با نام و یاد خدا🌺🌺🌺 ✅چند نکته اولیه: ۱. اولا اینکه برخلاف عربی فصیح و تصور قبلی چهار حرف ( گ چ پ ژ ) تا دلتون بخواد در لهجه عراقی استفاده می شود. مثال: قل：بگو با لهجه میگن ：گول کتابکِ(کتاب تو (خانم)) لهجه：کتابِچ ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ۲. نکته قابل توجه و جذاب لهجه عراقی وجود #کلمات_مشترک_فارسی_و_لهجه_عراقی که شاید به گوشتون هم خورده مثلا: بنجرچی.......پنچرگیری چفجیر.......کفگیر سروال......شلوار یاواش.....یواش عربنچی.......ارابه چی باجه و کراعین.......کله پاچه مرق قیمه..........خورشت قیمه بنفسجی.......بنفش باذنجان.....بادمجان معکرونی.......ماکارونی طازج......تازه ماما، بابا، بِی بی و..... #لهجه_عراقی •┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈•    https://eitaa.com/mohebinhazratzahra

#بفرمائید_روضه •┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈•    https://eitaa.com/mohebinhazratzahra

📣 اربعین ،خونوادگی قشنگ تره🖤 〽️ پیاده روی برای بچه ها سخته و نمیشه برای هر کدوم کالسکه ی جداگونه برداشت👌🏻 وسایل سفرتون زیاده و نگران خستگی های سفر هستید با این همه بار🤷🏻‍♀ چرخ دستی‌ تاشو وصال🛒 ❗️قابلیت تحمل وزن‌تا ۱۰۰کیلوگرم ثبت سفارش @Ch_Vesal بزن روش سفرت آسون میشه🔰🔰 https://eitaa.com/joinchat/4144562668Cb5c9a8fa42 #اخبار_اربعین •┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈•    https://eitaa.com/mohebinhazratzahra

✅ نکته های اولیه: ۱. درلهجه زیبای عراقی برخی کلمات با اضافه شدن (الف) زیباتر و راحت‌تر تلفظ می شوند： مثلا تفضل(بفرما) اِتفضل(کسره ابتدایی) عُیون(چشم ها) اعیون ۲. نکته دیگری که عراقی ها در صحبت کردن زیاد به کار می برند اتصال کلمات و افعال به هم است یا به قول معروف میکس می کنند. مثلا：لاتقول(نگو).....لاتگول(لهجه)....و....لتگول محصول نهایی است. علی الکرسی(رو صندلی)....عَلکُرسی ۳. در گفتگوها برخی کلمات تلخیص می شوند. جهت پرسیدن نام طرف مقابل در عربی فصیح می گویند: مــــــا اســـــمـــــک؟ اما در لهجه میگویند: شــــنو اســــمک؟ که تخلیصش میشه شـِـــــسمـِـــک؟ که برای مخاطب قراردادن مونث میگوییم شِـــــسمِـــچ؟ ۴. در عربی به خاطر احترام، افراد را به اسم پسر بزرگتر صدا می زنند. و اگه پسر نداشته باشه به نام دختر بزرگتر (این رو احتمالا قدیمی تر و خصوصا تو روستاها به خاطر دارند...بابای علی یا مادر حسن) ولی اگه کسی فرزند نداشته باشه به صورت قراردادی یک ابو فلان بهش میگن که مثلا حسین رو میگن ابوعلی و علی رو میگن ابوالحسن و مهدی رو میگن ابوصالح که فقط سماعی است.👂👂👂 ۵. یک نکته دیگر اینکه برای ابراز صمیمیت و نزدیکی افراد هم سن و سال اسامی هم رو کمی متفاوت صدا می زنند. مثلا به علی میگ عــــــــــلــاوی (مشدد ل) که البته این موارد سماعی است.👂 #لهجه_عراقی •┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈•    https://eitaa.com/mohebinhazratzahra

▫️﷽؛▫️ #مراسم_هفتگی به مناسبت #شهادت_امام_سجاد علیه السلام 🏴 هیئت محبین حضرت زهرا سلام الله علیها 🎙با سخنرانی: حجت الاسلام متقـــــــی پور 🎤 و مداحی ذاکـــــــرین اهل بیـــــــت علیهم السلام 📆 پنج شنبـه ۱۱ مردادماه از ساعت ۲۰ 🕌خیابان آل محمد، کوی سپهر ۲۵ روبروی مجتمع مادر ۲ 💠 منزل برادر نمدی 💠 #یادواره_شهید_سیدعلی_صفوی #یادبود_مرحوم_کربلایی_نجات_سلیمانی     •┈•✾•🌿🌺🌿•✾•┈•   https://eitaa.com/mohebinhazratzahra

اِنّا لِله و اِنّا اِلیهِ راجعون🏴 #اسماعیل_هنیه •┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈•    https://eitaa.com/mohebinhazratzahra

✅ ضمایر در لهجه عراقی هِيّه💥 هما هما هن ‌ هُنَّ اَنتَ اِنتَ انتما انتما اَنتُمْ اِنْتو💥 اَنتِ اِنتي💥 انتما اِنتما انتنَّ اِنتون💥ّ اَناَ آني💥 نحنُ اِحنه💥 ضماير دارای تفاوت ملموس تر نسبت به عربي فصيح با علامت 💥 مشخص شده است. مثال براي ضمير (آنـــــــــــــــی) آني جُوعانْ.............من گرسنه ام آنی عطشان..........من تشنه ام آنی زعلان...............من دلخورم آنی تعبان...............من خسته ام آنی اروح.................من میروم آنی اگول.................من میگویم مثال برای ضمیر اِنتَ (تو آقا) و اِنتي(تو خانم): اِنْتِ زَعْلٰانْ مِنّي لِيِشْ؟ لِاَنَّك ماجيِتْ اِل بيِتْناَ تو از من دلخوری چـــــــــرا؟ چونکه تو خونه ما نیومدی 🏠 لِيشْ اِنْتي تَعْبانه؟ لِاَنّي چِنِتُ بَالعَمَلي حتي الان چرا شما خسته ای(خانم)؟ چون من تا الان سر کار بودم 🏗 مثال های بیــــــــــشتر: اِنتِ فرحان (خوشحال) اِنتي فرحانه 😀 اِنْتَ تِشتِري( تو ميخری) اِنْتي تِشتِرين 👜 #لهجه_عراقی •┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈•    https://eitaa.com/mohebinhazratzahra

▫️﷽؛▫️ #مراسم_هفتگی به مناسبت #شهادت_امام_سجاد علیه السلام 🏴 هیئت محبین حضرت زهرا سلام الله علیها 🎙با سخنرانی: حجت الاسلام متقـــــــی پور 🎤 و مداحی ذاکـــــــرین اهل بیـــــــت علیهم السلام 📆 پنج شنبـه ۱۱ مردادماه از ساعت ۲۰ 🕌خیابان آل محمد، کوی سپهر ۲۵ روبروی مجتمع مادر ۲ 💠 منزل برادر نمدی 💠 #یادواره_شهید_سیدعلی_صفوی #یادبود_مرحوم_کربلایی_نجات_سلیمانی     •┈•✾•🌿🌺🌿•✾•┈•   https://eitaa.com/mohebinhazratzahra

▪️خانواده محترم مظفری▪️ درگذشت خادم الحسین علیه السلام «آقای سیدمهدی مظفری» را خدمت خانواده محترم تسلیت عرض می نمائيم. از درگاه خداوند منان غفران و رحمت برای ایشان و همچنین صبر و اجر را برای صاحبان عزا مسئلت می نمائیم. هیئت و بسیج مسجد امام موسی کاظم علیه السلام هیئت محبین حضرت زهرا سلام الله علیها •┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈•    https://eitaa.com/mohebinhazratzahra

📣 سه‌شنبه، اول ماه صفر در عراق اربعین ایران و عراق یکی شد. 🔸دفتر حضرت آیت الله سیستانی مد ظله العالی، روز سه‌شنبه را روز اول ماه صفر اعلام کرد. #اخبار_اربعین •┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈•    https://eitaa.com/mohebinhazratzahra

◾️اعلام مراسم خاکسپاری خادم الحسین سید مهدی مظفری◾️ فردا، چهارشنبه ۱۷مردادماه ساعت 9:30 صبح از درب منزل آن مرحوم؛ واقع در خیابان محمد طاهر جنب مدرسه آبدار کوچه شهید معززی به سمت چهارراه محمدطاهر و سپس در باغ رضوان قطعه ۵۳ تدفین خواهد شد. https://eitaa.com/masjedmosakazem