ترجمه ویدئو 💠 بسم الله الرحمن الرحیم آنان كه چون به حادثۀ سخت و ناگوارى دچار شوند (صبورى پيش گرفته و) گويند: ما به فرمان خدا آمده‌ايم و به سوى او رجوع خواهيم كرد. (آیه ۱۵۶، سوره بقره) برای ما فقدان پدرمان و سیدمان و محبوبمان سنگین است، اما، همه شما می‌دانید که چه چیزی می‌خواهم بگویم. سیدِ ما، ما را ترک نکرد مگر آنکه مطمئن بود چه چیزی پشت سرش باقی گذاشته است. او بعد از خود ملتی مقاوم، ملتی قوی و ملتی که می‌داند چگونه انتقام بگیرد، به جا گذاشته است. این شکست درونمان را باید به کینه، انتقام و پیروزی تبدیل کنیم. ما وارد فلسطین خواهیم شد و فلسطین را آزاد خواهیم کرد. و در مسجدالاقصی نماز خواهیم خواند، به امامت صاحب الزمان (عج). ما ضعیف نخواهیم شد، ما به ذلت نخواهیم افتاد، ما ناتوان نخواهیم شد و نباید هیچ‌گونه ناتوانی به دشمن نشان دهیم. ما نه ناتوان می‌شویم و نه فرو می‌پاشیم و هرگز هم فرو نخواهیم پاشید، حتی اگر همه ما را بکشید، حتی اگر ما را تکه‌تکه کنید، ما از فلسطین دست برنخواهیم داشت و از مردم فلسطین و مقدسات امت در فلسطین دست نخواهیم کشید. اگر فکر کردید ما را شکست داده‌اید و راه زندگی ما را متوقف کرده‌اید، خیر، بلکه اکنون تازه نوبت ما رسیده است. صلابت و استقامتی که امروز در وجود ما جوانه زده فلسطین را آزاد خواهد کرد، همین روزهاست که آزادش خواهیم کرد. این را به عبری ترجمه کنید. ما ملتی هستیم که فرو نخواهیم پاشید. و سید ما در حالی از میان ما رفت، که به آنچه بعد از خود باقی گذاشته، آگاه بوده است. گوارای وجودش باشد، آنچه از پاکی و شهادت به دست آورد. سید لایق شهادت بود، حیف بود که سید ما مرگ بدون شهادتی داشته باشد. خوشا به حال او. در دنیایی که امام حسین (ع) طی آن واقعه، که هیچوقت در تاریخ تکرار نمی شود، به شهادت برسد، بنابراین از چنین دنیایی باید انتظار را داشته باشیم که سید ما نیز در این دنیا به شهادت برسد. ما فرزندان واقعه کربلا هستیم. ما فرزندان حضرت زهرا (ع) هستیم. فرزندان علی بن ابی‌طالب هستیم. ما فرزندان حضرت زینب (ع) هستیم که فرمود: «جز زیبایی چیزی ندیدم.» و ما نیز چیزی جز زیبایی نخواهیم دید. باید قوی بمانیم. سیدِ ما، ما را می‌بیند، نباید ناامیدش کنیم، و از خوشحالی‌اش از آنچه به دست آورده است، کم کنیم. اکنون او در کنار امامان و سروران ما است ان‌شاءالله در بهشت در کنار محمد و آل محمد (ص) است. حضرت زهرا س به پیشوازش رفته است. آن‌ها پیش‌رو بودند و ما به دنباله روی آنان خواهیم بود. برخی مدعی هستند که ایشان دختر دیگر سید حسن نصرالله می باشند. 🔺️#مترجم: نرجس سیاحی #بین_الملل #سید_حسن_نصرالله 🔹️تهیه شده در واحد تاریخ شفاهی دفتر مطالعات جبهه فرهنگی انقلاب اسلامی تهران 📲 بله | ایتا | تلگرام | اینستاگرام 🔗 yek.link/meydaneenqelab ✅ روایت‌های مردمی انقلاب اسلامی را در میدان انقلاب بخوانید. 🌐 @meydaneenqelab