18112.pdf
541.9K
مقاله #نقد ترجمه قرآن آیت الله مکارم شیرازی استاد کریمی نیا قسمت دوم
نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA
↩️سوال یکی از فضلا در گروه تلگرامی از استاد مرتضی کریمی نیا
🔴آقایِ دکتر کریمینیایِ گرامی!
نظرتان دربارهی شمار اغلاطی که آقای مصطفی ملکیان در سخنانِ معروفشان به ترجمهی آیهالله مکارمِ شیرازی نسبت میدهند و میگویند این اغلاط را اَحَدی مرتکب نمیشود، اُحُدی هم مرتکب نمیشود! (نقل به مضمون)، چیست؟ آیا این تعبیرِ ایشان بر مبالغتی از نوعِ کذبِ صریح اشتمال ندارد؟! حتی اگر شمارِ کذائیِ اغلاط را بپذیریم آیا براستی اغلاطی است که اَحَدی و اُحُدی مرتکب نشود و به دیگر سخن دامانِ هر بچّهمترجمی (اَحَد / اُحُد!) از ارتکابِ آن خطاها مبرّا باشد؟!
البته ایشان اسمِ آقای مکارم را نمیآورند ولی نشانیِ روشن میدهند ...
چون شما خود ناقدِ آن ترجمه بودهاید نظرتان را پُرسان شدم.
اگر صلاح نمیدانید، پاسخِ صریح ندهید. نمیخواهم در تنگنا بیفتید؛ بویژه از حیث رودربایستی با آقای ملکیان.
🔵 استاد مرتضی کریمی نیا:
عذرخواهم از تأخیر در پاسخ. بله من در روزگار جوانی آن دو مقاله را در نقد و ارزیابی ترجمۀ آیة الله مکارم شیرازی نوشتهام. فکر میکردم که میزان اغلاط و سهوها و افتادگیها و گاه ناهماهنگیها در این اثر، ضرورت ارزیابی و نقد علمی و ادبی آن را بیشتر میکند. با این همه، تعبیر جناب استاد ملکیان (1800 غلط بیّن؛ فضلا عن اشتباهات معمولی) را مبالغه میدانم. فکر میکنم با این متر و مقیاس سختگیرانه که ایشان راجع به برگردان آقای مکارم سخن گفتهاند، دیگر سخنان مبالغه آمیز ایشان در خصوص ترجمه آقای کوشا پذیرفتنی نمینماید.
وللبحث صلة
۲۸۶ نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA
4_6048780696984490629.m4a
31.79M
نشست علمی قلمرو علم کلام / روح الله شفیعیان
نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA
4_5996999587716403334.mp3
20.02M
💠نشست علمی "امکان سنجی کلام روایی در پاسخگویی به شبهات روز"
🎙سید محمد موسوی (دانشیار دانشگاه علوم اسلامی رضوی)
نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA
1_3643053931.pdf
454K
📋 «اعتقادات امامیه در کلام شیخ مفید»
🖋 نویسنده: عباس میرزایی
📖 خلاصه چکیده:
این مقاله نخست به زندگینامه علمی و جایگاه اجتماعی و سیاسی شیخ مفید در عصر خودش میپردازد. همچنین در ادامه با اشاره به غنا و کثرت آثار علمی شیخ مفید، روشن می کند که وی اولین کسی است که در حوزه کلام عقلی شیعه، علاوه بر تکنگاری، جامع نگاری را در دستور کار خود قرار داده است. نویسنده تلاش می کند با نظر به رساله النکت فی مقدمات الاصول و دیگر آثار شیخ مفید تصویری کامل از اندیشه وی را نشان دهد و نقطه های تعامل و تقابل اندیشه های شیخ مفید را با دیگر جریان های کلامی به تصویر بکشد.
نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA
20120325205607-1114-292.pdf
177.6K
نقد کلام اسلامی (کشف المراد )
علی الله بداشتی/ مدرس کلام
نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA
Karaneha_Final_11_35_شناخت_آسیب_ها_و_چالش_های_علم_کلام_و_راهبرد.pdf
270.8K
آسیب شناسی علم کلام و راهبرد پویا سازی استاد علی اکبر رشاد
نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA
خیر مقدم به عزیزانی که تازه به جمع ما پیوستن
منتظر ایده ها و انتقاد و پیشنهاد شما برای ارتقاء سطح کیفی کانال و رسانه ای که متعلق به خودتونه خواهیم بود.
خیلی خوش آمدید🍎
7302-fa-esmate-imam-az-didgaheh-kherad.pdf
827.8K
عصمت امام از دیدگاه خرد /استاد ربانی ؛ در این #کتاب به اشکالاتی در مورد عصمت پرداختن
نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA
↩️پرسش پاسخ با ربانی گلپایگانی درباره / سیر رشد علم و پاسخ به شبهات در معارف اعتقادی
https://hawzah.net/fa/Magazine/View/4210/4239/28106/%D8%B3%DB%8C%D8%B1-%D8%B1%D8%B4%D8%AF-%D8%B9%D9%84%D9%85-%D9%88-%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AE-%D8%A8%D9%87-%D8%B4%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%AA-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81-%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%DB%8C
نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA
🔹توضیحات تفصیلی استاد حشمت پور درباره یادگیری علم کلام و مقدمات لازم آن /سیر علم کلام ضرورت علم کلام
http://rahnamehmag.ir/%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9-%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D9%88-%D8%B3%DB%8C%D8%B1-%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%85-%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85/
نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA
4_5908793672559758320.mp3
36.06M
بحثی علمی پیرامون خلقت نوری پیامبر و اهلالبیت علیه السلام
دکتر امداد توران( کلام پژوه) در این زمینه این بحث پژوهشی در غالب کتاب منتشر کردن
نبرد اندیشه ها رسانه فرهیختگان
🏮https://eitaa.com/nabardA