eitaa logo
ترجمه ی🏴طنین وحی🏴
1.6هزار دنبال‌کننده
1.2هزار عکس
363 ویدیو
4 فایل
دوره‌های ترجمه ی طنین وحی راهی به سوی توانایی ترجمه ی این کتاب الهی است.برای ورود به دوره‌ها به ادمین(خانم زرین) @Smmm60 مراجعه نمایید تبادل👇🏻 @ghoraan_naji https://eitaa.com/joinchat/536477925Cdf3503e3b5 استفاده ونشر مطالب کانال صدقه جاریه است
مشاهده در ایتا
دانلود
ترجمه ی🏴طنین وحی🏴
🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴 #زیارت_ناحیه_مقدسه #قسمت_ششم اَلسَّلامُ عَلى سُلَيْمانَ الَّذي ذَلَّتْ لَهُ الْجِنُّ بِع
🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴 اَلسَّلامُ عَلى سُلَيْمانَ الَّذي ذَلَّتْ لَهُ الْجِنُّ بِعِزَّتِهِ، سلام بر سليمان كه جنّيان به واسطۀ عزّتش، در مقابلش فروتن شدند؛ اَلسَّلامُ عَلى أَيُّوبَ الَّذي شَفاهُ اللَّهُ مِنْ عِلَّتِهِ، سلام بر ايّوب كه خدا از بيمارى و گرفتارى بهبودش بخشيد؛ اَلسَّلامُ عَلى يُونُسَ الَّذي أَنْجَزَ اللَّهُ لَهُ مَضْمُونَ عِدَتِهِ، سلام بر يونس كه خداوند وعده‏ اش را براى او وفا كرد. (ڪپے‌ مجازاست بہ‌شرط صلوات برای تعجیل در ظہوࢪوسلامتی امام زمان به نیابت ازشهداواموات) https://eitaa.com/joinchat/536477925Cdf3503e3b5 🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴
ترجمه ی🏴طنین وحی🏴
#مناجات_شعبانیه #قسمت_ششم این مناجات را که از ابن خالویه روایت شده بخواند؛ به گفته او این مناجات حض
این مناجات را که از ابن خالویه روایت شده بخواند؛ به گفته او این مناجات حضرت امیرالمؤمنین(علیه‌السلام) و امامان پس از اوست که در ماه شعبان می‌خواندند: 🌦🌦(بِسمِ الرَّحمنِ الرَّحیمِ)🌦🌦 اِلهِی کَیفَ آیَسُ مِن حُسنِ نَظَرِکَ لِیبَعدَمَماتِی وَاَنتَ لَم تُوَلِّنِی اِلّاَالجَمِیلَفِی حَیاتِی؛ اِلهِی تَوَلَّ مِن اَمرِی مااَنتَ اَهلُهُ، وَعیدعَلَیَّ بِفَضلِکَ عَلی مُذنِبِِ قَدغَمَرَهُ جَهلُهُ. معبودم چگونه ازحسن توجهت پس ازمرگم ناامیدشوم؟ درحالی که درطول زندگی ام مراجز به نیکی سرپرستی نکردی؛ خدایاکارم راچنان که سزاوارآنی برعهدگیر، ادامه دارد (ڪپے‌ مجازاست بہ‌شرط صلوات برای تعجیل در ظہوࢪوسلامتی امام زمان به نیابت ازشهداواموات) https://eitaa.com/joinchat/536477925Cdf3503e3b5 🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
ترجمه ی🏴طنین وحی🏴
#جوشن_کبیر #قسمت_ششم (۱۶) یَا مَنْ هُوَ رَبُّ کُلِّ شَیْ‏ءٍ یَا مَنْ هُوَ إِلَهُ کُلِّ شَیْ‏ءٍ یَا
(۱۹) یَا مَنْ لا یُرْجَی إِلا فَضْلُهُ یَا مَنْ لا یُسْأَلُ إِلا عَفْوُهُ یَا مَنْ لا یُنْظَرُ إِلا بِرُّهُ یَا مَنْ لا یُخَافُ إِلا عَدْلُهُ یَا مَنْ لا یَدُومُ إِلا مُلْکُهُ یَا مَنْ لا سُلْطَانَ إِلا سُلْطَانُهُ یَا مَنْ وَسِعَتْ کُلَّ شَیْ‏ءٍ رَحْمَتُهُ یَا مَنْ سَبَقَتْ رَحْمَتُهُ غَضَبَهُ یَا مَنْ أَحَاطَ بِکُلِّ شَیْ‏ءٍ عِلْمُهُ یَا مَنْ لَیْسَ أَحَدٌ مِثْلَهُ (۱۹)‌ای آن‏که جز به فضلش امید نیست،‌ای آن‏که جز عفوش خواهش نشود،‌ای آن‏که جز به نیکی‏ اش چشم ندوزند،‌ای آن‏که جز از دادش‏ نهراسند،‌ای آن‏که پایدار نماند جز فرمانروایی‏ اش،‌ای آن‏که جز سلطنتش سلطنتی نیست،‌ای آن‏که رحمتش همه‏ را فرا گرفته،‌ای آن‏که رحمتش بر خشمش پیشی گرفته،‌ای آن‏که دانشش همه را فرو گرفته،‌ای آن‏ که هیچکس همانندش نیست. (۲۰) یَا فَارِجَ الْهَمِّ یَا کَاشِفَ الْغَمِّ یَا غَافِرَ الذَّنْبِ یَا قَابِلَ التَّوْبِ یَاخَالِقَ الْخَلْقِ یَا صَادِقَ الْوَعْدِ یَا مُوفِیَ الْعَهْدِ یَا عَالِمَ السِّرِّ یَا فَالِقَ الْحَبِّ یَا رَازِقَ الْأَنَامِ (۲۰)‌ای گشاینده اندوه،‌ای برطرف کننده غم،‌ای آمرزنده گناه،‌ای پذیرنده توبه،‌ای آفریننده آفریدگان،‌ای راست وعده،‌ای وفادار به پیمان،‌ای دانای راز نهان،‌ای شکافنده دانه،‌ای روزی‏ دهنده بندگان. (۲۱) اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ یَا عَلِیُّ یَا وَفِیُّ یَا غَنِیُّ یَا مَلِیُّ یَا حَفِیُّ یَا رَضِیُّ یَا زَکِیُّ یَا بَدِیُّ یَا قَوِیُّ یَا وَلِیُّ (۲۱) خدایا! از تو خواستارم به نامت‌، ای والا،‌ای وفادار،‌ای توانگر،‌ای دارا ،‌ای پرمهر، ای‏ خشنود،‌ای پاک،‌ای پدید آورنده،‌ای توانا،‌ای سرپرست. (ڪپے‌ مجازاست بہ‌شرط صلوات برای تعجیل در ظہوࢪوسلامتی امام زمان به نیابت ازشهداواموات) https://eitaa.com/joinchat/536477925Cdf3503e3b5 🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
ترجمه ی🏴طنین وحی🏴
🌷🪷🌷🪷🌷🪷 ✨ #حضرت_آدم_علیه_السلام ✨ #قسمت_ششم بقره، 35 - اعراف، 19. در قرآن در شش مورد از درخت ممن
🌷🪷🌷🪷🌷🪷🌷 ✨ 👈گفتگوى جبرئيل با آدم عليه ‏السلام‏ 🌴در روايت آمده: آدم و حوا عليهماالسلام وقتى كه از بهشت دنيا اخراج شدند، در سرزمين مكه فرود آمدند، حضرت آدم عليه ‏السلام بر كوه صفا در كنار كعبه، هبوط كرد و در آن جا سكونت گزيد و از اين رو آن كوه را صفا گويند كه آدم صفى الله (برگزيده خدا) در آن جا وارد شد. حضرت حوا عليهاالسلام بر روى كوه مَروه (كه نزديك كوه صفا است) فرود آمد و در آن جا سكونت گزيد. آن كوه را از اين رو مروه گويند كه مرئه (يعنى زن كه منظور حوّا باشد) در آن سكونت نمود. 🌴آدم عليه‏ السلام چهل شبانه روز به سجده پرداخت و از فراق بهشت گريه كرد. جبرئيل نزد آدم عليه ‏السلام آمد و گفت: اى آدم! آيا خداوند تو را با دست قدرت و مرحمتش نيافريد، و روح منسوب به خودش را در كالبد وجود تو ندميد، و فرشتگانش بر تو سجده نكردند؟! 🌴آدم گفت: آرى، خداوند اين گونه به من عنايت‏ها نمود. 🌴جبرئيل گفت: خداوند به تو فرمان داد كه از آن درخت مخصوص بهشت نخورى، چرا از آن خوردى؟ 🌴آدم عليه ‏السلام گفت: اى جبرئيل! ابليس سوگند ياد كرد كه خيرخواه من است و گفت: از اين درخت بخورم. من تصور نمى ‏كردم و گمان نمى ‏بردم موجودى كه خدا او را آفريده، سوگند دروغ به خدا، ياد كند.(تفسير نور الثقلين، ج 1،ص 61) ادامه دارد.... https://eitaa.com/joinchat/536477925Cdf3503e3b5
ترجمه ی🏴طنین وحی🏴
🌴🌴🌴🌴🌴🌴 ✨#حضرت_نوح_عليه_السلام ✨#قسمت_ششم 👈 سرنشينان كشتى نوح عليه‏ السلام‏ 🌴 از آن جا كه طوف
🌴🌴🌴🌴🌴🌴 ✨ 👈 بلاى عظيم طوفان بر اثر نفرين نوح عليه ‏السلام‏ 🌴 سالها حضرت نوح عليه ‏السلام قوم گنهكار خود را از عذاب الهى هشدار داد، ولى آن‏ها همه چيز را به مسخره گرفتند و به هشدارهاى حضرت نوح عليه‏ السلام اعتنا نكردند. 🌴 نوح عليه ‏السلام صدها سال براى هدايت قوم خود تلاش كرد، ولى جز گروه اندكى به او ايمان نياوردند. نوح عليه‏ السلام به طور كلى از هدايت شدن قوم مايوس شد، زيرا مى ‏ديد روز به روز بر لجاجت و آزار آن‏ها افزوده مى‏ شود و آن‏ها آن چنان از نظر فكرى و روحى مسخ شده ‏اند كه هيچ روزنه اميدى براى جذب آن‏ها باقى نمانده است و حتى به فرزندان آينده آن‏ها نيز اميدى نيست. 🌴 از طرفى خداوند به نوح عليه‏ السلام وحى كرد كه: 🍃 لَن يُؤمِنَ مِن قَومِكَ الا مَن قَد آمَنَ؛ 🍃 ✨جز آنان كه تاكنون ايمان آورده ‏اند، ديگر هيچكس از قوم تو ايمان نخواهند آورد✨ ( هود/36 ) 🌴 اينجا بود كه نوح عليه‏ السلام آن‏ها را سزاوار نفرين ديد و در مورد آن‏ها چنين نفرين كرد: 🍃 رَبّ لا تَذَر على الْأَرْضِ مِن الكافرينَ دَيّاراً اءِنَّكَ اءنْ تَذَرهُم يُضلُّوا عبادَكَ و لا يَلِدُوا فاجِراً كَفَّاراً؛ 🍃 ✨احدى از كافران را روى زمين زنده مگذار چرا كه اگر آن‏ها را زنده بگذارى بندگانت را گمراه مى ‏كنند و جز نسلى گنه كار و كافر به وجود نمى ‏آورند.✨ ( *نوح/ 26 و 27* ) 🌴 در اين هنگام بود كه طوفان عالم گير و عظيم فرا رسيد. از آسمان و زمين، و از هر سو آب و سيل موج مى ‏زد. 🌴 آبى كه از آسمان مى‏ آمد باران نبود، بلكه چون سيلى بود كه بر زمين مى ‏ريخت و همه جاى زمين تبديل به آبشارهاى عظيم و بى ‏نظير شده بود، و باد تند از همه جا مى‏ وزيد و رعد و برق و ابرهاى متراكم همه جا را تيره و تار ساخته بود. طولى نگذشت كه كشتى بر روى آب قرار گرفت و همه انسان‏ها و موجوداتى كه در بيرون كشتى بودند، غرق شده و به هلاكت رسيدند. همه كوه‏ها و دشت‏ها زير آب قرار گرفت، گويى همه جا اقيانوس بود و ديگر زمينى يا قله كوهى ديده نمى‏ شد. به تعبير قرآن: 🍃وَ هِىَ تَجرِى بِهم فِى مَوجٍ كالجِبالِ؛ 🍃 ✨كشتى نوح عليه ‏السلام با سرنشينانش، سينه امواج كوه گونه را مى ‏شكافت و همچنان به پيش مى ‏رفت.✨ ( هود/ 42 ) ادامه دارد... https://eitaa.com/joinchat/536477925Cdf3503e3b5
ترجمه ی🏴طنین وحی🏴
🌴🌴🌴🌴🌴🌴 ✨#حضرت_هود_عليه_السلام ✨#قسمت_ششم 🍂 عذاب شديد و هلاكت سخت قوم عاد 🌴 به عذاب سختى كه خ
🌴🌴🌴🌴🌴🌴 ✨ 🍁 نجات هود عليه ‏السلام و مؤمنان‏ 🌴چنان كه در قرآن، آيه 58 سوره هود آمده، خداوند مى ‏فرمايد: و هنگامى كه فرمان عذاب ما فرا رسيد، هود و كسانى را كه به او ايمان آورده بودند، به رحمت خود نجات داديم، و آن‏ها را از عذاب شديد رهايى بخشيديم. 🌴مطابق پاره ‏اى از روايات، هود و اطرافيانش، بعد از هلاكت قوم، به سرزمين حضرالموت كوچ نموده، و تا آخر در آن جا زيستند. 🌴مولانا در كتاب مثنوى، ماجراى نجات هود و ايمان آورندگان را در اشعار خود ترسيم نموده كه خلاصه شرح آن چنين است: 🌴هنگامى كه طوفان شديد و تندباد سركش (هفت شب و هفت روز) بر قوم عاد فرود آمد، به هر كس كه مى‏ رسيد، او را مى‏ كوبيد و به هلاكت مى‏ رسانيد، حضرت هود عليه‏ السلام در همان روز اول عذاب، به دور خود و افرادى كه به او ايمان آورده بودند، خط دايره‏ اى كشيد و به آن‏ها فرمود: 🌴هشت روز در ميان اين دايره بمانيد، و اعضاى متلاشى شده تبهكاران را در بيرون از دايره تماشا كنيد. 🌴طوفان سركش به آنان كه در داخل دايره بودند، كوچكترين آسيبى نرساند، بلكه همان طوفان نسيم روح افزايى براى آن‏ها بود، ولى جسدهاى كافران در هوا، گاهى با سنگ برخورد مى‏ كرد، و گاهى طوفان آن چنان بدن آنها را به يكديگر مى‏ زد كه استخوان هايشان مانند دانه‏ هاى خشخاش ريز ريز، بر زمين مى ‏ريخت: بر هوا بردى فكندى بر حجر تا دريدى لحم و عظم از هم دگر يك گره را بر هوا درهم زدى تا چو خشخاش استخوان ريزان شدي هود گرد مؤمنان خط مى ‏كشيد نرم مى ‏شد باد كآنجا مى‏ رسيد هر كه بيرون بود از آن خط جمله را پاره پاره مى ‏شكست اندر هوا همچنين باد اجل با عارفان نرم و خوش همچون نسيم بوستان ‏( ديوان مثنوى،دفتر يك،ص 24 ) ادامه دارد.... https://eitaa.com/joinchat/536477925Cdf3503e3b5
ترجمه ی🏴طنین وحی🏴
🌴🌴🌴🌴🌴🌴 ✨#حضرت_صالح_عليه_السلام ✨#قسمت_ششم 👈آخرين سخن صالح عليه ‏السلام با قومش و ماجراى ناقه‏
🌴🌴🌴🌴🌴🌴 ✨ 👈 ناقه حضرت صالح علیه السلام 🌴در قرآن هفت بار سخن از اين شتر با واژه ناقه (شتر ماده) آمده است، ناقه صالح داراى ويژگى هايى بود، كه هر كدام از آن‏ها مى‏ توانست قلوب مردم را جذب كند و باعث ايمان آن‏ها به حضرت صالح عليه‏ السلام شود، از اين رو مخالفان سعى داشتند اين معجزه را نابود كنند. 🌴خداوند به صالح عليه ‏السلام وحى كرد كه: ما ناقه را براى امتحان و آزمايش قوم مى ‏فرستيم، و به مردم خبر ده كه آب شهر بايد در ميان آن‏ها تقسيم شود، يك روز از براى ناقه، و يك روز براى اهالى شهر باشد. و هر كدام از آن‏ها بايد در نوبت خود حضور يابد، و ديگرى مزاحم او نشود. ( *قمر،27 و 28*) 🌴مردم آب شهر را نوبت‏ بندى كردند، يك روز نوبت ناقه بود كه همه آب را مى ‏آشاميد، و روز ديگر نوبت مردم كه از آن آب استفاده كنند. 🌴حضرت صالح عليه ‏السلام به قوم ثمود چنين فرمود: اى قوم من! خدا را بپرستيد كه جز او معبودى براى شما نيست، دليل روشنى از طرف پروردگار براى شما آمده است، و آن اين ناقه الهى است، كه براى شما معجزه ‏اى بزرگ است، اين ناقه را به حال خود بگذاريد كه در سرزمين خدا (از علف‏هاى بيابان) بخورد، و به آن آزار نرسانيد. كه اگر آزار برسانيد، عذاب دردناكى شما را فرا خواهد گرفت. ( *اعراف، 73، شعراء، 155 و 156*) 🌴قوم ثمود (جز اندكى از آن‏ها )بر اثر غرور و سركشى نتوانستند وجود اين معجزه بزرگ الهى را تحمل كنند، آن‏ها در مضيقه آب قرار گرفتند، و هرگز راضى نبودند كه آب شهر يك روز در اختيار آن ناقه باشد، و يك روز در اختيار مردم. 🌴با اين كه آن‏ها چنين حقى نداشتند، زيرا خداوند آن چشمه آب را براى صالح عليه ‏السلام به وجود آورده بود، و آن گاه نيمى از آب آن را در اختيار شتر قرار داده بود.(تفسير نور الثقلين، ج 4،ص 63) 🌴وانگهى در آن روز كه آب در اختيار ناقه بود، ناقه تمام آب چشمه را مى ‏آشاميد، و در مقابل شير بسيار به آن مردم مى ‏داد، به طورى كه پير و جوان و كودك و زن و مرد از آن شير بهره‏مند مى ‏شدند(165) بنابراين ناقه نه تنها هيچگونه زيانى به مردم نمى ‏رسانيد، بلكه مايه بركت براى همه بود. 🌴در عين حال قوم تيره دل و ناپاك ثمود، به جاى تشكر و قدردانى، به عنوان حمايت از بت ‏پرستى، همچنان مخالفت مى ‏كردند، و با اين كه حضرت صالح عليه‏ السلام مكرر به آن‏ها هشدار داد: كه اين ناقه، نشانه الهى است، كمترين آزارى به آن نرسانيد وگرنه عذاب سختى در كمين شما است. تصميم گرفتند، آن ناقه را به قتل برسانند. ( *شعراء، 155 - 157*) ادامه دارد. https://eitaa.com/joinchat/536477925Cdf3503e3b5
ترجمه ی🏴طنین وحی🏴
🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁 #حضرت_ابراهیم_علیه_السلام #قسمت_ششم 🌴ابراهیم بعد از رفتن مادرش در حالیکه شب همه جا را ف
🍁🍁🍁🍁🍁 🪄 *شخصیت حضرت ابراهیم(ع)* ابراهیم (ع) نزد پیروان ادیان سه گانه ی یهود و مسیحیت و اسلام دارای جایگاهی والاست. سراسر زندگی آن حضرت کوشش و فداکاری در راه پروردگار خود بود. وی از جنبه اخلاص و فداکاری در راه عشق به خدا، الگویی زنده برای همه آیندگان است، چنانکه جایگاه والا و برجسته آن حضرت، نهفته در مقام ابو الانبیایی وی بود،دین مبین اسلام همان دین ابراهیم است. ( *سوره نحل آیه۱۲۳* ) حضرت ابراهیم دارای آن چنان جایگاهی است،که قرآن او را پدر اعراب،( *سوره حج۷۸*)و پدر پیامبران پس از او خوانده( *سوره انعام ۸۴-۸۶*)، و نیز به خلیل الله و خلیل الرحمن، یعنی دوست خدا ملقب گردیده است.... https://eitaa.com/joinchat/536477925Cdf3503e3b5
ترجمه ی🏴طنین وحی🏴
🪸🪸🪸🪸🪸🪸 ✨#داستان_زندگی_حضرت_لوط (ع) ✨#قسمت_ششم *میهمانان ناخوانده* 🌾آنگاه که فرشتگان از ابراهیم عل
🪸🪸🪸🪸🪸🪸🪸 ✨ *نگرانی لوط علیه السلام* 🌾شاید لوط در آمادگی برای پذیرش میهمانان تردید داشت و در قبول آنان به میهمانی مردد بود. لذا به فکرش خطور کرد که از آنان عذرخواهی کند و یا آنان را در جریان وضع خطرناک قوم بگذارد تا او را به زحمت نیندازند و به حال خویش واگذارند. 🌾 ولی کرم و عطوفت لوط به او اجازه این کار را نداد، مروت و مردانگی او را به پیش راند و مشکلات راه را در نظرش هموار ساخت و لذا مخفیانه به استقبال میهمانان خود شتافت. 🌾لوط علیه السّلام کوشید تا دور از چشم قوم خود و قبل از اینکه قوم او معترض میهمانانش شوند و از آمدنشان جلوگیری کنند به میهمانان خویش برسد، زیرا قوم او، لوط را از مراوده با مردم و بیگانگان برحذر می داشتند و به او گفته بودند که حق ندارد از میهمانی پذیرایی کند و نباید کسی در شب وارد منزل او شود. 🌾 گویا آنها لوط علیه السّلام را دردسر بزرگی برای خویش می دانستند و می ترسیدند دعوت او منتشر گردد. ایشان لوط را خطر بزرگی می پنداشتند که از طغیان آن در هراس بودند، در صورتی که لوط فقط دشمن اخلاق و رفتار ناشایست آنان و مخالف مفاسدشان بود. ادامه دارد.... https://eitaa.com/joinchat/536477925Cdf3503e3b5
ترجمه ی🏴طنین وحی🏴
#داستان_حضرت_اسماعیل(ع)
(ع) 🌴ابراهیم علیه السّلام موضوع را با اسماعیل در میان گذاشت تا دل خود را تسکین دهد، چه اگر این کار با موافقت اسماعیل انجام گیرد، تحمل آن برای ابراهیم بهتر و آسانتر خواهد بود و امر خدا نیز بخوبی انجام خواهد شد. آخرین تقاضای اسماعیل علیه السّلام 🌴آنگاه که ابراهیم مقصود خود را برای اسماعیل بیان کرد. وی در فرمانبرداری از پدر و پذیرش فرمان الهی سر تسلیم فرود آورد و گفت: ای پدر! مأموریت خویش را در مورد من عملی ساز که به خواست خدا مرا از صابران می یابی. و چه زیبا و ستودنی است چنین احسان و ایمانی که تا این حد به قضا و قدر الهی راضی باشد. 🌴اسماعیل تصمیم گرفت داغ مرگ خود را در دل پدر تخفیف دهد و ساده ترین روش انجام وظیفه را به وی نشان دهد، لذا به او گفت: پدر جان! ریسمان محکمی تهیه کن و مرا با آن محکم ببند تا دست و پا نزنم! لباسهای مرا بیرون بیاور تا به خون آغشته نشود و از اجر اخروی من کاسته نگردد و بعلاوه مادرم لباس خون آلود مرا نبیند و غم و اندوهش افزایش نیابد و اشک او بیشتر جاری نشود! 🌴پدر جان! لبه کارد را تیز کن و هرچه زودتر بر گلویم بکش تا امر خدا بر من آسان گردد، زیرا مرگ سخت و تحمل آن دردناک است. 🌴پدر جان! چون برگشتی، سلام مرا به مادرم برسان، و اگر خواستی پیراهن مرا برای او ببری مانعی ندارد، زیرا این کار موجب تسلی خاطر و آرامش او می شود، پیراهن من یادگار فرزند او است و بوی پسرش را از آن حس میکند و آنگاه که در اطراف مکه به جستجوی من می شتابد و مرا نمی یابد، پیراهن را در آغوش می گیرد و با استشمام بوی من درد خویش را تسکین می دهد. ادامه دارد......https://eitaa.com/joinchat/536477925Cdf3503e3b5
ترجمه ی🏴طنین وحی🏴
#داستان_حضرت_اسحاق
(ع) 🌴دسته دیگرى از آیات، با کلمه «وهب» دلالت بر فرزندى اسحاق(ع) براى ابراهیم(ع) و ساره مى کند: 3 – هدیه خداوند بر ابراهیم(ع) 🌴خداوند می فرماید: « و وهبناله اسحاق» (انعام/84. ) ترجمه: اسحاق را ما به او (ابراهیم (ع)) بخشیدیم.این آیه به یکى از مواهب خداوند اشاره مى فرماید، که آن موهبت فرزندان صالح و نسل لایق و برومند است که یکى از بزرگترین مواهب الهى محسوب مى شود. علامه طباطبایى (ره) در ذیل تفسیر این آیه شریفه مى فرماید: اسحاق فرزند ابراهیم(ع) و یعقوب فرزند اسحاق(ع) است. 🌴از جمله همین دسته آیات، این آیه شریفه است که عین عبارت آیه قبل مى فرماید: «وهبناله اسحاق» (مریم / 49) ترجمه: ما اسحاق را به او (ابراهیم(ع)) بخشیدیم. علامه طباطبایى (ره) ذیل تفسیر این شریفه مى فرماید: بعید نیست اینکه بجاى بردن نام فرزند دیگر، ابراهیم(ع) (یعنى اسماعیل(ع)) نام یعقوب فرزند اسحاق را برده است، براى این بوده که خواسته است به ادامه شجره نبوت در بنى اسرائیل اشاره کند که جمع کثیرى از دودمان یعقوب(ع) از انبیاء بوده اند. 🌴از جمله همین دسته آیات این کریمه است که مى فرماید: «وهبناله اسحاق و یعقوب نافلة»(انبیاء / 72) ترجمه: ما اسحاق را به وى (ابراهیم(ع)) بخشیدیم، و یعقوب (فرزند اسحاق را بر او افزودیم. این آیه کریمه نیز با صراحت مى رساند که اسحاق(ع) فرزند حضرت ابراهیم(ع) و یعقوب نوه او است چنانکه آیات دیگر نیز عینا این مطلب را دلالت مى کرد. 🌴نافلة در لغت به معناى: مستحبات عبادات، پسر اولاد (نوه)، غنیمت و عطایا آمده است. علامه طباطبایى (ره) نیز مى فرماید: کلمه نافله به معناى، عطیه است. ادامه دارد.... https://eitaa.com/joinchat/536477925Cdf3503e3b5
ترجمه ی🏴طنین وحی🏴
#داستان_حضرت_یعقوب (ع)
(ع) 🌴یعقوب (ع) همراه با دختر دایی اش به سوی خانه لابان حرکت کرد. وقتی لابان، با حضرت یعقوب (ع) رو به رو شد، او را محکم در آغوش گرفت و به گرمی از او پذیرایی کرد. حضرت یعقوب (ع) قصه آمدن خود و سختی های مسیر را برای خانواده دایی خود تعریف کرد و همه تا آخر شب با دقت به سخنان او گوش دادند. 🔹ازدواج حضرت یعقوب (ع) با لیا 🌴چند روز پس از آن که حضرت یعقوب (ع) به خوبی استراحت کرد، با لابان قرار گذشتند تا او وظیفه چوپانی و مراقبت از گوسفندان لابان را برعهده بگیرد و در همان جا زندگی کند. 🌴بعد از مدتی لابان دختر بزرگش که لیا نام داشت را به ازدواج خواهرزاده خود درآورد. یعقوب و لیا زندگی خوبی را شروع کردند و خداوند چندین پسر به آن ها داد. 🌴چند سالی گذشت و لیا بیمار شد و از دنیا رفت و لابان دختر دیگرش راحیل را به ازدواج حضرت یعقوب (ع) درآورد. 🔹بازگشت حضرت یعقوب (ع) به کنعان 🌴حضرت یعقوب (ع) سال ها در فدام آرام زندگی کرد، صاحب یازده پسر و صدها گوسفند و مال اموال زیادی شد. اما دلش برای سرزمین پدری خود تنگ شده بود و از طرفی نگران رفتار برادرش عیص بود. 🌴او قبل از حرکت، هدیه ای برای عیص فرستاد تا دل او را نسبت به خود نرم سازد. همین مسئله باعث شد خشم و ناراحتی عیص کم شود و وقتی یعقوب به همراه خانواده اش به کنعان رسید، عیص دیگری کاری به کار او نداشت. 🌴در کنعان یعقوب و خانواده اش، گله دار بودند. گوسفندهای زیادی داشتند و همراه گله در دشت و صحرا زندگی می کردند. ادامه دارد... https://eitaa.com/joinchat/536477925Cdf3503e3b5