Mohsen Qaraat4_5861488653653523906.mp3
زمان:
حجم:
3.8M
تفسیر نور
آیه صد و چهل و نه سوره #اعراف :
-
وَلَمَّا = و وقتی که
سُقِطَ = حقیقت (افتاد)
فِي أَيْدِيهِمْ = به دست هایشان ۱
وَرَأَوْا = و دیدند که
أَنَّهُمْ = همانا آنها
قَدْ = به تحقیق
ضَلُّوا = گمراه شده اند
قَالُوا = گفتند
لَئِنْ = هر آینه اگر
لَمْ يَرْحَمْنَا = رحم نکند بر ما
رَبُّنَا = پروردگار ما
وَيَغْفِرْ لَنَا = و نیامرزد ما را ۲
لَنَكُونَنَّ = قطعا می باشیم
مِنَ الْخَاسِرِينَ = از زیانکاران
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
۱- منظور از سُقِطَ فِي أَيْدِيهِمْ این است که آنها پشیمان شدند
۲- در اصل لَم يَغْفِرْ لَنَا بوده
آیه صد و پنجاه سوره #اعراف :
وَلَمَّا = و هنگامی که
رَجَعَ مُوسَى = باز گشت موسی
إِلَى قَوْمِهِ = به سوی قومش
غَضْبَانَ = غضبناک
أَسِفًا = متاسف
قَالَ بِئْسَمَا = گفت چه بد
خَلَفْتُمُونِي = نیابت من کردید ۱
مِنْ بَعْدِي = از بعد من
أَعَجِلْتُمْ = آیا عجله کردید
أَمْرَ = از دستور
رَبِّكُمْ = پروردگارتان ؟
بقیه ی کلمات رو در مصحف شریف مطالعه بفرمایید
-حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
⇢ ❲@meysoore❳ ⌯🌸.•
Mohsen Qaraat4_5868318287309316646.mp3
زمان:
حجم:
2.4M
تفسیر نور
آیه صد و پنجاه و یک سوره #اعراف :
قَالَ = (موسی ) گفت
رَبِّ = پروردگار من
اغْفِرْ لِي = بیامرز مرا
وَلِأَخِي = و برادرم را
وَأَدْخِلْنَا = و داخل کن ما را
فِي رَحْمَتِكَ = در رحمتت
وَأَنْتَ = و تو
أَرْحَمُ = مهربان ترین
الرَّاحِمِينَ = مهربانانی
تفسیر نور
آیه صد و پنجاه و دو سوره #اعراف :
إِنَّ الَّذِينَ = همانا آنان که
اتَّخَذُوا = گرفتند ، انتخاب نمودند
الْعِجْلَ = گوساله را
سَيَنَالُهُمْ = بزودی می رسد به آنها
غَضَبٌ = غضبی
مِنْ رَبِّهِمْ = از جانب پروردگارشان
وَذِلَّةٌ = و ذلتی
فِي الْحَيَاةِ = در زندگی
الدُّنْيَا = دنیا
وَكَذَلِكَ = و این چنین
نَجْزِي = جزا می دهیم
الْمُفْتَرِينَ = دروغ سازان را
:
-حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
⇢ ❲@meysoore❳ ⌯🌸.•
Mohsen Qaraat4_5868318287309319030.mp3
زمان:
حجم:
2.2M
تفسیر نور
آیه صدو پنجاه و سه سوره #اعراف :
وَالَّذِينَ = و کسانی که
عَمِلُوا = انجام دهند
السَّيِّئَاتِ = کارهای بد
ثُمَّ تَابُوا = سپس توبه کنند
مِنْ بَعْدِهَا = از بعد آن
وَآمَنُوا = و ایمان آورند
إِنَّ رَبَّكَ = همانا پروردگار تو
مِنْ بَعْدِهَا = از بعد آن
لَغَفُورٌ = حتما آمرزنده
رَحِيمٌ = مهربان
آیه صد و پنجاه و چهار سوره #اعراف :
وَلَمَّا = و وقتی که
سَكَتَ = فرونشست
عَنْ مُوسَى = از موسی
الْغَضَبُ = غضب
أَخَذَ = گرفت ، برداشت
الْأَلْوَاحَ = لوح ها را
وَفِي نُسْخَتِهَا = و در نوشته های آن
هُدًى = هدایتی
وَرَحْمَةٌ = و رحمتی (بود)
لِلَّذِينَ = برای آنان که
هُمْ = ایشان
لِرَبِّهِمْ = از پروردگارشان
يَرْهَبُونَ = می ترسند
-حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
⇢ ❲@meysoore❳ ⌯🌸.•
Mohsen Qaraat4_5868318287309319072.mp3
زمان:
حجم:
3M
تفسیر نور
آیه صد و پنجاه و پنج سوره #اعراف :
وَاخْتَارَ مُوسَى = و انتخاب کرد موسی
قَوْمَهُ = از قوم خود
سَبْعِينَ = هفتاد نفر
رَجُلًا = مرد
لِمِيقَاتِنَا = برای وعده گاه ما
فَلَمَّا = پس وقتی که
أَخَذَتْهُمُ = گرفت آنها را
الرَّجْفَةُ = زمین لرزه
قَالَ = گفت
رَبِّ = پروردگار من
لَوْ شِئْتَ = اگر می خواستی
أَهْلَكْتَهُمْ = هلاک می کردی آنها را
مِنْ قَبْلُ = قبلا
وَإِيَّايَ = و مرا
أَتُهْلِكُنَا = آیا هلاک می کنی ما را
بِمَا = به خاطر آنچه که
فَعَلَ السُّفَهَاءُ = انجام دادند سفیهان
مِنَّا = از ما ؟
إِنْ هِيَ إِلَّا = نیست این مگر
فِتْنَتُكَ = آزمایش تو
تُضِلُّ بِهَا = گمراه می کنی به آن
مَنْ تَشَاءُ = هر کس را بخواهی
وَتَهْدِي = و هدایت می کنی
مَنْ تَشَاءُ = هر کس را بخواهی
أَنْتَ = تو
وَلِيُّنَا = ولی مایی
فَاغْفِرْ لَنَا = پس بیامرز ما را
وَارْحَمْنَا = و رحم کن ما را
وَأَنْتَ = و تو
خَيْرُ = بهترین
الْغَافِرِينَ = آمرزندگانی
-حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
⇢ ❲@meysoore❳ ⌯🌸.•
Mohsen Qaraat4_5875269704762792061.mp3
زمان:
حجم:
2.6M
تفسیر نور
آیه صد و پنجاه و شش سوره #اعراف :
وَاكْتُبْ = و بنویس ، مقرر دار
لَنَا = برای ما
فِي هَذِهِ الدُّنْيَا = در این دنیا
حَسَنَةً = نیکی
وَفِي الْآخِرَةِ = و در آخرت
إِنَّا = به درستی که ما
هُدْنَا = بر گشتیم ۱
إِلَيْكَ = به سوی تو
قَالَ = گفت
عَذَابِي = عذابم را
أُصِيبُ بِهِ = می رسانم به او
مَنْ أَشَاءُ = هر کس را که بخواهم
وَرَحْمَتِي = و رحمتم
وَسِعَتْ = وسعت دارد
كُلَّ شَيْءٍ = بر هر چیزی
فَسَأَكْتُبُهَا = پس بزودی می نویسم آن را ۲
لِلَّذِينَ = برای کسانی که
يَتَّقُونَ = پرهیز کارند
وَيُؤْتُونَ = و می دهند
الزَّكَاةَ = زکات را
وَالَّذِينَ هُمْ = و کسانی که ایشان
بِآيَاتِنَا = به آیات ما
يُؤْمِنُونَ = ایمان می آورند
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
۱- هُدْنَا از ریشه (هَود) به معنای ، توبه کرد و به حق باز گشت نمود
۲- پس به زودی مقرر می دارم آن را
-حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
⇢ ❲@meysoore❳ ⌯🌸.•
Mohsen Qaraat4_5875269704762792083.mp3
زمان:
حجم:
4.3M
تفسیر نور
آیه صد و پنجاه و هفت سوره #اعراف :
الَّذِينَ = کسانی که
يَتَّبِعُونَ = پیروی می کنند
الرَّسُولَ = از رسول
النَّبِيَّ = پیامبری
الْأُمِّيَّ = درس نخوانده
الَّذِي = آن که
يَجِدُونَهُ = می یابند ( وصف ) او را
مَكْتُوبًا = نوشته شده
عِنْدَهُمْ = نزدشان
فِي التَّوْرَاةِ = در تورات
وَالْإِنْجِيلِ = و انجیل
يَأْمُرُهُمْ = فرمان می دهد آنها را
بِالْمَعْرُوفِ = به معروف ، خوبی
وَيَنْهَاهُمْ = و نهی می کند آنها را
عَنِ الْمُنْكَرِ = از منکر ، بدی
وَيُحِلُّ = و حلال می کند
لَهُمُ = برای آنها
الطَّيِّبَاتِ = پاکیزه ها را
وَيُحَرِّمُ = و حرام می کند
عَلَيْهِمُ = بر آنها
الْخَبَائِثَ = نا پاکی ها ، پلیدی ها را
وَيَضَعُ عَنْهُمْ = و بر می دارد از ایشان ۱
إِصْرَهُمْ = بارهای سنگین شان را
وَالْأَغْلَالَ = و زنجیرهایی را
الَّتِي كَانَتْ = که بود
عَلَيْهِمْ = برایشان
فَالَّذِينَ = پس کسانی که
آمَنُوا بِهِ = ایمان آوردند به او
وَعَزَّرُوهُ = و حمایتش کردند
بقیه ی کلمات رو در مصحف شریف مطالعه بفرمایید
-حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
⇢ ❲@meysoore❳ ⌯🌸.•
Mohsen Qaraat4_5875269704762792099.mp3
زمان:
حجم:
2.7M
تفسیر نور
آیه صد و پنجاه و هشت سوره #اعراف :
قُلْ = بگو
يَا أَيُّهَا النَّاسُ = ای مردم
إِنِّي = همانا من
رَسُولُ اللَّهِ = فرستاده خدا
إِلَيْكُمْ = به سوی شما
جَمِيعًا = همگی ،( هستم )
الَّذِي = آن که
لَهُ = برای اوست
مُلْكُ = حکومت
السَّمَاوَاتِ = آسمان ها
وَالْأَرْضِ = و زمین
لَا إِلَهَ = نیست معبودی
إِلَّا هُوَ = مگر او
يُحْيِي = زنده می کند
وَيُمِيتُ = و می میراند
فَآمِنُوا = پس ایمان بیاورید
بِاللَّهِ = به خدا
وَرَسُولِهِ النَّبِيِّ = و فرستاده اش پیامبر
الْأُمِّيِّ = درس نخوانده
الَّذِي يُؤْمِنُ = که ایمان دارد
بِاللَّهِ = به خداوند
وَكَلِمَاتِهِ = کلماتش
وَاتَّبِعُوهُ = و پیروی نمائید او را
لَعَلَّكُمْ = شاید شما
تَهْتَدُونَ = هدایت یابید
:
-حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
⇢ ❲@meysoore❳ ⌯🌸.•
Mohsen Qaraat4_5875269704762792116.mp3
زمان:
حجم:
2.1M