#حکمت_های_نهج_البلاغه 📖 #حکمت_شصت_یکم #شیرینی_آزار_زن 📗 الْمَرْأَةُ عَقْرَبٌ، حُلْوَةُ اللَّسْبَةِ. 📕 نيش زن شيرين است. 📘 Woman is a scorpion whose touch is sweet. sapp.ir/hkmatha

#حکمت_های_نهج_البلاغه 📖 #حکمت_شصت_دوم #روش_پاسخ_دادن_به_ستایشها_و_نیکیه 📗 إِذَا حُيِّيتَ بِتَحِيَّةٍ فَحَيِّ بِأَحْسَنَ مِنْهَا، وَ إِذَا أُسْدِيَتْ إِلَيْكَ يَدٌ فَكَافِئْهَا بِمَا يُرْبِي عَلَيْهَا، وَ الْفَضْلُ مَعَ ذَلِكَ لِلْبَادِئِ. 📕 چون تو را ستودند، بهتر از آنان ستايش كن، و چون به تو احسان كردند، بيشتر از آن ببخش. به هر حال پاداش بيشتر از آن آغاز كننده است. 📘 If you are met with a greeting, give better greetings in return. If a hand of help is extended to you, do a better favor in return, although the credit will remain with the one who was the first sapp.ir/hkmatha

#حکمت_های_نهج_البلاغه 📖 #حکمت_شصت_سوم #اهمیت_شفاعت 📗 الشَّفِيعُ جَنَاحُ الطَّالِبِ. 📕 شفاعت كننده چونان بال و پر در خواست كننده است. 📘 One who intercedes is the wing of one who seeks sapp.ir/hkmatha

#حکمت_های_نهج_البلاغه 📖 #حکمت_شصت_پنجم #ترک_دوستان_و_تنهایی 📗 فَقْدُ الْأَحِبَّةِ غُرْبَةٌ. 📕 از دست دادن دوستان غربت است. 📘 A lack of friends means strangeness. sapp.ir/hkmatha

#حکمت_های_نهج_البلاغه 📖 #حکمت_شصت_ششم #روش_خواستن 📗 فَوْتُ الْحَاجَةِ، أَهْوَنُ مِنْ طَلَبِهَا إِلَى غَيْرِ أَهْلِهَا. 📕 از دست دادن حاجت بهتر از درخواست كردن از نا اهل است. 📘 To miss what one needs is easier than to beg from an inappropriate person sapp.ir/hkmatha

سه برادر مردی را نزد حضرت علی علیه السلام آوردند و گفتند اين مرد پدرمان را کشته است.😵 👤امام علی (علیه السلام) به آن مرد فرمودند: چرا او را کشتی؟ آن مرد عرض کرد: من چوپان شتر و بز و ... هستم. يکی از شترهايم شروع به خوردن درختی از باغ پدر اينها کرد پدرشان شتر را با سنگ زد و شتر مرد، و من هم همان سنگ را برداشتم و با آن به پدرشان زدم و او مرد.🐫🐪🐫 ✨امام علی (علیه السلام)فرمودند: حد را بر تو اجرا مي کنم. آن مرد گفت: سه روز به من مهلت بدهيد. پدرم مرده و برای من و برادر کوچکم گنجی به جا گذاشته پس اگر مرا بکشيد آن گنج تباه مي شود، و برادرم هم بعد از من تباه مي شود.🚶🏻🏃🏻🚶🏻 📝 اميرالمومنین (علیه السلام) فرمودند: چه کسی ضمانت تو را مي کند؟ آن مرد به مردم نگاه کرد و گفت اين مرد. اميرالمومنين (علیه السلام) فرمودند: ای ابوذر آيا ضمانت اين مرد را مي کنی؟ ابوذر عرض کرد: بله اميرالمومنين فرمود: تو او را نمي شناسی و اگر فرار کند حد را بر تو اجرا مي کنم! ابوذر عرض کرد: من ضمانتش مي کنم يا اميرالمومنين. 💭آن مرد رفت . و روز اول و دوم و سوم سپری شد...و همه مردم نگران ابوذر بودند که بر او حد اجرا نشود...سرانجام آن مرد اندکی قبل از اذان مغرب آمد و در حاليکه خيلی خسته بود، به نزد اميرالمومنين (علیه السلام) آمد وعرض کرد: گنج را به برادرم دادم و اکنون تسلیم فرمان شما هستم تا بر من حد را جاری کنی. ❓❔ امام علی (علیه السلام) فرمودند: چه چيزی باعث شد تا برگردی درحاليکه مي توانستی فرار کنی؟ ✨✨ آن مرد گفت: ترسيدم که "وفای به عهد" از بين مردم برود. ❓اميرالمومنين(علیه السلام) از ابوذر سوال کرد: چرا او را ضمانت کردی؟ ✨✨ ابوذر گفت: ترسيدم که "خیر رسانی و خوبی" از بین مردم برود. پسران مقتول متأثر شدند و گفتند: ما از قصاص او گذشتيم... اميرالمومنين (علیه السلام) فرمود: چرا؟ ✨✨ گفتند: مي ترسيم که "بخشش و گذشت" از بين مردم برود. 💧و اما من اين پيام را برای شما فرستادم تا "دعوت به خير" از ميان مردم نرود. 👈🏻 حالا نوبت شماست که بعد از خواندن این داستان آن را برای دیگران نقل کنید و در صورت امکان برای دوستانتان ارسال کنید تا "نشر و پخش فضایل مولای مان" از میان ما نرود. 🍀🌹🍀🌹.

#حکمت_های_نهج_البلاغه 📖 #حکمت_شصت_هشتم #ره_آورد_عفت_و_شکرگزاری 📗 الْعَفَافُ زِينَةُ الْفَقْرِ، وَ الشُّكْرُ زِينَةُ الْغِنَى. 📕 عفّت ورزيدن زينت فقر، و شكرگزارى زينت بى نيازى است. 📘 Chastity is the adornment of destitution, while gratefulness (to Allah) is the adornment of riches. sapp.ir/hkmatha