NO 199_122327.pdf
15.67M
آیینه پژوهش نقد کتاب و کتاب شناسی
نقد دکتر زاهد بر ترجمه #قرآن آقای کوشا در این شماره آمده است
۵۸ نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA
4_5771407667444584409.mp3
37.46M
✅ نقش تفسیر موضوعی در تحقق مرجعیت علمی #قرآن
🔸 دکتر علیرضا محمدی فرد
دقایق آغازین نشست متاسفانه ضبط نشده است
۵۹ نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA
4_6012354349202673885.mp3
30.68M
💽 نشست علمی تببیین کلان نظریه مرجعیت علمی #قرآن
🎙 دکتر محمدتقی #سبحانی
۶۰ نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA
فشرده جامع ترجمه المیزان
تلخیص، تصحیح و بازنگاری
محمدعلی خسروی
تفسیر گرانقدر«المیزان» تألیف علامه گرانقدر آیت الله سید محمد حسین طباطبایی را از غایت شهرت نیازی به تعریف و توصیف نیست. همین قدر کافی است که بدانیم این تفسیر بی بدیل با اقتباس نور از مشکات روایات معصومین(ع) و بهره گیری از مصباح عقل و منطق، ابعاد تازه¬ای از حقایق و معارف قرآن کریم را در دوران کنونی به جامعه عرضه کرد، و با سنجه قرآن کریم و عیار فرقان عظیم میزان صحت و سقم اندیشه های بشری را در عرصه اخلاق، اجتماع و هستی شناسی، به نقد و چالش کشید.
این تفسیر در میان دیگر تفاسیر از جامعیت کم نظیری برخوردار است و مباحث گوناگون ادبی، اجتماعی، تربیتی، اخلاقی، فلسفی و روایی را در خود جمع کرده است.
اما در عین فراگیری موضوعات متنوع، دارای یک رویکرد ویژه ای است، رویکردی که در تمام صفحات و در همه موضوعات خود را نشان می دهد. و آن عبارت است از تمرکز بر تربیت و تکامل روحی و رشد معنوی فرد و جامعه، بطوری که می توان گفت «المیزان» یک تفسیر تربیتی و اجتماعی است و صبغه انسان سازی آن بر سایر جنبه ها غلبه دارد. و روح این تفسیر، اثبات ولایت حقه الهیه و شرح اسماء و صفات ذات اقدس پروردگار است. ومؤلف محترم از هر فرصت برای بیان رموز خودسازی و تکامل نفس و تقرب به ذات حضرت باری، جلت عظمته، بهره گرفته است. و کوتاه سخن آن که هدف اصلی و مقصد اعلای تفسیر«المیزان» تبیین دو واژه «ربوبیت» و «ولایت» با رویکرد ساختن جامعه ای پویا، پیشرو، سالم، عدالت پیشه، کمال اندیش و حق¬مدار است.
این تفسیر گرانقدربا ترجمه مرحوم آیت الله موسوی همدانی در قالب بیست جلد قطور و یا چهل جلد معمولی بارها چاپ و منتشر شده است. حجم زیاد و تعداد مجلدات آن یکی از موانعی است که علاقه مندان و اهل مطالعه را از بهره برداری و مطالعه آن باز می دارد. و از سوی دیگر کثرت گرفتاری¬های روزمره و اشتغالات مردم در این روزگار، مجال مطالعه کتاب های مفصل را نمی¬دهد، و می توان با تلخیص حساب شده و اصولی، به نحوی که به اصل مباحث لطمه وارد نشود، کار را آسان کرد و جمع بیشتری را با این کتاب نورانی آشنا ساخت. پیش از این عزیزانی به تلخیص آن همت گماشته¬اند که سعی¬شان مشکور و اجرشان نزد خداوند محفوظ باد. ولی هر کدام دارای نواقصی است که نمی توان از آنها چشم پوشید. یکی از آنها ترجمه کتابی است که یکی از نویسندگان عرب زبان از اصل متن عربی المیزان طبق برداشت خود تلخیص کرده است و سپس همان به فارسی ترجمه شده است. و یکی دیگر گزینش و خلاصه ای از تفسیر برخی آیات است نه همه آیات. به هر حال جای کتابی که خلاصه کامل المیزان به زبان فارسی باشد خالی بود. بحمدالله پس از شش سال کارمداوم، تلخیص آن همراه با ویرایش علمی و ادبی به اتمام رسید. در حین بررسی این تفسیر به اشکالات لفظی و محتوایی زیادی برخوردم که شرح آن خود کتاب مستقلی می طلبد.
گفتنی است در ترجمه آیات قرآن که به انشاء و قلم مرحوم آیت الله سید محمد باقر موسوی همدانی است علاوه بر اشکال¬های ادبی و نگارشی در پاره¬ای از موارد تعارض ¬های جدی با نظرات تفسیری علامه داشت که سعی کردم ترجمه آیات تا حد امکان با نظر علامه منطبق باشد و اشکال¬های آن مرتفع شود. در واقع بازبینی کامل در ترجمه آیات با حفظ شیوه و ادبیات خاص مترجم محترم صورت پذیرفته است.
این مجموعه در پنج مجلد به تازگی از سوی انتشارات دارالفکر چاپ و منتشر شده است.
نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA
1_4728730929.pdf
440.3K
⬅️ #مقاله
✅واکاوی وجه اعجاز #قرآن براساس تحلیل حدیث ابن سکیت از امام هادی علیهالسلام
✍حسین صدیقی
✍فتح الله نجارزادگان
۶۱ نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA
4_6012401915965476531.mp3
34.12M
🔊 نشست روش های کشف جامعیت #قرآن
🎙 ارائه دهنده: استاد مصطفی کریمی
🎙 ناقدان :
استاد یوسفی مقدم
دکتر قمرزاده
۶۲ نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA
مقاله مرتبط :👇👇
1_704462138.pdf
1.76M
#مقاله قرآن در قرآن دکتر حسین سوزنچی
توضیح مدعای اینکه #قرآن مشتمل بر همه چیز است برای اثبات اعجاز از صفحه پنجاه به بعد .
۶۳ نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA
18.98M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
تفسیر زیبا دکتر غلامحسین ابراهیمی دینانی بر آیه ۷۲ سوره احزاب در این آیه شریفه آمده است 🔻ترجمه:
"ما امانت [الهى و بار تكليف] را بر آسمانها و زمين و كوهها عرضه كرديم پس از برداشتن آن سر باز زدند و از آن هراسناك شدند و[لى] انسان آن را برداشت راستى او ستمگرى نادان بود "
که از مشکل ترین آیات #قرآن کریم است
که مفسران آراء مختلفی دادن درمورد این آیه
این تفسیر رو در ویدیو ملاحظه کنید
۶۴ نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA
4_5935983328099306791.mp3
21.74M
⬅️استاد احمد جعفری در درسگفتاری کم نظیر ، به شبهات و اشکالات خاورشناسان به آیات #قرآن کریم پاسخ گفتند ۴۸ جلسه
۶۵ نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA
20110120113213-198.pdf
337.1K
مقاله #نقد ترجمه #قرآن آیت الله مکارم شیرازی استاد کریمی نیا قسمت اول
۶۶ نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA
18112.pdf
541.9K
مقاله #نقد ترجمه #قرآن آیت الله مکارم شیرازی استاد کریمی نیا قسمت دوم
۶۷ نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA