#حدیث_زندگی ❤️ حضرت رضا علیه السلام فرمودند: سه چیز از سنت پیامبران است :عطر زدن، زدودن موهای زائد بدن و آمیزش زیاد با همسران[1]. 🔹علی بن موسی الرضا(علیه آلاف التحیة و الثناء) یقول «ثلاث من سنن المرسلین العطر و اخذ الشعر و کثرة الطروقة[2] حضرت رضا(سلام الله علیه) می فرمود: سه چیز از سنت پیامبران است: عطر زدن، زدودن موهای زائد بدن و کثرت طروقه». طروقه در این روایت دو گونه خوانده شده، طروقه به فتح طاء و طروقه به ضم آن. در صورتی که طاء مفتوح باشد به معنی همسران خواهد بود بنابراین مراد از آن کثرت همسران و ازدواج خواهد بود[3] و در صورتی که طاء با ضمه خوانده شود به معنای آمیزش خواهد بود با توجه بر قرائنی معمولا این روایت به کثرت آمیزش معنی می شود گرچه احتمال کثرت همسران نیز بعید نمی باشد. 📚 #منابع [1] سنن النبی (علامه طباطبایی) ترجمه حسین استاد ولی از انتشارات پیام آزادی فصل هشتم ص 83. [2] کافی، ج 5، ص 320، نرم افزار جامع الاحادیث. [3] بحارالانوار، ج 62، ص 5. نرم افزار جامع الاحادیث. #باافتخار_ایرانی @moteeh 🌿