.
#ترکی
زبانحال حضرت زهرا سلام ا... علیها با امیرالمومنین علیه السلام
#زمزمه
#سبک_نمیشه_باورم_که_وقت_رفتنه
⚫️⚫️
عم اوغلی یا علی/حلال ایله منی
یوخ چاره نیلییم / یالقیز/گرک قویام سنی
ای شاه لافتی /عفو ایت/عمروم یتوب باشا/صبر ایت/چوخ آغلاما علی/بسدی/زهرا سنه فدا
مظلوم عم اوغلی جان ایوای 3
گجیله غسل ویر/جنازه مه اوزون
صبر ایله جسمیمه/بیردن/ساتاشسا گر گوزون
بعضی نشانه وار/تنده/گورسن دوزنمه سن/سنده/چیخاتما کوینگی/درده/گتیرمه روحومی
مظلوم عم اوغلی جان ایوای3
قاپی دالیندا من/ دوشنده تابیدن
خجالت اولموشام/چوخ چوخ /سندن عم اوغلی من
چوخ همّت ایلدیم/امّا/نتیجه ویرمدی/ اعدا/توکولدولر ایوه/زهرا/بیر ایش گورنمدی
مظلوم عم اوغلی جان ایوای 3
بو دوقّوز ایلده چوخ/لطف ایتموسن منه
دورت گول بِجَتمیشم/ایوده/منده علی سنه
هجران چتین گلیر/ قلبی/فراق اوخی دَلیر/ایوای/فکر ایلمه علی/ئولسه/فاطمه دینجلیر
مظلوم عم اوغلی جان ایوای 3
#عم_اوغلی_یاعلی_حلال_ایله_منی
#حضرت_زهرا
#زبانحال_حضرت_زهرا_س_باحضرت_امیرع
#فاطمیه
#مهدی_عبادی
.👇
.
#زمینه #شور #ترکی
39_دفن حضرت زهرا سلام ا... علیها
#سبک_منم_باید_برم آره برم سرم بره
بو نصف شب منیم/قراریمی سن آلموسان
کمکسیزم خانیم/علی نی درده سالموسان
نه یاخجی زینبون/بقیع چولونه گلمدی
یارالیسان هَلَه/یارالارون دوزلمدی
سندن دویانمیرام//سنی قبره قویانمیرام
سینن یارالیدی//جسمیوه ال وورانمیرام
یوخ طاقتیم خانیم//یردن داحی دورانمیرام
امان امان امان//امان امان امان امان
الله بولولور نجه /دایانوشام بو فرقته
یاواش سیزیلدیرام/بیله آغیر مصیبته
اوجادان آغلاسام/جسمون دوشر تلاطمه
یارالارون گینه /قان ویرر اوندا فاطمه
دعا ایله اجل //عیلنی راحت ایلیه
سن سیز ایوه علی// نه نوعی عادت ایلیه
بو غمده مرتضا //کیمه شکایت ایلیه
امان امان امان//امان امان امان امان
بو دوقّوز ایلده کی/ایویمه ویرموسن صفا
چتین گونون اولوب/بدونِ رنج و اِبتلا
قوتاردی غملرون/گیت ایندی راحت اول ولی
اوزون دینن منه/ نه چاره ایله سون علی
چارم بودی فقط// ئولومی گوزلیم خانیم
قویولارا گرک//اورک سوزون دیم خانیم
گجه گَلَم بورا//صبحه تک آغلیم خانیم
امان امان امان//امان امان امان امان
نجه گیدیم ایوه/بالالارون سیزیلدیَر
یقیندی زینبون/غمونده سینه داغلیَر
قلبه سالار شرر/ایوه گینه قییت ماقیم
یتیم اوشاقلاری/چتیندی ساکت اِتماقیم
گیدم ایوه گرک//(بیکَسدی) چون بالالارین
یاندیردی قیزلاری//سیننده کی یارالارین
دویه دویه نَچون //ئولدوردولر آنالارین
امان امان امان//امان امان امان امان
#بونصف_شب_منیم_قراریمی_سن_آلموسان
#حضرت_زهرا
#احوالات_دفن
#واحد
#شاخسی
#تک
#شور
#فاطمیه
#مهدی_عبادی✍
.👇
.
#ترکی
#وفات_حضرت_زینب
زبانحال عقیله بنی هاشم در لحظات پایانی عمر شریف
(سبک یارالی زهرا ،حاج مهدی رسولی)
جان ویریر غملی باجون،غربتده تز گَل دادیمه
یدّی قارداشدان بیری ، گَلمیر نیه فریادیمه
اَللی ایل قان اوتموشام ،چوخدی یانیخلی سوزلریم
همزبان یوخ بیر نفر ، یولدا قالیبدی گوزلریم
یارالی قارداش
غملر الینده خَستییَم
یارالی قارداش
تز گل حسین جان اوستییَم
حیف اولا بو حالیده ،یوخدی یانیمدا اِئللریم
مونسیم یوخدی حسین،قبره گیدیر نیسگیللریم
نه حسن وار نه حسین ، نه عون و فضل و جعفریم
نه ابولفظلیم گَلیر ، نه قاسمیم نه اَکبریم
من ِلوای آهیمی ، دشتِ بلاده ساچمیشام
خیمه لردن قتلگاهه ، اَل باشیمدا قاشمیشام
اُول چوخور یرده اوگون ،من خنجره اَل آتمیشام
اَللریم قانین حسین ،من قانیویله قاتمیشام
قانلی گوشواره حسین ، من قتل و غارت گورموشم
قول قولا باغلانماغی ، رنجِ اَسارت گورموشم
دامنین سوندورموشم ، آهیله اولدوزلاریوین
یغمیشام چولدن چوخون،قورخوب قاچان قیزلاریوین
کوفه اَهلی بولمه دی ،بیر رَسمِ مهمانی حسین
آخدی اوردا تازه دن ،گول باشیوین قانی حسین
یولدا جانه گلمیشم ، شامِ خرابی گورموشم
کاش ئولییدیم من حسین ،بَزمِ شَرابی گورموشم
کُنج ویرانه بیزه ، زندان اولوب گوردون اوزون
اوردا قویدوم توپراقا ، رقیّه وین سولموش یوزون
اَللی ایلدی آغلیرام ، یوخدی منه بیر آغلییَن
بیر نفر یوخدی حسینیم ، گوزلریمی باغلییَن
باغلادیم چوخ یاره لر ، گَل ایندی بیمارم حسین
یوخدی مَرهَم دینجَله، قلبیمده کی یاره م حسین
من غریب ،شهریم غریب ، هم دور و اَطرافیم غریب
(بیکَس) و درماندییَم ، نه وار پرستار و طبیب
#حضرت_زینب
#عقیلة_العرب
#مهدی_عبادی
👇
.
#ترکی
#وفات_حضرت_زینب
#سبک_خوشابحال_نوکرات_ارباب
زبانحال حضرت زینب کبری سلام الله علیها در آخرین لحظات زندگی
(سبک: من اومدم دوا بشه / دردم)
گوزدن آخیر عذاریمه / قانیاش
گویلوم دیور گَلسین حسین / ایکاش
گَل زینبون جان اوسته دی / قارداش
یامان گونومدی
باجی ئولَنده قارداشین / گوزلر
قلبیمده یاره باغلییب / سوزلر
یولدا قالیب بو انتظار/ گوزلر
یامان گونومدی
(باشی بلالییَم حسین /تز گَل)
(ائلدن آرالییم حسین /تز گَل)۲
یامان گونومدی
جان اوستیَم سن جان ویرن /دَمدن
الله بولور من دویمادیم / سندن
شِمر آلدی آخرده سنی / مندن
دوشدوم بلایه
بلا اَلیمده صبریمی / آلدی
مسیریمی چوخور یره / سالدی
اَلیمده خَنجرین یری / قالدی
دوشدوم بلایه
ساخلامادی حُرمَتیوی / اُمّت
گوزومده زنده دی او بیر / ساعت
قویمادیلار جان ویره سن / راحت
باجون ئولییدی
یاران چوخیدی اینجیسن / گَلمه
دوزَنمرم گَلَنمیسن / گَلمه
مندن اوتور سورونموسَن / گَلمه
باجون ئولییدی
کَنارِ شامیده چیخیر / جانیم
روحی قَفس کیمی سیخیر /جانیم
ایویمی آیریلیق یخیر / جانیم
ایله غریبم
اَشکیم دونوبدی بارشِ / اَبره
سیلِ غمیم طَعنه وورور /صبره
تابوتیمی کیم یتیرر / قَبره
ایله غریبم
#حضرت_زینب
#عقیلة_العرب
#مهدی_عبادی✍
.👇
.
#سرود #ترکی
#میلاد_حضرت_زهرا
گلشن طاها گول آچدی
عالَمی ایتدی چراغان
آدی زهرا ، اوزی زهرا
جانِ عالَم اونا قربان
زهرا زهرا زهرا
اِنسیّه ، حُرّه ، حبیبه
طاهره ، طیّبه ، عَذرا
مؤمنه ، والِهه ، کوثر
فاضِله ، فاطمه ، حورا
عارفه ، عالیه ، کوکب
مرضیّه ، راضیّه ، زهرا
زُهره ی عالَم فروغی
ایتدی دنیانی چراغان
خَلق ایدوب باری تعالیٰ
عالَمی طاهایه خاطر
مصطفانی خَلق ایدیبدور
حیدرِ والایه خاطر
حیدری هم مصطفانی
خَلق ایدوب زهرایه خاطر
مَفخَرِ عالَم دی زهرا
افتخارِ کؤن و امکان
حُبّ ِ زهرادی جهاندا
علّت جذبِ سعادت
عاشقانِ اهلبیته
فاطمه ایلر عنایت
عرصه ی محشرده زهرا
باشلییَر آیری قیامت
بیر به بیر اهلِ ولانی
ایلییَر فردوسه مهمان
مَحرمِ اَسرارِ خلقت
سِرّ ِ کَرَّمنادی زهرا
نورِ آیاتِ مُبین و
لفظِ اَعطینادی زهرا
شأنینه لایق سوزوم یوخ
قوی دیوم زهرادی زهرا
ایلییِر زهرانی تفسیر
بیر بَه بیر آیاتِ قرآن
کَسبِ فیض ایلوب خانیمدان
هَم کَلیم و نوح و عیسی
مکتَبیندن درس آلوبدی
حضرتِ ایّوب و یحیی
فَخر ایدر اولسون کنیزی
آسیه ، لعیا و سارا
لطفِ خالقدن جهاندا
اولدی زهراخَیرِ نِسوان
دردمند و (بیکَسوخ) بیز
اولموشوخ آهیله دَمساز
آسِتانوندا گَدایوخ
لطف اوزیله قیل سَراَفراز
تیکمیشوخ گوز لطفووه چون
بیر بقیع بیر کربلا یاز
چون کرامت اهلی دائم
ایلییَر سائله اِحسان
#گلشن_طاها_گول_آچدی
#ولادت_حضرت_زهرا
#روز_مادر
#مهدی_عبادی✍
👇
.
#زمزمه #ترکی
#مناجات_با_خدا
#سبک_دامن_کشان_رفتی
یارب/ گینه گلدیم/ بو درگاهه مهمان۳
باشدان / باشا دَردم/ اوزون اِیْله درمان۳
اگر بنده ن /سندن / قوخمییوب یارب
قوناقینی / هیچ کیم / قوغمییب یارب
گورنجه دَربَدَرم / رئوف آللهیم ۳
بنده وَم اِیْله کَرَم/ رئوف آللهیم۳
......
از بَس / غمیم چوخدی/ دیله گَلمیشم من۳
یوز یول / سینوب توبه م / گینه گَلمیشم من۳
خطاکارم / یانماخ / فکرین اِیلیردیم
درِ رَحمت/ آچدین /یوخسا نِیلیردیم
وار مَگر منیم هارام/ رئوف آللهیم۳
من همان قاچان قولام / رئوف آللهیم۳
......
سِیلِ / خطا یارب/ آشیبدی باشیمدان۳
اولدوم / سَراَفکنده / امامِ زماندان۳
سینیب قلبی/ مندن/شرمسارم من
کوسوب مندن /یوخسا /بیقرارم من
من آقامدان اوزاقام / رئوف آللهیم۳
بیر خجالت قوناقام/ رئوف آللهیم۳
#مناجات
الاحقر #مهدی_عبادی
.👇
.
#زمزمه #ترکی
#مناجات_با_خدا
#سبک_دامن_کشان_رفتی
یارب/ گینه گلدیم/ بو درگاهه مهمان۳
باشدان / باشا دَردم/ اوزون اِیْله درمان۳
اگر بنده ن /سندن / قوخمییوب یارب
قوناقینی / هیچ کیم / قوغمییب یارب
گورنجه دَربَدَرم / رئوف آللهیم ۳
بنده وَم اِیْله کَرَم/ رئوف آللهیم۳
......
از بَس / غمیم چوخدی/ دیله گَلمیشم من۳
یوز یول / سینوب توبه م / گینه گَلمیشم من۳
خطاکارم / یانماخ / فکرین اِیلیردیم
درِ رَحمت/ آچدین /یوخسا نِیلیردیم
وار مَگر منیم هارام/ رئوف آللهیم۳
من همان قاچان قولام / رئوف آللهیم۳
......
سِیلِ / خطا یارب/ آشیبدی باشیمدان۳
اولدوم / سَراَفکنده / امامِ زماندان۳
سینیب قلبی/ مندن/شرمسارم من
کوسوب مندن /یوخسا /بیقرارم من
من آقامدان اوزاقام / رئوف آللهیم۳
بیر خجالت قوناقام/ رئوف آللهیم۳
#مناجات
الاحقر #مهدی_عبادی
.👇
.
درد دلی با #بقیع
دوباره مرغ دلم پَر زَنَد به سوی بقیع
مَشامِ جان شِنَوَد باز، عطر و بوی بقیع
حدیثِ درد زِ نامَش همیشه میخوانم
اَنیسِ غم شده چون، خاکِ کوی بقیع
زِ داغِ قلبِ حَسن سینه اش شَرَر دارد
چرا که زَهر جَفا، خورده از سَبوی بقیع
هنوز خون چِکَد از زَخمه های زنجیرش
زِ ساق و گَردنِ سجّاد، تا به روی بقیع
شَرابِ مَکتب قرآن، جهانیان نوشید
زِ بَحرِ حضرت باقر، کنارِ جوی بقیع
مَرامِ صدق و صفا را، زِ صادقان آموخت
کسی که اُنس گرفته، به خُلق و خوی بقیع
حَرامیان که شکستند حُرمَتِ خاکَش
هنوز ناله بُلند است از گلوی بقیع
دوباره مسجد و گُنبَد، دوباره اِذنِ دُخول
ضَریح و زائر و گریه ست، آرزوی بقیع
اگر چه چار اِمامَند، گَنج نَهانش
وَلیک دُختِ رسول است آبروی بقیع
علی و (بیکَسی) و ناله های دَر دلِ شب
زِ داغ فاطمه اَشکَش شده، وضوی بقیع
#تخریب_بقیع
#هشت_شوال
#مهدی_عبادی
.
.
#نوحه #ترکی
#شهدای_خدمت
شهید آیت ا... سیّد ابراهیم رئیسی (ره)
(با آهنگی ساده و محزون)
ای پِیروِ ولایت
یانیبدی قلبِ اُمّت
خوشا سنون حالیوه
نصیب اولوب شهادت
شهیدِ راهِ خدمت
شهادتون مبارک
غَمون آغیر غم اولدی
سایه ن نه تِز کَم اولدی
گَلدی خبر گیدیبسن
ذکریم دمادَم اولدی
شهیدِ راهِ خدمت
شهادتون مبارک
ای رهبره گوزل یار
ایتدون بیزی عزادار
گیتدون نه تِز وطندن
چوخ گوزلر اولدی آغلار
شهیدِ راهِ خدمت
شهادتون مبارک
ای راهِ حَقده باقی
سَنگین اولان فراقی
اولدون سن عاقبتده
موسی الرضا قوناقی
شهیدِ راهِ خدمت
شهادتون مبارک
حَق اوسته چوخ چالیشدون
سن ملّته قاریشدون
خدمت یولوندا آخر
یاندون عجب آلیشدون
شهیدِ راهِ خدمت
شهادتون مبارک
الاحقر #مهدی_عبادی✍
.👇
.
#نوحه #ترکی
#شهدای_خدمت
شهید آیت ا... سیّد ابراهیم رئیسی (ره)
(با آهنگی ساده و محزون)
ای پِیروِ ولایت
یانیبدی قلبِ اُمّت
خوشا سنون حالیوه
نصیب اولوب شهادت
شهیدِ راهِ خدمت
شهادتون مبارک
غَمون آغیر غم اولدی
سایه ن نه تِز کَم اولدی
گَلدی خبر گیدیبسن
ذکریم دمادَم اولدی
شهیدِ راهِ خدمت
شهادتون مبارک
ای رهبره گوزل یار
ایتدون بیزی عزادار
گیتدون نه تِز وطندن
چوخ گوزلر اولدی آغلار
شهیدِ راهِ خدمت
شهادتون مبارک
ای راهِ حَقده باقی
سَنگین اولان فراقی
اولدون سن عاقبتده
موسی الرضا قوناقی
شهیدِ راهِ خدمت
شهادتون مبارک
حَق اوسته چوخ چالیشدون
سن ملّته قاریشدون
خدمت یولوندا آخر
یاندون عجب آلیشدون
شهیدِ راهِ خدمت
شهادتون مبارک
الاحقر #مهدی_عبادی✍
.👇
.
#فارسی #ترکی
#نوحه
#وفات_حضرت_ام_البنین
#سبک_منم_باید_برم
#زبانحال_حضرت_ام_البنین سلام الله علیها
(منم باید برم آره برم سرم بره)
عبّاسِ من بیا / که لحظه های آخره
بیا عزیزِ من بیا / لحظه ی مرگِ مادره
چشمم به راهِ وُ / میگَرده دل سُراغِ تو
ببین که خونه مو/ ویرونه کرد، فِراقِ تو
زینب میگه زَدن/ لشکَریایِ بیحَیا
تنها شدی میگه/ /وَسطِ قومِ اَشقیا
میگم بیا ولی / زَخمات زیاده تو نَیا
امان امان امان /امان امان امان امان
جان اوستیم اوغول/سنه دلبستیم اوغول
چوخ اینجیدوب فلک/قلبی شکستیم اوغول
قالموب داخی دوزوم/حسرت باخیر یولا گوزوم
کرب و بلاده من/حیف اولسون اولمادیم اوزوم
دورت اوغلومون غمی/آناوی سالدی غصّیه
ایکاش اوغول صبا/حالیمی بیرسنه دیه
عبّاس آنان ئولور/یتیر اوزون مدینیه
امان امان امان /امان امان امان امان
اشکیله گوز دولوب/خزان گلوب گولوم سولوب
دیولّه قوللارون/فرات اوسته قلم اولوب
غمدن اوسانموسان/مشک اوخلاناندا یانموسان
آنان ئولیدی کاش/ربابیدن اوتانموسان
رقیّه دن سنی/قوشون خجالت ایلیوب
قولسوز گوروب سنی/نوفل شمادت ایلیوب
دَمیر عمودیله /سنه جسارت ایلیوب
امان امان امان /امان امان امان امان
ای قامتی رشید/یخدی سنی قوم پلید
ایلوبدی غیرتون/ام البنینی رو سفید
ای با وفا اوغول/وار دیلده چوخ نوا اوغول
شُکر اولسون،اولموسان/حسینیمه فدا اوغول
عطشانیدون ولی/سو وورمادون دوداقیوه
دوشنده توپراقا/زهرا گلوب سراغیوه
بَند اولمییدی کاش/اوزَنگی بیر ایاقیوه
امان امان امان /امان امان امان امان
اورک نوالیدی/باشدان باشا خیالیدی
هرکیم گلوب دیور/کیچیک قبرون صفالیدی
من(بیکَسم)آقا/دردیمه ایله سن دوا
بوشدور الیم ولی/وار باشدا شوق کربلا
کرب و بلا ددیم/قلبیمه دوشدی وَلوَله
قبرون گورَم گینه /منظور دیل گَله اَله
یوخ حاجتیم فقط/آرزیم بودور آقام گَله
امان امان امان /امان امان امان امان
#حضرت_ام_البنین
#جان_اوستیم_اوغول_سنه_دلبستیم_اوغول
الاحقر #مهدی_عبادی
.👇
.
#فارسی #ترکی
#نوحه
#وفات_حضرت_ام_البنین
#سبک_منم_باید_برم
#زبانحال_حضرت_ام_البنین سلام الله علیها
(منم باید برم آره برم سرم بره)
عبّاسِ من بیا / که لحظه های آخره
بیا عزیزِ من بیا / لحظه ی مرگِ مادره
چشمم به راهِ وُ / میگَرده دل سُراغِ تو
ببین که خونه مو/ ویرونه کرد، فِراقِ تو
زینب میگه زَدن/ لشکَریایِ بیحَیا
تنها شدی میگه/ /وَسطِ قومِ اَشقیا
میگم بیا ولی / زَخمات زیاده تو نَیا
امان امان امان /امان امان امان امان
جان اوستیم اوغول/سنه دلبستیم اوغول
چوخ اینجیدوب فلک/قلبی شکستیم اوغول
قالموب داخی دوزوم/حسرت باخیر یولا گوزوم
کرب و بلاده من/حیف اولسون اولمادیم اوزوم
دورت اوغلومون غمی/آناوی سالدی غصّیه
ایکاش اوغول صبا/حالیمی بیرسنه دیه
عبّاس آنان ئولور/یتیر اوزون مدینیه
امان امان امان /امان امان امان امان
اشکیله گوز دولوب/خزان گلوب گولوم سولوب
دیولّه قوللارون/فرات اوسته قلم اولوب
غمدن اوسانموسان/مشک اوخلاناندا یانموسان
آنان ئولیدی کاش/ربابیدن اوتانموسان
رقیّه دن سنی/قوشون خجالت ایلیوب
قولسوز گوروب سنی/نوفل شمادت ایلیوب
دَمیر عمودیله /سنه جسارت ایلیوب
امان امان امان /امان امان امان امان
ای قامتی رشید/یخدی سنی قوم پلید
ایلوبدی غیرتون/ام البنینی رو سفید
ای با وفا اوغول/وار دیلده چوخ نوا اوغول
شُکر اولسون،اولموسان/حسینیمه فدا اوغول
عطشانیدون ولی/سو وورمادون دوداقیوه
دوشنده توپراقا/زهرا گلوب سراغیوه
بَند اولمییدی کاش/اوزَنگی بیر ایاقیوه
امان امان امان /امان امان امان امان
اورک نوالیدی/باشدان باشا خیالیدی
هرکیم گلوب دیور/کیچیک قبرون صفالیدی
من(بیکَسم)آقا/دردیمه ایله سن دوا
بوشدور الیم ولی/وار باشدا شوق کربلا
کرب و بلا ددیم/قلبیمه دوشدی وَلوَله
قبرون گورَم گینه /منظور دیل گَله اَله
یوخ حاجتیم فقط/آرزیم بودور آقام گَله
امان امان امان /امان امان امان امان
#حضرت_ام_البنین
#جان_اوستیم_اوغول_سنه_دلبستیم_اوغول
الاحقر #مهدی_عبادی
.👇