تابلوی تراموای بیروت اثر استاد نبیل سعد لبنان زمانی که به سویس خاورمیانه معروف بود تراموای برقی داشت. تراموا در لبنان در سال ۱۹۰۸ توسط شرکتی بلژیکی تاسیس شد که امتیاز آن متعلق به عثمانی بود. در طول سالهای بعد تعداد واگنها و مسیرها افزایش پیدا کرد. در نهایت در سال ۱۹۶۴ دولت لبنان به دلایل مختلف این سیستم را کنار گذاشت و اتوبوسهای بنزینی جایگزین آن نمود. واگنها در مزایده به چین و تجار اوراقی فروخته شد تا هزینه خرید اتوبوس‌ها تامین شود. @LIBANIRAN

حمایت پاتریارک از متهمان به فساد دیروز اعلام شد ۸ افسر ارشد نظامی لبنانی به اتهام ثروت اندوزی نامشروع (رانت خواری) به دادگاه فرا خوانده شده اند. اما بالاترین مقام دینی مسیحیان لبنان، پاتریارک راعی مثل دفعه گذشته که از ریاض سلامه رییس بانک مرکزی حمایت کرد، به رییس سابق ارتش توصیه کرده در برابر دادگاه حاضر نشود! نظام لبنان که توسط فرانسه پایه ریزی شد، با ادعای اینکه مسیحیان مارونی در اکثریت هستند، ریاست جمهوری، ریاست ارتش و ریاست بانک مرکزی را منحصرا حق مارونی ها می‌داند و نخست وزیری در انحصار اهل سنت و ریاست پارلمان در انحصار شیعیان است. در پی اعتراضات مردمی که از سال گذشته آغاز شد، برخی از فاسدان ضمن انتقال میلیاردها دلار ثروت و سرمایه خود به خارج لبنان، این کشور را ترک کردند. برخی که به حمایت قدرتهای خارجی و داخلی امیدوار هستند، در کشور ماندند. اما سیستم قضایی لبنان اقدامات بی سابقه‌ای انجام داده و با حمایت رییس جمهور و قوای سیاسی مثل حزب الله و حرکت امل، به پیگرد فاسدان پرداخته است. @LIBANIRAN

در اوج مانور بزرگ ارتش اشغالگر به نام پیکان قاتل، که یکی از اهداف آن جلوگیری از عبور هرگونه پهپاد و پرندک از مرز بود، پهپاد مقاومت توانست به آسمان فلسطین رفته و به جمع آوری اطلاعات بپردازد، بدون اینکه رادارهای دشمن آن را کشف کنند. تصاویری از این عملیات در برنامه #أسرار_التحرير_الثاني منتشر خواهد شد.

جشن عروسی دوچرخه سواران 👰🤵🚴🏻‍♀️🚴💐 دوچرخه سوار لبنانی جشن عروسی خود را روی دوچرخه برگزار کرد و مهمانان هم با #دوچرخه همراه #عروس و #داماد در خیابان‌ها حرکت کردند. احمد درباس می‌گوید به من می‌گفتند آخر سر روی دوچرخه عروسی می‌کنی، و آخر سر هم به شخصی رسیدم که از من بیشتر دوچرخه سواری را دوست داشت و از این فکر استقبال کرد. یه علت وضعیت کرونا و تعطیلی سالن‌های #عروسی، این زوج لبنانی عروسی خود را در خیابان گرفتند. @LIBANIRAN

چاپ صد هزاری جدید در لبنان ابلاغ شد این اسکناس از نوع پلیمر است و طرح های باستانی و مسیحی بر روی آن است که به مناسبت صد سالگی لبنان کبیر طراحی شده است. لبنان از سال ۱۹۲۰ پس از سقوط عثمانی و توافق سایکس پیکو و تقسیم سرزمینهای امپراتوری بین فرانسه و انگلیس تاسیس شد و تا ۱۹۴۳ تحت استعمار فرانسه بود. @LIBANIRAN

مرکز کنترل و پیشگیری بیماری آمریکا CDCاعلام کرده است ویروس کرونا قبل از اعلام رسمی چین، در آمریکا وجود داشته است. بر اساس تحقیقات این مرکز پیش از آنکه چین در 31 دسامبر 2019 اولین حالت کرونا را اعلام کند، ویروس در آمریکا وجود داشته است. تحقیقی که در مجله بیماری‌های واگیردار کلینیکی منتشر شد، اشاره می‌کند امدادگران آمریکایی اولین مورد اصابت به کرونا را رسما در 19 ژانویه 2020 اعلام کردند که ممکن است ویروس پیش از آن در آمریکا وجود داشته است. همچنین محققان آمریکایی در تحقیقی حدود 7400 نمونه از خون اهدا کنندگان خون از ۹ ایالت آمریکا بین 13 دسامبر 2019 تا 17 ژانویه 2020 را بررسی نموده و آنتی بادی های ضد ویروس کرونا در 106 نمونه پیدا کردند! تحلیل داده‌های بیمارستانها از تمام نقاط آمریکا در آخر سال 2019 نشان می‌دهد تعداد بیماران آنفلوانزا افزایش داشته که سرفه های شدید و عوارض تنفسی شدید داشتند. این یعنی ویروس کرونا ممکن است یک ماه پیش از اعلام اولین مورد ابتلا در این کشور و حتی هفته‌ها پیش از اعلام مقامات چین وجود داشته است. همچنین محققان اروپایی نتایج مشابهی بدست آورده‌اند. یک تحقیق فرانسوی بر روی نمونه خون‌های گرفته شده در اوایل دسامبر 2019 نشان می‌دهد آنتی بادی‌های کرونا در آنها وجود دارد. محققان ایتالیایی هم در تحقیقی مشابه به این نتیجه رسیدند که آنتی بادی در سپتامبر 2019 در نمونه‌هایی از آن کشور وجود داشته. در اسپانیا هم دانشمندان وجود آثاری از ویروس کرونا در فاضلاب را که در مارس 2019 یافتند، یعنی ۹ ماه پیش از ووهان. المیادین - ترجمه از لیبانیران @LIBANIRAN

‏حزب الله از شخصیت‌ها و رسانه های که آن را به انفجار بیروت متهم کرده بودند شکایت کرد. آنها اجازه دادند زمانی از ماجرا بگذرد و به درد مردم و آسیب دیدگان رسیدگی شود، سپس با ارائه مدارک و مستندات، از معاندان که با دادن آدرس غلط، به دشمن خدمت کردند شکایت نمود. @LIBANIRAN

اندی دیلور بازیکن فرانسوی تیم مون پلیه در تویتر خودش نوشت برای بار دوم در طی ۳ ماه، علایم کرونا پیدا کرده و تست او مثبت درآمده. چنین می‌توان نتیجه گرفت که موضوع واکسن، یک بازی با افکار عمومی است و در صورت موفقیت هم نمی‌تواند جلوی ویروس را در زمانهای طولانی بگیرد. @LIBANIRAN

‏تصاویر پهپاد حزب الله که در اوج مانور سنگین اسراییل، با موفقیت به داخل مناطق اشغالی نفوذ کرده بود و به سلامت هم برگشت و ارتش اشغالگر نتوانست آن را ردیابی کند. این تصاویر لحظاتی پیش از برنامه اسرار التحریر الثانی المنار پخش شد.

دلار داری؟ دلار میخای؟ در این جاده ساحلی شهر صور که به آن ورودی شمالی می‌گویند، هر چند متر یک جوان ایستاده که کیفی به کمر بسته یا بر دوش انداخته و دلار خرید و فروش می‌کند. آنها دستشان را به علامت پول، تکان می‌دهند. (مشابه حرکتی که ما ایرانی ها برای نشان دادن پول، انجام می‌دهیم اما آنها از بالا به پایین، مثل ریختن نمک در غذا، انگشتان را تکان می‌دهند) این بندگان خدا هرچقدر هم دلار بخرند و بفروشند درآمد زیادی ندارند. یعنی اگر بتواند مثلا هزار دلار خرید و فروش کند، پنجاه هزار لیره درآمد خواهد داشت که مبلغ اندکی است. آن وقت در ایران چنین افرادی را عامل مشکلات ارزی معرفی و بازداشت می‌کنند! @LIBANIRAN

رییس اتحادیه پزشکان لبنان، شرف ابو شرف گفت ما برنامه‌ای برای حل مشکل دارو ارائه داده‌ایم و خواستار پشتیبانی از داروهای عمومی ساخت لبنان شد. وی در توضیح گفت در لبنان ۱۱ شرکت تولید دارو با کیفیت بالا به تولید مشغولند. در صورت حمایت، به جای تکیه بر واردات، می‌توان دارو را با کیفیت بالا و هزینه کمتر در لبنان تولید نمود. مشکلات ارزی و اقتصادی لبنان که با دخالت مستقیم آمریکا ایجاد شده، فضای مناسبی برای تولید داخلی ایجاد کرده است. @LIBANIRAN

کفن و دفن مبتلایان به کرونا توسط الهيئة الصحية الإسلامية در لبنان انجام می‌شود. استانداردهای بهداشتی خوبشان باعث شده مردم از آنها برای دفن عزیزان خود کمک بگیرند. این اقدام که بطور مجانی انجام می‌شود مورد ستایش کاربران مختلف لبنانی از جمله مسیحیان شده است. @LIBANIRAN

در پی جلسه مسئولان برای حذف دلار دولتی، تجمعاتی در مناطق مختلف لبنان شکل گرفته و برخی راه ها را بسته اند. رییس بانک مرکزی به نخست وزیر گفته دیگر دلار برای حمایت از واردات نداریم و باید موارد اضطراری را مشخص کنید. پروژه آمریکا در گروگان گیری معیشت مردم به جاهای باریک رسیده. @LIBANIRAN

کاهش ارزش پول کشورها قبلا در لبنان یک نفر با حقوق متوسط رو به پایین، یعنی ۱ - ۱.۵ میلیون لیره (معادل هزار دلار) راحت می‌توانست یک گوشی ۲۰۰ دلاری بخرد و فشار زیادی هم به او نیاید. اما این روزها به علت کاهش ارزش لیره، هزینه تعمیر گوشی هم غیرقابل تحمل شده چه برسد به خرید همان گوشی که از حقوق ماهیانه هم بیشتر است. وقتی به لبنان سفر کردم ثبات نرخ ارز برایم عجیب بود و علت را از دیگران سوال می‌کردم. مردم عادی می‌گفتند به خواست آمریکا است. اساتید و کارشناسان با اظهار اینکه لبنان کلی پشتوانه طلا دارد، سیاستهای مالی و پولی بانک مرکزی خیلی هوشمندانه و با تدبیر چیده شده است، رییس بانک توسط بانک جهانی جایزه برترین روسای بانک را گرفته، ثبات را به این امور ربط می‌دادند. خیلی راحت ثابت شد حرف مردم عادی درست‌تر از حرف کارشناسان و اساتید اتو کشیده بود. آمریکا برای مبارزه با مقاومت و شکستن مقاومت مردم، به راحتی دلار را بالا برد تا هم معیشت مردم را به گروگان بگیرد هم ارزش پولی که برای مقاومت جمع می‌شود را با خاک یکسان کند. بلایی که در ایران بر سر بودجه نظامی آوردند. بودجه نظامی با افزایش ظاهری ریالی، با کاهش چشمگیر ارزش ارزی روبرو شده که مثلا ارتش با بودجه خودش کلا می‌تواند پنج فروند سوخو۳۰ بخرد! @LIBANIRAN

دلار دولتی را خدا بیامرزد در پی تصمیم رییس بانک مرکزی لبنان برای حذف دلار دولتی، کاربران با هشتگ #العوض_ب_سلامة_الدعم (دلار حمایتی را خدا بیامرزد) اسم ریاض سلامه را با ایهام در این عبارت به کار بردند. ذخیره ارزی در حال اتمام است و دلار قیمت قدیم برای واردات (بجز آرد نان، سوخت در زمستان و داروهای خاص) حذف خواهد شد. @LIBANIRAN

واکسن کرونا اداره غذا و داروی آمریکا اعلام کرد ۶ نفر از افرادی که واکسن کرونای فایزر و بیونتک را امتحان کردند، مرده اند. همچنین هنوز اطلاعات کافی برای اثبات اینکه آیا واکسن برای نوجوانان زیر ۱۶ سال و زنان باردار و افرادی که سیستم ایمنی ضعیفی دارند امن است بدست نیاورده است! با این وجود واکسن مزبور را تایید کرده و اعلام داشته که جای نگرانی نیست! وزیر بهداشت لبنان اعلام کرده بود اولین سری واکسن برای کادر درمانی و افرادی که در معرض خطر هستند استفاده خواهد شد و مجانی خواهد بود. @LIBANIRAN

مجلس نمایندگان آمریکا طرح قانون بودجه دفاعی را با اکثریت اعضا تصویب نمود و ترامپ را به چالش کشید. ترامپ مخالف این طرح است که در بودجه 740.5 میلیاردی حقوق کارکنان در بخشهای امنیت را 3% افزایش داده است. ترامپ با اینهمه هارت و پورت و اقداماتش، بهتر از بایدن بود که وزیر دفاعش، سهامدار شرکتهای سازنده سلاح و تجهیزات جنگی و کشنده و متخصص حمله آمریکا به مناطق مختلف است. @LIBANIRAN

شیلد جلوی کرونا را نمی‌گیرد. ویروس روی ذرات معلق در هوا، از کناره‌ها وارد می‌شود. شیلد شاید تنها برای محافظت از خود ماسک در برابر ذرات عطسه فرد کرونایی کارایی داشته باشد.

یارانه دلاری در لبنان الاخبار نوشت لبنان به دنبال آن است که با حذف #دلار حمایتی برای واردات، با پرداخت #یارانه نقدی به شهروندان حمایت دولت را هدفمند و عادلانه کند. با روش فعلی، دولت سالی ۴.۴۵۶ میلیارد دلار بابت حمایت از کالاهای اساسی خرج خواهد کرد که با پرداخت مستقیم به مبلغ میانگین سالی ۸۰۰ میلیون دلار کاهش خواهد یافت. جزئیات بیشتر را در سایت بخوانید: http://libaniran.com/1399/09/21/50dollar-Subsidy

به گفته یکی از ایرانیان ساکن لبنان، این کشور درصدد تهیه طرحی است که طبق آن عدم استفاده از ماسک تخلف بوده و سوء پیشینه محسوب شود. (مصاحبه ایسنا با یکی از ایرانیان ساکن لبنان درباره اقدامات مقابله با کرونا در لبنان) https://www.isna.ir/news/99091209277

وزیر آموزش و پرورش لبنان در بخشنامه‌ای از مدارس و دبیرستانهای دولتی و خصوصی خواست تا یک زنگ خود را به تشریح قضیه فلسطین و اهمیت مقاومت در برابر عادی سازی روابط اختصاص دهند. @LIBANIRAN

سالگرد اولین عملیات دریایی مقاومت اسلامی در چنین روزی نیروهای مقاومت به ناوچه ساعر۲ در مقابل ساحل منطقه عدلون حمله کردند. در درگیری، ۳۰ سرباز کشته و زخمی شدند و بعد ناوچه را منفجر کردند. در این حین ناوچه دیگری رسید و ۶ مجاهد به شهادت رسیدند که اجساد آنها در دریا ماند. @LIBANIRAN

مستند #أسرار_التحرير_الثاني با همت دوستان به فارسی ترجمه شد. مستند رازهای آزادسازی دوم، مستندی جذاب از مقاومت اسلامی لبنان و نقش آن در شکست پروژه های صهیونیستی و تکفیری در منطقه و سوریه و لبنان است که هر جمعه طبق روال پخش نسخه اصلی، یک قسمت آن با زیرنویس فارسی منتشر خواهد شد. قسمت اول: https://www.aparat.com/v/TMCZ9 ⚠🚫©کلیه حقوق ترجمه برای کانال سوریه به فارسی محفوظ است ©🚫⚠️

یادبودی از سردار در روستای خربة سلم در جنوب لبنان

فصل قارچ 🍄 در پی رشد قارچ در این فصل سال در لبنان برخی از مردم به جمع آوری قارچ از دشت و صحرا و جنگل می‌پردازند. وزارت بهداشت لبنان نسبت به استفاده از قارچ وحشی هشدار داد و گفت موارد زیادی از مسمومیت شدید در این مدت رخ داده است. وزارت بهداشت هشدار داد برخی افراد قبلا از این مسمومیت فوت کرده بودند. @LIBANIRAN