eitaa logo
مسابقات فرهنگی
23 دنبال‌کننده
197 عکس
1 ویدیو
0 فایل
فعالیت فرهنگی قرآنی داشته باش؛ هدیه متبرکه قرآنی ببر
مشاهده در ایتا
دانلود
صفحه ۱۷۶ مصحف شریف سوره مبارکه اعراف 🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛
4_5884081341271639520.mp3
1.87M
🔸ترتیل صفحه 176 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام رست - سه گاه 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه 🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛
قرآن ترجمه المیزان سوره 7 سوره مبارکه الاعراف صفحه 176 إِنَّ وَلِيِّيَ اللَّهُ الَّذِي نَزَّلَ الْكِتَابَ ۖ وَهُوَ يَتَوَلَّى الصَّالِحِينَ (196) همانا ياور من خدايى است که اين کتاب را نازل کرده است، و او صالحان را ياورى مى کند. (196) وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَكُمْ وَلَا أَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَ (197) و آنهايى را که جز او مى خوانيد، نه مى توانند شما را يارى کنند و نه خود را يارى مى کنند. (197) وَإِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَىٰ لَا يَسْمَعُوا ۖ وَتَرَاهُمْ يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ وَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ (198) و اگر آنها را به سوى هدايت بخوانيد نمى شنوند، و آنها را مى بينى که گويى به تو نگاه مى کنند در حالى که نمى بينن. (198) خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِينَ (199) گذشت را پيشه کن، و به کارهاى پسنديده وادار ساز، و از جاهلان روى بگردان. (199) وَإِمَّا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ ۚ إِنَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ (200) و اگر وسوسه اى از شيطان به تو رسد، به خدا پناه ببر; همانا او شنوا و داناست. (200) إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُوا فَإِذَا هُمْ مُبْصِرُونَ (201) همانا کسانى که تقوا دارند، هرگاه وسوسه اى از شيطان به آنان برسد، متذکّر مى شوند و يکباره بينا مى گردند. (201) وَإِخْوَانُهُمْ يَمُدُّونَهُمْ فِي الْغَيِّ ثُمَّ لَا يُقْصِرُونَ (202) و برادران مشرکان (شياطين) آنان را در گمراهى مدد مى رسانند و باز نمى ايستند. (202) وَإِذَا لَمْ تَأْتِهِمْ بِآيَةٍ قَالُوا لَوْلَا اجْتَبَيْتَهَا ۚ قُلْ إِنَّمَا أَتَّبِعُ مَا يُوحَىٰ إِلَيَّ مِنْ رَبِّي ۚ هَٰذَا بَصَائِرُ مِنْ رَبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ (203) و هرگاه آيتى را [که مى خواهند ]براى آنان نياورى مى گويند: چرا خود آن را انتخاب نکردى؟ بگو: من تنها آنچه را که از جانب پروردگارم به من وحى مى شود پيروى مى کنم. اين [قرآن ]مايه بصيرت هايى است از جانب پروردگارتان و هدايت و رحمتى است براى قومى که ايمان مى آورند. (203) وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ (204) و چون قرآن خوانده مى شود، به آن گوش دهيد و سکوت کنيد، باشد که مورد رحمت قرار گيريد. (204) وَاذْكُرْ رَبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ وَلَا تَكُنْ مِنَ الْغَافِلِينَ (205) و صبح و شام پروردگارت را در دل خود از روى تضرّع و ترس ياد کن و نه با صداى بلند، و از غافلان مباش. (205) إِنَّ الَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيُسَبِّحُونَهُ وَلَهُ يَسْجُدُونَ ۩ (206) همانا آنان که نزد پروردگار تو هستند از پرستش او تکبّر نمىورزند و او را منزّه مى شمارند و برايش سجده مى کنند. (206) 🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛
بسم الله الرحمن الرحیم، بریم برای تلاوت قرآن امروزمون. تلاوت امروزمونو هدیه می کنیم به چهارده معصوم بخصوص آقامون امام زمان(عج) و شهدای اسلام. ان شاءالله که همگی ماجور باشیم.
صفحه ۱۷۷ مصحف شریف سوره مبارکه انفال 🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛
4_5886271589909005887.mp3
1.84M
🔸ترتیل صفحه 177 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام حجاز 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه 🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛
قرآن ترجمه المیزان سوره 8 سوره مبارکه الانفال صفحه 177 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند بخشنده مهربان يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْأَنْفَالِ ۖ قُلِ الْأَنْفَالُ لِلَّهِ وَالرَّسُولِ ۖ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَصْلِحُوا ذَاتَ بَيْنِكُمْ ۖ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ (1) از تو درباره انفال (غنيمت هاى جنگى) مى پرسند، بگو: انفال مالِ خدا و رسول او است; پس، از خدا پروا داشته باشيد، و ميان خودتان سازش برقرار سازيد، و اگر مؤمنيد از خدا و رسول او اطاعت کنيد. (1) إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَإِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ آيَاتُهُ زَادَتْهُمْ إِيمَانًا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ (2) مؤمنان فقط کسانى هستند که چون خدا ياد گردد قلب هايشان مى ترسد، و چون آيات او بر آنان خوانده شود به ايمانشان مى افزايد، و تنها بر پروردگارشان توکّل مى کنند. (2) الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ (3) همانان که نماز را بر پا مى دارند، و از آنچه به ايشان عطا کرده ايم انفاق مى کنند. (3) أُولَٰئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا ۚ لَهُمْ دَرَجَاتٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَمَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ (4) اينانند که حقاً مؤمنند. براى آنان نزد پروردگارشان درجاتى [بلند] و آمرزش و عطايى ارجمند خواهد بود. (4) كَمَا أَخْرَجَكَ رَبُّكَ مِنْ بَيْتِكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّ فَرِيقًا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ لَكَارِهُونَ (5) همانطور که پروردگارت تو را از خانه ات [به ميدان بدر ]بيرون برد در حاليکه گروهى از مؤمنان جدّاً ناراضى بودند [ولى سرانجامِ آن خير و پيروزى بود تقسيم انفال به طور مساوى نيز با اينکه گروهى از آن ناراضى بودند چنين بود]. (5) يُجَادِلُونَكَ فِي الْحَقِّ بَعْدَمَا تَبَيَّنَ كَأَنَّمَا يُسَاقُونَ إِلَى الْمَوْتِ وَهُمْ يَنْظُرُونَ (6) آنان درباره حق بعد از آنکه روشن شده بود با تو مجادله مى کردند [و از درگيرى نظامى چنان بيم داشتند که ]گويى به سوى مرگ رانده مى شوند در حالى که [به آن ]نظاره مى کنند. (6) وَإِذْ يَعِدُكُمُ اللَّهُ إِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ أَنَّهَا لَكُمْ وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيْرَ ذَاتِ الشَّوْكَةِ تَكُونُ لَكُمْ وَيُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُحِقَّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَيَقْطَعَ دَابِرَ الْكَافِرِينَ (7) و [ياد کنيد ]وقتى را که خدا به شما وعده مى داد که يکى از آن دو گروه (کاروان اقتصادى قريش و اردوى مسلّح آنان) براى شما خواهد بود، و شما دوست مى داشتيد کاروان غير مسلّح برايتان باشد، و خدا مى خواست با کلمات خود حقّ را تثبيت و دنباله کافران را قطع کند. (7) لِيُحِقَّ الْحَقَّ وَيُبْطِلَ الْبَاطِلَ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ (8) تا حقّ را برقرار و باطل را نابود گرداند، اگر چه مجرمان کراهت داشته باشند. (8) 🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛
بسم الله الرحمن الرحیم، بریم برای تلاوت قرآن امروزمون. تلاوت امروزمونو هدیه می کنیم به چهارده معصوم بخصوص آقامون امام زمان(عج) و شهدای اسلام. ان شاءالله که همگی ماجور باشیم.
صفحه ۱۷۸ مصحف شریف سوره مبارکه انفال 🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛
4_5890775189536375896.mp3
1.93M
🔸ترتیل صفحه 178 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام رست 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه 🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛
قرآن ترجمه المیزان سوره 8 سوره مبارکه الانفال صفحه 178 إِذْ تَسْتَغِيثُونَ رَبَّكُمْ فَاسْتَجَابَ لَكُمْ أَنِّي مُمِدُّكُمْ بِأَلْفٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ مُرْدِفِينَ (9) [ياد کنيد ]وقتى را که به درگاه پروردگار خود استغاثه مى کرديد پس دعاى شما را مستجاب کرد [و به شما وعده داد ]که من به وسيله هزار فرشته که پشت سر هم خواهند بود به شما کمک خواهم کرد. (9) وَمَا جَعَلَهُ اللَّهُ إِلَّا بُشْرَىٰ وَلِتَطْمَئِنَّ بِهِ قُلُوبُكُمْ ۚ وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ (10) و خدا اين [وعده ]را قرار نداد جز براى بشارت دادن [به شما ]و براى اينکه قلب هاى شما به سبب آن آرامش يابد. و نصرت جز از نزد خدا نيست. همانا خدا عزّتمند و حکيم است. (10) إِذْ يُغَشِّيكُمُ النُّعَاسَ أَمَنَةً مِنْهُ وَيُنَزِّلُ عَلَيْكُمْ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لِيُطَهِّرَكُمْ بِهِ وَيُذْهِبَ عَنْكُمْ رِجْزَ الشَّيْطَانِ وَلِيَرْبِطَ عَلَىٰ قُلُوبِكُمْ وَيُثَبِّتَ بِهِ الْأَقْدَامَ (11) [ياد کنيد ]وقتى را که خدا شما را با آن خواب سبک پوشش مى داد تا از جانب او [برايتان]آرامش باشد، و از آسمان آبى بر شما نازل مى کرد تا شما را به وسيله آن پاکيزه کند، و پليدى شيطان را از شما بزدايد، و براى اينکه قلب هايتان را محکم کند و قدم هايتان را به وسيله آن استوار سازد. (11) إِذْ يُوحِي رَبُّكَ إِلَى الْمَلَائِكَةِ أَنِّي مَعَكُمْ فَثَبِّتُوا الَّذِينَ آمَنُوا ۚ سَأُلْقِي فِي قُلُوبِ الَّذِينَ كَفَرُوا الرُّعْبَ فَاضْرِبُوا فَوْقَ الْأَعْنَاقِ وَاضْرِبُوا مِنْهُمْ كُلَّ بَنَانٍ (12) [ياد کن ]وقتى را که پروردگارت به فرشتگان وحى مى کرد که من با شما هستم، پس مؤمنان را استوار داريد [و از قول من به آنان بگوييد: ]به زودى در دل کافران وحشت مى افکنم، پس بالاى گردن ها (سرها)يشان را بزنيد، و دست و پاى آنان را قطع کنيد. (12) ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۚ وَمَنْ يُشَاقِقِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ (13) اين بدان سبب بود که آنان با خدا و رسول او مخالفت کردند، و هر کس با خدا و رسولش مخالفت کند [چنين عقوبتى دارد ]همانا خدا سخت عقوبت است. (13) ذَٰلِكُمْ فَذُوقُوهُ وَأَنَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابَ النَّارِ (14) اين است [عقوبت دنيا]، پس آن را بچشيد و [بدانيد که ]براى کافران عذاب آتش [نيز ]خواهد بود. (14) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا زَحْفًا فَلَا تُوَلُّوهُمُ الْأَدْبَارَ (15) اى کسانى که ايمان آورده ايد! هر گاه با تهاجم کافران روبرو شديد، به آنان پشت نکنيد. (15) وَمَنْ يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ إِلَّا مُتَحَرِّفًا لِقِتَالٍ أَوْ مُتَحَيِّزًا إِلَىٰ فِئَةٍ فَقَدْ بَاءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ وَمَأْوَاهُ جَهَنَّمُ ۖ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ (16) و هر کس در آن وقت به آنان پشت کند قطعاً با خشمى از خدا بازگشته و جايگاهش جهنّم است و چه بد بازگشتگاهى است! مگر کسى که [پشت کردنش ]به منظور کنار رفتن براى حمله مجدّد باشد و يا بخواهد در کنار گروهى [از همرزبانش ]جاى گيرد. (16) 🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛
بسم الله الرحمن الرحیم، بریم برای تلاوت قرآن امروزمون. تلاوت امروزمونو هدیه می کنیم به چهارده معصوم بخصوص آقامون امام زمان(عج) و شهدای اسلام. ان شاءالله که همگی ماجور باشیم.
صفحه ۱۷۹ مصحف شریف سوره مبارکه انفال 🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛
4_5893489733421500034.mp3
1.85M
🔸ترتیل صفحه 179 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام رست 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه 🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛
قرآن ترجمه المیزان سوره 8 سوره مبارکه الانفال صفحه 179 فَلَمْ تَقْتُلُوهُمْ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ قَتَلَهُمْ ۚ وَمَا رَمَيْتَ إِذْ رَمَيْتَ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ رَمَىٰ ۚ وَلِيُبْلِيَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْهُ بَلَاءً حَسَنًا ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ (17) [اگر به کشتن دشمنان افتخار مى کنيد، بدانيد که ]شما آنان را نکشتيد، بلکه خدا آنان را کشت; و هنگامى که تو [اى پيامبر! مشتى شن به سوى کافران ]افکندى تو نيفکندى، بلکه خدا افکند تا [دشمن را مغلوب کند و ]از جانب خود موهبتى نيکو به مؤمنان ارزانى دارد. همانا خدا شنوا و داناست. (17) ذَٰلِكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ مُوهِنُ كَيْدِ الْكَافِرِينَ (18) [عنايت خدا درباره مؤمنان ]اين بود، و [بدانيد که ]خدا سست کننده نيرنگ کافران است. (18) إِنْ تَسْتَفْتِحُوا فَقَدْ جَاءَكُمُ الْفَتْحُ ۖ وَإِنْ تَنْتَهُوا فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ ۖ وَإِنْ تَعُودُوا نَعُدْ وَلَنْ تُغْنِيَ عَنْكُمْ فِئَتُكُمْ شَيْئًا وَلَوْ كَثُرَتْ وَأَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ (19) اگر شما [مشرکان ]طلب فتح مى کنيد، البّته فتح [مسلمانان ]به شما رسيد، و اگر [از دشمنى ]دست برداريد براى شما بهتر است و اگر باز گرديد ما نيز باز مى گرديم، و گروه شما هر چند زياد باشند براى شما کارى نمى کند و [بدانيد که ]خدا با مؤمنان است. (19) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَوَلَّوْا عَنْهُ وَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ (20) اى کسانى که ايمان آورده ايد! خدا و رسول او را اطاعت کنيد و از او روى نگردانيد در حاليکه [ندايش را ]مى شنويد. (20) وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ قَالُوا سَمِعْنَا وَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ (21) و مانند کسانى نباشيد که گفتند: شنيديم، در حالى که آنان نمى شنوند. (21) ۞ إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِنْدَ اللَّهِ الصُّمُّ الْبُكْمُ الَّذِينَ لَا يَعْقِلُونَ (22) همانا بدترين جنبندگان نزد خدا آن کران و لالانى هستند که عقل خود را به کار نمى گيرند. (22) وَلَوْ عَلِمَ اللَّهُ فِيهِمْ خَيْرًا لَأَسْمَعَهُمْ ۖ وَلَوْ أَسْمَعَهُمْ لَتَوَلَّوْا وَهُمْ مُعْرِضُونَ (23) و اگر خدا خيرى در آنان سراغ داشت شنوايشان مى ساخت، و اگر آنان را شنوا مى کرد با حالت اعراض [به حق ]پشت مى کردند. (23) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ ۖ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ (24) اى کسانى که ايمان آورده ايد! هنگامى که خدا و رسول او شما را به چيزى دعوت مى کنند که به شما حيات مى بخشد، دعوتشان را اجابت کنيد، و بدانيد که خدا ميان آدمى و قلبش حايل مى شود، و اينکه تنها به سوى او محشور مى شويد. (24) وَاتَّقُوا فِتْنَةً لَا تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْكُمْ خَاصَّةً ۖ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ (25) و از فتنه اى که فقط به ستمکارانتان نمى رسد برحذر باشيد و بدانيد که خدا سخت عقوبت است. (25) 🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛
بسم الله الرحمن الرحیم، بریم برای تلاوت قرآن امروزمون. تلاوت امروزمونو هدیه می کنیم به چهارده معصوم بخصوص آقامون امام زمان(عج) و شهدای اسلام. ان شاءالله که همگی ماجور باشیم.
صفحه ۱۸۰ مصحف شریف سوره مبارکه انفال 🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛
4_5895638097537795434.mp3
1.9M
🔸ترتیل صفحه 180 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام بیات 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه 🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛
قرآن ترجمه المیزان سوره 8 سوره مبارکه الانفال صفحه 180 وَاذْكُرُوا إِذْ أَنْتُمْ قَلِيلٌ مُسْتَضْعَفُونَ فِي الْأَرْضِ تَخَافُونَ أَنْ يَتَخَطَّفَكُمُ النَّاسُ فَآوَاكُمْ وَأَيَّدَكُمْ بِنَصْرِهِ وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ (26) و به ياد آوريد وقتى را که شما گروهى اندک بوديد و در آن سرزمين به ناتوانى کشيده شده بوديد، و مى ترسيديد که مردم شما را بربايند، پس خدا شما را پناه داد و با نصرت خود تأييدتان کرد و از چيزهاى دلپذير به شما عطا نموده باشد که شکرگزارى کنيد. (26) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَخُونُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ وَتَخُونُوا أَمَانَاتِكُمْ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ (27) اى کسانى که ايمان آورده ايد! به خدا و رسول او خيانت نکنيد و [نيز ]در امانت هاى خود با آنکه مى دانيد خيانت نکنيد. (27) وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ (28) و بدانيد که اموال و اولاد شما فقط وسيله امتحانند، و اينکه خداست که اجرى بزرگ نزد او است. (28) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَتَّقُوا اللَّهَ يَجْعَلْ لَكُمْ فُرْقَانًا وَيُكَفِّرْ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۗ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ (29) اى کسانى که ايمان آورده ايد! اگر از خدا پروا کنيد، براى شما وسيله تشخيص حق از باطل قرار مى دهد و گناهانتان را مى زدايد، و شما را مى آمرزد، و خدا داراى فضل بزرگ است. (29) وَإِذْ يَمْكُرُ بِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِيُثْبِتُوكَ أَوْ يَقْتُلُوكَ أَوْ يُخْرِجُوكَ ۚ وَيَمْكُرُونَ وَيَمْكُرُ اللَّهُ ۖ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ (30) و [ياد کن ]وقتى را که کافران درباره تو نيرنگ مى کردند که تو را به بند کشند يا بکشند يا [از مکّه ]بيرونت کنند. آنان نيرنگ مى کنند، و خدا تدبير مى کند، و خدا بهترين تدبير کنندگان است. (30) وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا قَالُوا قَدْ سَمِعْنَا لَوْ نَشَاءُ لَقُلْنَا مِثْلَ هَٰذَا ۙ إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ (31) و چون آيات ما بر آنان خوانده شود مى گويند: به خوبى شنيديم، اگر مى خواستيم، ما هم مانند اين را مى گفتيم. اين جز افسانه هاى پيشينيان نيست. (31) وَإِذْ قَالُوا اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ هَٰذَا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِنْدِكَ فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا حِجَارَةً مِنَ السَّمَاءِ أَوِ ائْتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ (32) و [ياد کن ]وقتى را که گفتند: خدايا، اگر اين قرآن همان حقّ از جانب تو است، برما از آسمان سنگ بباران يا عذابى دردناک براى ما بياور. (32) وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ ۚ وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ (33) ولى خدا چنين نيست که آنان را در حاليکه تو در ميانشان هستى عذاب کند، و [نيز ]خدا بر آن نيست که عذاب کننده آنان باشد و در حاليکه آمرزش مى طلبند. (33) 🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛
بسم الله الرحمن الرحیم، بریم برای تلاوت قرآن امروزمون. تلاوت امروزمونو هدیه می کنیم به چهارده معصوم بخصوص آقامون امام زمان(عج) و شهدای اسلام. ان شاءالله که همگی ماجور باشیم.
صفحه ۱۸۱ مصحف شریف سوره مبارکه انفال 🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛
4_5897889897351481033.mp3
1.84M
🔸ترتیل صفحه 181 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام بیات 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد قادرپناه 🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛
قرآن ترجمه المیزان سوره 8 سوره مبارکه الانفال صفحه 181 وَمَا لَهُمْ أَلَّا يُعَذِّبَهُمُ اللَّهُ وَهُمْ يَصُدُّونَ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَا كَانُوا أَوْلِيَاءَهُ ۚ إِنْ أَوْلِيَاؤُهُ إِلَّا الْمُتَّقُونَ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ (34) و چيست آنان را که خدا عذابشان نکند در حاليکه [مردم را ]از مسجدالحرام باز مى دادند با اينکه متوليّان آن نيستند؟ متوليّان آن جز تقوا پيشگان نخواهند بود، ولى بيشترشان نمى دانند. (34) وَمَا كَانَ صَلَاتُهُمْ عِنْدَ الْبَيْتِ إِلَّا مُكَاءً وَتَصْدِيَةً ۚ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ (35) و نمازشان کنار خانه خدا جز سوت کشيدن و کف زدن نيست. پس اين عذاب را به سبب آن کفر که مىورزيديد بچشيد. (35) إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ لِيَصُدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ۚ فَسَيُنْفِقُونَهَا ثُمَّ تَكُونُ عَلَيْهِمْ حَسْرَةً ثُمَّ يُغْلَبُونَ ۗ وَالَّذِينَ كَفَرُوا إِلَىٰ جَهَنَّمَ يُحْشَرُونَ (36) همانا کسانى که کفر ورزيده اند اموالشان را هزينه مى کنند که [مردم را ]از راه خدا باز دارند; پس آنها را هزينه مى کنند سپس مايه حسرتشان خواهد بود، و سرانجام مغلوب خواهند شد. و کسانى که کفر ورزيده اند به سوى جهنّم محشور مى شوند. (36) لِيَمِيزَ اللَّهُ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَيَجْعَلَ الْخَبِيثَ بَعْضَهُ عَلَىٰ بَعْضٍ فَيَرْكُمَهُ جَمِيعًا فَيَجْعَلَهُ فِي جَهَنَّمَ ۚ أُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ (37) تا خدا پليدان را از پسنديدگان جدا سازد، و پليدان را روى يکديگر قرار دهد و هم را روى هم انباشه کند و در جهنّم جاى دهد. اينان همان زيانکارانند. (37) قُلْ لِلَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ يَنْتَهُوا يُغْفَرْ لَهُمْ مَا قَدْ سَلَفَ وَإِنْ يَعُودُوا فَقَدْ مَضَتْ سُنَّتُ الْأَوَّلِينَ (38) به کسانى که کفر ورزيده اند بگو: اگر [از ستيزه ]دست بردارند، آنچه گذشته است براى آنان بخشيده مى شود; و اگر [به ستيزه ]باز گردند، سنّت پيشينيان [که سرکوب مى شوند]. (38) وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّىٰ لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ كُلُّهُ لِلَّهِ ۚ فَإِنِ انْتَهَوْا فَإِنَّ اللَّهَ بِمَا يَعْمَلُونَ بَصِيرٌ (39) و با آنان [که اهل ستيزند ]بجنگيد تا فتنه اى در کار نباشد و حاکميّت يکسره مختصّ خدا گردد، پس اگر [از ستيزه ]دست برداشتند، قطعاً خدا به آنچه مى کنند بيناست [و با آنان رفتار عادلانه خواهد کرد]. (39) وَإِنْ تَوَلَّوْا فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَوْلَاكُمْ ۚ نِعْمَ الْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ النَّصِيرُ (40) و اگر روى برتافتند بدانيد که خدا پشتيبان شماست. چه پشتيبان خوبى! و چه ياور خوبى! (40) 🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛
بسم الله الرحمن الرحیم، بریم برای تلاوت قرآن امروزمون. تلاوت امروزمونو هدیه می کنیم به چهارده معصوم بخصوص آقامون امام زمان(عج) و شهدای اسلام. ان شاءالله که همگی ماجور باشیم.
سلام و عرض ادب. بدین وسیله به اطلاع میرساند فعالیت کانال تا اطلاع ثانوی متوقف میشود. از همراهی تمامی عزیزان سپاسگزاریم. التماس دعای خیر