هدایت شده از معاونت فرهنگی لرستان
؛༻⃘⃕࿇﷽༻⃘⃕❀.
#انسروزانه
#طرحمعجونروح
#صفحهصدوبیستونُهصحیفهسجادیه
45 - دعا به هنگام #وداع با ماه مبارک رمضان
🌺يَا مَنْ تَحَمَّدَ إِلَى عِبَادِهِ بِالْإِحْسَانِ وَ اَلْفَضْلِ، وَ غَمَرَهُمْ بِالْمَنِّ وَ اَلطَّوْلِ، مَا أَفْشَى فِينَا نِعْمَتَكَ، وَ أَسْبَغَ عَلَيْنَا مِنَّتَكَ، وَ أَخَصَّنَا بِبِرِّكَ!
(18) اى آنكه با احسان و تفضّل،مورد ستايش بندگانت قرار گرفتهاى و با بخشش و نعمت،ايشان را پوشاندهاى.چه آشكار است در(جمع)ما نعمت تو!و چه سرشار است بر ما بخشش تو!و چه مخصوص گشته است نيكىات به ما!
🟣هَدَيْتَنَا لِدِينِكَ اَلَّذِي اِصْطَفَيْتَ، وَ مِلَّتِكَ اَلَّتِي اِرْتَضَيْتَ ، وَ سَبِيلِكَ اَلَّذِي سَهَّلْتَ، وَ بَصَّرْتَنَا اَلزُّلْفَةَ لَدَيْكَ، وَ اَلْوُصُولَ إِلَى كَرَامَتِكَ
(19) ما را به دينت كه آن را برگزيدى و به آئينت كه آن را پسنديدى و به راهت كه آن را آسان نمودى،هدايت كردى و ما را به(راه)نزديكى نزد خودت و رسيدن به كرامتت،بينا نمودى
💐اَللَّهُمَّ وَ أَنْتَ جَعَلْتَ مِنْ صَفَايَا تِلْكَ اَلْوَظَائِفِ، وَ خَصَائِصِ تِلْكَ اَلْفُرُوضِ شَهْرَ رَمَضَانَ اَلَّذِي اِخْتَصَصْتَهُ مِنْ سَائِرِ اَلشُّهُورِ، وَ تَخَيَّرْتَهُ مِنْ جَمِيعِ اَلْأَزْمِنَةِ وَ اَلدُّهُورِ، وَ آثَرْتَهُ عَلَى كُلِّ أَوْقَاتِ اَلسَّنَةِ بِمَا أَنْزَلْتَ فِيهِ مِنَ اَلْقُرْآنِ وَ اَلنُّورِ، وَ ضَاعَفْتَ فِيهِ مِنَ اَلْإِيمَانِ، وَ فَرَضْتَ فِيهِ مِنَ اَلصِّيَامِ، وَ رَغَّبْتَ فِيهِ مِنَ اَلْقِيَامِ، وَ أَجْلَلْتَ فِيهِ مِنْ لَيْلَةِ اَلْقَدْرِ اَلَّتِي هِيَ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ .
(20) خداوندا و تو از كارهاى برگزيده و واجبات مخصوصه،ماه رمضان را قرار دادى.همان كه آن را از بقيۀ ماهها مخصوص داشتى و از همۀ زمانها و روزگارها برترىاش دادى.و آن را بر همۀ زمانهاى سال برگزيدى.به سبب آنچه در آن ماه از قرآن و نور نازل كردى و ايمان را در آن چندين برابر نمودى و روزه را در آن واجب كردى و در آن به برپا خاستن(شب) ترغيب نمودى و شب قدر را كه از هزار ماه بهتر است،در آن بزرگ داشتى
🟣ثُمَّ آثَرْتَنَا بِهِ عَلَى سَائِرِ اَلْأُمَمِ، وَ اِصْطَفَيْتَنَا بِفَضْلِهِ دُونَ أَهْلِ اَلْمِلَلِ، فَصُمْنَا بِأَمْرِكَ نَهَارَهُ، وَ قُمْنَا بِعَوْنِكَ لَيْلَهُ، مُتَعَرِّضِينَ بِصِيَامِهِ وَ قِيَامِهِ لِمَا عَرَّضْتَنَا لَهُ مِنْ رَحْمَتِكَ، وَ تَسَبَّبْنَا إِلَيْهِ مِنْ مَثُوبَتِكَ، وَ أَنْتَ اَلْمَلِيءُ بِمَا رُغِبَ فِيهِ إِلَيْكَ، اَلْجَوَادُ بِمَا سُئِلْتَ مِنْ فَضْلِكَ، اَلْقَرِيبُ إِلَى مَنْ حَاوَلَ قُرْبَكَ .
(21)** سپس ما را بر بقيۀ امّتها به وسيلۀ آن(ماه)،برترى دادى و به فضيلت آن ما را-نه اهل آئينهاى ديگر را-برگزيدى.پس به فرمان تو روزش را روزه گرفتيم و به يارى تو شبش را بهپا خاستيم.در حالى كه در معرض روزه داشتن و به پا خاستن(شبانه)بوديم،از رحمتت-بدان خاطر-به ما عرضه داشتى.و آن را وسيلۀ پاداش تو قرار داديم و تو دارندۀ هر آنچيزى هستى كه از درگاهت خواسته شود.بخشندۀ هر آنچيزى هستى كه از فضلت درخواست گردد.و نزديك به هر آن كسى هستى كه براى قرب به تو كوشد**
🌸وَ قَدْ أَقَامَ فِينَا هَذَا اَلشَّهْرُ مُقَامَ حَمْدٍ، وَ صَحِبَنَا صُحْبَةَ مَبْرُورٍ، وَ أَرْبَحَنَا أَفْضَلَ أَرْبَاحِ اَلْعَالَمِينَ، ثُمَّ قَدْ فَارَقَنَا عِنْدَ تَمَامِ وَقْتِهِ، وَ اِنْقِطَاعِ مُدَّتِهِ، وَ وَفَاءِ عَدَدِهِ.
(22) و اين ماه در بين ما(در)مقام پسنديده اقامت كرد و با ما همچون #يارنيكو همراه شد و ما را به برترين سودهاى جهانيان،سودمند نمود.سپس هنگام تمام شدن وقتش و به سر آمدن مدّتش و پايان يافتن عدد(روزهاى)ش،از ما جدا شد
🟣فَنَحْنُ مُوَدِّعُوهُ وَدَاعَ مَنْ عَزَّ فِرَاقُهُ عَلَيْنَا، وَ غَمَّنَا وَ أَوْحَشَنَا اِنْصِرَافُهُ عَنَّا، وَ لَزِمَنَا لَهُ اَلذِّمَامُ اَلْمَحْفُوظُ، وَ اَلْحُرْمَةُ اَلْمَرْعِيَّةُ، وَ اَلْحَقُّ اَلْمَقْضِيُّ، فَنَحْنُ قَائِلُونَ: اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا شَهْرَ اَللَّهِ اَلْأَكْبَرَ ، وَ يَا عِيدَ أَوْلِيَائِهِ.
(23) پس آن را #وداع مىگوييم، وداع از كسى كه فراقش بر ما دشوار است و رفتنش از(ميان)ما،اندوهگين و بيمناكمان مىسازد و بر ما لازم است براى او پيمان نگه داريم و حرمت رعايت كنيم و حقّ ادا نماييم.پس مىگوييم:درود بر تو،اى بزرگترين ماه خدا،و اى عيد دوستان او
✍ ادامه دارد...
┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄
@farhangi_whc_lorestan
┄┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄.