📖 #سوره_دخان(تحدیر) 🕕زمان:5دقیقه 🎙قاری: #معتز_آقایی #شب_قدر #گنجینه_صوتی_ادعیه🌱 #نوای_بهشتی🌱 لینک دسترسی 👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

📢 توسل به امام زمان(عج) ✏️ رهبر انقلاب: امشب را که شب قدر است، قدر بدانید. مشکلات عمومی مسلمین، مشکلات کشور، مشکلات شخصی‌تان و مشکلات دوستان و برادرانتان را با خدای خودتان مطرح کنید. به ولیّ‌عصر، ارواحنافداه، توجّه کنید؛ به در خانه خدا - مسجد - بروید و به برکت امام زمان از خدای متعال خواسته‌هایتان را بگیرید. بنده هم از همه شما ملتمس دعا هستم. 🌙 #بهار_معنویت | روز بیست و دوم ماه مبارک رمضان ۱۴۴۵ 💻 Farsi.Khamenei.ir

🌙بسته ویژه لیالی قدر 👇 🌗شب بیست و سوم ┈┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈ 💠لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَيۡرٞ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرٖ 📣برای دریافت هر یک از موارد کلیک نمائید 👇 🎤 توصیه های کاربردی استاد فیاض بخش (شاگرد آیت الله سعادت پرور تهرانی) 🟢 معرفی شب‌های قدر 🟢 اعمال مشترک شب‌های قدر، قسمت 1⃣ 🟢اعمال مشترک شب‌های قدر قسمت 2⃣ 🟢 اعمال مخصوص شب بیست و سوم قسمت 1⃣ 🟢اعمال مخصوص شب بیست و سوم قسمت 2⃣ 🎙 تلاوت سوره عنکبوت با صدای استاد معتز آقایی(تند خوانی) 🎙 تلاوت سوره روم با صدای استاد معتز آقایی(تند خوانی) 🎙 تلاوت سوره دخان با صدای استاد معتز آقایی(تند خوانی) 🟢 معرفی دعای جوشن کبیر 🟢 دعای جوشن کبیر pdf باخط و طراحی زیبا 🎙صوت دلنشین دعای جوشن کبیر با نوای سید مهدی میر داماد 🎤 مراسم احیا و توسل، به نفس حاج محمد رضا بذری ┄┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅┄ 🌺در ثواب نشر مطالب شریک باشید #‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌گنجینه_صوتی_ادعیه #نوای_بهشتی لینک دسترسی به کانال ادعیه صوتی👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

💠خداوند بر علو درجات حضرت علامه بیافزاید عجیب جای شان خالی است حقیقتاً دلتنگ تواضع و فروتنی و افتادگی شان هستیم #‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌گنجینه_صوتی_ادعیه #نوای_بهشتی لینک دسترسی به کانال ادعیه صوتی👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

🌓 دعای روز بیست‌و‌سوم ماه مبارک رمضان 🔹 اللَّهُمَّ اغْسِلْنِي فِيهِ مِنَ الذُّنُوبِ وَ طَهِّرْنِي فِيهِ مِنَ الْعُيُوبِ 🔸 اى خدا در اين روز مرا از گناهان پاكيزه گردان و از هر عيب و نقص پاك ساز 🔹 و امْتَحِنْ قَلْبِي فِيهِ بِتَقْوَى الْقُلُوبِ يَا مُقِيلَ عَثَرَاتِ الْمُذْنِبِينَ 🔸 و دلم در آزمايش رتبه دل‌هاى اهل تقوى بخش اى پذيرنده عذر لغزشهاى گناهكاران #‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌گنجینه_صوتی_ادعیه #نوای_بهشتی لینک دسترسی به کانال ادعیه صوتی👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

📖 #تندخوانی(تحدیر) 🔰#جزء_23 🕕زمان:34دقیقه 🎙قاری: #معتز_آقایی #گنجینه_صوتی_ادعیه🌱 #نوای_بهشتی🌱 لینک دسترسی 👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

🤲اللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن🤲 1⃣ 30 جز قرآن بصورت فایل صوتی(تحدیر)، با صدای استاد معتزآقایی برای شنیدن، روی هرجزء کلیک کنید. 🟢 جزء 1 🟢 جزء 2 🟢 جزء 3 🟢 جزء 4 🟢جزء 5 🟢 جزء 6 🟢 جزء 7 🟢 جزء 8 🟢 جزء 9 🟢 جزء 10 🟢 جزء 11 🟢 جزء 12 🟢 جزء 13 🟢 جزء 14 🟢 جزء 15 🟢 جزء 16 🟢 جزء 17 🟢 جزء 18 🟢 جزء 19 🟢 جزء 20 🟢 جزء 21 🟢 جزء 22 🟢 جزء 23 🟢 جزء 24 🟢 جزء 25 🟢 جزء 26 🟢 جزء 27 🟢 جزء 28 🟢 جزء 29 🟢 جزء 30 2⃣ برای مشاهده هریک از عناوین ذیل کلیک فرمائید 👇 🎙قرائت دعای افتتاح با نوای احمد الفتلاوی 🎙 قرائت دعای افتتاح با نوای موسوی قهار 📙کلیات مفاتیح نوین pdf (آیت الله مکارم شیرازی) 📖 کتابچه ای زیبا از ادعیه ماه مبارک رمضان (مشترک و مخصوص) pdf 📖 متن دعای افتتاح pdf درثواب نشر مطالب شریک باشید🍀 ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌#گنجینه_صوتی_ادعیه #نوای_بهشتی لینک دسترسی به ادعیه صوتی👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

#صحیفه_سجادیه #بخش_اول 🎙با نوای سید مصطفی #الموسوی إلهی أسألک أن تعصمنی حتى لا أعصیک خدای من! از تو می‌خواهم مرا عصمت دهی تا نافرمانی تورا نکنم فإنی قد بهت وتحیرت من کثرة الذنوب مع العصیان همانا من مبهوت و متحیر هستم از کثرت گناهان همراه با عصیان خویش ومن کثرة کرمک مع الاحسان و از کثرت کرم همراه با احسان تو وقد أکلت لسانی کثرة ذنوبی و همانا کثرت گناهان زبانم را به لکنت انداخته وأذهبت عنی ماء وجهی و آبروی من رفته است فبأی وجه ألقاک وقد أخلقت الذنوب وجهی؟ پس با چه رویی با تو روبرو شوم در حالی که چهره‌ام با گناهانم خو گرفته است؟ وبأی لسان أدعوک وقد أخرست المعاصی لسانی؟ و با چه زبانی تو را بخوانم در حالی که معصیت‌هایم زبان مرا از بین برده است ؟ #‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌گنجینه_صوتی_ادعیه #نوای_بهشتی لینک دسترسی به کانال ادعیه صوتی👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

🌗 دعای روز بیست‌وچهارم ماه مبارک رمضان 🔹اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِيهِ مَا يُرْضِيكَ وَ أَعُوذُ بِكَ مِمَّا يُؤْذِيكَ 🔸اى خدا در اين روز از تو درخواست مى‌كنم آنچه را كه رضاى تو در اوست و به تو پناه مى‌برم از آنچه تو را ناپسند است 🔹و أَسْأَلُكَ التَّوْفِيقَ فِيهِ لِأَنْ أُطِيعَكَ وَ لاَ أَعْصِيَكَ يَا جَوَادَ السَّائِلِينَ 🔸و از تو توفيق مى‌خواهم كه در اين روز همه را به فرمان تو باشم و هيچ نافرمانى نكنم اى جود و عطابخش سؤال‌كنندگان. ‌#‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌گنجینه_صوتی_ادعیه #نوای_بهشتی لینک دسترسی به کانال ادعیه صوتی👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

📖 #تندخوانی(تحدیر) 🔰#جزء_24 🕕زمان:33دقیقه 🎙قاری: #معتز_آقایی #گنجینه_صوتی_ادعیه🌱 #نوای_بهشتی🌱 لینک دسترسی 👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

یاد‌لب‌های‌ترک‌خورده‌ٔسقا کردم 💔 #روضه #توسل 🎙با نوای حاج منصور #ارضی #حضرت_ابالفضل(سلام الله علیه) ‌#‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌گنجینه_صوتی_ادعیه #نوای_بهشتی لینک دسترسی به کانال ادعیه صوتی👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

🌒 دعای روز بیست‌وپنجم ماه مبارک رمضان ❇️ اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي فِيهِ مُحِبّاً لأَِوْلِيَائِكَ وَ مُعَادِياً لأَِعْدَائِكَ مُسْتَنّاً بِسُنَّهِ خَاتَمِ أَنْبِيَائِكَ يَا عَاصِمَ قُلُوبِ النَّبِيِّينَ 💠 خدایا مرا در اين روز محبّ دوستانت و عدوّ دشمنانت قرار ده و در راه و روش به طريقه و سنّت خاتم پيغمبرانت بدار اي عصمت بخش دل‌هاي پيغمبران. ‌#‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌گنجینه_صوتی_ادعیه #نوای_بهشتی لینک دسترسی به کانال ادعیه صوتی👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

📖 #تندخوانی(تحدیر) 🔰#جزء_25 🕕زمان:33دقیقه 🎙قاری: #معتز_آقایی #گنجینه_صوتی_ادعیه🌱 #نوای_بهشتی🌱 لینک دسترسی 👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

❌ #ویژه چهارشنبه 15فروردین حضرت آقا حفظه‌الله بین نماز و مغرب و عشاء، سخن کوتاهی (ایستاده) به مسئولان نظام فرمودند👆 #لبیک_یا_خامنه_ای ✊مرگ بر اسرائیل ✊مرگ بر آمریکا وعده ی ما، راهپیمایی روز قدس امروز خواب روزه دار عبادت نــــیست! ‌#‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌نوای_بهشتی لینک دسترسی به کانال ادعیه صوتی👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

#صحیفه_سجادیه #بخش_دوم 🎙با نوای سید مصطفی #الموسوی إِلَهِی ضَاقَ صَدْرِی خدایا ، سینه‌ام تنگ شده وَ لَسْتُ أَدْرِی بِأَیِّ عِلَاجٍ أُدَاوِی ذَنْبِی و نمی دانم با کدامین دوا، گناهم را درمان کنم؟ فَکَمْ أَتُوبُ مِنْهَا چقدر از گناهانم توبه کردم وَ کَمْ أَعُودُ إِلَیْهَا و دوباره به آن‌ها برگشتم؟ وَ کَمْ أَنُوحُ عَلَیْهَا لَیْلِی وَ نَهَارِی و چقدر به خاطر آن‌ها، روز و شب گریه کردم؟ فَحَتَّى مَتَى یَکُونُ پس تا کی باید این‌گونه ادامه دهم وَ قَدْ أَفْنَیْتُ بِهَا عُمُرِی؟ و عمرم را با این گناهان فنا کنم؟ إِلَهِی طَالَ حُزْنِی خدای من اندوهم طولانی شد، وَ دَقَّ عَظْمِی استخوان هایم شکسته شدند وَ بَلِیَ جِسْمِی و بدنم پوسید وَ بَقِیَتِ الذُّنُوبُ عَلَى ظَهْرِی و جز بارگناهان چیزی برایم نماند فَإِلَیْکَ أَشْکُو پس بر تو شکایت می برم سَیِّدِی فَقْرِی وَ فَاقَتِی وَ ضَعْفِی وَ قِلَّةَ حِیلَتِی‏ آقای من از فقر و بی طاقتی و ضعف و بیچارگی ام ‌#‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌گنجینه_صوتی_ادعیه #نوای_بهشتی لینک دسترسی به کانال ادعیه صوتی👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

🌒 دعای روز بیست‌وششم ماه مبارک رمضان 💠 اللَّهُمَّ اجْعَلْ سَعْيِي فِيهِ مَشْكُوراً وَ ذَنْبِي فِيهِ مَغْفُوراً وَ عَمَلِي فِيهِ مَقْبُولاً وَ عَيْبِي فِيهِ مَسْتُوراً يَا أَسْمَعَ السَّامِعِينَ. ▫️خدایا در اين روز سعيم را (در راه طاعتت) بپذير ▫️و گناهانم را در اين روز ببخش ▫️و عملم را مقبول ▫️و عيبم را مستور گردان ◻️ اي بهترين شنواي دعاي خلق. ‌‌#‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌گنجینه_صوتی_ادعیه #نوای_بهشتی لینک دسترسی به کانال ادعیه صوتی👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

📖 #تندخوانی(تحدیر) 🔰#جزء_26 🕕زمان:33دقیقه 🎙قاری: #معتز_آقایی #گنجینه_صوتی_ادعیه🌱 #نوای_بهشتی🌱 لینک دسترسی 👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

🌒 دعای روز بیست‌وهفتم ماه مبارک رمضان 💠 اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي فِيهِ فَضْلَ لَيْلَهِ الْقَدْرِ وَ صَيِّرْ أُمُورِي فِيهِ مِنَ الْعُسْرِ إلَي الْيُسْرِ 🔸اي خدا در اين روز فضيلت ليله القدر را نصيب من گردان و تمام امور و كارهاي مشكل مرا آسان گردان 💠 و اقْبَلْ مَعَاذِيرِي وَ حُطَّ عَنِّيَ الذَّنْبَ وَ الْوِزْرَ يَا رَؤُفاً بِعِبَادِهِ الصَّالِحِينَ 🔸و عذرهايم بپذير و وزر و گناهم محو و نابود ساز اي رءوف و مهربان در حقّ صالحان. ‌‌#‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌گنجینه_صوتی_ادعیه #نوای_بهشتی لینک دسترسی به کانال ادعیه صوتی👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

📖 #تندخوانی(تحدیر) 🔰#جزء_27 🕕زمان:33دقیقه 🎙قاری: #معتز_آقایی #گنجینه_صوتی_ادعیه🌱 #نوای_بهشتی🌱 لینک دسترسی 👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

🌒 دعای روز بیست‌وهشتم ماه رمضان 🔹اللَّهُمَّ وَفِّرْ حَظِّي فِيهِ مِنَ النَّوَافِلِ وَ أَكْرِمْنِي فِيهِ بِإِحْضَارِ الْمَسَائِلِ 🔸 اى خدا در اين روز به اعمال نافله و مستحبات مرا بهره وافر عطا فرما و به حاضر و آماده ساختن مسائل در حقم كرم فرما 🔹و قَرِّبْ فِيهِ وَسِيلَتِي إِلَيْكَ مِنْ بَيْنِ الْوَسَائِلِ يَا مَنْ لاَ يَشْغَلُهُ إِلْحَاحُ الْمُلِحِّينَ 🔸و وسيله مرا بين وسايل و اسباب بسوى حضرتت نزديك ساز اى خدايى كه سماجت و الحاح بندگان تو را باز نخواهد داشت. ‌‌#‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌گنجینه_صوتی_ادعیه #نوای_بهشتی لینک دسترسی به کانال ادعیه صوتی👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

📖 #تندخوانی(تحدیر) 🔰#جزء_28 🕕زمان:33دقیقه 🎙قاری: #معتز_آقایی #گنجینه_صوتی_ادعیه🌱 #نوای_بهشتی🌱 لینک دسترسی 👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

🟢دعای ختم قرآن روایت شده که امام صادق(علیه‌السلام) پس از قرائت قرآن مجید این دعا را می‌خواند: اللّٰهُمَّ إِنِّى قَدْ قَرَأْتُ مَا قَضَيْتَ مِنْ كِتابِكَ الَّذِى أَنْزَلْتَهُ عَلَىٰ نَبِيِّكَ الصَّادِقِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، فَلَكَ الْحَمْدُ رَبَّنا . اللّٰهُمَّ اجْعَلْنِى مِمَّنْ يُحِلُّ حَلالَهُ، وَيُحَرِّمُ حَرامَهُ، وَيُؤْمِنُ بِمُحْكَمِهِ وَمُتَشابِهِهِ، وَاجْعَلْهُ لِى أُنْساً فِى قَبْرِى، وَأُنْساً فِى حَشْرِى، وَاجْعَلْنِى مِمَّنْ تُرْقِيهِ بِكُلِّ آيَةٍ قَرَأَها دَرَجَةً فِى أَعْلَىٰ عِلِّيِّينَ، آمِينَ رَبَّ الْعالَمِينَ. 🌱خدایا آنچه را از کتابت دستور داده بودی خواندم، کتابی که بر پیامبر راستگویت (درود خدا بر او و خاندانش) نازل کردی، پس سپاس شایسته‌ی توست ای پروردگار؛ خدایا مرا از کسانی قرار ده که حلالش را حلال و حرامش را حرام می‌شمارند، به محکم و متشابهش ایمان می‌آورند و آن را مونس در قبر و قیامتم گردان و مرا از کسانی قرار ده که او را به هر آیه‌ای که می‌خواند در برترین جایگاه بهشت بالا بری، آمین ای پروردگار جهانیان. #گنجینه_صوتی_ادعیه #نوای_بهشتی لینک دسترسی به ادعیه صوتی👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

🟢 میزان زکات فطره رمضان 1403 و کفاره غیر عمد مطابق با نظر مراجع عظام تقلید #نوای_بهشتی لینک دسترسی به ادعیه صوتی👇 https://eitaa.com/navayebeheshti

🤲دعای وداع ماه رمضان از امام صادق علیه السلام 📌قسمت اول 🌱دعایی است که ابوبصیر از امام صادق (ع) نقل می‌کند و موضوع آن خداحافظی با ماه رمضان است. 🍀امام صادق (ع) در این دعا از خدا می‌خواهد وداع با این ماه را آخرین وداعش قرار ندهد. 📘شیخ صدوق این دعا را در کتاب «من لایحضره الفقیه» و شیخ کلینی در «کافی» آورده است. متن دعای وداع ماه رمضان👇 🔹اللَّهُمَّ إِنَّكَ قُلْتَ فِي كِتَابِكَ الْمُنْزَلِ شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي أُنْزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ اى خدا تو خود در كتابى كه نازل كردى فرمودى ماه رمضان آن ماهى است كه در آن قرآن نازل شده 🔹وَ هَذَا شَهْرُ رَمَضَانَ وَ قَدْ تَصَرَّمَ فَأَسْأَلُكَ بِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ وَ كَلِمَاتِكَ التَّامَّةِ و اين شهر مبارك رمضان به پايان رسيد پس از تو درخواست مى ‏كنم به حق ذات بزرگوار كريمت و به حق كلمات تامه خاصانت 🔹إِنْ كَانَ بَقِيَ عَلَيَّ ذَنْبٌ لَمْ تَغْفِرْهُ لِي أَوْ تُرِيدُ أَنْ تُعَذِّبَنِي عَلَيْهِ أَوْ تُقَايِسَنِي بِهِ‏ كه اگر تا اكنون بر من گناهى باقى است كه هنوز نبخشيده‏ اى و اراده عذاب و رنج مرا به آن گناه دارى 🔹أَنْ لاَ يَطْلُعَ فَجْرُ هَذِهِ اللَّيْلَةِ أَوْ يَتَصَرَّمَ هَذَا الشَّهْرُ إِلاَّ وَ قَدْ غَفَرْتَهُ لِي يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ اى خدا آن گناه را پيش از آنكه صبح اين‏شب آخر رمضان طلوع كند و اين ماه تمام به پايان رسد كرم كن و از آن گنه درگذر اى مهربانترين مهربانان عالم 🔹اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ بِمَحَامِدِكَ كُلِّهَا أَوَّلِهَا وَ آخِرِهَا مَا قُلْتَ لِنَفْسِكَ مِنْهَا اى خدا تو را ستايش مى‏ كنم به جميع صفات كمالت از اول تا به آخر آنچه را تو خود در ستايش خويش فرموده ‏اى 🔹وَ مَا قَالَ الْخَلاَئِقُ الْحَامِدُونَ الْمُجْتَهِدُونَ الْمَعْدُودُونَ (الْمُعَدِّدُونَ) الْمُوَفِّرُونَ (الْمُؤْثِرُونَ) ذِكْرَكَ وَ الشُّكْرَ لَكَ‏ و آنچه خلايقى كه با كمال جهد و توجه پس به حمد و ستايشت و با تعظيم به ذكر و شكرت مى ‏پردازند 🔹الَّذِينَ أَعَنْتَهُمْ عَلَى أَدَاءِ حَقِّكَ مِنْ أَصْنَافِ خَلْقِكَ مِنَ الْمَلاَئِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ‏ يعنى آن كسانى كه تو آنان را بر اداء حق بندگيت يارى كردى از انواع خلق از ملائكه مقرب 🔹وَ النَّبِيِّينَ وَ الْمُرْسَلِينَ وَ أَصْنَافِ النَّاطِقِينَ وَ الْمُسَبِّحِينَ لَكَ مِنْ جَمِيعِ الْعَالَمِينَ‏ و پيمبران و رسولان و اصناف ناطقين به ذكرت و تسبيح گويان حضرتت تمام عالميان به همه اين حمدها تو را ستايش مى‏ كنيم 🔹عَلَى أَنَّكَ بَلَّغْتَنَا شَهْرَ رَمَضَانَ وَ عَلَيْنَا مِنْ نِعَمِكَ وَ عِنْدَنَا مِنْ قِسَمِكَ وَ إِحْسَانِكَ وَ تَظَاهُرِ امْتِنَانِكَ‏ كه تو ما را به اين ماه رمضان رسانيدى در حالى كه نعمتهايت بر ما وافر و نزد ما از قسمت روزيت و كرم و احسان و امتنانت متظاهر بود 🔹فَبِذَلِكَ لَكَ مُنْتَهَى الْحَمْدِ الْخَالِدِ الدَّائِمِ الرَّاكِدِ الْمُخَلَّدِ السَّرْمَدِ پس در مقابل اين نعمتها تو را حمد كنيم ستايش شايسته در منتهاى حد حمدى هميشگى و بر دوام و ثبات و مخلد و سرمدى 🔹الَّذِي لاَ يَنْفَدُ طُولَ الْأَبَدِ جَلَّ ثَنَاؤُكَ أَعَنْتَنَا عَلَيْهِ‏ كه طول ابديت آن حمد را پايان ندهد اى خدا ثناى تو بزرگ است تو ما را يارى كردى بر اداء وظيفه اين ماه شريف 🔹حَتَّى قَضَيْتَ عَنَّا صِيَامَهُ وَ قِيَامَهُ مِنْ صَلاَةٍ وَ مَا كَانَ مِنَّا فِيهِ مِنْ بِرٍّ أَوْ شُكْرٍ أَوْ ذِكْرٍ تا آنكه روزه آن و اقامه نماز و آنچه از اعمال خير و شكر و ذكر تو كرديم تو از ما ادا فرمودى 🔹اللَّهُمَّ فَتَقَبَّلْهُ مِنَّا بِأَحْسَنِ قَبُولِكَ وَ تَجَاوُزِكَ وَ عَفْوِكَ وَ صَفْحِكَ وَ غُفْرَانِكَ وَ حَقِيقَةِ رِضْوَانِكَ‏ پروردگارا پس تو از كرم اعمال خير ما را بحد كامل بپذير و مقبول درگاهت بگردان و از ما بكرمت درگذر و ما را مشمول عفو و ملاطفت و آمرزش خود و حقيقت خوشنودى خويش قرار ده 🔹حَتَّى تُظَفِّرَنَا (تُظْفِرَنَا) فِيهِ بِكُلِّ خَيْرٍ مَطْلُوبٍ وَ جَزِيلِ عَطَاءٍ مَوْهُوبٍ‏ تا ما را در اين ماه فيروز و موفق بر هر كار نيكوى مطلوب و عطاى بزرگ موهبت گردانى 🔷وَ تُوقِيَنَا فِيهِ مِنْ كُلِّ مَرْهُوبٍ أَوْ بَلاَءٍ مَجْلُوبٍ أَوْ ذَنْبٍ مَكْسُوبٍ‏ و هم از كرم از هر چه مخوف و ترسناك است و هر بلا كه بسوى ما مى ‏كشند و هر گناه كه به عمل آريم ما را از آن محفوظ دار 🔹اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِعَظِيمِ مَا سَأَلَكَ بِهِ أَحَدٌ مِنْ خَلْقِكَ مِنْ كَرِيمِ أَسْمَائِكَ وَ جَمِيلِ ثَنَائِكَ وَ خَاصَّةِ دُعَائِكَ‏ اى خدا از تو درخواست مى‏ كنم به عظيم امرى كه احدى از خلقت درخواست كننداز اسماء كريم و ثناى جميل و دعاى خاص تو 🔹أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ كه نخست درود فرستى بر محمد و آل محمد (ع) ادامه👇