👤 #کارگزاران 💢مراقب حق محرومان باش! 🌐ای مالک ! خدا را خدا را در طبقه پايين اجتماع، از آنان كه راه چاره ندارند، و از كار افتادگان و نيازمندان و دچار شدگان به زيان و سختى و صاحبان امراضى كه از پا در آمده‏اند، در ميان اينان كسانى هستند كه روى سؤال و اظهار حاجت دارند و كسانى كه عفت نفسشان مانع از سؤال است. بنابر اين آنچه را كه خداوند در مورد آنان از حفظ حقوق از تو خواسته به حفظ آن پرداز، نصيبى از بيت المال كه در اختيار توست، و سهمى از غلّات خالصه جات اسلامى را در هر منطقه براى آنان قرار ده، كه براى دورترين آنها همان سهمى است كه براى نزديكترين آنان است، در هر صورت رعايت حق هر يك از آنان از تو خواسته شده، پس نشاط و فرو رفتن در نعمت تو را از توجه به آنان باز ندارد، چه اينكه از بى‏توجهى به امور كوچك آنان به بهانه پرداختن به كارهاى زياد و مهم معذور نيستى، از انديشه ‏ات در امور ايشان دريغ مكن، و رخ از آنان برمتاب، نسبت به امور نيازمندان و محتاجانى كه به تو دسترسى ندارند، از آنان كه ديده ‏ها خوارشان مى‏ شمارد، و مردم تحقيرشان مى ‏كنند كنجكاوى كن، براى به عهده گرفتن امور اينان انسانى مورد اعتماد خود را كه خدا ترس و فروتن است مهيّا كن، تا وضع آنان را به تو خبر دهد. سپس با آنان به صورتى عمل كن كه به وقت لقاء حق عذرت پذيرفته شود . 📚نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، نامه 53 🕊 #نهج_البلاغه_ای_شویم 🕋به کانال نهج‌البلاغه بپیوندید👇 https://eitaa.com/joinchat/2043084812Ca801717571

👤 #کارگزاران 💢 نیاز کارگزاران را بر طرف کن ! 🌐 ای مالک ! جيره کارگزاران را فراوان ده، زيرا اين برنامه براى آنان در اصلاح وجودشان باعث قوّت است، و از خيانت در آنچه زير دست آنان مى‏ باشد بى‏ نياز كننده است، و اگر از فرمانت سر بر تابند و يا در امانت خيانت كنند بر آنان حجّت است . 📚نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، نامه 53 🕊 #نهج_البلاغه_ای_شویم 🕋به کانال نهج‌البلاغه بپیوندید👇 https://eitaa.com/joinchat/2043084812Ca801717571

👤 #کارگزاران 💢با اینان مشورت مکن ! 🌐ای مالک ! در امور خود بخيل را وارد مشورت مكن كه تو را از بخشش مانع گردد، و از تهيدستى مى‏ ترساند، و همچنين با بزدل و ترسو كه تو را در اجراى برنامه‏ هايت سست مى ‏نمايد، و نه با طمع كار كه حرص بر اندوختن و ستمگرى را در نظرت مى ‏آرايد، همانا بخل و ترس و حرص سرشت‏هايى جداى از هم‏اند كه جمع كننده آنها در انسان سوء ظن به خداوند است‏. 📚نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، نامه 53 🕊 #نهج_البلاغه_ای_شویم 🕋به کانال نهج‌البلاغه بپیوندید👇 https://eitaa.com/joinchat/2043084812Ca801717571

👤 #کارگزاران 💢ساعات خلوت با خداوند 🌐ای مالک ! بهترين اوقات و با عظمت‏ ترين ساعات را براى خود در آنچه بين تو و خداوند است اختصاص ده، هر چند همه كارها در تمام اوقات براى خداست اگر نيّت صحيح باشد، و رعيّت از آن كارها روى آسايش ببيند . 📚نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، نامه 53 🕊 #نهج_البلاغه_ای_شویم 🕋به کانال نهج‌البلاغه بپیوندید👇 https://eitaa.com/joinchat/2043084812Ca801717571

👤 #کارگزاران 💢قدرشناس باش ! 🌐 ای مالک ! كوشش هر يك از آنان را به دقّت بشناس، و زحمت كسى را به ديگرى نسبت مده، و در اجر و مزدش به اندازه رنجى كه برده كوتاهى مكن، و مقام كسى باعث نشود كه كوشش اندكش را بزرگ شمارى، و معمولى بودن شخص علت نگردد كه كار بزرگش را اندك دانى . 📚نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، نامه 53 🕊 #نهج_البلاغه_ای_شویم 🕋به کانال نهج‌البلاغه بپیوندید👇 https://eitaa.com/joinchat/2043084812Ca801717571

👤 #کارگزاران 💢با اینان مشورت مکن ! 🌐ای مالک ! در امور خود بخيل را وارد مشورت مكن كه تو را از بخشش مانع گردد، و از تهيدستى مى‏ ترساند، و همچنين با بزدل و ترسو كه تو را در اجراى برنامه‏ هايت سست مى ‏نمايد، و نه با طمع كار كه حرص بر اندوختن و ستمگرى را در نظرت مى ‏آرايد، همانا بخل و ترس و حرص سرشت‏هايى جداى از هم‏اند كه جمع كننده آنها در انسان سوء ظن به خداوند است‏. 📚نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، نامه 53 🕊 #نهج_البلاغه_ای_شویم 🕋به کانال نهج‌البلاغه بپیوندید👇 https://eitaa.com/joinchat/2043084812Ca801717571

👤 #کارگزاران 💢کینه ورز مباش ! 🌐 ای مالک ! گره هر كينه ‏اى كه از مردم به دل دارى بگشاى، و رشته هر انتقامى را قطع كن. 📚نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، نامه 53 🕊 #نهج_البلاغه_ای_شویم 🕋به کانال نهج‌البلاغه بپیوندید👇 https://eitaa.com/joinchat/2043084812Ca801717571

👤 #کارگزاران 💢 بیشتر در اندیشه آبادی باش ! 🌐 ای مالک ! بايد انديشه‏ ات در آبادى زمين از تدبيرت در جمع ‏آورى ماليات بيشتر باشد، زيرا ماليات جز با آباد كردن زمين به دست نمى ‏آيد، و هر كسی بخواهد منهاى آباد نمودن ماليات بگيرد ، شهرها را خراب كرده ، و بندگان خدا را به هلاكت انداخته، و حكومتش جز اندك زمانى نماند. 📚نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، نامه 53 🕊 #نهج_البلاغه_ای_شویم 🕋به کانال نهج‌البلاغه بپیوندید👇 https://eitaa.com/joinchat/2043084812Ca801717571

👤 #کارگزاران 💢ساعات خلوت با خداوند 🌐ای مالک ! بهترين اوقات و با عظمت‏ ترين ساعات را براى خود در آنچه بين تو و خداوند است اختصاص ده، هر چند همه كارها در تمام اوقات براى خداست اگر نيّت صحيح باشد، و رعيّت از آن كارها روى آسايش ببيند . 📚نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، نامه 53 🕊 #نهج_البلاغه_ای_شویم 🕋به کانال نهج‌البلاغه بپیوندید👇 https://eitaa.com/joinchat/2043084812Ca801717571

👤 #کارگزاران 💢دقت در گزینش منشی 🌐ای مالک ! در حال نويسندگان و منشيان حكومت دقّت كن، و امورت را به بهترين آنها بسپار، نامه‏ هايت را كه در بر دارنده امور محرمانه است به آنان كه در تمام خوبي هاى اخلاق از ديگران جامع ترند بسپار، كسى كه پست و مقام او را مست نكند و منزلتش باعث جرأت او در مخالفت با تو در جمع حاضران نگردد، و غفلتش سبب كوتاهى در رساندن نامه‏ هاى كارگزارانت به تو، و گرفتن جواب هاى صحيح آن نامه ‏ها از تو نشود، و در آنچه براى تو مى‏ستاند و يا از جانب تو مى ‏دهد فروگذارى ننمايد، و پيمان و قراردادى كه براى تو مى‏ بندد سست نبندد، و از به هم زدن قراردادى كه به زيان تو منعقد شده ناتوان نماند، به مرتبه و اندازه‏اش جاهل نباشد تا در امور به اندازه مقام خود وارد گردد، كه جاهل به مقام خويش به مقام ديگران جاهل‏تر است. 📚نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، نامه 53 🕊 #نهج_البلاغه_ای_شویم 🕋به کانال نهج‌البلاغه بپیوندید👇 https://eitaa.com/joinchat/2043084812Ca801717571

👤 #کارگزاران 💢 بیشتر در اندیشه آبادی باش ! 🌐 ای مالک ! بايد انديشه‏ ات در آبادى زمين از تدبيرت در جمع ‏آورى ماليات بيشتر باشد، زيرا ماليات جز با آباد كردن زمين به دست نمى ‏آيد، و هر كسی بخواهد منهاى آباد نمودن ماليات بگيرد ، شهرها را خراب كرده ، و بندگان خدا را به هلاكت انداخته، و حكومتش جز اندك زمانى نماند. 📚نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، نامه 53 🕊 #نهج_البلاغه_ای_شویم 🕋به کانال نهج‌البلاغه بپیوندید👇 https://eitaa.com/joinchat/2043084812Ca801717571

👤 #کارگزاران 💢توجه به امر قضاء 🌐 ای مالک ! قضاوت قاضى را هر چه بيشتر بررسى كن، و در پرداخت مال به او گشاده دست باش آن مقدار كه نيازش را بر طرف كند، و احتياجش به مردم كم شود، و آنچنان مقامش را نزد خود بالا بر كه از نزديكانت احدى در نفوذ به او طمع ننمايد، تا از ضايع شدنش به توسط مردم نزد تو در امان بماند. در زمينه انتخاب قاضى از هر جهت دقت كن دقّتى بليغ و رسا، كه اين دين اسير دست اشرار بود، در آن به هوا و هوس عمل مى‏كردند، و وسيله دنيا طلبى آنان بود. 📚نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، نامه 53 🕊 #نهج_البلاغه_ای_شویم 🕋به کانال نهج‌البلاغه بپیوندید👇 https://eitaa.com/joinchat/2043084812Ca801717571