معاونت پژوهش مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی با مشارکت دانشکده الهیات علامه طباطبایی برگزار می کند؛
🔰 دوازدهمین پیش نشست علمی همایش بین المللی ظرفیت های فرهنگی و علمی ایران و آمریکای لاتین با موضوع:
♦️ تأثیرات فرهنگی ایران و آمریکای لاتین (هنرهای بصری و ادبیات)
🎙 ارائه دهنده اول: آقای دکتر رافائل مائوریللیو
🎙 ارائه دهنده دوم: آقای دکتر امیلکار الدرما کروز
◀◀به زبان اسپانیایی ▶▶
⏰ زمان: سه شنبه 5 آذر ۱۴۰۲ ساعت 10 تا 12
🏫 مکان: تهران، سعادت آباد، دانشکده ادبیات فارسی و زبان های خارجی دانشگاه علامه طباطبایی.
🌐 روابط عمومی مجتمع زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی
Eitaa.com/zaban_farhang
▫️این نشست با حضوری چند تن از اساتید و دانشجویان زبان و ادبیات دانشگاه علامه طباطبایی و مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی برگزار شد؛ در ابتدا حجت الاسلام و المسلمین آقای میر جعفری دبیر علمی همایش به ایراد سخنانی درباره ضرورت ایجاد گفتمان‌های میان فرهنگی با ملل مختلف پرداخت و همچنین پیرامون همایش ایران و آمریکای لاتین توضیحاتی را بیان کرد.
در ادامه آقای دکتر آمیلکار آلدما کروز (استاد زبان اسپانیایی مجتمع) سخنان خود را درباره تأثیرات شعر کهن پارسی بر اندیشه خوسه مارتی طرح کرد.
وی بیان داشت که ادیب کوبایی خوسه مارتی با بررسی ترجمه‌های انگلیسی از آثار شعرای معروف همچو حافظ و سعدی الهامات زیادی از آنان گرفت و این در اندیشه ادبی وی بسیار موثر بود. اشعار او بعضا دارای مضامین اخلاقی و عرفانی‌ای است که مشابه بیانات اخلاقی و عرفانی حافظ و سعدی می‌باشد. بنابراین وی جزء ادیبان لاتینی‌ای است که تأثیرات شگفتی از شعر و ادبیات فارسی گرفته و آن را در قالب شعر اسپانیایی به مخاطبان لاتینی ارائه داد.
در ادامه مباحث، آقای دکتر رافائل ماریللو (عضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی تهران) در خصوص تأثیرات نقاشی دیواری لاتینی بر نقاشی‌های دیواری ایران بیاناتی را ایراد نمود. او ابتدا به شروع دیوارنگاری در ایران به خصوص تهران پرداخت و معتقد بود که به‌طور جدی این کار با شروع انقلاب و جریانات اعتراضی بر علیه حکومت پهلوی شکل گرفت و بعد از پیروزی شکوهمند انقلاب اسلامی با نقاشی‌های ضد استکباری، شهدا و بزرگان انقلاب ادامه یافت. اما او این سبک را متأثر از فرهنگ دیوارنگاری می‌داند که برای اولین بار در قرن نوزده میلادی در کشور مکزیک شکل گرفت و وجه اشتراک هر دو در این است که در آن‌ها قالب‌های اعتراضی دیده می‌شود
در پایان این نشست، طلاب زبان آموز و اساتید زبان اسپانیایی مجتمع به بازدید از کتابخانه بزرگ دانشگاه علامه طباطبایی.
🌐 روابط عمومی مجتمع زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی
Eitaa.com/zaban_farhang
💠سی و هفتمین کرسی ترویجی توسط معاونت پژوهش مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی برگزار می‌شود:
🔶تحلیل پدیدار شناسی تبلیغ اسلام در آمریکای لاتین با رویکرد ارتباطات میان فرهنگی
🎙 ارائه دهنده: حجت الاسلام و المسلمین رضایی شریف آبادی (استاد مجتمع)
🔎ناقدان:
🔷حجت الاسلام و المسلمین میرجعفری (استاد همکار مجتمع)
🔷حجت الاسلام و المسلمین فاضل (استاد مجتمع)
📚 مدیر جلسه: حجت الاسلام و المسلمین علی پور (استاد مجتمع)
⏰ زمان: دوشنبه 11 دی 1402 ساعت 10 صبح
🏢 مکان: قم، بعد از گلزار شهدا، سالن کنفرانس مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی
🔷به صورت حضوری و مجازی
🔗 لینک حضور:
http://vc.miu.ac.ir/illcs
🌐 روابط عمومی مجتمع زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی
Eitaa.com/zaban_farhang
بحث مفیدی پیرامون آمریکای لاتین در حال ارائه هست
عزیزان می‌توانند به صورت حضوری و مجازی هم اکنون دنبال کنند☝️
🔸سی و هفتمین کرسی ترویجی توسط معاونت پژوهش مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی با موضوع "تحلیل پدیدار شناسی تبلیغ اسلام در آمریکای لاتین با رویکرد ارتباطات میان فرهنگی" و با ارائه حجت الاسلام و المسلمین رضایی شریف آبادی (استاد مجتمع) و ناقدین: حجت الاسلام و المسلمین میرجعفری (استاد همکار) و حجت الاسلام و المسلمین فاضل (استاد مجتمع) برگزار شد.
ارائه دهنده در ابتدا گفتند: تبلیغ اسلام در هر منطقه ای باید بر اساس فرآیند فرهنگی و بر محور ارتباطات موثر در نظر گرفته شود. منطقه آمریکای لاتین از مناطق مستعد در پذیرش و تبلیغ اسلام است. باتوجه به تفاوتهایی که در زبان, دین و فرهنگ و آداب و رسوم بومیان منطقه با مبلّغان دینی وجود دارد، اهمیت تبلیغ براساس ارتباطات میان فرهنگی مطرح است. لذا این جلسه در صدد کشف موارد موثر از نوع ارتباطات میان فرهنگی بر محور الگوی قرآنی تعارف (هم شناسی فرهنگی) برای رسیدن به معنای مشترک از اسلام و مسلمانان در نگاه بومیان است تا زمینه تبلیغی مناسب و موثر بر محور توحید و فطرت انسانی فراهم آید.
وی ادامه داد: به منظور غنای محتوا و شناخت کافی از منطقه, بخشهایی را به بررسی تاریخ حضور مسلمانان و چگونگی نفوذ و گسترش ادیان بزرگ در منطقه, بویژه ارایه گزارشی از تجربه زیستی مبلغین مسیحی بعنوان دین پذیرفته شده که با بهره بردن از شیوه تبلیغی موثر بر اساس ارتباطات میان فرهنگی توانستند در طول 500 سال مسیحیت را در تمام آمریکای لاتین گسترش بدهند؛ پرداخته شده است.
استاد رضایی افزودند: یافته های پژوهش با استفاده از روش پدیدارشناسانه بر اساس تجربه زیستی و مصاحبه های عمیق نگارنده و همچنین از مشاهدات مشارکتی مبلغین فعّال در آمریکای لاتین بعنوان تکنیک کمکی, جمع آوری شده است که می توان به این نتیجه دست یافت که از میان موارد ارتباطات میان فرهنگی, سه محور معنویت, استعمارستیزی و نقش خانواده و مادر به عنوان موارد موثری هستند که موجب نوعی ارتباط همدلانه و مشترک بین بومیان آمریکای لاتین با مبلّغان برای تبلیغ اسلام در عصر حاضر می باشند.
در پایان، ارائه دهنده برخی از اشکالات ناقدان محترم را پاسخ دادند.
🌐 روابط عمومی مجتمع زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی
Eitaa.com/zaban_farhang
معاونت پژوهش مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی برگزار می کند؛
🔰 سیزدهمین پیش نشست علمی همایش بین المللی ظرفیت های فرهنگی و علمی ایران و آمریکای لاتین با موضوع:
♦️ فلسفه اسلامی در امریکای لاتین
🎙 ارائه دهنده اقای دکتر جمیل ابراهیم اسکندر
🔹استاد فلسفه دانشگاه سائوپائولو برزیل
دبیر علمی جلسه : اقای محمدرضا امیدواریان
◀️◀️به زبان پرتغالی و اسپانیایی ▶️▶️
⏰ زمان: دوشنبه 18 دی ۱۴۰۲ ساعت15:30
🌐 روابط عمومی مجتمع زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی
Eitaa.com/zaban_farhang
در ابتدا ، در خصوص فلسفه اسلامی در فضای آکادمیک نکاتی توسط دبیر جلسه بیان شد و در ادامه پروفسور جمیل اسکندر سخنرانی خود را ارائه نمودند که به مهمترین مباحث ذکر شده اشاره می‌شود:
1- تاریخ ورود فلسفه اسلامی به مراکز علمی آمریکای لاتین: از سال ١٩٨٠ فلسفه اسلامی وارد فضاهای علمی آمریکای لاتین شده و تحقیق و بررسی در مورد آثار فلاسفه اسلامی شروع شده و تا امروز نیز ادامه دارد و هم اکنون تعدادی از دانشجویان برزیلی در رشته فلسفه اسلامی در دانشگاه های برزیل در حال تحصیل هستند
2- لزوم ترجمه آثار اسلامی به زبان های اسپانیایی و پرتغالی: با توجه به کمبود منابع علمی ترجمه شده از زبان فارسی به زبان های لاتین، به ترجمه آثار اسلامی به خصوص آثار فلاسفه مسلمان شیعه به زبان های لاتینی مثل ایتالیایی، پرتغالی و به خصوص زبان اسپانیایی نیاز است.
در پایان دکتر جمیل اسکندر به سوالات حاضرین در جلسه پاسخ دادند.
🌐 روابط عمومی مجتمع زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی
Eitaa.com/zaban_farhang
💠تمدید شد 💠
فراخوان مقاله همایش بین المللی "ظرفیتهای فرهنگی و علمی ایران و آمریکای لاتین"
💠 به همت معاونت پژوهش مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی، همایش بین المللی "ظرفیتهای فرهنگی و علمی ایران و آمریکای لاتین" در 15 اسفند ماه سال ۱۴۰۲ برگزار می‌گردد.
☸ ارائه مقاله به زبانهای فارسی، اسپانیایی، پرتغالی ، انگلیسی و عربی
🔷 انتشار مقالات برگزیده در مجلات علمی، تخصصی، پژوهشی و Isc
📆مهلت ارسال چکیده مقالات:
مهلت ارسال چکیده: 10 بهمن 1402
مهلت ارسال مقالات: 30 بهمن ماه 1402
زمان برگزاری همایش: 15 اسفندماه 1402
📞دبیرخانه همایش:
009837048212 -313
ثبت نام و ارسال مقالات:
http://scientific.hamayesh.miu.ac.ir/fa
اخذ مقالات: +989013331045 در ایتا، تلگرام و واتساپ
🆔 لینک کانال همایش:
https://eitaa.com/lc_miu
🌐 روابط عمومی مجتمع زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی
Eitaa.com/zaban_farhang
💢معافیت از آزمون جامع ویژه طلاب دکتری و سطح چهار در جامعه المصطفی
با توجه به برگزاری همایش بین المللی «ظرفیتهای فرهنگی و علمی ایران و آمریکای لاتین» توسط مجتمع آموزش عالی زبان ، ادبیات و فرهنگ شناسی در سال جاری و اهمیت حضور علمی طلاب دکتری و سطح چهار جامعه المصطفی (ص) در این هماورد علمی، با توجه به موافقت صورت گرفته، دانش پژوهانی که در این همایش، مقالاتشان پذیرفته شود، از آزمون کتبی جامع المصطفی (ص) معاف خواهند شد.
همچنین طلابی که مقاله به زبان غیر فارسی به دبیرخانه همایش ارسال نمایند، از امتیاز ویژه ای برخوردار خواهند شد.
🔖اطلاع رسانی
معاونت پژوهش مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی با همکاری گروه زبان و فرهنگ شناسی عربی مدرسه زبان و فرهنگ ملل برگزار می کند؛
🔰 چهاردهمین پیش نشست علمی همایش بین المللی ظرفیت های فرهنگی و علمی ایران و آمریکای لاتین با موضوع:
♦️ تأثیرات اندیشمندان مسلمان در آمریکای لاتین
🎙 ارائه دهنده
آقای دکتر جمیل ابراهیم اسکندر (استاد فلسفه دانشگاه سائوپائولو برزیل)
🎙 دبیر علمی جلسه حجت الاسلام عبدالقادر امینی
🔸به زبان عربی
⏰ زمان: دوشنبه ۲بهمن ۱۴۰۲ ساعت ١۵:٣٠
💻 بصورت حضوری و مجازی
🖇 لینک حضور مجازی
http://vc.miu.ac.ir/illcs
┄┄┅••=✧؛❁؛✧=••┅┄┄
🌐 روابط عمومی مجتمع زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی
Eitaa.com/zaban_farhang
🔖اطلاع رسانی
معاونت پژوهش مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی با همکاری گروه زبان و فرهنگ شناسی عربی مدرسه زبان و فرهنگ ملل برگزار می کند؛
🔰 چهاردهمین پیش نشست علمی همایش بین المللی ظرفیت های فرهنگی و علمی ایران و آمریکای لاتین با موضوع:
♦️ تأثیرات اندیشمندان مسلمان در آمریکای لاتین
🎙 ارائه دهنده
آقای دکتر جمیل ابراهیم اسکندر (استاد فلسفه دانشگاه سائوپائولو برزیل)
🎙 دبیر علمی جلسه حجت الاسلام عبدالقادر امینی
🔸به زبان عربی
⏰ زمان: دوشنبه ۲بهمن ۱۴۰۲ ساعت ١۵:٣٠
💻 بصورت حضوری و مجازی
🖇 لینک حضور مجازی
http://vc.miu.ac.ir/illcs
┄┄┅••=✧؛❁؛✧=••┅┄┄
🌐 روابط عمومی مجتمع زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی
Eitaa.com/zaban_farhang
🔸چهاردهمـین پیش نشست همایش ظرفیت های علمی و فرهنگی آمریکای لاتین با عنوان "تأثیر اندیشمندان مسلمان در آمریکای لاتین" توسط معاونت پژوهش مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی با ارائه دکتر جمیل ابراهیم اسکندر (استاد فلسفه دانشگاه سائوپائولو برزیل) به زبان عربی برگزار گردید.
در ابتدای این نشست، حجت الاسلام عبدالقادر امینی به ارائه گزارشی از منطقه آمریکای لاتین، تعداد و اسامی کشورها، تعداد ساکنین، زبان های موجود در منطقه، وضعیت اقتصادی و سیاسی، وضعیت دینداری و شخصیت های تأثیر گذار منطقه پرداخت.
▫️سپس استاد دکتر جمیل ابراهیم اسکندر استاد فلسفه دانشگاه سائوپائولو برزیل به شرح تأثیرات اندیشمندان مسلمان در منطقه آمریکای لاتین، وضعیت کشورهای آمریکای لاتین، نوع نگرش فکری حاکمان برزیل در مسائل معقول، ویژگی های ایجابی و سلبی منطقه، گستره مدارس و مراکز اسلامی، ثأثیرات تمدن اسلامی ایرانی، اهمیت گروه بریکس، تأثیر فلسفه ابوعلی سینا و وضعیت مسلمانان در منطقه پرداخت.
در پایان دکتر جمیل اسکندر به سوالات حاضرین در جلسه پاسخ دادند.
┄┄┅••=✧؛❁؛✧=••┅┄┄
🌐 روابط عمومی مجتمع زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی
Eitaa.com/zaban_farhang