🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃
#جمع_شدن_اوباش
🌹وَ قَالَ علی ( عليه السلام ) : فِي صِفَةِ الْغَوْغَاءِ هُمُ الَّذِينَ إِذَا اجْتَمَعُوا غَلَبُوا وَ إِذَا تَفَرَّقُوا لَمْ يُعْرَفُوا وَ قِيلَ بَلْ قَالَ ( عليه السلام ) : هُمُ الَّذِينَ إِذَا اجْتَمَعُوا ضَرُّوا وَ إِذَا تَفَرَّقُوا نَفَعُوا فَقِيلَ قَدْ عَرَفْنَا مَضَرَّةَ اجْتِمَاعِهِمْ فَمَا مَنْفَعَةُ افْتِرَاقِهِمْ فَقَالَ يَرْجِعُ أَصْحَابُ الْمِهَنِ إِلَي مِهْنَتِهِمْ فَيَنْتَفِعُ النَّاسُ بِهِمْ كَرُجُوعِ الْبَنَّاءِ إِلَي بِنَائِهِ وَ النَّسَّاجِ إِلَي مَنْسَجِهِ وَ الْخَبَّازِ إِلَي مَخْبَزِهِ
🌹و درود خدا بر او فرمود:
(در تعريف جمع #اوباش، فرمود) آنان چون #گرد_هم آيند #پيروز شوند، و چون #پراكنده شوند #سود دهند (از امام پرسيدند چون اوباش گرد هم آيند زيان رسانند را دانستيم، اما چه سودي در پراكندگي آنان است فرمود:) صاحبان كسب و كار، و پيشه وران به كارهاي خود باز مي گردند، و مردم از تلاش آنان سود برند، بنا به ساختن ساختمان، و بافنده به كارگاه بافندگي، و نانوا به نانوايي روي مي آورد.
🌹Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said about the crowd of people :
These are the people who, when they assemble together, are overwhelming but when they disprese they cannot be
reconized.
It is related that of this Amie al-Mu'minin, peace be upon him, said : These
are the people who when they assemble together cause harm but when they disperse
are beneficial. It was pointed out to him : We know their harm at the time of their assembling but what is their benefit at the time of their dispersal?
Then he replied : The workers return to their work and prople get benefit out of them, like the return of the mason to the building site, that of the weaver
to his loom, and that of the baker to his bakery.
♦️نهج البلاغه، حکمت ۱۹۹♦️
@nahjoolbalageh
🌴🌴🌴🌴🌴🌴
🍃🌹🍃
#نامه ۴۵🗞🗞
نامه به عثمان بن حنیف، قسمت دوم
#امام_و_دنياي_دنياپرستان
👈اي #دنيا به خدا سوگند! اگر شخصي ديدني بودي، و قالب حس كردني داشتي، #حدود خدا را بر تو #جاري‌مي‌كردم
👈به جهت #بندگاني كه آنها را با آرزوهايت #فريب دادي، و #ملتهايي كه آنها را به #هلاكت افكندي، و #قدرتمنداني كه آنها را #تسليم نابودي كردي، و هدف انواع بلاها قرار دادي كه ديگر راه پس و پيش ندارند
👈اما هيهات! كسي كه در #لغزشگاه تو قدم گذارد #سقوط كرد، و آن كس كه بر #امواج تو سوار شد #غرق گرديد، كسي كه از #دامهاي تو رست #پيروز شد، آن كس كه از تو به #سلامت گذشت نگران نيست كه #جايگاهش تنگ است، زيرا دنيا در پيش او چونان روزي است كه گذشت.
👈 از برابر ديدگانم #دور شو، سوگند به خدا، رام تو نگردم كه #خوارم سازي، و مهارم را به دست تو ندهم كه هر كجا خواهي مرا #بكشاني، به خدا سوگند، سوگندي كه تنها اراده خدا در آن است، چنان نفس خود را به #رياضت وادارم كه به يك قرص نان، هرگاه بيابم، و به نمك به جاي نان خورش قناعت كند، و آنقدر از چشم ها #اشك ريزم كه چونان چشمه اي #خشك درآيد، و اشك چشم پايان پذيرد. آيا سزاوار است كه #چرندگان فراوان بخورند و راحت بخوابند، و گله گوسفندان پس از چرا كردن به آغل رو كنند، و علي نيز از زاد و توشه خود #بخورد و استراحت كند؟
👈چشمش روشن باد! كه پس از ساليان دراز، #چهارپايان رهاشده، و گله هاي گوسفندان را #الگو قرار دهد!! خوشا به حال آن كس كه مسووليتهاي #واجب را در پيشگاه خدا به #انجام رسانده، و در راه خدا هرگونه #سختي و تلخي را به جان #خريده، و به شب زنده داري پرداخته است، و اگر خواب بر او چيره شود بر روي زمين خوابيده، و #كف دست را #بالين خود قرار مي دهد، در گروهي كه #ترس از معاد خواب را از چشمانشان #ربوده، و پهلو از بسترها گرفته، و #لبهايشان به ياد پروردگار در حركت و با #استغفار طولاني گناهان را زدوده اند. (آنان حزب خداوندند، و همانا حزب خدا #رستگار است.)
♦️نهج البلاغه، نامه ۴۵♦️
@nahjoolbalageh
🌴🌴🌴🌴🌴🌴