💫🍃🌹💫🍃🌹 🍃هر روز یک آیه ترجمه و تحلیل می شود🍃 🌸🍃بسْمِ اللَّه الْرَّحْمَنِ الْرَّحِيم🌸🍃 #فکر_چراغ_مغز_است أَ وَ لَمْ يَتَفَكَّرُوا فِي أَنْفُسِهِمْ مٰا خَلَقَ اَللّٰهُ اَلسَّمٰاوٰاتِ وَ اَلْأَرْضَ وَ مٰا بَيْنَهُمٰا إِلاّٰ بِالْحَقِّ وَ أَجَلٍ مُسَمًّى وَ إِنَّ كَثِيراً مِنَ اَلنّٰاسِ بِلِقٰاءِ رَبِّهِمْ لَكٰافِرُونَ {8} #سوره_روم 🌺ترجمه : آیا در زمین سیر نکردند تا عاقبت کار پیشینیانشان{چون قوم عاد وثمود} را ببینند که از اینها بسیار تواناتر بودند و بیش از اینها در زمین کشتزار و کاخ و عمارت برافراشتند و رسولان خدا به آیات و معجزات برای هدایت آنان آمدند و خدا در باره آنها هیچ ستم نکرد بلکه آنها خود در حق خویش ستم کردند{8} 🌺 پیامها : 1⃣ اگر با تفکر و اندیشه خویش بیدار نشوی، اندرز کسی بیدار و آگاهت نخواهد کرد. 2⃣ تفکر، عالیترین مراتب عبادت است. 3⃣ هرگز قبل از فکر کردن، حرف نزن و کاری انجام مده. 4⃣ حرف زدن بدون تفکر، مانند تیراندازی بدون هدف است. 5⃣ تفکر، در عاقبت هر کار باعث رستگاری است. 7⃣ تمام شأن و عظمت انسان در فکر است" #سوره_روم @Laylatolghadrnoor 💫🍃🌹💫🍃🌹💫🍃🌹

💫🍃🌹💫🍃🌹💫🍃🌹 🍃هر روز یک آسه ترجمه و تحلیل می شود🍃 🌸🍃بسْمِ اللَّه الْرَّحْمَنِ الْرَّحِيم🌸🍃 يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَ يُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَ يُحْيِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها وَ كَذلِكَ تُخْرَجُونَ «19» 🌺 ترجمه : زنده را از مرده بيرون مى‌آورد، و مرده را (نيز) از زنده بيرون مى‌كشد، و زمين را بعد از مرگش زنده مى‌كند، و شما نيز (روز قيامت) اين گونه بيرون آورده مى‌شويد. 🌹نکته ها : براى خارج شدن مرده از زنده و زنده از مرده، مصاديق و نمونه‌هاى زيادى در تفاسير بيان شده است، از جمله: ايجاد انسان از نطفه و ايجاد نطفه از انسان. فرزند مؤمن از والدين كافر و بالعكس، كه همه‌ى اينها نشانه‌ى قدرت مطلقه‌ى خداوند در جهان و توانايى او در برپايى قيامت و حشر موجودات است. 🌺پیام ها : 1⃣- در معاد شك نكنيد، زيرا كار خداوند ميراندن و برانگيختن است. (با ارائه‌ى نمونه‌ها، ابهامات و ترديدها را از بين ببريد.) يُحْيِ الْأَرْضَ‌ ... كَذلِكَ تُخْرَجُونَ‌ #سوره_روم ✅ @Laylatolghadrnoor 💫🍃🌹💫🍃🌹💫🍃🌹

💦🍃🌺🍃💦🍃🌺🍃💦 🍃هر روز یک آیه ترجمه و تحلیل می شود🍃 🌸🍃بسْمِ اللَّه الْرَّحْمَنِ الْرَّحِيم🌸🍃 وَ مِنْ آياتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْواجاً لِتَسْكُنُوا إِلَيْها وَ جَعَلَ بَيْنَكُمْ مَوَدَّةً وَ رَحْمَةً إِنَّ فِي ذلِكَ لَآياتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ «21» 🌺ترجمه: و از نشانه‌هاى او آن است كه از جنس خودتان همسرانى براى شما آفريد تا در كنار آنان آرامش يابيد و ميان شما و همسرانتان علاقه‌ى شديد و رحمت قرار داد؛ بى شك در اين (نعمت الهى،) براى گروهى كه مى‌انديشند نشانه‌هاى قطعى است. جلد 7 - صفحه 189 🌷نکته ها: ياد خداوند مايه‌ى آرامش دل و روح است، «بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ» «1» و همسر مايه‌ى آرامش جسم و روان. «أَزْواجاً لِتَسْكُنُوا إِلَيْها» «2» 🌺پیام ها 1⃣- آفرينش، هدفدار است. «خَلَقَ لَكُمْ» 2⃣- زن و مرد از يك جنس هستند. (بر خلاف پاره‌اى عقايد خرافى و تحقيرآميز كه زن را موجودى پست‌تر يا از جنس ديگر مى‌پندارند.) «مِنْ أَنْفُسِكُمْ» 3⃣- همسر بايد عامل آرامش باشد نه مايه‌ى تشنّج و اضطراب. «لِتَسْكُنُوا إِلَيْها» 4⃣- هدف از ازدواج، تنها ارضاى غريزه‌ى جنسى نيست، بلكه رسيدن به يك آرامش جسمى و روانى است. «لِتَسْكُنُوا إِلَيْها» 5⃣- نقش همسر، آرام بخشى است. «لِتَسْكُنُوا إِلَيْها» 6⃣- محبّت، هديه‌اى الهى است كه با مال و مقام و زيبايى به دست نمى‌آيد. «جَعَلَ» (مودّت و رحمت، هديه‌ى خدا به عروس و داماد است.) 7⃣- هر كس با هر عملى كه آرامش و مودّت و رحمت خانواده را خدشه‌دار كند، از مدار الهى خارج و در خطّ شيطان است. جَعَلَ بَيْنَكُمْ‌ ... 8⃣- رابطه‌ى زن و مرد، بايد بر اساس مودّت و رحمت باشد. «مَوَدَّةً وَ رَحْمَةً» (مودّت و رحمت، عامل بقا و تداوم آرامش در زندگى مشترك است.) 9⃣- مودّت و رحمت، هر دو با هم كارساز است. (مودّت بدون رحمت و خدمت، به سردى كشيده مى‌شود و رحمت بدون مودّت نيز دوام ندارد.) «مَوَدَّةً وَ رَحْمَةً» 🔟- تنها اهل فكر مى‌توانند به نقش سازنده‌ى ازدواج پى ببرند. «لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ» #سوره_روم/آیه21 #ازدواج_بزرگترین_نعمت_الهی 🍃🌷 @Laylatolghadrnoor

💦🍃🌸🍃💦 🍃 هر روز یک آیه ترجمه م تحلیل می شود🍃 🍃🌸بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِِ الرَّحِيمِ🌸🍃 ظهَرَ الفَسَادُ فِی البَرِّ وَالبَحْرِ بِمَا کسَبَتْ أیدِی النَّاسِ لِیذِیقَهُمْ بَعْضَ الَّذِی عَمِلُوا لَعَلَّهُمْ یرْجِعُونَ #سوره_روم، آیه 41 🌺 ترجمه به خاطر دستاورد مردم، تباهی در خشکی و دریا آشکارشد؛ تا (سزای) بعضی از آنچه انجام داده اند را به آنان بچشاند؛ باشد که آنان بازگردند. 🌹نکته ها 1.مقصود از «فساد» در این آیه هرگونه مفاسد اجتماعی، بلاها و ممنوعیت نعمت ها و برکت هاست که در اثر خلافکاری و گناه افراد به وجود می آید. 2.هر کار خلاف و قانون شکنی که توسط افراد جامعه صورت می گیرد در سازمان اجتماع تأثیر می گذارد و هم چون غذای مسموم، پیکر اجتماع را بیمار می سازد و آثار سوء آن دامان انسانها را می گیرد. برای مثال: دورغ گویی عامل سلب اعتماد عمومی است؛ خیانت در امانت، روابط اجتماعی را سست می کند؛ سوء استفاده از آزادی به دیکتاتوری می انجامد و استبداد، ظلم، تبعیض و محرومیت جامعه را به انفجار می کشاند. 3.در احادیث اسلامی برخی آثار پنهان گناهان نیز بیان شده است که این آثار برای ما ناشناخته است: برای مثال، بیان شده که «قطع رَحم» و ترک رفت و آمد با خویشاوندان، عمر انسان را کوتاه می کند و شیوع عمل زشت (زنا) عامل نابودی انسان می شود و روزی را کم می کند و حتی در حدیثی از امام صادق علیه السلام روایت شده که : 💧آنها که به وسیله ی گناه می میرند، بیش از کسانی هستند که با مرگ طبیعی از دنیا می روند. 4.در این آیه به یکی از آثار تربیتی بلاها و آفت ها اشاره شده است که همان بیداری انسان از خواب غفلت و بازگشت به سوی خداست. 🌺 پیام ها 1⃣.گناه و خلافکاری انسان عامل تباهی جهان است. 2⃣.خلافکاری نکنید که آثار زیانبار گناه دامان خود شما را می گیرد. 3⃣.مشکلات جهان زمینه ساز بیداری و بازگشت انسان هاست. #سوره_روم/ایه 41 ✅ @Laylatolghadrnoor🍃🌸🍃

💠هر روز یک آیه ترجمه و تحلیل می شود💠 🍃🌸بِسمِ اللهِ الرّحمَنِ الرَّحِیم🌸🍃 #فکر_چراغ_مغز_است أَ وَ لَمْ يَتَفَكَّرُوا فِي أَنْفُسِهِمْ مٰا خَلَقَ اَللّٰهُ اَلسَّمٰاوٰاتِ وَ اَلْأَرْضَ وَ مٰا بَيْنَهُمٰا إِلاّٰ بِالْحَقِّ وَ أَجَلٍ مُسَمًّى وَ إِنَّ كَثِيراً مِنَ اَلنّٰاسِ بِلِقٰاءِ رَبِّهِمْ لَكٰافِرُونَ {8} #سوره_روم 🌺ترجمه : آیا در زمین سیر نکردند تا عاقبت کار پیشینیانشان{چون قوم عاد وثمود} را ببینند که از اینها بسیار تواناتر بودند و بیش از اینها در زمین کشتزار و کاخ و عمارت برافراشتند و رسولان خدا به آیات و معجزات برای هدایت آنان آمدند و خدا در باره آنها هیچ ستم نکرد بلکه آنها خود در حق خویش ستم کردند{8} 🌺 پیامها : 1⃣ اگر با تفکر و اندیشه خویش بیدار نشوی، اندرز کسی بیدار و آگاهت نخواهد کرد. 2⃣ تفکر، عالیترین مراتب عبادت است. 3⃣ هرگز قبل از فکر کردن، حرف نزن و کاری انجام مده. 4⃣ حرف زدن بدون تفکر، مانند تیراندازی بدون هدف است. 5⃣ تفکر، در عاقبت هر کار باعث رستگاری است. 7⃣ تمام شأن و عظمت انسان در فکر است" 🍃🌸 @Laylatolghadrnoor

🌿🍃🌹🌿🍃🌹 💠هر روز یک آیه ترجمه و تحلیل می شود💠 ✨بسم الله الرحمن الرحیم✨ وَمِنْ آيَاتِهِ مَنَامُكُمْ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَابْتِغَاؤُكُمْ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَسْمَعُونَ ﴿۲۳﴾ 🌺 ترجمه : و از نشانه‏ هاى [حكمت] او خواب شما در شب و [نيم] روز و جستجوى شما [روزى خود را] از فزون‏بخشى اوست در اين [معنى نيز] براى مردمى كه مى ‏شنوند قطعا نشانه‏ هايى است (۲۳) 🌺 پیامها : 1⃣ نعمتهای الهی را ساده ننگریم خواب نیز یک نعمت الهی است《و من ایاته منامکم》 2⃣ خواب مقدمه تلاش است.《منامکم...وابتغائکم》 3⃣ کار و تلاش برای کسب معاش ؛ امری پسندیده و نشانه ی الهی است《ومن آیاته ی...وابتغئکم》 4⃣ اصل خواب برای شب است و خواب در روز ؛ برای استراحت جزئی است《منامکم بالیل والنهار》 5⃣ فضل الهی گسترده است ولی تلاش ما برای کسب آن لازم است《ابتغائکم》 6⃣ نعمتهایی که دریافت می کنیم ؛ بخاطر استحقاق نیست ؛ بلکه لطف و فضل الهی است《من فضله》 #سوره_روم/آیه: 23 ✅ @Laylatolghadrnoor 🌿🍃🌹🌿🍃🌹🌿🍃🌸🌿

🌿🍃🌹🌿🍃🌹 💠هر روز یک آیه ترجمه و تحلیل می شود💠 ✨بسم الله الرحمن الرحیم✨ وَمِنْ آيَاتِهِ مَنَامُكُمْ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَابْتِغَاؤُكُمْ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَسْمَعُونَ ﴿۲۳﴾ 🌺 ترجمه : و از نشانه‏ هاى [حكمت] او خواب شما در شب و [نيم] روز و جستجوى شما [روزى خود را] از فزون‏بخشى اوست در اين [معنى نيز] براى مردمى كه مى ‏شنوند قطعا نشانه‏ هايى است (۲۳) 🌺 پیامها : 1⃣ نعمتهای الهی را ساده ننگریم خواب نیز یک نعمت الهی است《و من ایاته منامکم》 2⃣ خواب مقدمه تلاش است.《منامکم...وابتغائکم》 3⃣ کار و تلاش برای کسب معاش ؛ امری پسندیده و نشانه ی الهی است《ومن آیاته ی...وابتغئکم》 4⃣ اصل خواب برای شب است و خواب در روز ؛ برای استراحت جزئی است《منامکم بالیل والنهار》 5⃣ فضل الهی گسترده است ولی تلاش ما برای کسب آن لازم است《ابتغائکم》 6⃣ نعمتهایی که دریافت می کنیم ؛ بخاطر استحقاق نیست ؛ بلکه لطف و فضل الهی است《من فضله》 #سوره_روم 🌿🍃🌹🌿🍃🌹🌿🍃🌹 ✅از آنجایی که آیه مربوط به عظمت خواب و استراحت هست/در این لحظه پست شد🌸🌿