#ترجمه آیه‌ای که در دیدار امروز مقام معظم رهبری با مردم نصب شد⬇️⬇️ 🔹اگر (در برابرشان) استقامت و پرهیزگاری پیشه کنید، نقشه‌های (خائنانه) آنان، به شما زیانی نمی‌رساند(آل عمران-آیه ۱۲۰)

‍ 🌱دعايي كه توفيقات سلب شده را باز مي گرداند ... ✍🏼 استاد #فاطمی_نيا : 🔸️ماه رجب، ماه توبه است.يكي از ادعيه اي كه اگر به معناي آن توجه كنيم بسيار موثر است ، دعاي " يا مُقيلَ العَثَرات" است. (اي خدايي كه لغزش ها را اقاله مي كند و ناديده مي گيرد) 🔸️ما خدايي داريم كه بسيار مهربان است و گناهان ما را اقاله ميكند ، به اين معنا كه اگر پشيمان شويم و توبه كنيم ، اصلا با ما طوري معامله ميكند مثل اينكه گناهي مرتكب نشده ايم! 🔸️گاهی مواقع در اثر گناه ، بعضي توفيقات از انسان سلب ميشود ؛ اگر اين دعا را با توجه و حضور قلب در قنوت يا سجده خود بگويد ، توفيقات بازمي گردد. . 📙برگرفته از سخنرانی‌ ایشان . 🔸️متن دعا : «یا مُقیلَ الْعَثَراتِ اَقِلْنی عَثْرَتی. یا مُجیبَ الدَّعَواتِ اَجِبْ دَعْوَتی. یا سامِعَ الاَْصْواتِ اِسْمَعْ صَوْتی وَارْحَمْنی وَتَجاوَزْ عَنْ سَیِّئاتی وَما عِنْدی، یا ذَالْجَلالِ وَاالاِْکْرامِ؛ #ترجمه : ای در گذرنده لغزش‏ها، از لغزش [و خطایم [در گذر. ای اجابت کننده درخواست‏ها، دعاهایم را بپذیر. ای [خدایی] که صداها را می‏شنوی، صدایم را بشنو [و به من توجّه فرما] و مرا مورد رحمت خویش قرار بده، و از بدی‏های من و آنچه نزد من است در گذر، ای صاحب جلالت و بزرگواری.» @montzeran

#ترجمه گویا فارسی(اهل سنت) دکتر مصطفی خرمدل قاری:استاد صدیق منشاوی

🔴 #وقایع_آخرالزمان 🌸 #قسمت_پنجاه_ودوم 💠 #وقایع_نزدیک_ظهور_در_قرآن 📖✨ وَ لَنَبْلُوَنَّکُمْ بِشَیْ‏ءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَ الْجُوعِ وَ نَقْصٍ مِنَ الْأَمْوالِ وَ الْأَنْفُسِ وَ الثَّمَراتِ وَ بَشِّرِ الصَّابِرینَ ✨ [بقره/۱۵۵] 🔹 #ترجمه:👇🏻 📖✨و قطعا همه شما را با چیزی از #ترس، #گرسنگی و #کاهش در #مالها و #جانها و #میوه‌ها، #آزمایش_می‌کنیم و #بشارت ده به↪️ استقامت کنندگان.✨ 💠ابوبصیر از امام صادق (علیه السلام) روایت کرده که حضرت فرمودند: 🌺✨ ناگزیر باید #پیش_از_آمدن_قائم علیه السلام سالی باشد که مردم در آن سال #گرسنه بمانند و آنان را #ترسی_سخت از 👈🏻 #کشتار و 👈🏻 #کاهش_اموال و 👈🏻 #کم_شدن_عمر و #محصول فراگیرد که این در کتاب خدا بسیار آشکار است✨ [و بعد آیه بالا را خواندند] ... 📚البرهان فی تفسیر القرآن، ج۱، ص۳۵۹ 📚الغیبه، نعمانی، ص۲۵۱ 💢 آیا میدانید « #غَضا» چیه؟! 🌷پیامبر اکرم فرمود: ✨ « پروردگارا برادرانم را به من نشان بده!✨ 👥 اصحاب گفتند مگر ما برادران تان نیستیم؟!😳 🌷 حضرت فرمود: ✨ نه! شما اصحاب من هستید، برادران من، آن مردمی در #آخرالزمان هستند که به من ایمان می آورند با اینکه مرا ندیده اند. 🔅خداوند آنها را با نام و نام پدرانشان، پیش از آنکه از صُلب پدران و از رحم مادرانشان بیرون بیایند، به من شناسانده است.😊 #ثابت_ماندن یکی از آنها بر دینش... مانند کسی است که پاره ای از آتش چوبِ درختِ غضا را در دست نگاه دارد! »✨ *️⃣[« #غضا» نام درختی است بسیار محکم که آتش آن سوزان و ذغالش خیلی با دوام است❗️] 📚 بحار الانوار، ج۲، ص۱۲۴

#ترجمه #دعای_چهارم_صحیفه_سجادیه 📝دعای آن حضرت در درود به پیروان و تصدیق‌کنندگان رسولان #ترجمه_صوتی دعای چهارم صحیفه سجادیه #ترجمه #دعای_چهارم #صحیفه_سجادیه التماس دعای ظهور🤲🏻

#ترجمه 📝دعای آن حضرت در حق خود و دوستانش #ترجمه_صوتی #دعای_پنجم_صحیفه_سجادیه التماس دعای ظهور🤲🏻

💠 روز #یکشنبه 🗓️متعلق است به #امیرالمومنین علیه‌السلام و #حضرت_زهرا سلام‌الله‌علیها و مستحب است در این روز #زیارت حضرت امیرالمومنین و فاطمه زهرا علیهماالسلام خوانده شود.😊 👇🏻 🔷 #زيارت_امام_علی_عليه_السلام : 🌹✨السَّلَامُ عَلَى الشَّجَرَةِ النَّبَوِيَّةِ، وَ الدَّوْحَةِ الْهَاشِمِيَّةِ، الْمُضِيئَةِ الْمُثْمِرَةِ بِالنُّبُوَّةِ، الْمُونِعَةِ بِالْإِمَامَةِ.  🌹السَّلَامُ عَلَيْكَ، وَ عَلَى ضَجِيعَيْكَ آدَمَ وَ نُوحٍ، 🌹السَّلَامُ عَلَيْكَ وَ عَلَى أَهْلِ بَيْتِكَ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ، 🌹السَّلَامُ عَلَيْكَ وَ عَلَى الْمَلَائِكَةِ الْمُحْدِقِينَ بِكَ وَ الْحَافِّينَ بِقَبْرِكَ. 🌹 يَا مَوْلَايَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، هَذَا يَوْمُ الْأَحَدِ، وَ هُوَ يَوْمُكَ وَ بِاسْمِكَ، وَ أَنَا ضَيْفُكَ فِيهِ وَ جَارُكَ، فَأَضِفْنِي يَا مَوْلَايَ وَ أَجِرْنِي، فَإِنَّكَ كَرِيمٌ تُحِبُّ الضِّيَافَةَ، وَ مَأْمُورٌ بِالْإِجَارَةِ، فَافْعَلْ مَا رَغِبْتُ إِلَيْكَ فِيهِ وَ رَجَوْتُهُ مِنْكَ، بِمَنْزِلَتِكَ وَ آلِ بَيْتِكَ عِنْدَ اللَّهِ، وَ بِمَنْزِلَتِهِ عِنْدَكُمْ، وَ بِحَقِّ ابْنِ عَمِّكَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ وَ عَلَيْكُمْ أَجْمَعِينَ. ✨ ▪️ #ترجمه 👇🏻 🌹🍃✨سلام بر شجره نبوّت، و درخت تنومند هاشمی، درخت تابان و بارور به برکت نبوّت، و خرّم و سرسبز به حرمت امامت، و بر دو آرمیده در کنارت آدم و نوح (درود بر آنها باد) ، 🌹🍃سلام بر تو و بر اهل بیت پاک و پاکیزه‌ات، 🌹🍃سلام بر تو و بر فرشتگان حلقه زننده بر دورت و گرد آمده بر قبرت، 🌹🍃ای مولای من ای امیر مؤمنان، امروز روز یکشنبه و روز تو و به نام توست، و من در این روز میهمان و پناهنده به توأم، ای مولای من از من پذیرایی کن و مرا پناه ده، چه همانا تو کریمی و مهمان نوازی را دوست می‌داری، و از سوی خدا مأمور به پناه دادنی، پس برآور خواهشی را که برای آن در این روز بسوی تو میل نمودم و آن را از تو امید دارم، به حق مقام والای خود و جایگاه بلند اهل بیتت نزد خدا، و مقام خدا نزد شما، و بحق پسر عمویت رسول خدا که خدا بر او و خاندانش همه و همه درود و سلام فرستد.✨ 🔶 #زیارت_حضرت_زهراسلام‌الله‌علیها: 🌸✨السَّلَامُ عَلَيْكِ يَا مُمْتَحَنَةُ، امْتَحَنَكِ الَّذِي خَلَقَكِ فَوَجَدَكِ لِمَا امْتَحَنَكِ صَابِرَةً، أَنَا لَكِ مُصَدِّقٌ، صَابِرٌ عَلَى مَا أَتَى بِهِ أَبُوكِ وَ وَصِيُّهُ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمَا، وَ أَنَا أَسْأَلُكِ إِنْ كُنْتُ صَدَّقْتُكِ إِلَّا أَلْحَقْتِنِي بِتَصْدِيقِي لَهُمَا، لِتُسَرَّ نَفْسِي، فَاشْهَدِي أَنِّي طَاهِرٌ بِوَلَايَتِكِ، وَ وَلَايَةِ آلِ نَبِيِّكِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وآله وسلم.  ✨ ▪️ #ترجمه 👇🏻 🌸🍃✨سلام بر تو ای آزموده شده، آن که تو را آفرید آزمودت، پس تو را به آنچه آزمود شکیبا یافت، من از صمیم قلب به تو ایمان دارم، و بر آنچه پدر بزرگوارت و جانشینش (درود خدا بر آن دو باد) آوردند بردبارم، و از تو می‌خواهم از آنجا که مؤمن به تو هستم مرا به گروندگان آن دو ملحق سازی تا دلشاد گردم، پس گواه باش که همانا من تنها به ولایت تو و ولایت اهل بیتت (که درود خدا بر همه آنان باد) پاک گشته و دلگرمم.