#معرفی_کتاب
#زینب_فریاد_فرمند
📝 کتاب «زینب، فریاد فرمند» از مشهورترین آثار شرکت چاپ و نشر بینالملل است که به تازگی تجدید چاپ شدهاست. این کتاب، ترجمۀ «زینب صرخة أکملت مسیرة» است که توسط آنتوان بارا نویسندۀ مسیحی به رشتۀ تحریر درآمدهاست. ترجمۀ این اثر بر عهدۀ غلامحسین انصاری بودهاست. هم اصل کتاب و هم ترجمۀ آن توسط شرکت چاپ و نشر بینالملل روانۀ بازار شده و موجود است. در مراسم رونمایی از کتاب که در سال 1393 برگزار شد، خود مؤلف نیز حضور داشت. عناوین فصول کتاب عبارتند از:
اول: آماج مصائب؛
دوم: عروس شهادت؛
سوم: بانوی قهرمان؛
چهارم: فریادی که انقلابی را کامل کرد؛
پنجم: بانوی مقدس؛
ششم: حماسه پیروزی.
پیرامون این کتاب و نویسندۀ آن، دیگران به قدر کافی گفتهاند و نوشتهاند و در اینجا همراهان گرامی را به اخبار، مصاحبه و سایر مطالب مربوط به این کتاب ارجاع میدهیم:
https://www.karbobala.com/news/info/6008
https://fa.wikihussain.com/view/%D8%B2%DB%8C%D9%86%D8%A8_%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%AF_%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF
https://www.razavi.news/fa/news/10195/
http://www.shabestan.ir/detail/Photo/442170
https://www.farsnews.ir/photo/13930610001042
https://www.tasnimnews.com/fa/news/1393/12/07/665986/
https://www.ion.ir/news/265291/
#گزیده_کتاب
#زینب_فریاد_فرمند
📚 زینب سلاماللهعلیها حق داشت از دیدن آن صحنههای زیبا شاد و خشنود باشد؛ چرا چنین نباشد؟ آیا شهادت بـرادرش سبب حفظ دین جدش نمیشد؟ چرا نمیبایست شادمان باشد، درحالی که وقتی به سر بـرادرش و سرهای سایر شهدای اهـل بیت، بر روی نیزهها مینگریست، هالههایی از نـور در بالای سرشان مشاهده میکرد، که نشانۀ اصالت و صحت رفتارهای آرمانی، و پیامی روشـن بـرای دشمنان اسلام و گمراهانی بـود که به آنهـا کمک و مساعدت میکردند.
📌 برگرفته از ص 147 کتاب «زینب، فریاد فرمند»، تألیف آنتوان بارا، ترجمۀ غلامحسین انصاری، شرکت چاپ و نشر بینالملل، چاپ دوم: تابستان 1400
#گزیده_کتاب
#زینب_فریاد_فرمند
📚 شادی آسمانیای که ز ینب سلاماللهعلیها با بیان جملۀ مشهورش: «من جز زیبایی ندیدم»، آن را آشکار نمود، سپاس و تشکری بود از عنایت بیپایان الهی که شایستگی ایفای این نقش بزرگ در حمایت از دین جدش مصطفی صلّیاللهعلیهوآلهوسلّم را به او مرحمت فرمود، و او را یاری داد تا به رغم ضعف جسمی و دیدن آن همه رنج و مصیبت، وظایفش را به خوبی انجام دهد و به پایان برساند.
📌 برگرفته از ص 147 کتاب «زینب، فریاد فرمند»، تألیف آنتوان بارا، ترجمۀ غلامحسین انصاری، شرکت چاپ و نشر بینالملل، چاپ دوم: تابستان 1400
#گزیده_کتاب
#زینب_فریاد_فرمند
📚 یزید که در سریری ابریشمین فرورفته و تاجی مزین به الماس و یاقوت و زبرجد بر سرنهاده بود، پس از مشاهدۀ همسرش که خشمگین و سربرهنه به مجلس او آمده بود، از جا جست و در حالی که چادری بر سر او میانداخت گفت: ای هند، هرچه می خواهی برای نوادۀ پیامبر و کشته شدۀ قریش، ناله و شیون کن، ابنزیاد که لعنت خدا بر او باد، در کشتن او شتاب کرد، خدا او را بکشد.
هند پس از آنکه یزید چادری بر سر او انداخت، خشمگینتر شد و به او گفت: ای یزید، تو برای اینکه من بدون روسری به اینجا آمدهام غیرت نشان می دهی، چرا برای دختران فاطمه زهرا غیرت نمیورزی که آنان را با چهرههای گشاده در ویرانهای جای دادهای؟ به خدا قسم به خانهات برنمیگردم، مگر اینکه آنان را به خانهام بیاوری.
این رویدادها و نیز نگرانی بنی امیه از پیدایش آشوب و نافرمانی در شهر، که پس از آگاهی مردم از حقیقت ماجرای کربلا، وقوع آن حتمی به نظر می رسید، یزید را بر آن داشت که اسیران اهل بیت را به مدینه بازگرداند.
📌 برگرفته از ص ۲۱۹ کتاب «زینب، فریاد فرمند»، تألیف آنتوان بارا، ترجمۀ غلامحسین انصاری، شرکت چاپ و نشر بینالملل، چاپ دوم: تابستان ۱۴۰۰