✍️یه اصطلاح انگلیسی داریم به اسم catch someone red-handed که یعنی «مچ کسی رو گرفتن».
✅وقتی استفاده میشه که کسی رو هنگام ارتکاب جرم یا انجام یه کار اشتباه گیر بندازن.
📚میگن این اصطلاح از اسکاتلند قرون وسطی میاد.
اون موقع اگه کسی متهم به قتل یا شکار غیرقانونی (مثلاً شکار گوزن) میشد، تنها راه اثبات جرمش این بود که دستهاش به خون آغشته باشه — یعنی "red-handed".
در قوانین اون دوره، اگه کسی با دستهای خونی دیده میشد، نمیتونست انکار کنه که مجرم نیست.
پس اگه کسی رو موقع انجام جرم میگرفتن و دستش هنوز خونی بود، میگفتن:
He was caught red-handed.
🔴ولی الان برای کلا جرم و به خصوص دزدی هم استفاده میشه. مثلا:
I caught him red-handed taking money from my wallet.
وقتی داشت از کیف پولم پول برمیداشت مچش رو گرفتم.
☁️در نومیدی بسی امید است...
Every cloud has a silver lining.
یا
In every dark cloud, there is a silver lining.
#اصطلاح_انگلیسی
📣برای قدردانی از حضور شما عزیزان یه کد تخفیف فوقالعاده براتون در نظر گرفتیم که مسیر یادگیری زبان رو براتون هموارتر کنیم🤩
این کد تخفیف استثنایی مخصوص اعضای محترم کانال ایتامونه👇🥳
🎁کد تخفیف 50% خرید اشتراک لرنیت⬅️eitaa
🔗لینک دانلود لرنیت
Table of English Tenses.pdf
حجم:
333.8K
📚در این فایل زمانهای انگلیسی رو با مثال براتون آماده کردیم...حتما سیوش کنید و سعی کنید با کمک مثالها زمانها رو یک بار برای همیشه یاد بگیرید😁
🔴گرامر همه این زمانها تو لرنیت هست میتونید برید مطالعه کنید😊👇
🔗دانلود و نصب لرنیت
اگه یکی وسط دعوا بهت گفت "Say uncle" برنگردی بهش بگی "Uncle"! ها🫢
داره بهت میگه «بگو غلط کردم». میخواد تسلیمت کنه بنده خدا🫡
پس چی شد؟
✅Say Uncle➡️بگو غلط کردم🤬
🔗دانلود نرمافزار لرنیت
12.2M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
ویدئوی دوست عزیزمون که با لرنیت تونستن تستای زبان کنکور دکتری رو با موفقیت پشت سر بذارن😎
باعث افتخاره که در موفقیت شما عزیزان سهیم هستیم😇
#رضایت_کاربر
✍️احتمالا براتون پیش اومده که رفتین لباس بخرین ولی رن، سایز، جنس و... موردنظرتون رو نمیبینید🙁
اینجور وقتا به فروشنده میگین فلان رنگ، سایز، جنس و... رو هم دارین؟🧐
تو انگلیسی اینو اینجوری میگن👇
⚫️Does this come in black?
رنگ مشکیش رو هم (موجود) دارین؟
🟣Does this come in a smaller size?
سایز کوچکترش رو هم (موجود) دارین؟
🟠Does this come in cotton?
جنس نخیش هم موجوده؟
سیو کنید به دردتون میخوره🙂↕️
📌 "Hard" vs "Hardly"
🔸 Hard = سخت
She works hard. 💪
اون سخت کار میکنه.
🔸 Hardly = بهندرت
She hardly works. 😴
اون به ندرت کار میکنه.
حواستون باشه این دوتا رو اشتباه نگیرید❌
یه عبارت داریم به نام enjoy someone's company
به نظرتون معنیش چی میشه؟
از شرکت کسی لذت بردن؟😕
اینکه مسخره به نظر میاد😅
مگه company به معنی "شرکت" نیست؟ پس چرا این معنی واسه این عبارت مضحکه؟
چون company معانی مختلفی داره؛ یکیش شرکته یکیش معاشرت و...
پس این عبارت یعنی "از معاشرت با کسی لذت بردن"😇
به این مثال توجه کنید:
I always enjoy your company; you make me feel comfortable and happy!
من همیشه از معاشرت با تو لذت میبرم؛ تو باعث میشی من احساس راحتی و شادی کنم.
#لغت
🔗دانلود نرمافزار لرنیت
How to form questions.pdf
حجم:
517.4K
🔴اگه موقع ساخت سوال نمیدونید کی باید از do و does استفاده کنید و کی نه، این فایل مناسب شماست😇
🔗دانلود اپلیکیشن آموزش انگلیسی لرنیت
#گرامر