نام رقیه به چه معناست؟ رُقَیَّة مفعول است یعنی ترقی داده شده ترفیع داده شده والا بالا عالی اعلی 🔘ترَقَّى [عمومی] تَرَقَّى : تَرَقِّياً [رقي]: به مقام يا رتبه ى بالاتر ارتقاء يافت ☑️فعل ترقی در زیارتنامه امام حسن عسکری علیه السلام و در قرآن کریم هم آمده 1️⃣در زیارتنامه امام حسن عسکری علیه السلام داریم: ●وَأَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِعَلِيِّ بْنِ مُوسَىٰ الرِّضا ، وَبِمُحَّمَدِ بْنِ عَلِيٍّ الْمُرْتَضَى الْإِمامَيْنِ الْمُطَهَّرَيْنِ الْمُنْتَجَبَيْنِ ، فَصَلِّ عَلَيْهِما مَا أَضاءَ صُبْحٌ وَدامَ صَلاةً تُرَقِّيهِما إِلَىٰ رِضْوانِكَ فِي الْعِلِّيِّينَ مِنْ جِنانِكَ ●و به درگاهت توسل می‌جویم به علی بن موسی‌الرضا و به محمّد بن علی آن نفس پسندیده، دو امام، دو پاک دو برگزیده، پس بر آنان درود فرست تا روشنی دهد بامدادی و دوام یابد درودی، درودی که آن دو بزرگوار را به سوی رضوانت، در بلندترین جای بهشتت بالا برد مفاتیح الجنان بحار الأنوار - ط دارالاحیاء التراث/ج99/ص69 تُرَقِّيهِما یعنی آن دو را ترقی بدهد ، والا کند ؛ بالا ببرد 2️⃣به فعل #رقی و ترجمه اش دقت کنید أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌ مِّن زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَىٰ فِي السَّمَاءِ وَلَن نُّؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيْنَا كِتَابًا نَّقْرَؤُهُ ۗ قُلْ سُبْحَانَ رَبِّي هَلْ كُنتُ إِلَّا بَشَرًا رَّسُولًا ﴿اسراء ٩٣﴾ يا براى تو خانه اى از طلا[كارى‌] باشد، يا به آسمان بالا روى، و به بالا رفتن تو [هم‌] اطمينان نخواهيم داشت، تا بر ما كتابى نازل كنى كه آن را بخوانيم. «بگو:» پاك است پروردگار من، آيا [من‌] جز بشرى فرستاده هستم؟ تَرْقَىٰ فِي السَّمَاءِ در آسمان بالا روی وَلَن نُّؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ و بالا رفتنت را باور نمی کنیم #رقیه تقریبا با #علی در معنا شبیه است ؛ هر دو کلمه یعنی والا آمَد کِه بِگیرَد زِ عَلی نُقطِه یِ ضَعفی بیچارِه نَدانِست کِه عَلی نُقطه نَدارَد... این تک بیت خیلی زیباست وقتی شاعر می گوید علی نقطه ندارد خیلی زیباست ؛ یعنی واقعا نقطه ندارد از طرفی یعنی نقطه ضعفی ندارد و سراسر علو درجات است؛ به قدری والاست که اصلا عیب و نقصی ندارد رقیة مصدری است که به معنای اسم مفعول است و اسم مصغر است یعنی مورد فعل رقی قرار گرفته مورد ترقی و ارتقاء واقع شده ترقی داده شده