☀️بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيم ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﺴﺘﻰ ﺑﺨﺶ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ☀️ #دعای_پنجاه_و_یکم. #دعای_امام_سجاد_ع #در_تضرع_وفروتنی #قسمت_اول 🔹وَكان مِن دعائِه عليه‏السلام‏ فِى التَّضَرُّعِ وَالاِْسْتِكانَة «دعاى آن حضرت در تضرّع و فروتنى» اِلهى اَحْمَدُكَ - وَاَنْتَ لِلْحَمْدِ اَهْلٌ - عَلى‏ حُسْنِ صَنيعِكَ خداوندا تو را مى‏ستایم - و تو سزاوار سپاسى - در برابر احسانت اِلَىَّ، وَسُبُوغِ نَعْمآئِكَ عَلَىَّ، وَجَزيلِ عَطآئِكَ عِنْدى، وَعَلى‏ به من، و فراوانى نعمتهایت بر من، و عطاى بزرگت به نزد من، و بر ما فَضَّلْتَنى بِهِ مِنْ رَحْمَتِكَ، وَاَسْبَغْتَ عَلَىَّ مِنْ نِعْمَتِكَ، رحمتى که مرا به آن فضیلت دادى، و نعمتى که بر من فراوان فرمودى، فَقَدِاصْطَنَعْتَ عِنْدى مايَعْجِزُ عَنْهُ شُكْرى،وَلَوْلا اِحْسانُكَ زیرا که آنقدر به من عنایت کردى که شکر من - از آن قاصر است، و اگر احسان و لطف تو اِلَىَّ، وَسُبُوغُ نَعْمآئِكَ عَلَىَّ ما بَلَغْتُ اِحْرازَ حَظّى، وَلااِصْلاحَ نسبت به من، و کمال نعمتت بر من در میان نبود، هرگز در به دست آوردن بهره‏ام، و اصلاح نَفْسى، وَلكِنَّكَ ابْتَدَاْتَنى بِالْاِحْسانِ، وَرَزَقْتَنى فى اُمُورى خویش موفق نمى‏شدم، این تو بودى که احسان را نسبت به من آغاز فرمودى، و کفایت در تمام کارهایم كُلِّهَا الْكِفايَةَ، وَصَرَفْتَ عَنّى جَهْدَ الْبَلآءِ، وَمَنَعْتَ مِنّى را روزى من نمودى، و رنج و زحمت بلا را از من گرداندى، و قضاى دهشت‏زا مَحْذُورَ الْقَضآءِ. اِلهى فَكَمْ مِنْ بَلآءٍ جاهِدٍ قَدْ صَرَفْتَ را از من منع کردى. خداوندا چه بسا بلاى جانکاه که از من گرداندى! عَنّى! وَكَمْ مِنْ نِعْمَةٍ سابِغَةٍ اَقْرَرْتَ بِها عَيْنى! وَكَمْ و چه بسا نعمت فراوانى که دیده‏ام را به آن روشن ساختى! و چه بسا مِنْ صَنيعَةٍ كَريمَةٍ لَكَ عِنْدى! اَنْتَ الَّذى اَجَبْتَ عِنْدَ خوبیهاى ارجمندى که به من ارزانى داشتى! تویى که به وقت اضطرار دعایم را الْاِضْطِرارِ دَعْوَتى، وَ اَقَلْتَ عِنْدَ الْعِثارِ زَلَّتى، وَ اَخَذْتَ اجابت کردى، و به وقت درافتادن از لغزشم گذشتى، و حق مرا لى مِنَ الْاَعْدآءِ بِظُلامَتى. اِلهى ما وَجَدْتُكَ بَخيلاً حينَ از دشمنان گرفتى. خداوندا وقتى به درگاهت به گدایى برخاستم تو را بخیل سَئَلْتُكَ، وَلا مُنْقَبِضاً حينَ اَرَدْتُكَ، بَلْ وَجَدْتُكَ لِدُعآئى نیافتم، و چون قصد تو کردم تو را گرفته ندیدم، بلکه تو را شنونده سامِعاً، وَ لِمَطالِبى مُعْطِياً، وَ وَجَدْتُ نُعْماكَ عَلَىَّ سابِغَةً فى دعایم، و عطا کننده خواسته‏هایم دیدم، و نعمتهاى تو را بر خود کامل دیدم كُلِّ شَاْنٍ مِنْ شَاْنى، وَكُلِّ زَمانٍ مِنْ زَمانى، فَاَنْتَ عِنْدى در هر حالى از حالاتم، و هر زمانى از زمانهایم، تو نزد من مَحْمُودٌ، وَصَنيعُكَ لَدَىَّ مَبْرُورٌ، تَحْمَدُكَ‏نَفْسى وَ لِسانى ستوده‏اى، و احسانت در نظرم پسندیده است، جان و زبان و خرد من تورا وَعَقْلى، حَمْداً يَبْلُغُ الْوَفآءَ وَحَقيقَةَ الشُّكْرِ، حَمْداً يَكُونُ مى‏ستایند، چنان ستایشى که به کمال و کنه شکر رسد، ستایشى که در نهایت مَبْلَغَ رِضاكَ عَنّى، فَنَجِّنى مِنْ سُخْطِكَ. ياكَهْفى حينَ خشنودى تو از من باشد، پس مرا از خشم خود رهایى ده. اى پناه من تُعْيينِى الْمَذاهِبُ، وَيا مُقيلى عَثْرَتى، فَلَوْلا سَتْرُكَ عَوْرَتى به وقتى که راهها مرا خسته کند، و اى درگذرنده لغزشهایم، اگر عیب‏پوشى تو لَكُنْتُ مِنَ الْمَفْضُوحينَ، وَيا مُؤَيِّدى بِالنَّصْرِ، فَلَوْلا نَصْرُكَ بر من نبود از رسوایان بودم، و اى دستگیر من از سر نصرت و یارى، اگر یارى تو نبود اِيّاىَ لَكُنْتُ مِنَ الْمَغْلُوبينَ، وَيا مَنْ وَضَعَتْ لَهُ الْمُلُوكُ نِيرَ از شکست خوردگان بودم، و اى آن که سلاطین در پیشگاهت یوغ خوارى و ذلّت الْمَذَلَّةِ عَلى‏ اَعْناقِها، فَهُمْ مِنْ سَطَواتِهِ خآئِفُونَ، وَ يا بر گردنهایشان نهاده‏اند، و از سطوت حضرتت در خوف و وحشتند، اى آن که اَهْلَ التَّقْوى‏، وَيا مَنْ لَهُ الْاَسْمآءُ الْحُسْنى‏، اَسْئَلُكَ اَنْ سزاوارى که از تو پروا گیرند، اى آن‏که نامهاى نیکو از آن توست، از تو خواهش دارم که از من تَعْفُوَعَنّى، وَتَغْفِرَ لى، فَلَسْتُ بَرِيئاً فَاَعْتَذِرَ، وَلا بِذى قَوَّةٍ بگذرى، و مرا مورد مغفرت قرار دهى، چون از گناه پاک نیستم تا معذور باشم، و نیرومند نیستم تا پیروز شوم #ادامه_دارد... مناجات های عاشقانه امام سجاد علیه السلام @MaeMaein2 ☀️التماس دعای فرج ☀️

☀️بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيم ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﺴﺘﻰ ﺑﺨﺶ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ☀️ #دعای_پنجاه_و_یکم #دعای_امام_سجاد_ع #در_تضرع_وفروتنی #قسمت_دوم فَاَنْتَصِرَ، وَلا مَفَرَّ لى فَاَفِرَّ، وَ اَسْتَقيلُكَ عَثَراتى، وَ اَتَنَصَّلُ و گریزگاهى ندارم که بگریزم، از تو مى‏خواهم که لغزشم را نادیده بگیرى، و از گناهانم اِلَيْكَ مِنْ ذُنُوبِى الَّتى قَدْ اَوْبَقَتْنى، وَ اَحاطَتْ بى فَاَهْلَكَتْنى، که مرا دچار ساخته، و سراپایم را فرا گرفته و سبب هلاکتم شده پوزش مى‏طلبم، مِنْها فَرَرْتُ اِلَيْكَ - رَبِّ - تآئِباً فَتُبْ عَلَىَّ، مُتَعَوِّذاً فَاَعِذْنى، من از گناهانم در حال توبه به‏جانب تو گریخته‏ام پس توبه‏ام را بپذیر، به‏تو پناهنده شده‏ام پس پناهم بده، مُسْتَجيراً فَلاتَخْذُلْنى، سآئِلاً فَلاتَحْرِمْنى، مُعْتَصِماً از تو - زنهار مى‏طلبم پس دست از یاریم مکش، سائل درگاهت هستم پس محرومم مگردان، دست فَلاتُسْلِمْنى، داعِياً فَلاتَرُدَّنى خآئِباً. دَعَوْتُكَ يا رَبِّ به دامان توام پس رهایم مکن، دعاکننده‏ام پس نومیدم مساز. خداى من، تورا در حالى که مِسْكيناً، مُسْتَكيناً، مُشْفِقاً، خآئِفاً، وَجِلاً، فَقيراً، مسکین، مستکین، ترسنده، هراسناک، بیمناک، فقیر و بیچاره مُضْطَرّاً اِلَيْكَ، اَشْكُو اِلَيْكَ - يا اِلهى - ضَعْفَ نَفْسى عَنِ درگاهت هستم خواندم، خداوندا، از ضعف نفسم که نمى‏توانم در الْمُسارَعَةِ فيما وَعَدْتَهُ اَوْلِيآئَكَ، وَالْمُجانَبَةِ عَمّا حَذَّرْتَهُ آنچه دوستانت را وعده داده‏اى پیشى گیرم، و از آنچه دشمنانت را برحذر اَعْدآئَكَ، وَكَثْرَةَ هُمُومى، وَ وَسْوَسَةَ نَفْسى. اِلهى داشته‏اى دورى کنم، و از اندوه زیاد، و وسوسه‏هاى نفس خود به حضرتت شکایت آورده‏ام. خداوندا، مرا لَمْ‏تَفْضَحْنى بِسَريرَتى، وَلَمْ تُهْلِكْنى بِجَريرَتى، اَدْعُوكَ به نیت سوئم رسوا ننمودى، و به گناهم هلاک نساختى، تو را مى‏خوانم فَتُجيبُنى وَاِنْ كُنْتُ بَطيئاً حينَ تَدْعُونى، وَ اَسْئَلُكَ كُلَّ ما شِئْتُ و تو مرا پاسخ مى‏گویى گرچه هنگامى‏که تو مرا مى‏خوانى در پاسخ تو کند هستم، و هر حاجتى که دارم مِنْ حَوآئِجى، وَحَيثُ ماكُنْتُ وَضَعْتُ عِنْدَكَ سِرّى، از تو مى‏طلبم، و هر کجا که باشم رازم را پیش تو مى‏سپارم، فَلا اَدْعُو سِواكَ، وَلا اَرْجُو غَيْرَكَ، لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ، تَسْمَعُ پس غیر تو کسى را نمى‏خوانم، و به غیر حضرتت به احدى امید ندارم، لبّیک، لبّیک، تو شکایت مَنْ شَكا اِلَيْكَ، وَتَلْقى‏ مَنْ تَوَكَّلَ عَلَيْكَ، وَتُخَلِّصُ شاکى به درگاهت را مى‏شنوى، و به کسى‏که به تو اعتماد کند رو مى‏آورى، و هرکه را به دامان مَنِ اعْتَصَمَ بِكَ، وَتُفَرِّجُ عَمَّنْ لاذَ - بِكَ. اِلهى فَلا تَحْرِمْنى رحمتت درآویزد رهایى مى‏دهى، و هر که به تو پناهنده شود غمش را مى‏زدایى، خداوندا پس مرا به خَيْرَ الْاخِرَةِ وَالْاُولى لِقِلَّةِ شُكْرى، وَ اغْفِرْ لى ما تَعْلَمُ خاطر کمى شکرم از خیر دنیا و آخرت محروم مکن، و گناهانى را که از من مِنْ ذُنُوبى، اِنْ تُعَذِّبْ فَاَنَا الظّالِمُ الْمُفَرِّطُ الْمُضَيِّعُ الْاثِمُ خبردارى ببخش، اگر مرا عذاب کنى من آنم که بر خود ستم روا داشتم و از حدّ و مرز خود پاى المقَصر المضَجع المغفٍل حَظ نفسي, وَ اٍن تَغفٍر نهادم و فرمانت را چنانکه باید مواظبت نکردم و از نصیب خویش از جانب تو غفلت ورزیدم، و چنانچه فَاَنْتَ اَرْحَمُ الرّاحِمينَ. مرا مورد آمرزش قرار دهى پس تو مهربانترین مهربانانى. #پایان_دعا مناجات های عاشقانه امام سجاد علیه السلام @MaeMaein2 ☀️التماس دعای فرج ☀️

#صوت_دعای_52 #دعای_امام_سجاد_ع #در_پافشاری_در_خواهش_از_خداوند با صدای "آقای علوی" صحیفهٔ سجادیه ع 👇 @MaeMaein2 ☀️اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج☀️

#ترجمه_صوتی_دعای_52 #دعای_امام_سجاد_ع #در_پافشاری_در_خواهش_از_خداوند با صدای "آقای صادق کرمی " صحیفهٔ سجادیه ع 👇 @MaeMaein2 ☀️اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج☀️

☀️بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيم☀️ِ ☀️ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﺴﺘﻰ ﺑﺨﺶ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ☀️ #دعای_52 #دعای_امام_سجاد_ع #در_پافشاری_در_خواهش_از_خداوند قسمت 1/2 ✨وَكان مِن دعائِه عليه‏السلام فِى الاِْلْحِاح عَلَى اللَّهِ تعالى‏ «دعادر پافشارى در خواهش از خدا» 🔹يا اَللَّهُ الَّذى لايَخْفى‏ عَلَيْهِ شَىْ‏ءٌ فِى الْاَرْضِ وَلا فِى السَّمآءِ، اى خدائى‏كه در آسمان و زمين چيزى بر تو پوشيده نيست، وَكَيْفَ يَخْفى‏ عَلَيْكَ - يااِلهى - ما اَنْتَ خَلَقْتَهُ؟ وَكَيْفَ و چگونه اى خداى من بر تو پوشيده باشد آنچه تو خود به وجود آورده‏اى؟، و چگونه شمار 🔹لاتُحْصى ما اَنْتَ صَنَعْتَهُ، اَوْ كَيْفَ يَغيبُ عَنْكَ ما اَنْتَ آنچه را خود ساخته‏اى نداشته باشى؟ يا چگونه از تو پوشيده باشد آنچه را تو تدبيرش تُدَبِّرُهُ؟ اَوْ كَيْفَ يَسْتَطيعُ اَنْ يَهْرُبَ مِنْكَ مَنْ لاحَيوةَ لَهُ مى‏نمايى؟ يا چگونه قدرت دارد از تو فرار كند كسى‏كه جز به روزيت اِلاّ بِرِزْقِكَ؟ اَوْكَيْفَ يَنْجوُ مِنْكَ مَنْ لامَذْهَبَ لَهُ فى غَيْرِ زنده نيست؟ يا به چه صورت از تو نجات يابد آن كه در غير ملك تو راهى برايش مُلْكِكَ؟ سُبْحانَكَ! اَخْشى‏ خَلْقِكَ لَكَ اَعْلَمُهُمْ بِكَ، وَ نيست؟ پاكى تو، ترسنده‏ترين خلق تو در درگاهت داناترين آنهاست، و 🔹اَخْضَعُهُمْ لَكَ اَعْمَلُهُمْ بِطاعَتِكَ، وَ اَهْوَنُهُمْ عَلَيْكَ افتاده ترينشان عامل‏ترين آنان به فرمان حضرت توست، و پست‏ترين آنها در پيشگاهت آن است كه تو 🔹مَنْ اَنْتَ تَرْزُقُهُ وَ هُوَ يَعْبُدُ غَيْرَكَ. سُبْحانَكَ! لايَنْقُصُ روزيش را مى‏دهى و او غير تو را پرستش مى‏نمايد. پاكى تو، هر كس براى وجود مباركت شريكى سُلْطانَكَ مَنْ اَشْرَكَ بِكَ وَكَذَّبَ رُسُلَكَ، وَلَيْسَ يَسْتَطيعُ پنداشته و به تكذيب پيامبرانت برخاسته در سلطنت كاستى نياورد، و هر كه حكمت را نپسندد 🔹مَنْ كَرِهَ قَضآءَكَ اَنْ يَرُدَّ اَمْرَكَ، وَلايَمْتَنِعُ مِنْكَ مَنْ كَذَّبَ قدرت ردّ فرمانت را ندارد، و هر كه به انكار قدرتت برخيزد از دايره توان تو بِقُدْرَتِكَ، وَلا يَفُوتُكَ مَنْ عَبَدَ غَيْرَكَ، وَلا يُعَمَّرُ فِى الدُّنْيا بيرون نيست، و هر كه غير تو را بپرستد از دست قدرتت بيرون نرود، و هر كه لقاى تو را ناپسند دارد 🔹مَنْ كَرِهَ لِقآءَكَ. سُبْحانَكَ! ما اَعْظَمَ شَاْنَكَ! وَ اَقْهَرَ در حيات دنيا جاويد نخواهد ماند. پاكى تو، چه بزرگ است مرتبه‏ات! و قاهر است سُلْطانَكَ! وَ اَشَدَّ قُوَّتَكَ!، وَ اَنْفَذَ اَمْرَكَ! سُبْحانَكَ! سلطنتت! و شديد است نيرويت! و نافذ است فرمانت! پاكى تو، تمام آفريدگانت را 🔹قَضَيْتَ عَلى‏ جَميعِ خَلْقِكَ الْمَوْتَ: مَنْ وَحَّدَكَ وَمَنْ كَفَرَ محكوم به مرگ كرده‏اى: چه آن‏كه اهل توحيد بوده و چه آن كه به كفر بِكَ، وَكُلٌّ ذآئِقٌ الْمَوْتَ، وَكُلٌّ صآئِرٌ اِلَيْكَ، فَتَبارَكْتَ وَ گرائيده، و همگى طعم مرگ را مى‏چشند، و يكسره به سويت باز مى‏گردند، پس پاك و والا و 🔹تَعالَيْتَ، لا اِلهَ اِلاّ اَنْتَ وَحْدَكَ لا شَريكَ لَكَ، امَنْتُ بِكَ، برترى، و خدايى جز تو نيست، تنهايى و شريكى براى تو وجود ندارد، به تو گرويدم، 🔹وَصَدَّقْتُ رُسُلَكَ، وَ قَبِلْتُ كِتابَكَ، وَكَفَرْتُ بِكُلِّ و فرستادگانت را تصديق كردم، و كتابت (قرآن) را پذيرفتم، و به هر معبودى جز تو كافر 🔹مَعْبُودٍ غَيْرِكَ، وَ بَرِئْتُ مِمَّنْ عَبَدَ سِواكَ. اَللَّهُمَّ اِنّى اُصْبِحُ شدم، و از هر كه غير تورا عبادت كرده بيزارم. خداوندا در حالى صبح مى‏كنم و روزم را به شب 🔹وَ اُمْسى مُسْتَقِلاًّ لِعَمَلى، مُعْتَرِفاً بِذَنْبى، مُقِرّاً بِخَطاياىَ، مى‏رسانم كه عمل خود را در پيشگاهت اندك شمرده، و به گناه خويش اعتراف دارم، و به خطاهايم اقرار 🔹اَنَا بِاِسْرافى عَلى‏ نَفْسى ذَليلٌ، عَمَلى اَهْلَكَنى، وَ هَواىَ مى‏كنم، من به خاطراسراف درباره خويش، خوارم، عملم مرا به عرصه هلاكت برده، و هوسم مرا به 🔹اَرْدانى، وَ شَهَواتى حَرَمَتْنى تباهى انداخته، و شهواتم مرا محروم نموده، مولاى من، پس از تو درخواست دارم درخواست كسى‏كه مَنْ نَفْسُهُ لاهِيَةٌ لِطُولِ اَمَلِهِ، وَ بَدَنُهُ غافِلٌ لِسُكُونِ به ‏سبب آرزوهاى دور و دراز به ‏لهو و بيهوده كارى پرداخته، #ادامه_دارد.. مناجات های عاشقانه امام سجاد علیه السلام 👇 @MaeMaein2 ☀️التماس دعای فرج ☀️

☀️بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيم☀️ِ ☀️ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﺴﺘﻰ ﺑﺨﺶ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ☀️ #دعای_52 #دعای_امام_سجاد_ع #در_پافشاری_در_خواهش_از_خداوند قسمت 2/2 🔹 فَاَسْئَلُكَ يا مَوْلاىَ سُؤالَ مولاى من، پس از تو درخواست دارم درخواست كسى‏كه 🔹مَنْ نَفْسُهُ لاهِيَةٌ لِطُولِ اَمَلِهِ، وَ بَدَنُهُ غافِلٌ لِسُكُونِ به ‏سبب آرزوهاى دور و دراز به‏ لهو و بيهوده كارى پرداخته، و بدنش به خاطر سلامتى از عبادت عُرُوقِهِ، وَ قَلْبُهُ مَفْتُونٌ بِكَثْرَةِ النِّعَمِ عَلَيْهِ، وَفِكْرُهُ قَليلٌ بى‏خبر مانده، و دلش به واسطه فراوانى نعمت به فتنه لذّت افتاده، و انديشه‏ اش نسبت 🔹لِما هُوَ صآئِرٌ اِلَيْهِ، سُؤالَ مَنْ قَدْ غَلَبَ عَلَيْهِ الْاَمَلُ، وَفَتَنَهُ به فرجام كارش كم است، درخواست كسى كه آرزو بر او غالب شده، و هواى نفس الْهَوى‏، وَ اسْتَمْكَنَتْ مِنْهُ الدُّنْيا، وَ اَظَلَّهُ الْاَجَلُ، سُؤالَ گرفتارش كرده، و دنيا بر او دست يافته، و مرگ بر سرش سايه انداخته، درخواست 🔹مَنِ اسْتَكْثَرَ ذُنُوبَهُ، وَ اعْتَرَفَ بِخَطيئَتِهِ، سُؤالَ مَنْ لا رَبَّ كسى‏كه گناهانش را بسيار شمرده، و به خطاهاى خود اعتراف كرده، درخواست كسى‏كه پروردگارى 🔹لَهُ غَيْرُكَ، وَلا وَلِىَّ لَهُ دُونَكَ، وَلا مُنْقِذَ لَهُ مِنْكَ، وَلا جز تو، و سرپرستى غير تو، و رهاننده ‏اى از تو ندارد، و براى مَلْجَاَ لَهُ مِنْكَ اِلاّ اِلَيْكَ. اِلهى اَسْئَلُكَ بِحَقِّكَ الْواجِبِ عَلى‏ او پناهگاهی ‏از تو جز به سوى تو نيست. خداوندا، از تو به حقى كه بر جَميعِ خَلْقِكَ، وَبِاسْمِكَ الْعَظيمِ الَّذى اَمَرْتَ رَسُولَكَ همه مخلوقاتت دارى، و به ‏نام عظيمت كه به پيامبرت فرمان دادى كه تو را 🔹اَنْ يُسَبِّحَكَ بِهِ، وَبِجَلالِ وَجْهِكَ الْكَريمِ، الَّذى لايَبْلى‏ به آن تسبيح كند، و به بزرگى ذات كريمت كه فرسايش ندارد و 🔹وَ لايَتَغَيَّرُ، وَلا يَحُولُ وَ لايَفْنى‏، اَنْ تُصَلِّىَ عَلى‏ مُحَمَّدٍ دگرگون نمى‏گردد، و تغيير حال نمى‏دهد و فناپذير نيست مسئلت دارم كه بر محمد و آلش وَالِ مُحَمَّدٍ، وَاَنْ تُغْنِيَنى عَنْ كُلِّ شَىْ‏ءٍ بِعِبادَتِكَ، وَاَنْ درود فرستى، و مرا با عبادت خود از هر چيز بى‏نياز كنى، و با تُسَلِّىَ نَفْسى عَنِ الدُّنْيا بِمَخافَتِكَ، وَ اَنْ تُثْنِيَنى بِالْكَثيرِ ترس خود قلبم را از اندوه دنيا تسليت دهى، و به رحمتت با دست پر از كرامت‏هاى 🔹مِن كَرامَتِكَ بِرَحْمَتِكَ، فَاِلَيْكَ اَفِرُّ، وَمِنْكَ اَخافُ، وَ بِكَ فراوانت بازم گردانى، زيرا كه به سوى تو مى‏گريزم، و از تو مى‏ترسم، و از حضرتت اَسْتَغيثُ، وَاِيّاكَ اَرْجُو، وَ لَكَ اَدْعُو، وَ اِلَيْكَ اَلْجَاُ، وَ بِكَ فريادرسى مى‏ نمايم، و به تو اميدوارم، و تو را مى‏خوانم، و به تو پناه مى‏آورم، و به تو 🔹اَثِقُ، وَ اِيّاكَ اَسْتَعينُ، وَ بِكَ اُومِنُ، وَعَلَيْكَ اَتَوَكَّلُ، اطمينان دارم، و از تو يارى مى‏خواهم، و به تو ايمان دارم، و بر تو توكل مى‏كنم، وَ عَلى‏ جُودِكَ وَ كَرَمِكَ اَتَّكِلُ. و بر جود و كرمت اعتماد مى‏نمايم. #پایان_دعای_52 مناجات های عاشقانه امام سجاد علیه السلام 👇 @MaeMaein2 ☀️التماس دعای فرج ☀️

#صوت_دعای_53 #دعای_امام_سجاد_ع #در_فروتتی_برای_خداوند_متعال با صدای "آقای علوی" صحیفهٔ سجادیه ع 👇 @MaeMaein2 ☀️اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج☀️

#ترجمه_صوتی_دعای_53 #دعای_امام_سجاد_ع #در_فروتتی_برای_خداوند_متعال با صدای "آقای صادق کرمی " صحیفهٔ سجادیه ع 👇 @MaeMaein2 ☀️اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج☀️

☀️بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيم☀️ِ ☀️ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﺴﺘﻰ ﺑﺨﺶ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ☀️ #دعای_پنجاه_و_سوم #دعای_امام_سجاد_ع #در_فروتتی_برای_خداوند_متعال ✨رَبِّ أَفْحَمَتْنِي ذُنُوبِي، وَ انْقَطَعَتْ مَقَالَتِي، فَلَا حُجَّةَ لِي، فَأَنَا الْأَسِيرُ بِبَلِيَّتِي، الْمُرْتَهَنُ بِعَمَلِي، الْمُتَرَدِّدُ فِي خَطِيئَتِي، الْمُتَحَيِّرُ عَنْ قَصْدِي، الْمُنْقَطَعُ بِي. خداوندا گناهانم مرا از گفتار باز داشته و رشته سخنم از هم گسیخته، پس برای زشتی‌ام حجّتی ندارم، به این جهت اسیر بلیت خود، و گروگان عمل خویش، و سرگردان در خطا، و سرگشته از مقصد و با تمام وجود درمانده‌ام. ✨قَدْ أَوْقَفْتُ نَفْسِي مَوْقِفَ الْأَذِلَّاءِ الْمُذْنِبِينَ، مَوْقِفَ الْأَشْقِيَاءِ الْمُتَجَرِّينَ عَلَيْكَ، الْمُسْتَخِفِّينَ بِوَعْدِكَ خود را در جایگاه ذلیلان گنهکار و موقف تیره‌بختانی که بر تو جرئت کرده‌اند و وعده‌ات را سبک شمرده‌اند نگاه داشته‌ام، ✨سُبْحَانَكَ! أَيَّ جُرْأَةٍ اجْتَرَأْتُ عَلَيْكَ، وَ أَيَّ تَغْرِيرٍ غَرَّرْتُ بِنَفْسِي! پاکی تو، با چه جرئت به نافرمانی‌ات برخاستم! و چگونه خود را به ورطه هلاکت افکندم! ✨مَوْلَايَ ارْحَمْ كَبْوَتِي لِحُرِّ وَجْهِي وَ زَلَّةَ قَدَمِي، وَ عُدْ بِحِلْمِكَ عَلَى جَهْلِي وَ بِإِحْسَانِكَ عَلَى إِسَاءَتِي، فَأَنَا الْمُقِرُّ بِذَنْبِي، الْمُعْتَرِفُ بِخَطِيئَتِي، آقای من، بر من که به رو درافتاده‌ام و بر لغزش من رحمت آور، و در برابر نادانیم با بردباری، و در مقابل بدکرداریم با احسان رفتار کن، زیرا به گناه خود اقرار دارم، و به خطایم اعتراف می‌کنم، ✨وَ هَذِهِ يَدِي وَ نَاصِيَتِي، أَسْتَكِينُ بِالْقَوَدِ مِنْ نَفْسِي، ارْحَمْ شَيْبَتِي، وَ نَفَادَ أَيَّامِي، وَ اقْتِرَابَ أَجَلِي وَ ضَعْفِي وَ مَسْكَنَتِي وَ قِلَّةَ حِيلَتِي. این دست و سر من است که برای قصاص از نفس خود آن را به زاری تسلیم کرده‌ام، به پیری و سپری شدن عمر، و نزدیک شدن مرگ، و ضعف و ناتوانی و بینوایی و بیچارگی‌ام رحمت آور. ✨مَوْلَايَ وَ ارْحَمْنِي إِذَا انْقَطَعَ مِنَ الدُّنْيَا أَثَرِي، وَ امَّحَى مِنَ الْمَخْلُوقِينَ ذِكْرِي، وَ كُنْتُ مِنَ الْمَنْسِيِّينَ كَمَنْ قَدْ نُسِيَ مولای من، آنگاه که از من در این دنیا نشان و اثر قطع گردد، و از میان آفریدگان یادم محو شود، و همچون فراموش‌شدگان فراموش گردم، بر من رحم کن. ✨مَوْلَايَ وَ ارْحَمْنِي عِنْدَ تَغَيُّرِ صُورَتِي وَ حَالِي إِذَا بَلِيَ جِسْمِي، وَ تَفَرَّقَتْ أَعْضَائِي، وَ تَقَطَّعَتْ أَوْصَالِي، يَا غَفْلَتِي عَمَّا يُرَادُ بِي. مولای من و وقتی که صورت و حالم دگرگون شود، آنگاه که بدنم بپوسد و اعضایم از هم بپاشند و پیوندهایم بگسلد، بر من ترحم فرما. دریغا بر بی‌خبری من از آنچه مرا در پیش است! ✨مَوْلَايَ وَ ارْحَمْنِي فِي حَشْرِي وَ نَشْرِي، وَ اجْعَلْ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ مَعَ أَوْلِيَائِكَ مَوْقِفِي، وَ فِي أَحِبَّائِكَ مَصْدَرِي، وَ فِي جِوَارِكَ مَسْكَنِي، يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ. مولای من، به وقت بیرون آمدنم از گور و برانگیخته شدنم به من رحم کن، و در آن روز جایگاهم را با اولیائت، و حرکتم را با عاشقانت و مأوایم را در جوارت قرار بده،‌ ای پروردگار جهانیان. 🌺 مناجات های عاشقانه امام سجاد علیه السلام @MaeMaein2 التماس دعای فرج ❤️

#صوت_دعای_54 #دعای_امام_سجاد_ع #در_برطرف_نمودن_اندوه_ها با صدای "آقای علوی" صحیفهٔ سجادیه ع 👇 @MaeMaein2 ☀️اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج☀️

#ترجمه_صوتی_دعای_54 #دعای_امام_سجاد_ع #در_برطرف_نمودن_اندوه_ها با صدای "آقای صادق کرمی " صحیفهٔ سجادیه ع 👇 @MaeMaein2 ☀️اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج☀️

☀️بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيم ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﺴﺘﻰ ﺑﺨﺶ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ☀️ #دعای_اخر👇 #دعای_54 #دعای_امام_سجاد_ع #در_برطرف_نمودن_اندوه_ها یَا فَارِجَ الْهَمّ، وَ کَاشِفَ الْغَمّ، یَا رَحْمَانَ الدّنْیَا وَالْاخِرَةِ وَ رَحِیمَهُمَا، صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِ مُحَمّدٍ، وَ افْرُجْ هَمّی، وَ اکْشِفْ غَمّی. یَا وَاحِدُ یَا أَحَدُ یَا صَمَدُ یَا مَنْ لَمْ یَلِدْ وَ لَمْ یُولَدْ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُواً أَحَدٌ، اعْصِمْنِی وَ طَهّرْنِی، وَ اذْهَبْ بِبَلِیّتِی. وَ اقْرَأْ آیَةَ الْکُرْسِیّ وَ الْمُعَوّذَتَیْنِ وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ، وَ قُلْ‌ اللّهُمّ إِنّی أَسْأَلُکَ سُؤَالَ مَنِ اشْتَدّتْ فَاقَتُهُ، وَ ضَعُفَتْ قُوّتُهُ، وَ کَثُرَتْ ذُنُوبُهُ، سُؤَالَ مَنْ لَا یَجِدُ لِفَاقَتِهِ مُغِیثاً، وَ لَا لِضَعْفِهِ مُقَوّیاً، وَ لَا لِذَنْبِهِ غَافِراً غَیْرَکَ، یَا ذَا الْجَلَالِ وَ الْإِکْرَامِ أَسْأَلُکَ عَمَلًا تُحِبّ بِهِ مَنْ عَمِلَ بِهِ، وَ یَقِیناً تَنْفَعُ بِهِ مَنِ اسْتَیْقَنَ بِهِ حَقّ الْیَقِینَ فِی نَفَاذِ أَمْرِکَ. اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِ مُحَمّدٍ، وَ اقْبِضْ عَلَى الصّدْقِ نَفْسِی، وَ اقْطَعْ مِنَ الدّنْیَا حَاجَتِی، وَ اجْعَلْ فِیمَا عِنْدَکَ رَغْبَتِی شَوْقاً إِلَى لِقَائِکَ، وَ هَبْ لِی صِدْقَ التّوَکّلِ عَلَیْکَ. أَسْأَلُکَ مِنْ خَیْرِ کِتَابٍ قَدْ خَلَا، وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرّ کِتَابٍ قَدْ خَلَا، أَسْأَلُکَ خَوْفَ الْعَابِدِینَ لَکَ، وَ عِبَادَةَ الْخَاشِعِینَ لَکَ، وَ یَقِینَ الْمُتَوَکّلِینَ عَلَیْکَ، وَ تَوَکّلَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْکَ. اللّهُمّ اجْعَلْ رَغْبَتِی فِی مَسْأَلَتِی مِثْلَ رَغْبَةِ أَوْلِیَائِکَ فِی مَسَائِلِهِمْ، وَ رَهْبَتِی مِثْلَ رَهْبَةِ أَوْلِیَائِکَ، وَ اسْتَعْمِلْنِی فِی مَرْضَاتِکَ عَمَلًا لَا أَتْرُکُ مَعَهُ شَیْئاً مِنْ دِینِکَ مَخَافَةَ أَحَدٍ مِنْ خَلْقِکَ. اللّهُمّ هَذِهِ حَاجَتِی فَأَعْظِمْ فِیهَا رَغْبَتِی، وَ أَظْهِرْ فِیهَا عُذْرِی، وَ لَقّنّی فِیهَا حُجّتِی، وَ عَافِ فِیهَا جَسَدِی. اللّهُمّ مَنْ أَصْبَحَ لَهُ ثِقَةٌ أَوْ رَجَاءٌ غَیْرُکَ، فَقَدْ أَصْبَحْتُ وَ أَنْتَ ثِقَتِی وَ رَجَائِی فِی الْأُمُورِ کُلّهَا، فَاقْضِ لِی بِخَیْرِهَا عَاقِبَةً، وَ نَجّنِی مِنْ مَضَلّاتِ الْفِتَنِ بِرَحْمَتِکَ یَا أَرْحَمَ الرّاحِمِینَ. وَ صَلّى اللّهُ عَلَى سَیّدِنَا مُحَمّدٍ رَسُولِ اللّهِ الْمُصْطَفَى وَ عَلَى آلِهِ الطّاهِرِینَ. دعا در زدودن اندوه ها اى زداینده اندوه و برطرف کننده غم، اى رحمن دنیا و آخرت و رحمت آورنده در دو دنیا، بر محمد و آلش درود فرست، و اندوه مرا برطرف ساز، و غم دلم را بزداى، اى یگانه، اى یکتا، اى بى نیاز، اى کسى که نزاده اى و زائیده نشده اى، و کسى همتاى حضرت تو نیست، مرا حفظ کن و به پاکى آر، و گرفتاریم را برطرف کن. - و آیةالکرسى و معوّذتین (سوره هاى فلق و ناس) و قل هوالله را بخوان و بگو: - خداوندا، از تو مى خواهم همچون خواهش کسى که نیازش سخت، و نیرویش سست است، و گناهانش افزایش یافته، همچون خواهش کسى که براى نیاز خود فریادرسى، و براى ضعفش نیرودهنده اى، و براى معصیتش آمرزنده اى جز تو نمى یابد، اى صاحب جلال و اکرام، از تو درخواست عملى دارم که هرکه آن را بجاى آورد دوستش دارى، و یقینى که هر کس در مسیر قضاى تو به آن آراسته به حقّ یقین گردد او را بدین خاطر نفع رسانى. خداوندا بر محمد و آلش درود فرست، و جان مرا در حال - ثبات و استوارى بگیر، و نیازم را از دنیا قطع کن، و رغبتم را به رحمتت برانگیز تا شوق لقایت در سر داشته باشم، و مرا صدق توکّل بر خودت مرحمت فرما. از تو بهترین سرنوشت گذشته رامسئلت دارم، و از بدترین سرنوشت گذشته به تو پناه مى برم، پروردگارا، ترس بندگان، و عبادت خاشعان، و یقین توکل کنندگان، و توکل مؤمنان را از تو درخواست دارم. خداوندا، رغبت و شوق مرا در گدائیم مانند رغبت عاشقانت در گدائیشان، و ترسم را مانندترس اولیائت قرار ده، و مرا در رضاى خود چنان به کار دار که با وجود آن چیزى از دین تو را به خاطر وحشت از آفریده اى ترک نکنم. خداوندا، این نیاز من است، پس رغبتم را در آن عظیم کن، و عذرم را در آن آشکار فرما، و حجتم را در آن بر زبانم گذار، و جسمم را در آن سلامت بخش. خداوندا، هرکس روز کند در حالى که به غیر تو اعتماد و امیدى داشته باشد، پس من روز کردم در حالى که در همه کارها اعتماد وامیدم تویى، پس - برایم برنامه اى مقدّر فرماى که پایان آن از همه فرخنده تر باشد، و از فتنه هاى گمراه کننده رهائیم بخش، به حق مهربانیت اى مهربانترین مهربانان. و درود و برکات خداوند بر سرور ما محمّد فرستاده و برگزیده حق، و بر خاندان پاکش باد. صحیفهٔ سجادیه ع 👇 @MaeMaein2 التماس دعای فرج❤️