#قرآن_کریم
صفحه 2⃣0⃣3⃣
#ترجمه سوره مبارک #کهف
🔹75 - گفت: آیا به تو نگفتم که هرگز نمی‌توانی همراه من شکیبایی کنی!
🔸76 - موسی گفت: اگر از این پس چیزی از تو پرسیدم، دیگر با من همراهی نکن و از جانب من البته معذور خواهی بود
🔹77 - پس راه افتادند، تا وقتی که به مردم قریه‌ای رسیدند، از اهل آن غذا خواستند، ولی آنها از مهمان کردنشان ابا کردند پس در آن جا دیواری یافتند که می‌خواست فرو ریزد [خضر] آن را به پا داشت موسی گفت: اگر می‌خواستی، برای این کار مزدی می‌گرفتی
🔸78 - گفت: این [زمان] جدایی میان من و توست هم اینک تو را از باطن آنچه که نتوانستی بر آن صبر کنی خبردار می‌کنم
🔹79 - اما آن کشتی، مال بینوایانی بود که [با آن] در دریا کار می‌کردند، پس خواستم آن را معیوب کنم، چون پشت سرشان پادشاهی بود که هر کشتی [سالمی] را به زور می‌گرفت
🔸80 - و اما آن نوجوان، پدر و مادرش هر دو مؤمن بودند، پس ترسیدیم مبادا آن دو را به طغیان و کفر بکشاند
🔹81 - پس خواستیم که پروردگارشان آن دو را به پاک‌تر و مهربان‌تر از او عوض دهد
🔸82 - و اما آن دیوار از آن دو پسر بچه یتیم در آن شهر بود، و زیر آن گنجی برای آن دو وجود داشت، و پدرشان مردی شایسته بود، پس پروردگار تو خواست آن دو یتیم به حدّ رشد برسند و گنج خویش را بیرون آورند، که رحمتی بود از پروردگار تو و این کارها را از پیش خود نکردم این بود راز آنچه نتوانستی بر آن صبر کنی
🔹83 - و از تو در باره‌ی ذو القرنین می‌پرسند بگو: به زودی خبری از او برای شما خواهم خواند.
📚ترجمه#بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 زمینه ساز ظهور باشید. 🍂
🔶لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَأَنزَلْنَا مَعَهُمُ الْكِتَابَ وَالْمِيزَانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ وَأَنزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ مَن يَنصُرُهُ وَرُسُلَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ
(#حدید/۲۵)
⚡️ترجمه :
قطعا ما رسولان خود را با دلائل روشن فرستاديم، و با آنها كتاب (آسمانى) و ميزان (شناسائى حق از باطل و قوانين عادلانه) نازل كرديم تا مردم قيام به عدالت كنند;
و آهن را نازل كرديم كه در آن نيروى شديد و منافعى براى مردم است، تا خداوند معلوم کند چه كسى او و رسولانش را يارى مى كند بى آنكه او را ببينند; خداوند قوى و شكست ناپذير است!
💥در این آیه، ابتدا سخن از علت فرستادن پیامبران است، که برپایی عدالت است.
⚡️سپس بلافاصله سخن از نزول آهن است و یاری پیامبران بوسیله ی آن.
✅بنابراین؛ نتیجه می گیریم که:
همیشه برای ایجاد عدالتِ فراگیر، موانع و مخالفانی است که چاره ای جز جنگیدن با آنان نیست.
🔴 هدف امام زمان علیه السلام نیز برپایی قسط و عدل در عالم است.
✅ پس برای فراهم کردن زمینه ظهور آن حضرت، هم باید در جهت تحقق عدالت اجتماعی تلاش کرد و هم با دشمنان مبارزه نمود.
🍂مؤمن نمی تواند ادعای ایمان کند و بعد بگوید من با دشمنان کاری ندارم.
بلکه هم باید حق محور بود و هم باطل ستیز.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
#قطره_قطره_نو_شدن
-برای رزق و روزی چشمت به آسمان باشد نه به دست این و آن.
📚سوره#ذاریات - 22
💦 @MosHaf_et
#اندیشه_اسلامی_در_قرآن
-اگر می‌بینی دلت پرواز می‌کند به سوی راحتی‌ها، تنعم‌ها، عیش‌ها، پول‌ها، مقام‌ها، آبرومندی‌ها، ناز و فخر فروختن‌ها به این و آن، بدان اگر کوفه هم می‌بودی، از آن کسانی می‌بودی که خیلی اگر ملاحضه می‌کردی، شبانه، یواشکی، با همسایه‌ها خداحافظی نکرده، اسب را سوار می‌شدی، به زن گ بچه‌ات میگفتی من در شام منتظر شما هستم؛ یا علی مدد!
📚مقام معظم رهبری - ٢٠۴
💦 @MosHaf_et
✍ #تفسیر سوره #بقره - آیه 125
📖 وَ إِذْ جَعَلْنَا اَلْبَیْتَ مَثٰابَةً لِلنّٰاسِ وَ أَمْناً وَ اِتَّخِذُوا مِنْ مَقٰامِ إِبْرٰاهِیمَ مُصَلًّى وَ عَهِدْنٰا إِلىٰ إِبْرٰاهِیمَ وَ إِسْمٰاعِیلَ أَنْ طَهِّرٰا بَیْتِیَ لِلطّٰائِفِینَ وَ اَلْعٰاكِفِینَ وَ اَلرُّكَّعِ اَلسُّجُودِ.
- و چون خانه [کعبه ] را برای مردم محل اجتماع و[جای ] امنی قرار دادیم، [و فرمودیم:] «در مقام ابراهیم، نمازگاهی برای خود اختیار کنید»، و به ابراهیم و اسماعیل فرمان دادیم که: «خانهء مرا برای طواف کنندگان و معتکفان و رکوع و سجودکنندگان پاکیزه کنید.»
🔰بعد از اشاره به مقام والای ابراهیم علیه‌السلام در آیه گذشته به یادگار او یعنی کعبه اشاره نموده و می‌فرماید کعبه را برای مردم « مثابه » قرار دادیم کلمه « مثابه » از ریشه «ثوب» به معنای بازگشت به حالت اول است کعبه محل بازگشت و میعادگاه همه مردم است میعادگاهی امن و مقدس.
♻️خداوند جسم نیست تا نیازمند خانه باشد کلمه ( بیتی ) همانند ( شهر الله ) درباره ماه رمضان است که به منظور کرامت بخشیدن به مکان یا زمانی خاص خدا آن را به خود منصوب می‌کند.
♻️شخصیت حضرت ابراهیم شخصیتی جهانی است در آیه قبل ابراهیم را امام برای همه مردم قرار داد و در این آیه کعبه را میعادگاه همه مردم قرار داده است « جعلناالبیت مثابه للناس ».
♻️کسی که تسلیم محض خداوند شود باید تمام سرها در جای پای او برای خداوند خاک و رصد « مصلی ».
♻️عبادت با طهارت پیوند دارد «طهرا....والرکع السجود ».
♻️عبادت و نماز به قدری مهم است که ابراهیم و اسماعیل برای انجام مراسم آن مامور پاک‌سازی می شوند « طهرا بیتی....الرکع السجود ».
♻️مسجد باید پاکیزه و رغبت انگیز باشد « طهرا بیتی»
💦@MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#قرائت_قرآن
-خدای یکتاست که جز او خدایی نیست، زنده و پاینده است، هرگز او را کسالت خواب فرا نگیرد تا چه رسد که به خواب رود.
📚سوره#بقره - 255
💦 @MosHaf_et
📚آیه ۵۶ سوره #اعراف
-إِنَّ رَحْمَتَ اللَّهِ قَرِيبٌ مِنَ الْمُحْسِنِينَ
ترجمه:
همانا رحمت خدا به نيکوکاران نزديک است.
🔹 هنگامی که در ضروریترین اوقات هستی و نیاز به رحمت خداوند داری، در بالاترین درجات احسان باش
👈 به خلق خدا نیکی کن تا مورد رحمت خالق یکتا قرار بگیری.
💦@MosHaf_et