🍀به در میگم دیوار بشنوه🍀
معادلش در عربی 👇👇
🌸اِیّاک اَعْنِی و اسْمَعی یا جَارَتی🌸
🌿منظورم تویی ای همسایه گوش کن .🌿
معادلش در انگلیسی 👇👇
🍃Beat one to frighten an other🍃
🪴این ضرب المثل در شرایطی استفاده می شود که شما می خواهید با کنایه و یا به صورت غیر مستقیم حرفی را به کسی بگویید.🪴
#ضرب_المثل_عربی
#ضرب_المثل_فارسی
#ضرب_المثل_انگلیسی
🆔 @mazaheb_arabicc
#دعوت_به_همکاری
🔰جذب مترجم زبان #عربی در آژانس هوایی ایرسا پرواز - شیراز:
- آشنایی با اصول و فنون مذاکره
- علاقه مند به صنعت گردشگری
- تسلط به برنامه های مربوطه رایانه
- حقوق توافقی + بسته های مناسبتی + بیمه + پاداش عملکرد مازاد
شماره و مشخصات ارسال شود تا با شما تماس بگیرند:
0910 553 8389
🔺 این ره که میروی به ترکستان است .
معادلش در عربی 👇👇
🌸ما هکذا یا سعد تورد الإبل🌸
(شتران اینطوری وارد آبشخور نمیشوند.)
معادلش در انگلیسی👇👇
unhappy ending
(پایان ناخوشایند )
🍀این ضرب المثل را هنگامی به کار می برند که بخواهند به کنایه به کسی بگویند که از روش و اندیشه ای که دارد به نتیجه دلخواه نخواهد رسید.🌼
🆔 @mazaheb_arabicc
بخش عربی مرکز زبان دانشگاه امام صادق علیهالسلام با همکاری انجمن علمی - دانشجویی زبان عربی برگزار میکند:
🔰 *الدّوره الصّیفیة الثامنة لتعلیم اللغة العربیة*
💠 *فرصتی فوقالعاده برای ارتقای چشمگیر مهارتهای زبانی در قالب دوره ای ۱۴روزه و زندگی به زبان عربی*
❇️ در دو سطح متوسطه و عالیه(پیشرفته)
🗓 زمان برگزاری دوره: از ١۴ تا ٢٧ مردادماه
💳 هزینه ثبت نام برای دانشجویان دانشگاه امام صادق علیهالسلام: ۴٠٠ هزار تومان
💳هزینه ثبت نام برای طلاب و دانشجویان خارج از دانشگاه: ۱ میلیون تومان
💳شماره کارت جهت واریز فیش ثبت نام دوره: 6037997415955328
به نام سیدمحمدمهدی جزینی زاده
❗ جهت قطعی کردن ثبت نام، پس از واریز وجه، رسید آن را به آیدی @smmjzd ارسال فرمایید.
🔹امکان پرداخت اقساطی و فراهم کردن وام دانشجویی وجود دارد.
♨️ مهلت ثبت نام: تا ٣١ خردادماه
🌐 لینک ثبت نام:
https://formafzar.com/form/btipl
👤 جهت کسب اطلاعات بیشتر، با شناسه کاربری @seyfieh در پیامرسان بله و یا شماره 09339025682 ارتباط حاصل فرمایید.
🔰 انجمن علمی زبان و ادبیات عربی دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی برگزار می کند:
🔷 نشست تخصصی : #فن_ترجمه و #اخلاق_مترجمی
🎙 سخنران :
👤 سرکار خانم رقیه صاعدی
🔆 (مدرس، مترجم دارای سابقه همکاری با دارالترجمه ها و چندین سفارتخانه و انجمن های مترجمی دانشگاه ها)
📅 تاریخ : چهارشنبه 31 خرداد
⏰ ساعت : 21
🔻 نشست بصورت #مجازی و حضور برای عموم آزاد و بلامانع است.
🟢 پیوند ورود به نشست تخصصی از طریق لینک زیر ⬇️
https://online.mazaheb.ac.ir/ch/arabic
✅ انجمن علمی زبان و ادبیات عربی / معاونت فرهنگی و دانشجویی دانشگاه مذاهب اسلامی
🆔 @mazaheb_arabicc
با توجه به مشکلات فنی پیش آمده، نشست تخصصی فوق به روز ۱۳ تیر ساعت ۲۱ منتقل شد.
هدایت شده از دکتر احسان (محمد مهدی رضائی)
دعوة إلی
استکتاب المقالات الأکادیمیة
تسر هیئة تحریر مجلة «الدراسات البینیة في القرآن و الحدیث» المحکمة الصادرة عن مرکز تعلیم اللغات بجامعة الإمام الصادق (علیه السلام) / طهران/ الجمهورية الإسلامیة الإیرانیة بأن تستقبل المقالات العلمیة الأکادیمیة لأساتذة وطلبة الجامعات والباحثین في مجال: الدراسات البینیة في العلوم الإنسانیة والقرآن والحدیث
باللغتین العربیة أو الإنجلیزیة فقط
تهدف المجلة إلی:
1. تطبیق خطوات هادفة لرفع مستوی الدراسات البینیة و تحسينها
2. توفير المساهمة الدولية لتقديم الدراسات البينية في القرآن الكريم و الحديث الشريف
3. توفير منصة لنشر البحوث في العلوم الإنسانية والإسلامية وخاصة القرآن الكريم والأحاديث
محاور النشر المتخصصة:
1. دراسات اللغة والآداب والثقافة والإعلام في القرآن والحديث
2. دراسات علم الإدارة في القرآن والحديث
3. دراسات العلوم الاقتصادية في القرآن والحديث
4. دراسات العلوم التربوية وعلم النفس في القرآن والحديث
5. دراسات العلوم السياسية في القرآن والحديث
6. دراسات علم القانون في القرآن والحديث
7. دراسات بینیة في مجالات أخرى من العلوم الإنسانية معنیة بالقرآن والحديث
عنوان المجلة بالانجلیزیة:
Interdisciplinary Studies of Quran & Hadith
الموقع الإلکتروني لرفع الطلبات والمقالات:
https://isqh.isu.ac.ir
البرید الالکتروني: isqh@isu.ac.ir
مکتب المجلة: مرکز تعلیم اللغات بجامعة الإمام الصادق علیه السلام، جسر مدیریت، طریق الشهید تشمران السریع، طهران، إیران.
الهاتف: 6-88094002 (9821+)
@dr_ehsan1980
🔶اعمال روز عرفه
#عرفه
🔺 آدرس پیج اینستا گرام موسسه مطالعات #جهان_عرب👇
https://instagram.com/school_hcs?igshid=Y2IzZGU1MTFhOQ==
📝 * آغاز ثبتنام نوبت اول ١٤٠٢ آزمون بسندگی زبان عربی دانشگاه تهران*
| برگزاری آزمون در ٢٦ مرداد ماه
ثبتنام داوطلبان شرکت در نوبت اول ١٤٠٢ آزمون بسندگی زبان عربی دانشگاه تهران از ٢٤ تیر ماه آغاز میشود و مهلت ثبتنام متقاضیان تا ٢١ مرداد ماه ١٤٠٢ ادامه دارد.
*پیوند ثبت نام:
http://literature.ut.ac.ir/basandegi*
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
*الرابطة الطلابية لتعليم اللغة العربية بجامعة المذاهب الاسلامیه
*انجمن علمی-دانشجویی زبان عربی دانشگاه مذاهب اسلامی
🌐 @mazaheb_arabicc
*ها قد اقبلت ايام الحزن علينا مجدداً
ذكرى لم ولن تنسى ابداً*
🏴ذكرى انتصار الدم على السيف و ثورة الاصلاح الحسينية الخالدة
نرفع أحر التعازي و أصدق المواساة الى مقام مولانا الإمام صاحب العصر و الزمان(عجل الله تعالی فرجه الشريف) و مراجعنا العظام و العلماء و المسلمين كافة بحلول شهر محرم الحرام و بذکری أیّام استشهاد الإمام الحسین علیه السلام و أصحابه المنتجبین.
شهادت سید و سالار شهیدان ، آقا امام حسین(ع) تسلیت باد.🖤
◼️ انجمن علمی زبان و ادبیات عربی دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی
#ارباب_صدای_قدمت_میآید🖤
🔺 منابع آزمون #بسندگی عربی
🔰 انجمن علمی زبان و ادبیات عربی دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی برگزار می کند:
📌 کارگاه #مجازی فراگیری دستور زبان عربی ( #نحو ) با رویکرد ترکیب #آیات_قرآن
👤 استاد مدرس : سرکار خانم دکتر پوران رضایی
( مدرس دانشگاه )
⭕️ توجه : سطح این کارگاه #مبتدی است و ویژه دانشجویان و دانش آموختگان مقطع کارشناسی است.
🔺 کارگاه 5 جلسه ( یکشنبه ها و سه شنبه ها ) ساعت 19 الی 20
🔔 شروع کارگاه : از یکشنبه 1 مرداد ماه
💵هزینه : دانشجویان دانشگاه مذاهب اسلامی 50 هزار تومان و عموم افراد 70 هزار تومان
🔺 ثبت نام از طریق لینک زیر 👇
https://kad.mazaheb.ac.ir/1090
🔺 نکته مهم : کارگاه ضبط #نخواهد_شد لذا ثبت نام کنندگان با توجه به روز و ساعت مذکور ثبت نام نمایند.
📜 همراه با #اعطای_گواهی_معتبر ( برای کسانی که در آزمون پایان دوره شرکت کردند )
📍 محل برگزاری : بستر اسکای روم
📌 امروز آخرین مهلت #ثبت_نام کارگاه نحو عربی با رویکرد قرآنی است
💢 ثبت نام از طریق لینک زیر 👇
https://kad.mazaheb.ac.ir/1090
⬛️ انجمن علمی زبان و ادبیات عربی دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی به مناسبت شهادت سید و سالار شهیدان حضرت امام حسین (ع) برگزار می کند:
◼️معرفی آیین سوگواری #محرم در میان #عرب_های_خوزستان
👤 سخنران : سرکار خانم دکتر سکینه شریفاتی
▪️دانشجوی دکتری تکنولوژی آموزشی دانشگاه علامه طباطبایی، طراح، ارزیاب ، کارگردان آموزشی
📅 تاریخ : پنج شنبه 12 مرداد
🕰 ساعت : 20 الی 21
🔳نشست به صورت #مجازی ؛ در بستر اسکای روم انجمن علمی زبان و ادبیات عربی👇
https://online.mazaheb.ac.ir/ch/arabic
#مظلوم_حسینم🖤
#اللهم_ارزقنا_کربلا🤲
🆔 @mazaheb_arabicc
💠اگر این فداکاری عظیم در تاریخ اسلام پیش نمیآمد، چیزی از حقیقت اسلام باقی نمی ماند.
حضرت آیت الله خامنه ای:
⚫️هیچ وقت نباید امت اسلامی و جامعهی اسلامی ماجرای عاشورا را به عنوان یک درس، به عنوان یک عبرت، به عنوان یک پرچم هدایت از نظر دور بدارد. قطعاً اسلام، زندهی به عاشورا و به حسینبنعلی (علیهالسّلام) است. همان طور که فرمود: «و انا من حسین»؛ بنا بر این معنا، یعنی دین من، ادامهی راه من، به وسیلهی حسین (علیهالسّلام) است. اگر حادثهی عاشورا نبود، اگر این فداکاری عظیم در تاریخ اسلام پیش نمیآمد، این تجربه، این درس عملی، به امت اسلامی داده نمیشد و یقیناً اسلام دچار انحرافی میشد از قبیل آنچه که ادیان قبل از اسلام دچار آن شدند و چیزی از حقیقت اسلام، از نورانیت اسلام باقی نمیماند. عظمت عاشورا به این است.
فرارسیدن تاسوعا و عاشورای حسینی تسلیت باد.◼️
✨🕋@mazaheb_arabicc