♦️(ب) فَإِنَّ الله عَزَّوَجَلَّ هُوَ مَوْلاکُمْ وَإِلاهُکُمْ، ثُمَّ مِنْ دونِهِ رَسولُهُ وَنَبِیُهُ الُْمخاطِبُ لَکُمْ، ثُمَّ مِنْ بَعْدی عَلی وَلِیُّکُمْ وَ إِمامُکُمْ بِأَمْرِالله رَبِّکُمْ، ثُمَّ الْإِمامَةُ فی ذُرِّیَّتی مِنْ وُلْدِهِ إِلی یَوْمٍ تَلْقَوْنَ الله وَرَسولَهُ. لاحَلالَ إِلاّ ما أَحَلَّهُ الله وَ رَسُولُهُ وَهُمْ، وَلاحَرامَ إِلاّ ما حَرَّمَهُ الله (عَلَیْکُمْ) وَ رَسُولُهُ وَ هُمْ، وَالله عَزَّوَجَلَّ عَرَّفَنِی الْحَلالَ وَالْحَرامَ وَأَنَا أَفْضَیْتُ بِما عَلَّمَنی رَبِّی مِنْ کِتابِهِ وَحَلالِهِ وَ حَرامِهِ إِلَیْهِ.((18)) خداوند عزّوجلّ صاحب اختیار و ولی و معبود شماست؛ و پس از خداوند ولی شما، فرستاده و پیامبر اوست که اکنون در برابر شماست و با شما سخن می گوید. و پس از من به فرمان پروردگار، علی ولی و صاحب اختیار و امام شماست. آن گاه امامت در فرزندان من از نسل علی خواهد بود. این قانون تا برپایی رستاخیز که خدا و رسول او را دیدار کنید دوام دارد. حلال نیست، مگر آن چه خدا و رسول او و امامان حلال دانند؛ و حرام نیست مگر آن چه آنان حرام دانند. خداوند عزوجل، هم حلال و هم حرام را برای من بیان فرموده و آن چه پروردگارم از کتاب خویش و حلال و حرامش به من آموخته در اختیار علی نهاده ام.

♦️(پ) مَعاشِرَالنّاسِ، مامِنْ عِلْمٍ إِلاَّ وَقَدْ أَحْصاهُ الله فِیَّ، وَ کُلُّ عِلْمٍ عُلِّمْتُ فَقَدْ أَحْصَیْتُهُ فی عَلیٍّ إِمامِ الْمُتَّقینَ، وَما مِنْ عِلْمٍ إِلاّ وَقَدْ عَلَّمْتُهُ عَلِیّاً، وَ هُوَ الْإِمامُ الْمُبینُ.((19)) ای مردم ، هیچ دانشی نیست مگر اینکه خداوند آن را در جان من قرار داده، و من نیز هر چه که تعلیم گرفته ام را در جان پیشوای پرهیزکاران، علی، قرار داده ام. و دیگر دانشی نیست مگر اینکه به علی تعلیم کرده ام و او (علی) امام و راهنمای آشکار است (الْإِمامُ الْمُبینُ را خداوند در سوری یاسین ذکر کرده است).

♦️(ت) مَعاشِرَالنَّاسِ، لاتَضِلُّوا عَنْهُ وَلاتَنْفِرُوا مِنْهُ، وَلاتَسْتَنْکِفُوا عَنْ وِلایَتِهِ، فَهُوَالَّذی یَهدی إِلَی الْحَقِّ وَیَعْمَلُ بِهِ، وَیُزْهِقُ الْباطِلَ وَیَنْهی عَنْهُ، وَلاتَأْخُذُهُ فِی الله لَوْمَةُ لائِمٍ. أَوَّلُ مَنْ آمَنَ بِالله وَ رَسُولِهِ (لَمْ یَسْبِقْهُ إِلَی الْایمانِ بی أَحَدٌ)، وَالَّذی فَدی رَسُولَ الله بِنَفْسِهِ، وَالَّذی کانَ مَعَ رَسُولِ الله وَلا أَحَدَ یَعْبُدُالله مَعَ رَسُولِهِ مِنَ الرِّجالِ غَیْرُهُ.((20)) ای مردم، از علی رو برنتابید. و از امامتش نگریزید. و از سرپرستی اش رو برنگردانید. او [شما را] به درستی و راستی خوانده و [خود نیز] بدان عمل نماید. او باطل را نابود کند و از آن بازدارد. و در راه خدا از سرزنش هیچ کس پروا نمی کند. او نخستین مؤمن به خدا و رسول اوست و کسی در ایمان، از او سبقت نگرفته. و اوست که جان خود را فدای رسول الله نموده و با او همراه بوده است، تنها اوست که همراه رسول خدا عبادت خداوند می کرد و جز او کسی چنین نبود.

♦️(ث) مَعاشِرَالنّاسِ، فَضِّلُوهُ فَقَدْ فَضَّلَهُ الله، وَاقْبَلُوهُ فَقَدْ نَصَبَهُ الله.((21)) ای مردم، او رابرتر و والاتر از هرکس بدانید، که خداوند او را برتر و والاتر از همه دانسته است؛ و پیشوایی او را بپذیرید، که خداوند او را منصوب کرده است.

♦️(ج) مَنْ کُنْتُ مَوْلاهُ فَهذا عَلِی مَوْلاهُ، وَ هُوَ عَلِی بْنُ أَبی طالِبٍ أَخی وَ وَصِیّی، وَ مُوالاتُهُ مِنَ الله عَزَّوَجَلَّ أَنْزَلَها عَلَیَّ((27)) هر آن که من مولا و سرپرست و صاحب اختیار اویم، این علی مولا و سرپرست و صاحب اختیار اوست. و او علی بن ابی طالب است؛ برادر و وصی من که سرپرستی و ولایت او حکمی است از سوی خدا بر من فرستاده شده است.

♦️(ح) أَلاإِنَّهُ لا «أَمیرَالْمُؤْمِنینَ» غَیْرَ أَخی هذا، أَلا لاتَحِلُّ إِمْرَةُ الْمُؤْمِنینَ بَعْدی لاَِحَدٍ غَیْرِهِ.((29)) آگاه باشید که هرگز به جز برادرم علی ، کسی نباید امیرالمؤمنین خوانده شود. آگاه باشید که پس از من فرمانروایی مؤمنان برای کسی جز او روا نیست.

♦️(خ) مَعاشِرَالنّاسِ، أَنَا صِراطُ الله الْمُسْتَقیمُ الَّذی أَمَرَکُمْ بِاتِّباعِهِ، ثُمَّ عَلِی مِنْ بَعْدی. ثُمَّ وُلْدی مِنْ صُلْبِهِ ، أَئِمَّةُ (الْهُدی) یَهْدونَ إِلَی الْحَقِّ وَ بِهِ یَعْدِلونَ. ثُمَّ قَرَأَ: «بِسْمِ الله الرَّحْمانِ الرَّحیمِ الْحَمْدُلِلَّهِ رَبِ الْعالَمینَ...» إِلی آخِرِها، وَقالَ: فِی نَزَلَتْ وَفیهِمْ (وَالله) نَزَلَتْ، وَلَهُمْ عَمَّتْ وَإِیَّاهُمْ خَصَّتْ((54)) ای مردم، صراط مستقیم خداوند منم که شما را به پیروی آن امر فرموده. و پس از من علی است و آن گاه فرزندانم از نسل او، پیشوایان راه راستند که خلق را به راه راست هدایت می کنند و پیوسته روی به سوی حق دارند. سپس سوره حمد را تا انتها تلاوت کرد و فرمود : به خدا سوگند این سوره در شان من و علی و فرزندانش نازل شده و شامل ایشان می گردد و به آنان اختصاص دارد.

⚜ پایان فصل دوم ⚜

جرعه‌ای نهج‌البلاغه 🌱 حکمت_41_نهج_البلاغه(راه شناخت عاقل و احمق)  [قال و قد رُوي عنه (علیه السلام) هذا المعنى بلفظ آخر و هو قوله]: (حكمت 40 به گونه ديگرى نيز نقل شده). و قال (علیه السلام): قَلْبُ الْأَحْمَقِ فِي فِيهِ، وَ لِسَانُ الْعَاقِلِ فِي قَلْبِهِ. و درود خدا بر او، فرمود: قلب احمق در دهان او، و زبان عاقل در قلب او قرار دارد. 💐ألّلهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وعجل فرجهم💐 •┈┈••••✾•🌱🌸🌱•✾•••┈┈• #نهضت_نهج_البلاغه_دانشگاهیان #جشنواره_ملی_نهج_البلاغه #دانشگاه_های_استان_مرکزی کانال خادمین نهج البلاغه استان مرکزی https://eitaa.com/khadem_nahg_markazi

🌱دومین کارگاه انس با قرآن و نهج‌البلاغه 🌱 ❓کتابی که معجزه ی آخرین پیامبر خداست چه پیامی برای ما دارد؟ ❓حکمت نهج البلاغه در چیست؟ 🔘ویژگی های دوره: 🔸امکان فهم بیش از پیش آیات قرآن پس از اتمام دوره 🔸دارای امتیاز فرهنگی و گواهی پایان دوره برای برگزیدگان دوره 🔹مدرس:سرکار خانم خوش اخلاق (مدرس مدرسه سفیران دانشگاه تهران) ⏰زمان: سه شنبه ۲۸ خرداد ماه ۱۴۰۳ ساعت ۹:۳۰ 🔴مکان: دانشگاه پیام نور اراک،ساختمان امیرکبیر.سالن جلسات •┈┈••••✾•🌱🌸🌱•✾•••┈┈• #نهضت_نهج_البلاغه_دانشگاهیان #جشنواره_ملی_نهج_البلاغه #دانشگاه_های_استان_مرکزی کانال خادمین نهج البلاغه استان مرکزی https://eitaa.com/khadem_nahg_markazi

جرعه‌ای نهج‌البلاغه 🌱 💐 حکمت_42_نهج_البلاغه(بیماری و پاک شدن گناهان) خدا آنچه را كه از آن شكايت دارى (بيمارى) موجب كاستن گناهانت قرار داد، در بيمارى پاداشى نيست امّا گناهان را از بين مى برد، و آنها را چونان برگ پاييزى مى ريزد، و همانا پاداش در گفتار به زبان، و كردار با دست ها و قدم هاست، و خداى سبحان به خاطر نيّت راست، و درون پاك، هر كس از بندگانش را كه بخواهد وارد بهشت خواهد كرد. 💐ألّلهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وعجل فرجهم💐 •┈┈••••✾•🌱🌸🌱•✾•••┈┈• #نهضت_نهج_البلاغه_دانشگاهیان #جشنواره_ملی_نهج_البلاغه #دانشگاه_های_استان_مرکزی کانال خادمین نهج البلاغه استان مرکزی https://eitaa.com/khadem_nahg_markazi

🔺دعای امیرالمومنین علیه السلام هنگام جنگ با دشمن! 👈👈 در این لحظات و ساعات با نیت پیروزی رزمندگان فلسطین در جبهه مقاومت این دعا را که حضرت علی علیه السلام هنگام جنگ میخواندند؛ بخوانیم و نشر دهیم👇👇 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ اللَّهُمَّ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَ إِيَّاكَ نَسْتَعِينُ يَا اللَّهُ يَا رَحْمَانُ يَا رَحِيمُ يَا أَحَدُ يَا صَمَدُ يَا إِلَهَ مُحَمَّدٍ إِلَيْكَ نُقِلَتِ الْأَقْدَامُ وَ أَفْضَتِ الْقُلُوبُ وَ شَخَصَتِ الْأَبْصَارُ وَ مُدَّتِ الْأَعْنَاقُ وَ طُلِبَتِ الْحَوَائِجُ وَ رُفِعَتِ الْأَيْدِي اللَّهُمَّ افْتَحْ بَيْنَنا وَ بَيْنَ قَوْمِنا بِالْحَقِّ وَ أَنْتَ خَيْرُ الْفاتِحِينَ. حضرت بعد از دعا سه مرتبه فرمود: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَ اللَّهُ أَكْبَرُ 📚 منهاج البرائه مرحوم خوبی در شرح #نهج‌البلاغه ج۱۸، ص:۱۷۱ •┈┈••••✾•🌱🌸🌱•✾•••┈┈• #نهضت_نهج_البلاغه_دانشگاهیان #جشنواره_ملی_نهج_البلاغه #دانشگاه_های_استان_مرکزی کانال خادمین نهج البلاغه استان مرکزی https://eitaa.com/khadem_nahg_markazi

جرعه‌ای نهج‌البلاغه 🌱 حکمت_43_نهج_البلاغه(الگوهاى انسانى)  وَ قَالَ (علیه السلام) فِي ذِكْرِ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ: در ياد يكى از ياران، «خبّاب بن أرت» فرمود: [رَحِمَ] يَرْحَمُ اللَّهُ خَبَّابَ بْنَ الْأَرَتِّ، فَلَقَدْ أَسْلَمَ رَاغِباً وَ هَاجَرَ طَائِعاً وَ قَنِعَ بِالْكَفَافِ وَ رَضِيَ عَنِ اللَّهِ وَ عَاشَ مُجَاهِداً. خدا خبّاب بن أرت را رحمت كند، با رغبت مسلمان شد، و از روى فرمانبردارى هجرت كرد، و با قناعت زندگى گذراند، و از خدا راضى بود، و مجاهد زندگى كرد. 🌼🍃ألّلهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وعجل فرجهم🍃🌼 •┈┈••••✾•🌱🌸🌱•✾•••┈┈• #نهضت_نهج_البلاغه_دانشگاهیان #جشنواره_ملی_نهج_البلاغه #دانشگاه_های_استان_مرکزی کانال خادمین نهج البلاغه استان مرکزی https://eitaa.com/khadem_nahg_markazi

✔️3️⃣فصل سوم : فضائل امیرالمؤمنین علیه السلام - لزوم تبلیغ مسئله ولایت و امامت👇👇

♦️(الف) مَعاشِرَالنّاسِ، هذا عَلِیٌّ، أَنْصَرُکُمْ لی وَأَحَقُّکُمْ بی وَأَقْرَبُکُمْ إِلَیَّ وَأَعَزُّکُمْ عَلَیَّ، وَالله عَزَّوَجَلَّ وَأَنَاعَنْهُ راضِیانِ. وَ مانَزَلَتْ آیَةُ رِضاً (فی الْقُرْآنِ) إِلاّ فیهِ، وَلا خاطَبَ الله الَّذینَ آمَنُوا إِلاّبَدَأ بِهِ، وَلانَزَلَتْ آیَةُ مَدْحٍ فِی الْقُرْآنِ إِلاّ فیهِ، وَلاشَهِدَ الله بِالْجَنَّةِ فی «هَلْ أَتی عَلَی الْاِنْسانِ» إِلاّلَهُ، وَلا أَنْزَلَها فی سِواهُ وَلامَدَحَ بِها غَیْرَهُ.((34)) ای مردم ، این علی است که مرا بیش از هر کس یاری کرده و سزاوارترین و نزدیک ترین و عزیزترین شما نسبت به من است. خداوند عزّوجلّ و من از او خشنودیم. آیه رضایتی در قرآن نیست مگر این که درباره ی اوست. و خدا هرگاه مومنین را خطاب نموده ، به او آغاز کرده [و او اولین شخص مورد نظر خدای متعال بوده است ] . و آیه ی مدح و ستایشی نازل نگشته مگر آنکه در مورد اوست. و خداوند در سوره ی «هل أتی علی الإنسان» گواهی بر بهشت [رفتن ] نداده مگر برای او . و این سوره را در حق او نازل کرده است . و در این سوره ، او را ستایش کرده است.

♦️(ب)مَعاشِرَالنّاسِ، هُوَ ناصِرُ دینِ الله وَالُْمجادِلُ عَنْ رَسُولِ الله، وَ هُوَالتَّقِی النَّقِی الْهادِی الْمَهْدِی. نَبِیُّکُمْ خَیْرُ نَبی وَ وَصِیُّکُمْ خَیْرُ وَصِی وَ بَنُوهُ خَیْرُالْأَوْصِیاءِ.((35)) ای مردم ، او یاور دین خدا و دفاع کننده ی از رسول اوست. او پرهیزکار پاکیزه و راهنما و هدایت یافته [به دست خود خدا] است. پیامبرتان برترین پیامبر، وصی او برترین وصی و فرزندان او برترین اوصیایند.

♦️(پ) مَعاشِرَالنّاسِ، ذُرِّیَّةُ کُلِّ نَبِی مِنْ صُلْبِهِ، وَ ذُرِّیَّتی مِنْ صُلْبِ (أَمیرِالْمُؤْمِنینَ) عَلِیٍّ.((36)) ای مردم، فرزندان هر پیامبر از نسل اویند ، و فرزندان من از صلب و نسل امیرالمؤمنین علی هستند.

♦️(ت) أَلا وَ إِنَّهُ لایُبْغِضُ عَلِیّاً إِلاّشَقِی، وَ لایُوالی عَلِیّاً إِلاَّ تَقِی، وَ لایُؤْمِنُ بِهِ إِلاّ مُؤْمِنٌ مُخْلِصٌ. وَ فی عَلِیٍّ وَاللهِ نَزَلَتْ سُورَةُ الْعَصْر.((38)) آگاه باشید که بدبخت است کسی که با علی دشمنی کند ،و ولایت و سرپرستی او را نمی پذیرد مگر رستگار پرهیزگار. و مِهر او را در دل نمی گیرد مگر با ایمان مخلص. و سوگند به خدا که سوره ی والعصر (وَالْعَصْرِ، إِنَّ الْإِنْسانَ لَفی خُسْرٍ...) درباره ی علی نازل شده است

♦️(ث) أَلا وَ إِنَّ عَلِیّاً هُوَالْمَوْصُوفُ بِالصَّبْرِ وَالشُّکْرِ، ثُمَّ مِنْ بَعْدِهِ وُلْدی مِنْ صُلْبِهِ.((44)) بدانید که علی دارای کمال صبر و سپاسگزاری است، و پس از او فرزندان من، که از نسل او هستند، دارای کمال صبر و سپاسگزاری هستند.