انجمن علمی گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه اصفهان با همکاری انجمن علمی زبان و ادبیات عربی دانشگاه لرستان برگزار می‌کند:                     نشست "در مسیر ترجمه"؛ از شناخت مسیر تا ورود به بازار کار 📚 محورهای نشست: 🔹 شناخت شاخه‌های ترجمه و اهمیت تخصص‌گرایی 🔹 ویژگی‌های مترجم حرفه‌ای و مهارت‌های موردنیاز 🔹 ورود به بازار کار و مشاغل مرتبط با ترجمه 🔹 مهم‌ترین چالش‌های مترجمان 🔹 ویژگی‌های یک ترجمهٔ موفق 🔹 آینده شغلی ترجمه در سایه هوش مصنوعی؛ فرصت‌ها و محدودیت‌ها 🔹آشنایی با تکنیک‌ها و راهبردهای معادل‌یابی 🔹 معرفی منابع نظری و کاربردی 🔹 پرسش و پاسخ پایانی 🎙 ارائه دهنده: امیر مهدی یوسفی دانشجوی دکتری مطالعات ترجمه عربی دانشگاه تهران مترجم زبان عربی 📅 جلسه اول: پنجشنبه ۲ مهرماه 📅 جلسهٔ دوم: پنجشنبه ۹ مهرماه ⏰ ساعت: ۱۷ تا ۱۹ 💻 نشست مجازی (بستر گوگل میت) 💳 هزینه ثبت‌نام: ۵۰ هزار تومان ✅ این جلسه به زبان فارسی برگزار خواهد شد و محتوا برای مترجمان تمام زبان‌ها مشترک است. صرفاً مثال‌های بخش "راهبردهای معادل‌یابی" به زبان عربی ارائه می‌شوند ❗️ 📌 ثبت‌نام و کسب اطلاعات بیشتر 👇🏻 تلگرام: @A_jb16 بله: @ani3eh ایتا: @Anis10eh

🔆 معركة الذكاء الاصطناعي ضد نفسه بدأت فمن ينتصر؟ 1️⃣ معرکة: مبتدا و مرفوع 2️⃣ الذکاء: مضاف الیه مجرور 3️⃣ الاصطناعي: صفت و مجرور 4️⃣بدأت: جمله فعلیه خبر 🆔 @nahvearabi

دانلود جزوه متون رسانه ای 2 (عربی) 🔆🔆🔆 https://naasar.blogfa.com/post/256 🌐🌐🌐 🆔 @arabictranslate1

دانلود جزوه نثر معاصر عربی ( دکتری) 🔆🔆🔆 https://naasar.blogfa.com/post/257 🌐🌐🌐 🆔 @arabictranslate1

🔆 ترك النقود وسرق الحلوى.. لص يحيّر الشرطة في ألمانيا 1️⃣ ترک: جمله فعلیه محلی از اعراب ندارد فاعل آن هو مستتر 2️⃣ النقود: مفعول به 3️⃣ الحلوی: مفعول به 4️⃣ لص: مبتدا و مرفوع 5️⃣ یحیر: جمله فعلیه خبر محلا مرفوع 6️⃣الشرطة: مفعول به منصوب 🌐 پول را رها کرد و شیرینی را دزدید : یک دزد پلیس را در آلمان شگفت زده کرد 🆔 @nahvearabi

یادآوری برای ثبت نام تا پایان امروز❗️

اعضای کارگروه تخصصی زبان عربی وزرات علوم، تحقیقات و فناوری 🆔@arabictranslate1

🔆 طبيب مصري يطرح مبادرة مثيرة للجدل 1️⃣ طبیب: مبتدا و مرفوع 2️⃣ مصري: صفت مرفوع 3️⃣ یطرح: خبر جمله فعلیه 4️⃣ مبادرة: مفعول به منصوب 🆔 @nahvearabi

اشتباه نحوی متن فوق چیست؟

معرفی اعضای هیأت علمی گروه زبان و ادبیات عربی سراسر کشور دکتر محمود مسلمی #استادان_عربی 🆔@h_conf

جهت مشاهده رزومه های بیشتر در کانال زیر عضو شوید @h_conf

🔆 شركة تركية تطرح حقيبة مدرسية مضادة للرصاص 1️⃣ شرکة: مبتدا و مرفوع 2️⃣ ترکیة: صفت شرکة و مرفوع 3️⃣ تطرح: جمله فعلیه و خبر 4️⃣ حقیبة: مفعول به منصوب 🆔 @nahvearabi