم، اما به هر حال مسلما انسان در این دنیا طالب تجدد و تنوع است؛ خصوصا در جهت حیات و تازگی. 🌙✨قرآن کریم مکرر از تجدید حیات زمین یاد کرده است که برای بعضی، فصل حیات بخش بهار ، درسی آموزنده است. عده ای می گویند : تنها چیزی قابل اعتماد و ایمان آوردن است که مستقیما بشود آن را حس کرد، پس فقط طبیعت موجود است و ماورای طبیعی، چیزی وجود ندارد؛ اینها حساب نکرده اند که در خود طبیعت حقایق غیر قابل انکاری است که آن ها را با حواس درک نکرده ایم، بلکه از راه آثارشان آنها را شناخته ایم که حیات، یکی از آن هاست. این که حقیقت حیات و زندگی چیست، مطلبی است که هنوز دانش بشر پرده از آن برنداشته و هیچ گاه هم برداشته نخواهد شد، مانند وجود، زیرا که اصلا حقیقِت حیات و حقیقتِ وجود یکی است؛ هر موجودی به اندازه حظّ و بهره اش از وجود، از حیات بهره مند است. با این حال آثار آن ها از همه چیز نمایان تر است؛ یعنی در عین این که حقیقت وجود و حیات را نمی دانیم، آثار این دو را به خوبی می شناسیم.(۳) آمد بهار خرم با رنگ و بوی طیب با صد هزار نزهت و آرایش عجیب لاله میان کشت بخندد همی ز دور چون پنجهٔ عروس به حنّا شده خضیب بلبل همی بخواند در شاخسار بید سار از درخت سرو مرو را شده مجیب (۴) برگ درختان سبز پیش خداوند هوش هر ورقی دفتریست معرفت کردگار روز بهارست خیز تا به تماشا رویم تکیه بر ایام نیست تا دگر آید بهار (۵) 📚منابع : (۱)سوره روم، آیه ۵۰، ترجمه خرمشاهی و فولادوند (۲)چه بگوییم؟، یکصد و چهارده موضوع، محمد رحمتی شهرضا، ج ۱، ص ۶۱۸ و ۶۱۷ (۳)اقتباس و تلخیص از بیست گفتار، شهید مطهری، ص ۳۱۰ و ۲۹۴ (۴)گنجور، رودکی، قصاید و قطعات، شماره ۱۰ (۵)گنجور، سعدی «دیوان اشعار» غزلیات، غزل شماره ۲۹۶ 🌷سیروس کامران ماوردیانی گیلانی🌷 ✨🍃🍂🌺🍃🍂🌺

حول الحالنا بظهور الحجه ❤🌹 #بحق_بی_بی_زینب #اللّٰھـُــم_عجِّل_لِوَلیڪَ_الفَرَجْ #الّلهُمَّ‌صَلِّ‌عَلَی‌مُحَمَّدٍوَآلِ‌مُحَمَّدٍوَعَجِّلْ‌فَرَجهُم ╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮ @khadem_emame12 ╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯

💞حَوِّل‌حالَنٰا‌بِظُهُورِالْحُجَّة💞 خداوندا اگر داری بنای دادن عیدی منور کن جهانی را به نور حضرت مهدی "عج‌الله‌تعالی‌فرجه‌الشریف" #پیشاپیش‌سال‌نومبارك #اللهم‌عجل‌لولیك‌الفرج #بحق_بی_بی_زینب #اللّٰھـُــم_عجِّل_لِوَلیڪَ_الفَرَجْ #الّلهُمَّ‌صَلِّ‌عَلَی‌مُحَمَّدٍوَآلِ‌مُحَمَّدٍوَعَجِّلْ‌فَرَجهُم ╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮ @khadem_emame12 ╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯

. 💐 امسال دو عید ملی و دینی (نوروز و رمضان) با هم تقارن پیدا کرده است. عید نوروز بهترین فرصت برای صله رحم و عید رمضان بهترین فرصت برای ایجاد تحول در قلوب است. هر دو عید بر شما عزیزان مبارک. #بحق_بی_بی_زینب #اللّٰھـُــم_عجِّل_لِوَلیڪَ_الفَرَجْ #الّلهُمَّ‌صَلِّ‌عَلَی‌مُحَمَّدٍوَآلِ‌مُحَمَّدٍوَعَجِّلْ‌فَرَجهُم ╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮ @khadem_emame12 ╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯

💔#بحق_بی_بی_زینب #اللّٰھـُــم_عجِّل_لِوَلیڪَ_الفَرَجْ #الّلهُمَّ‌صَلِّ‌عَلَی‌مُحَمَّدٍوَآلِ‌مُحَمَّدٍوَعَجِّلْ‌فَرَجهُم ╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮ @khadem_emame12 ╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯

اعضاء محترم کاناݪ @khadem_emame12 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ سالی سرشار از : تندرستی ،، برکت ،، سلامت ،، روزهای خوش ،، وفور نعمت ،، دلی شاد ،، برای شما دوستان عزیز و همراهان گرامۍ آرزومنــدیم ... 🌺

صدمبارک به تو آن عید که فردا باشد نـوروز نـوید وصـل دلـها بـاشـد امـیـد که با فضل خداوند جـلـیّ سـال فـرج مـهـدی زهـرا باشـد سال نو بر شما مبارک باد انگلیسی: A hundred blessings to you on that Eid that is tomorrow Nowruz promises to connect hearts The hope that with the grace of God Jalli May it be the year of Faraj Mehdi Zahra happy New Year آلمانی: Einhundert Segen für dich an diesem Eid, das morgen ist Nowruz verspricht, Herzen zu verbinden Die Hoffnung, dass mit der Gnade Gottes Jalli Möge es das Jahr von Faraj Mehdi Zahra sein Frohes Neues Jahr استانبولی: Yarın olan o bayramda sana yüz kere selam olsun. Nevruz gönülleri birleştirmeyi vaat ediyor İnşallah Celli Allah'ın izniyle Faraj Mehdi Zahra'nın yılı olabilir Mutlu yıllar ایتالیایی: Cento benedizioni per te in quell'Eid che è domani Nowruz promette di connettere i cuori La speranza che con la grazia di Dio Jalli Che sia l'anno di Faraj Mehdi Zahra Buon Anno #بحق_بی_بی_زینب #اللّٰھـُــم_عجِّل_لِوَلیڪَ_الفَرَجْ #الّلهُمَّ‌صَلِّ‌عَلَی‌مُحَمَّدٍوَآلِ‌مُحَمَّدٍوَعَجِّلْ‌فَرَجهُم ╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮ @khadem_emame12 ╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯

حافظ گشوده ام و چه زیباست فال تو حتما قشنگ می شود امسال حال تو با آن زبان فاخر ایرانی و اصیل فرخنده باد روز و شب سال و ماه نو سال نو مبارک… سال 1402 سال خرگوش هست خرگوش نماد ذکاوت، سرعت، تولد دوباره و امید است... برای سال جدید، بهترین ها رو براتون آرزو میکنم 🌹 #بحق_بی_بی_زینب #اللّٰھـُــم_عجِّل_لِوَلیڪَ_الفَرَجْ #الّلهُمَّ‌صَلِّ‌عَلَی‌مُحَمَّدٍوَآلِ‌مُحَمَّدٍوَعَجِّلْ‌فَرَجهُم ╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮ @khadem_emame12 ╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯

التماس دعای ویژه داریم از شما بزرگواران محبان و عاشقان اهل بیت عصمت و طهارت علیهم السلام #بحق_بی_بی_زینب #اللّٰھـُــم_عجِّل_لِوَلیڪَ_الفَرَجْ #الّلهُمَّ‌صَلِّ‌عَلَی‌مُحَمَّدٍوَآلِ‌مُحَمَّدٍوَعَجِّلْ‌فَرَجهُم ╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮ @khadem_emame12 ╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯

🔴 سال #۱۴۰۲، سال «#مهارتورم، #رشدتولید» مبارک باد 💐 #بحق_بی_بی_زینب #اللّٰھـُــم_عجِّل_لِوَلیڪَ_الفَرَجْ #الّلهُمَّ‌صَلِّ‌عَلَی‌مُحَمَّدٍوَآلِ‌مُحَمَّدٍوَعَجِّلْ‌فَرَجهُم ╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮ @khadem_emame12 ╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯

هم‌بهار طبیعت و هم بهار معنویت مبارکتان باد انشاالله بیشترین بهره ها رو بتونیم ببریم و سال سال ظهور مولایمان باشد 🙏🙏🙏❤️❤️❤️#بحق_بی_بی_زینب #اللّٰھـُــم_عجِّل_لِوَلیڪَ_الفَرَجْ ╭═━⊰ 🍃🌺🍃 ⊱━═╮   @abjad_mahdi ╰═━⊰ 🍃🌺🍃 ⊱━═╯

✨امام صادق علیه السّلام فرمودند:... ✨« ما مِن یَومِ نَیروزٍ إلاّ و نَحنُ نَتَوقَّعُ فِیهِ الفَرَجَ لأِنَّهُ مِن أیّامِنا و أیّامِ شِیعَتِنا؛…✨ ✨هیچ نوروزی نیست مگر آن که ما در آن روز منتظر فرج [ظهور قائم آل محمّد صلی الله علیه و آله و سلم] هستیم؛ چرا که نوروز از روزهای ما و شیعیان ما است.»✨ 📚مستدرک الوسائل ، ج ۶ ، ص ۳۵۲ 💔#بحق_بی_بی_زینب #اللّٰھـُــم_عجِّل_لِوَلیڪَ_الفَرَجْ #الّلهُمَّ‌صَلِّ‌عَلَی‌مُحَمَّدٍوَآلِ‌مُحَمَّدٍوَعَجِّلْ‌فَرَجهُم ╭┅┈┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈╼┅╮ @khadem_emame12 ╰┅╾┈┈┈ >>𑁍<<┈┈┈┈┅╯

  ‏☀️ تنفس‌صبح 📖 دویست و بیست و هشتمین (۲۲۸) صفحه نورانی  قرآن کریم .  💠هر روز تلاوت یک صفحه نورانی از قرآن کریم درحسینیه‌ام‌البنیین(سلام‌الله‌علیها). بشنویم، بخوانیم، بیندیشیم و عمل کنیم. ⏯️ سورة مبارکة  هُود

  ‏☀️ تنفس‌صبح 📖 دویست و بیست و هشتمین (۲۲۸) صفحه نورانی  قرآن کریم .  💠هر روز تلاوت یک صفحه نورانی از قرآن کریم درحسینیه‌ام‌البنیین(سلام‌الله‌علیها). بشنویم، بخوانیم، بیندیشیم و عمل کنیم. ⏯️ سورة مبارکة  هُود

۵۴ - [چیزی‌] جز ‌این‌ نمی‌گوییم‌ ‌که‌ بعضی‌ ‌از‌ خدایان‌ ‌ما ‌به‌ تو آسیب‌ رسانده‌اند ‌گفت‌: ‌من‌ ‌خدا‌ ‌را‌ گواه‌ می‌گیرم‌ و [‌شما‌ نیز] شاهد باشید ‌که‌ ‌من‌ ‌از‌ آنچه‌ شریک‌ ‌او‌ می‌کنید بیزارم‌، ۵۵ - ‌پس‌ همگی‌ [‌در‌ باره] ‌من‌ نیرنگ‌ کنید سپس‌ مهلتم‌ ندهید ۵۶ - بی‌گمان‌، ‌من‌ ‌بر‌ خداوند ‌که‌ پروردگار ‌من‌ و پروردگار شماست‌ توکّل‌ کردم‌ هیچ‌ جنبنده‌ای‌ نیست‌ مگر ‌این‌ ‌که‌ خداوند گیرنده‌ی‌ زمام‌ هستی‌ اوست‌ ‌به‌ راستی‌ پروردگار ‌من‌ ‌بر‌ راه‌ راست‌ ‌است‌ ۵۷ - ‌پس‌ ‌اگر‌ روی‌ بگردانید، ‌به‌ یقین‌ [بدانید] آنچه‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌به‌ منظور ‌آن‌ ‌به‌ سوی‌ ‌شما‌ فرستاده‌ شده‌ام‌ ‌به‌ ‌شما‌ رساندم‌ و پروردگار ‌من‌ قومی‌ ‌غیر‌ ‌از‌ ‌شما‌ ‌را‌ جانشین‌ [‌شما‌] خواهد کرد و ‌به‌ ‌او‌ ضرری‌ نتوانید زد بی‌شک‌ پروردگار ‌من‌ حافظ ‌هر‌ چیزی‌ ‌است‌ ۵۸ - و چون‌ فرمان‌ ‌ما ‌در‌ رسید، هود و کسانی‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌با‌ ‌او‌ گرویده‌ بودند ‌به‌ رحمتی‌ ‌از‌ جانب‌ ‌خود‌ نجات‌ دادیم‌ و ‌آنها‌ ‌را‌ ‌از‌ عذابی‌ سخت‌ رهانیدیم‌ ۵۹ - و ‌این‌ [قوم‌] عاد بودند ‌که‌ آیات‌ پروردگارشان‌ ‌را‌ انکار کردند و فرستادگانش‌ ‌را‌ نافرمانی‌ نمودند و ‌از‌ فرمان‌ ‌هر‌ جبّار دشمن‌ حق‌ پیروی‌ کردند ۶۰ - و [سر انجام‌] ‌در‌ ‌این‌ دنیا و روز قیامت‌ ‌با‌ لعنت‌ و نفرین‌ بدرقه‌ شدند آگاه‌ باشید ‌که‌ عادیان‌ ‌به‌ پروردگارشان‌ کافر شدند ای‌ طرد و هلاک‌ باد ‌بر‌ عادیان‌، قوم‌ هود ۶۱ - و ‌به‌ سوی‌ [قوم‌] ثمود، برادرشان‌ صالح‌ ‌را‌ [فرستادیم‌] ‌گفت‌: ای‌ قوم‌ ‌من‌! ‌خدا‌ ‌را‌ بپرستید ‌که‌ ‌برای‌ ‌شما‌ هیچ‌ معبودی‌ جز ‌او‌ نیست‌ اوست‌ ‌که‌...

  ‏☀️ تنفس‌صبح 📖 ترجمه دویست و بیست و هشتمین (۲۲۸) صفحه نورانی  قرآن کریم .  💠هر روز تلاوت یک صفحه نورانی از قرآن کریم درحسینیه‌ام‌البنیین(سلام‌الله‌علیها). بشنویم، بخوانیم، بیندیشیم و عمل کنیم. ⏯️ سورة مبارکة  هُود ۵۴ - [چیزی‌] جز ‌این‌ نمی‌گوییم‌ ‌که‌ بعضی‌ ‌از‌ خدایان‌ ‌ما ‌به‌ تو آسیب‌ رسانده‌اند ‌گفت‌: ‌من‌ ‌خدا‌ ‌را‌ گواه‌ می‌گیرم‌ و [‌شما‌ نیز] شاهد باشید ‌که‌ ‌من‌ ‌از‌ آنچه‌ شریک‌ ‌او‌ می‌کنید بیزارم‌، ۵۵ - ‌پس‌ همگی‌ [‌در‌ باره] ‌من‌ نیرنگ‌ کنید سپس‌ مهلتم‌ ندهید ۵۶ - بی‌گمان‌، ‌من‌ ‌بر‌ خداوند ‌که‌ پروردگار ‌من‌ و پروردگار شماست‌ توکّل‌ کردم‌ هیچ‌ جنبنده‌ای‌ نیست‌ مگر ‌این‌ ‌که‌ خداوند گیرنده‌ی‌ زمام‌ هستی‌ اوست‌ ‌به‌ راستی‌ پروردگار ‌من‌ ‌بر‌ راه‌ راست‌ ‌است‌ ۵۷ - ‌پس‌ ‌اگر‌ روی‌ بگردانید، ‌به‌ یقین‌ [بدانید] آنچه‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌به‌ منظور ‌آن‌ ‌به‌ سوی‌ ‌شما‌ فرستاده‌ شده‌ام‌ ‌به‌ ‌شما‌ رساندم‌ و پروردگار ‌من‌ قومی‌ ‌غیر‌ ‌از‌ ‌شما‌ ‌را‌ جانشین‌ [‌شما‌] خواهد کرد و ‌به‌ ‌او‌ ضرری‌ نتوانید زد بی‌شک‌ پروردگار ‌من‌ حافظ ‌هر‌ چیزی‌ ‌است‌ ۵۸ - و چون‌ فرمان‌ ‌ما ‌در‌ رسید، هود و کسانی‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌با‌ ‌او‌ گرویده‌ بودند ‌به‌ رحمتی‌ ‌از‌ جانب‌ ‌خود‌ نجات‌ دادیم‌ و ‌آنها‌ ‌را‌ ‌از‌ عذابی‌ سخت‌ رهانیدیم‌ ۵۹ - و ‌این‌ [قوم‌] عاد بودند ‌که‌ آیات‌ پروردگارشان‌ ‌را‌ انکار کردند و فرستادگانش‌ ‌را‌ نافرمانی‌ نمودند و ‌از‌ فرمان‌ ‌هر‌ جبّار دشمن‌ حق‌ پیروی‌ کردند ۶۰ - و [سر انجام‌] ‌در‌ ‌این‌ دنیا و روز قیامت‌ ‌با‌ لعنت‌ و نفرین‌ بدرقه‌ شدند آگاه‌ باشید ‌که‌ عادیان‌ ‌به‌ پروردگارشان‌ کافر شدند ای‌ طرد و هلاک‌ باد ‌بر‌ عادیان‌، قوم‌ هود ۶۱ - و ‌به‌ سوی‌ [قوم‌] ثمود، برادرشان‌ صالح‌ ‌را‌ [فرستادیم‌] ‌گفت‌: ای‌ قوم‌ ‌من‌! ‌خدا‌ ‌را‌ بپرستید ‌که‌ ‌برای‌ ‌شما‌ هیچ‌ معبودی‌ جز ‌او‌ نیست‌ اوست‌ ‌که‌ ‌شما‌ ‌را‌ ‌از‌ زمین‌ پدید آورد و ‌شما‌ ‌را‌ ‌به‌ عمران‌ ‌آن‌ وا داشت‌ ‌پس‌ ‌از‌ ‌او‌ آمرزش‌ بخواهید، آن‌گاه‌ ‌به‌ درگاه‌ ‌او‌ توبه‌ کنید ‌که‌ پروردگار ‌من‌ [‌به‌ ‌شما‌] نزدیک‌ و اجابت‌ کننده‌ ‌است‌ ۶۲ - گفتند: ای‌ صالح‌! ‌به‌ راستی‌ تو پیش‌ ‌از‌ ‌این‌ میان‌ ‌ما مایه امید بودی‌، آیا ‌ما ‌را‌ ‌از‌ پرستش‌ آنچه‌ پدرانمان‌ می‌پرستیدند باز می‌داری‌! و بی‌گمان‌ ‌ما ‌از‌ آنچه‌ تو ‌ما ‌را‌ بدان‌ می‌خوانی‌ سخت‌ دچار شکّیم‌ و [نسبت‌ ‌به‌ ‌آن‌] مردّدیم‌